1bueno_tommazo_shevlyakova_dar_ya_bazovy y_kurs_ital_yanskogo (781649), страница 55
Текст из файла (страница 55)
nondormirò, penserò 5. tornerai, tornerò 6. abiterete, abiteremo 7. telefonerai,arriverò 8. Lei risponderà, scriverò 9. finirete, finiremo.Упражнение 3. б) 1. Sarò in Italia. Farò un viaggio. Lei sarà in Italia. Leifarà un viaggio. Saremo in Italia. Faremo un viaggio. 2. Potrai venire (arrivare)?Dovrai lavorare molto. Potranno venire (arrivare). Dovranno lavorare molto.Potrete venire (arrivare).
Dovrete lavorare molto. 3. Vorrò andare al ristorante.Andrò al bar. Vorremo andare al ristorante. Andremo al bar. Vorranno andareal ristorante. Andranno al bar. 4. Avremo tempo libero. Potremo pagare con lacarta di credito. Avrai tempo libero. Potrai pagare con la carta di credito. Avràtempo libero. Potrà pagare con la carta di credito.Упражнение 4. a) il sei ottobre, il sette novembre, l’undici settembre, ilsedici febbraio, il diciassette gennaio, il quattro dicembre, il quattordici marzo,il ventuno maggio, il ventidue aprile, il venti giugno, il trenta luglio, il tredicimaggio, il dieci agosto, il dodici marzo, il quindici lulgio, il diciotto giugno.б) 1.
Ci vediamo il diciannove gennaio. 2. Il mio compleanno è il venticinquemaggio. 3. Il tuo compleanno è il ventinove giugno. 4. Parto il trentuno luglio.5. Arriverò in Italia il cinque agosto. 6. Tornerò in Russia il ventitre febbraio.7. L’otto marzo in Russia è una grande festa.УРОК 17 (LEZIONE 17)Упражнение 1. a) 1. L’amica dice a Paolo che è a casa, che non fa nientedi speciale. 2. Paolo dice che preferisce andare nel parco. 3. Paolo dice chepossono andare al ristorante.
4. Isabella risponde a Paolo che non ha fame, hamal di testa e che non vuole andare al ristorante. 5. Paolo dice che possonoandare al bar, che possono prendere qualcosa e che possono parlare un po’(per prendere qualcosa e parlare un po’). 6. Isabella dice che deve comprareun nuovo vestito al centro commericale.б) 1. Isabella dice a Paolo di portare un po’ di soldi. 2. Paolo dice agli amicidi venire in tempo, di non fare tardi. 3. Paolo propone (предлагает) a Isabelladi andare nel parco e di fare una passeggiata. 4. Isabella dice ai suoi amici diorganizzare una bella festa.
5. Paolo e Isabella dicono ai compagni di venire acasa loro per il compleanno di Isabella. Dicono di portare una bella bottigliadi spumante.Упражнение 2. а) 1. Paolo chiede a Isabella se vuole uscire insieme.2. Paolo chiede all’amica se deve portare la carta di credito. 3. Paolo chiede a404Isabella se vuole andare al ristorante o al bar. 4. Paolo chiede a Isabella se, forse,è meglio andare nel parco.
5. Isabella chiede a Paolo se ci sarà lo sciopero deibenzinai in città. б) 1. Isabella chiede a Paolo dove possono andare. 2. Paolochiede alla sua amica come sta. 3. Paolo chiede all’amica dove lei è e che cosafa. 4. Paolo chiede perché lui deve portare i soldi. 5. Paolo domanda a Isabellache cosa farà dal medico. 6. Isabella chiede all’amico a che ora possono andareal centro commerciale.Упражнение 3. 1. Paolo chiede a Isabella сhe cosa fa quella sera. 2.
Isabelladice a Paolo che quel giorno vuole andare al cinema. 3. Paolo dice agli amiciche preferisce andare proprio in quella pizzeria perché la conosce. 4. Isabelladice a Paolo di aspettarla lì. 5. Bernardo dice che tornerà dall’Italia due mesidopo. 6. Luca dice ai suoi genitori che pensa di partire il giorno dopo.
7. Miamadre mi dice che quella mattina devo andare a fare la spesa.УРОК 18 (LEZIONE 18)Упражнение 1. mia madre 2. la mia mamma 3. nostro padre 4. il nostrobabbo (papà) 5. il tuo fratello maggiore 6. sua sorella 7. la sua sorella minore8. il loro nonno 9. Sua nonna 10. i tuoi nonni 11. mio figlio 12. i miei figli13. mia figlia 14.
i miei figli 15. suo nipote 16. le sue nipoti 17. nostro cugino18. i nostri cugini 19. vostro cugino 20. i vostri cugini 21. Sua moglie 22. Suomarito.УРОК 19 (LEZIONE 19)Упражнение 1. Ho usato, ho guardato, ho cominciato, ho finito, hocomprato, ho lavorato, sono arrivato/-a, ho parlato, ho visitato, ho dormito,ho potuto, ho dato, sono stato/-a, sono tornato/-a, ho conosciuto, hosaputo, ho preparato, ho pagato, ho voluto, sono andato/-a, ho capito, sonoentrato/-a, sono uscito/-a, ho amato, sono restato/-a, ho preferito, ho dovuto,ho sentito.УРОК 20 (LEZIONE 20)Упражнение 2.
(Non) ha visto, (non) ha deciso, (non) ha preso, (non) haspeso, (non) è venuta, (non) ha chiesto, (non) ha risposto, (non) è nata, (non)è morta, (non) ha fatto, (non) ha letto, (non) ha scritto, (non) è rimasta, (non)ha offerto, (non) ha aperto, (non) è stata, (non) è scesa.405КЛЮЧИУРОК 21 (LEZIONE 21)Упражнение 1. 1. ho dovuto fare le pulizie. 2. non ha potuto lavare.3. siamo voluti restare. 4. non sono potuti uscire.
5. hai dovuto mettere inordine. 5. hanno voluto buttare via. 6. è voluta andare. 7. ha dovuto lavare.8. non è potuto partire venerdì.Упражнение 2. 1. Mi piace l’Italia. Mi piacciono gli italiani. 2. Mi piace iltuo appartamento. Mi piacciono la tua casa e il giardino. 3. Ti piace il vinoitaliano? Quali (che) vini italiani ti piacciono? 4. Le piace la sua macchina. Glipiacciono le donne russe.
5. Ci piace viaggiare per l’Italia. Vi piacciono le cittàitaliane? 6. Gli piace uscire di sera. Non Le piace l’albergo? 7. Non mi piace ilcaffè freddo (quando il caffè è freddo).Упражнение 3. 1. Lei sceglie regali. 2. Scelgono la macchina.
3. Scelgo libri.4. Scegliamo mobili. 5. Scegli una bicicletta. 6. Scegliete vino. 7. Tolgono i mobilidalla camera. 8. Laura toglie i libri dagli scaffali. 9. Togli i cuscini dal divano.10. Tolgo la bicicletta dal garage.УРОК 22 (LEZIONE 22)Упражнение 1. a) andavàte, mangiàvano, dormivàmo, credèvo,conoscèvi. б) 1. Da bambine viaggiavàmo.
2. Uscivàte. 3. le signore passàvano.4. andavàmo. 5. le borse che ti piacèvano. 6. I ragazzi dovèvano dimagrire.в) 1. Ho finito e avèvo molto tempo libero. 2. Mio cugino dicèva che io dovèvo.3. mio fratello guadagnàva. 4. L’impiegato lavoràva, tornàva stanco. 5. preferìvo6. leggèvi, non mi hai visto.Упражнение 2. 1. avevo ancora sonno – состояние человека.2. Faceva bel tempo, faceva caldo, c’era un bel sole – описание природы.3. avevo fame – состояние человека. 4.
era vuoto – описание предмета.5. dovevo, non avevo voglia – состояние человека. 5. Giravo per il centro,guardavo le vetrine – два параллельных, незавершенных действияв прошлом, результат не важен, важен сам процесс. 6. entravo –повторяющееся действие, avevo bisogno delle scarpe – состояниечеловека,conoscevo,produceva–длительноенезаконченноедействие в прошлом. 7. non mi passava – (голод) у меня не проходил –незавершенное действие в прошлом. 8.
era – описание предмета.9. mangiavo – фоновое действие для однократного (ho visto),andava – характеристика предмета. 10. ero – состояние человека.11. giravo, esaminavo – два параллельных, незавершенных действия в406прошлом, результат не важен, важен сам процесс, come si faceva in unmuseo – часто повторяющееся действие в прошлом (гипотетическое).12. era – описание предмета. 13. facevo la fila, guardavo il soffitto –два параллельных, незавершенных действия в прошлом, результатне важен, важен сам процесс.
14. non potevo – описание состояниячеловека.УРОК 23 (LEZIONE 23)Упражнение 1. 1. siamo arrivati, cantava già. 2. C’era sole, faceva caldo, hodeciso di andare. 3. Avevamo fame e siamo andati. 4. sono arrivato, non c’erapiù. 5. hanno visto, lui usciva. 6. ha aperto, aveva caldo. 7. non sono venuti,non conoscevano. 8. aveva tanta paura, ha chiamato. 9. Erano le undici, sonoandati a letto. 10.
Volevo trovare.Упражнение 2. 1. è durato. 2. ti abbiamo aspettato. 3. ha occupato.4. Sono stato a letto. 5. c’è stato. 6. è stata bloccata.Упражнение 3. 1. non era molto contenta. 2. non sembrava contento. 3. eratroppo stretto. 4.
Era strano, non voleva fare la doccia. 5. non piaceva al cactus.6. c’era, erano, erano. 7. non capiva, non era una persona. 8. era. 9. era.УРОК 24 (LEZIONE 24)Упражнение 1. 1. mi alzo, si alza. 2. mi preparo, si prepara. 3. si trucca,non si truccano. 4. mi chiamo Mario, come ti chiami? Come si chiama? 5. michiamo Anna, come si chiama? 6.
ti metti, mi tolgo (mi toglierò) e mi metto(mi metterò) un cappotto più pesante. 7. Ci togliamo le scarpe e ci mettiamole pantofole. 8. Marco e Antonio si divertono.Упражнение 2. 1. dobbiamo lavarci, asciugarci e pettinarci. 2. Puoiprepararti. 3. non vuole mettersi questo vestito. 4. posso togliermi le scarpe,puoi toglierti le scarpe. 5. non vogliono pettinarsi. 6.
Devo lavarmi i denti.7. vogliamo divertirci! 8. dovrai vestirti.Упражнение 3. 1. mi sono alzata, mi sono lavata, mi sono asciugata, misono pettinata e mi sono truccata. 2. ti sei messo 3. si è tolto le scarpe e siè messo le pantofole. 4. ci siamo divertiti 5.
vi siete alzate, ci siamo alzate.6. abbiamo dovuto toglierci i cappelli (ci siamo dovuti togliere), abbiamopotuto rimetterci (ci siamo potuti rimettere) i cappelli.407КЛЮЧИУРОК 25 (LEZIONE 25)Упражнение 1. 1. L’impiegato ha detto che era vero e che il treno partivacinque minuti dopo. 2. Il viaggiatore ha detto che aveva fretta e che nonvoleva perdere il treno. 3. Il signore ha detto all’impiegato che non importavail prezzo del biglietto.
4. L’impiegato ha chiesto al signore se lui voleva primaclasse o seconda classe. 5. Il signore ha chiesto all’impiegato quanto era.6. Il viaggiatore ha chiesto all’impiegato quando partiva il treno per Firenze eda che binario partiva. 7. Il viaggiatore ha detto all’impiegato di fare presto,per favore. 8.
Il viaggiatore ha detto all’impiegato di non perdere tempo, perfavore.Упражнение 2. 1. Il viaggiatore ha detto che era stato sfortunato e cheaveva perso il suo treno. 2. Il viaggiatore ha gridato che il suo treno era partitodue minuti prima. 3. L’impiegato ha detto al viaggiatore che aveva dimenticatodi chiedere una cosa importante. 4.