181951 (596565), страница 22
Текст из файла (страница 22)
10.7. Финансовая отчетность о зарубежной деятельности
10.7.1. Классификация зарубежной деятельности
Под зарубежной деятельностью понимаются дочерние, ассоциированные или совместные компании, или филиалы ТОО «СГХК», которые находятся или ведут свою деятельность в стране, отличной от страны отчитывающейся СГХК.
Зарубежная деятельность классифицируется как:
-
операции за рубежом, составляющие неотъемлемую часть деятельности СГХК;
-
зарубежные компании.
Организация, составляющая неотъемлемую часть деятельности СГХК (это филиалы и представительства СГХК), ведет дела за рубежом так, как если бы они были продолжением ее деятельности.
Зарубежная компания (дочерние, ассоциированные или совместные компании) накапливает денежные средства и другие денежные статьи, производит расходы и доходы и, при необходимости, осуществляет займы в своей местной валюте. Она может участвовать в операциях в иностранной валюте, в том числе и в валюте отчетности.
Основные критерии разграничения операций за рубежом, составляющих неотъемлемую часть деятельности отчитывающейся компании и зарубежной компания представлены в таблице:
Критерии | Операции за рубежом, составляющие неотъемлемую часть деятельности отчитывающейся компании | Зарубежная компания |
Автономность осуществления операций | Операции за рубежом непосредственно связаны с деятельностью отчитывающейся компании | Отчитывающаяся компания может контролировать операции за рубежом, но они осуществляются автономно от нее |
Доля отчитывающейся компании в операциях за рубежом | Основная часть операций зарубежной организации производится с отчитывающейся компанией | Операции с отчитывающейся компанией не составляют большую часть деятельности зарубежной организации |
Автономность финансирования операций | Операции за рубежом финансируются преимущественно за счет средств отчитывающейся компании | Деятельность за рубежом финансируется главным образом за счет собственных средств зарубежной компании или местных займов, а не за счет Компании |
Валюта, в которой рассчитываются затраты по операциям за рубежом | Затраты на производство продукции или оказание услуг в рамках операций за рубежом в основном оплачиваются и рассчитываются в валюте отчетности | Затраты на производство продукции или оказание услуг в рамках операций за рубежом в основном оплачиваются и рассчитываются в местной валюте |
Валюта продаж по операциям за рубежом | Продажи зарубежной организации в основном производятся в валюте отчетности | Продажи зарубежной организации в основном производятся в местной валюте, или иной валюте, отличной от валюты отчетности |
Автономность движения денежных средств по зарубежным операциям | Движение денежных средств по зарубежным операциям оказывает непосредственное влияние на денежные средства отчитывающейся компании | Движение денежных средств по зарубежным операциям изолировано от денежных средств отчитывающейся компании и не оказывает на них существенного влияния |
10.7.2. Учет операций за рубежом, составляющих неотъемлемую часть деятельности СГХК
В связи с тем, что ТОО «СГХК» имеет свои подразделения в разных странах, для получения общей консолидированной отчетности, отчетность отдельных подразделений приводится к единой валюте.
Финансовая отчетность об операциях за рубежом, составляющих неотъемлемую часть деятельности отчитывающейся компании, пересчитываются с помощью стандартов и процедур, так как если бы операции данных подразделений являлись операциями самой Компании.
Операции за рубежом пересчитываются следующим образом:
-
на дату совершения операции – для первоначального признания и оценки используется валютный курс на дату совершения операции.
-
на последние отчетные даты:
-
денежные статьи в иностранной валюте должны представляться с использованием конечного курса;
-
неденежные статьи в иностранной валюте, учтенные по фактической стоимости приобретения, должны представляться на основе валютного курса на дату совершения операции;
-
неденежные статьи в иностранной валюте, учтенные по справедливой стоимости, представляются на основе валютных курсов, которые действовали на момент определения стоимости.
-
- для пересчета статей доходов и расходов по операциям за рубежом используется средний курс за период. Однако в случаях значительных колебаний обменных курсов использование среднего курса в соответствии с требованиями МСФО не применимо и для пересчета доходов и расходов используется курс на дату свершения операции;
- курсовые разницы признаются в отчете о доходах и расходах.
10.7.3. Финансовая отчетность по зарубежным компаниям
Для пересчета финансовых отчетов зарубежных компаний для включения в сводную финансовую отчетность:
-
активы и обязательства, как денежные, так и неденежные, пересчитываются по конечному курсу на отчетную дату составления финансовой отчетности;
-
статьи доходов и расходов пересчитываются по среднему курсу за период, за исключением случаев, когда зарубежная компания отчитывается в валюте страны, экономика которой поражена гиперинфляцией. В этом случае статьи дохода и расходов пересчитываются по конечному курсу;
-
курсовая разница классифицируется по статье баланса «Собственный капитал » по счету 543/02 «Дополнительный неоплаченный капитал (курсовая разница) от переоценки инвестиций в зарубежную компанию» до реализации чистой инвестиции, так как изменения курсов не влияет на текущие и будущие потоки денежных средств зарубежной компании и СГХК, составляющей отчетность.
Если данные финансовой отчетности зарубежной компании включаются в сводную отчетность, но при этом доля собственности СГХК, составляющей сводную отчетность, меньше 100%, то часть накопленных курсовых разниц на счете 543/02, соответствующая доле собственности других участников, отражается в сводном балансе СГХК в составе доли меньшинства.
Любая цена фирмы, возникающая с приобретением зарубежной компании, и любые корректировки по справедливой стоимости балансовых величин активов и обязательств, возникающих при приобретении такой зарубежной компании, учитываются как:
-
активы и обязательства зарубежной компании, пересчитанные по конечному курсу; или
-
активы и обязательства СГХК, которые либо уже выражены в валюте отчетности, либо являются неденежными валютными статьями, учтенными с помощью валютного курса на дату операции.
Корреспонденция счетов по учету курсовой разницы, возникающей вследствие пересчета нетто-инвестиций в зарубежные дочерние и зависимые организации, совместно - контролируемые юридические лица:
Содержание операции | Корреспонденция счетов | |
Дебет | Кредит | |
Курсовая разница, возникающая вследствие пересчета нетто-инвестиций в зарубежные дочерние и зависимые организации, совместно - контролируемые юридические лица | 141-143 | 543 |
Курсовая разница по статьям, являющаяся по своей сути частью нетто-инвестиций в зарубежные дочерние и зависимые организации, совместно -контролируемые юридические лица | 321-323,334, 402,403 | 543 |
10.7.4. Пересчет данных об иностранных операциях при составлении сводной (консолидированной) отчетности Группы
Включение данных зарубежных компаний в сводную отчетность Группы производится по тем же правилам консолидации (сведения), которые установлены для дочерних организаций, функционирующих в Казахстане (Глава 32 «Консолидированная отчетность» настоящей Учетной политики): исключаются результаты внутригрупповых операций, взаимные инвестиции и иные внутригрупповые активы и обязательства.
Исключение составляют курсовые разницы, возникающие в связи с внутригрупповыми денежными статьями (как краткосрочными, так и долгосрочными), которые не исключаются из сводной (консолидированной отчетности), поскольку приводят к возникновению дохода или убытка СГХК от изменения курсов валют (курсовые разницы).
При пересчете данных финансовой отчетности зарубежной компании для включения в сводную консолидированную финансовую отчетность Группы как денежные, так и неденежные активы и обязательства переоцениваются по курсу на отчетную дату. Статьи отчета о доходах и расходах переоцениваются по среднему курсу за период (при значительных колебаниях обменных курсов использование среднего курса за период может привести к искажению информации; в таких случаях применяется курс на дату свершения операции).
Курсовые разницы при пересчете данных отчетности иностранных компаний отражаются Компанией по счету 543/02 «Дополнительный неоплаченный капитал (курсовая разница) по пересчету инвестиций в зарубежные компании» до момента выбытия инвестиций в зарубежную компанию, так как изменения курсов не влияют на движение денежных средств зарубежной компании.
10.7.5. Учет курсовых разниц при реализации зарубежной компании (реализации инвестиций в зарубежную компанию)
При реализации зарубежной компании (дочерней, ассоциированной или совместной компании) отсроченная накопленная на счете 543/02 сумма курсовой разницы, относящаяся к этой зарубежной компании, признается как доход на счете 727 или расход - на счете 845 в том же периоде, когда признается доход или убыток от реализации.
ТОО «СГХК» может реализовать свою долю в зарубежной компании путем продажи, ликвидации, возмещения акционерного капитала, или отказа от всего всей или части этой компании. Выплата дивидендов составляет часть реализации только в том случае, когда она составляет возврат инвестиций. В случае частичной реализации инвестиции в доход или убыток включается только пропорциональная часть соответствующей накопленной курсовой разницы. Частичное списание балансовой стоимости зарубежной компании не является частичной реализацией. Соответственно, при частичном списании отсроченная курсовой доход или убыток не признаются.
Корреспонденция счетов по списанию курсовых разниц в связи с выбытием инвестиций:
| Корреспонденция счетов | |
Дебет | Кредит | |
Списание курсовых разниц, возникших вследствие пересчета нетто-инвестиций в зарубежные дочерние и зависимые организации, совместно - контролируемые юридические лица, в связи с выбытием инвестиций в данные организации | 543 | 727 |
Корреспонденции счетов типовых операций, подлежащих отражению в учете при реализации (выбытии) инвестиций (доли участия) приведены в разделе 13.6 Главы 13 «Учет инвестиций» настоящей Учетной политики.
10.8. Кассовые операции в иностранной валюте
При заполнении приходных и расходных кассовых ордеров по кассе необходимо в графе «сумма прописью» проставлять сумму прописью в иностранной валюте, а в колонке для отражения бухгалтерских корреспонденций сумму операций записывать в двойной оценке: в иностранной валюте и тенге, пересчитанной на дату выписки приходного и расходного ордера.
Все поступившие и выданные деньги в иностранной валюте должны учитываться в кассовой книге, открываемой отдельно для ведения кассовых операций в иностранной валюте. Если в кассу поступают разные виды валют, то учет и кассовая книга должный быть организованы на каждый вид валют.
В программе 1-С в ТОО «СГХК» вводится следующий порядок составления отчетов кассира и ведения кассовых книг в инвалюте, который аналогичен ведению кассовых документов в национальной валюте:
- при ведении учета кассовых операций с использованием программного обеспечения 1-С ведение кассовой книги предусматривается автоматизированным способом. Ее листы (два идентичных листа) формируются в виде машинограммы «Отчет кассира», куда вносятся записи по остатку, приходу и расходу денег в кассе за определенный период на основании оформленных и зарегистрированных приходных и расходных кассовых ордеров. Нумерация табуляграмм «Отчет кассира» ведется автоматизированно. Составленные «Отчеты кассира» проверяются и подписываются кассиром, после чего один экземпляр прикладывается к кассовым документам и вместе с ними сдается в бухгалтерию как «Отчет по кассе» за определенный период. Подтверждение принятия отчета в бухгалтерию производится росписью бухгалтера во втором экземпляре машинограммы «Отчет кассира», который озаглавливается как Вкладной лист кассовой книги и подшивается в отдельное дело «Кассовая книга». Приходные и расходные ордера регистрируются как автоматически в системе, так и журнале регистрации, который ведется вручную.