mgts_annual_report_2006 (559539), страница 31
Текст из файла (страница 31)
Приэтом активы и обязательства пересчитываются в доллары США по курсу на датусоставления отчетности. Доходы и расходы пересчитывались по среднему курсу загод, к которому они относятся. Возникшая в результате разница от пересчета валют145отражена отдельной строкой в составе накопленных доходов, относимых наувеличение собственного капитала.Курс, установленный Центральным Банком Российской Федерации на 31 декабря2006 года, составил 26.33 российских рублей за 1 доллар США(31 декабря 2005 года: 28.78; 31 декабря 2004 года: 27.75).Российский рубль не является полностью конвертируемой валютой вне территорииРФ.
Пересчет активов и пассивов, выраженных в рублях, в американские доллары дляцелей финансовой отчетности не означает, что Группа может или намеревается вбудущем конвертировать свои активы и обязательства в долларовые суммы,указанные в отчетности.Отражение выручки от реализации – Группа получает доходы от использованиясвоих телефонных сетей и оборудования. Основными видами доходов от оказанияуслуг связи являются:− повременная плата за предоставление услуг связи, включая выручку от операций вотношении трафика по принципу «платит звонящий»,− ежемесячная абонентская плата,− агентское вознаграждение за инициирование междугородного и международноготрафика,− плата за предоставление доступа к сети,− плата за предоставление услуг таксофонной связи,− плата за предоставление дополнительных услуг.Группа признает выручку от реализации услуг связи следующим образом:− Повременная плата за предоставление трафика и плата за услуги по передачеданных признаются в момент оказания услуги.
С введением 1 июля 2006 годапринципа «платит звонящий» Группа выставляет счета абонентам за услугиинициации вызова на сети операторов мобильной связи. Выручка от операций вотношении трафика по принципу «платит звонящий» признается в полной суммевыставленных абонентам счетов за оказанные услуги, так как Группа несет риски иобязательства по данному виду услуг; расходы признаются в полной сумме счетов,предъявленных к оплате операторами мобильной связи, в составе затрат натрафик;− Ежемесячная абонентская плата признается в том месяце, в котором оказываютсяуслуги телефонной связи;− Услуги междугородной и международной («МГ/МН») связи предоставляютсяабонентам Группы лицензированными операторами междугородной имеждународной связи – Ростелеком и МТТ, дочерним предприятием Системы.Агентское вознаграждение за инициирование междугородного и международноготрафика признается в том периоде, в котором оказываются услуги телефоннойсвязи;− Платежи, связанные с обязательством предоставления услуг в будущем, включаяединовременные платежи за подключение новых абонентов, признаются в составевыручки от реализации в течение предполагаемого срока работы с абонентом.
Всоответствии с оценками руководства срок работы с физическими лицами –абонентами проводной телефонной связи составляет 15 лет, с прочими абонентамипроводной телефонной связи - 5 лет.− Выручка от предоставления услуг таксофонной связи признается в моментпредоставления услуг;− Выручка от предоставления дополнительных услуг признается в момент оказанияуслуг;146− Выручка от прочих услуг связи признается следующим образом: Выручка от межоператорских расчетов признается на дату оказания услугоператорам; Выручка от текущей аренды признается в течение срока аренды.Исторически Группа ежегодно заключала договоры о взаимодействии с другимиоператорами, согласно которым предоставляла и получала услуги за фиксированнуюежемесячную плату независимо от объема пропущенного входящего или исходящеготрафика.
Выручка признавалась по данным договорам в сумме фиксированнойежемесячной платы, причитающейся Группе. С введением в 2006 году правил,регулирующих правила оказания услуг присоединения и услуг по пропуску трафика,договоры взаимодействия постепенно заменяются новыми договорами, по которымГруппа выставляет счета за оказание услуги завершения вызова на сеть Группы(входящий трафик) и платит за услуги завершения вызова на сеть других операторов(исходящий трафик). По данным договорам выручка признается в полной суммевыставленных счетов по оказанным услугам и расходы признаются в полной суммесчетов, предъявленных к оплате.Выручка признается, когда поступление денежных средств является возможным.Руководство МГТС считает, что Стандарт бухгалтерского учета № 71 «Учет влияниянекоторых видов регулирования» не применим к операциям Группы, посколькурегулирование тарифов на некоторые виды услуг, оказываемых МГТС, не имеет своейцелью покрытие расходов, связанных с оказанием таких видов услуг.Средства из бюджета РФ – До 1 января 2005 года МГТС была обязанапредоставлять некоторым категориям абонентов-физических лиц, в частности,пенсионерам, ветеранам войны и инвалидам, льготы в размере от 20% до 100% пооплате подключения и по абонентской плате.
Доход, недополученный в результатепредоставления данных льгот, подлежал возмещению из федерального бюджета.В связи с отсутствием уверенности в возмещении средств из бюджета МГТС отражаладоход не по моменту предоставления услуг, а по мере их оплаты. В течение года,закончившегося 31 декабря 2006 года, МГТС получила 25.8 млн. долл. США в счетзадолженности 2004 года. Данная сумма была учтена в качестве выручки за год,закончившийся 31 декабря 2006 года. Группа не отразила какой-либо выручки илизадолженности в отношении остальной части возмещения из бюджета в размереприблизительно 957.0 млн. рублей (36.3 млн.
долл. США по курсу на 31 декабря2006 года) по причине отсутствия уверенности в получении средств.В соответствии с новым законодательством, начиная с 1 января 2005 года всеабоненты МГТС полностью оплачивают услуги связи, а лица, имеющие право нальготы, получают компенсацию в виде денежных выплат от государства.Денежные средства и их эквиваленты – Денежные средства и их эквивалентывключают остатки денежных средств в кассе, на счетах в банках, а такжевысоколиквидные финансовые вложения с первоначальным сроком погашения неболее трех месяцев и с незначительным риском уменьшения стоимости.Финансовые инструменты и справедливая стоимость – Финансовыеинструменты, отраженные на балансе, включают остатки средств на счетах и в кассе,дебиторскую задолженность, краткосрочные инвестиции, кредиторскуюзадолженность, задолженность по договорам финансового лизинга, займы и опцион«колл и пут», выпущенный в связи с приобретением акций Связьинвеста(см.
Примечание 10). Принятые методы учета раскрыты в отчетности отдельно покаждой статье баланса.147Справедливая стоимость корпоративных облигаций, выпущенных МГТС, раскрытав Примечании 13.Дебиторская задолженность – Дебиторская задолженность отражается по чистойвозмещаемой стоимости после вычета резервов по сомнительным долгам. Такиерезервы создаются либо в связи с конкретными обстоятельствами(неплатежеспособность должника или пропуск сроков платежей), либо исходя изоценок, основанных на данных о вероятности взыскания.Концентрация кредитных рисков в отношении дебиторской задолженности по услугамсвязи ограничена в силу высокой диверсификации клиентской базы, которая включаетзначительное количество физических лиц, частных предприятий и бюджетныхорганизаций.Товарно-материальные запасы и запасные части – Товарно-материальныезапасы и запасные части включают кабели, запасные части, телефоны и аксессуары кним и отражаются по наименьшей из двух величин: фактической себестоимости илирыночной стоимости.
Фактическая себестоимость рассчитывается по методусредневзвешенной стоимости.Активы, предназначенные для продажи – Активы, предназначенные для продажи,представляют собой здание, построенное Группой с целью продажи третьим лицам ипроданное в первом квартале 2006 года.Основные средства и начисление амортизации – Основные средства отражены попервоначальной стоимости за вычетом накопленной амортизации, за исключениемактивов, полученных от Системы в рамках инвестиционной программы,осуществленной при приобретении МГТС, которые первоначально отражались посправедливой стоимости.Группа безвозмездно получает телекоммуникационную инфраструктуру от строителейобъектов недвижимости, согласно распоряжениям Правительства Москвы. Основныесредства, безвозмездно полученные Группой, отражаются по рыночной стоимости надату передачи. При этом в отчетности отражается отложенный доход, которыйотносится на консолидированные финансовые результаты в течение срокаэксплуатации этих основных средств.Значительные затраты по модернизации основных средств капитализируются, еслиони приводят к увеличению срока полезной службы основных средств, либо кзначительному повышению их способности приносить доход.
Затраты на ремонт итехническое обслуживание относятся на финансовые результаты в том периоде, вкотором они были понесены.Группа ведет учет арендованного имущества на основании требований Стандартабухгалтерского учета № 13 «Учет сделок по аренде». Финансовым лизингомпризнается аренда основных средств в случае, если условия договорапредусматривают передачу по существу всех выгод, связанных с владением основнымсредством. Все прочие договоры аренды учитываются как текущая аренда.Основные средства, полученные по договорам финансовой аренды, отражаются поменьшей из двух величин: справедливой стоимости или дисконтированной стоимостиминимальных арендных платежей.
Ставка дисконтирования, используемая дляопределения дисконтированной стоимости минимальных арендных платежей, равнаставке, по которой Группа может привлекать финансирование на аналогичныхусловиях, за исключением случаев, когда (1) известна ставка, по которойфинансирование предоставляет лизингодатель и, одновременно, (2) эта ставкаменьше, чем ставка, по которой Группа может привлечь финансирование на148аналогичных условиях. При выполнении обоих этих условий используется вмененнаяставка дисконтирования по договору лизинга.Выбывшие основные средства списываются с баланса вместе с соответствующейнакопленной амортизацией.