2 (513178), страница 45
Текст из файла (страница 45)
айег Маппег ... 202 Ь) Форма единственного числа айь стоит нсрсд субстантнвнронвнлымн прилагательными. Эта форма л~ожст стоять также нрн существительных, унотрсбляюнгихся без артикля (см. Е 39 Примеч.). Местоимение о!1- склоняется в сдинствснном число как определенный артикль: К Ь ийпвсЬе 1Ьпеп айех Сиге. (вин, и., ед. ч., ср. р.) Ен айет Уп5!!!сК !в! ег ансЬ посЬ КгапК Веиогдеп.
(дат. и., сд. ч., ср. р.) 51е ггеппгеп ясЬ гп и!!ег ргсипбхс!гаЯ. (дат. и., ед. ч., жен. р.) Вйе Ьаг ясЬ а!!е МиЬе ВебеЬеп. (вин. и., ед. ч., жен, р.) с) Краткая форма множссч венного числа ай стоит нсрсд олрсдслснньнм вртиклсм. укаютсльным нли нритяжатсльным мсстонмснисм: Р!е К!пдег (генгеп ясЬ йЬег аП гйе ие!сп СегсЬспКе. ЪЧег Капп ясЬ хсЬоп а!! б!тне 5асйеп 1егагеп? Ег Ьа! аИ денге К!пбсг ипб ЕпКе!К!пбсг шп ясЬ чегьаттсЬ. 3 Вставьте местоимения !еб- или аИ- в нужной форме. ... Саад!е иагеп рйпК11!сЬ е!обе!го!(еп. пе(ппеп яг11ге. )9агйг1!сЬ ВаЬ ев Ейг ... 1в Еах! ... Саз! Ьагге ешеп В1нгпепхгган6 СеясЬгпасК епчав гн !ппКеп: 5еКг, ш!16еЬгасЬ!.... е(пге1пе ингде ВеЬегеп ЪЧе1п, В!ег, аЬег ансЬ ъегзсЕйедепе 5а1- х!сЬ 1п дав СавгеЬнсЬ е)пгнггабеп, аЬег ге, депп п!сЬ! ...
гпосйге одет днг(ге з п!сЬ! ... сагеп ек 1)аз Вй(ег! иаг ясЬоп А)КоЬ01 гппКеп. Р1е Нана!ган Ьагге чогЬеге!ге! нпд ... паЬгп ясЬ, иая ег ясЬ ю!гК1!сЬ ... МВЬе ВебеЬеп.... и ио11ге.... пшмгеп ясЬ ае!Ьв! Ьегйепеп, яс1ппесКге ех 01!епЬаг ро6агт!р депп аЬег Ье( ... с1еп Виген 5асЬеп иимге пасЬ гие1 5гнпдеп иаг хо Вн! тч)е ... гпапсЬег п!сЬг, иав ег гнегв! ан!Вебемеп. Склонение местоимений „апдеге", „е)п)пе", „е!пге)пе", „птеЬгеге", „ие1е", „ччеп)пел б(огп.
! ие!е Еен!е АКК. ~ ие(е Еецге . Оаб .' ие1еп Еен(еп Сеп. ~ ие!ег Еенге 1. Данные нсонрсдслснныс местоимения склоняются квк прилагательные без а!никли ло множссгвснном числе (см. й 39, 11). Обычно они унотрсбляготся во множественном висле: Ех рЬ! ис!с РгоЫсте !п дег ЕапдючгглсЬа!!. Чог с!гщеп сбстйснсп 5иЬггапгеп пнгм Веиагп! иегдеп Апбсгс М!ггс! Кбппеп оЬпе 5сЬадеп (бг д!е гпепвсЬ11сЬе Сеягпдйей чепчепдег юегдеп. !9асЬ дегп 5ггей чегйе6еп е!и!5е деп Ванги, апбсте д!вКнг!епеп тчейег. Е!пге!пс ге!!геп гйе Апяс)п дев Ведпегя, тсбгегс иагеп дабебеп.
Паз юг!ей с!и!5сг ьч!еР о!! всЬюегег а1я д!е Е!пиапде ие!ег. :меиигга)виня: 203 2. а) апбегч евлге!и- и !о!деп6- могут употребляться как прнлагательньк в единственном числе. 1сЬ ЬаЬе егпеп апбегеп И!гп ВезеЬеп. Ег еггаЫге беп?о!депбеп Ъвг!гг Ъвт!г пшазеп )ебеп епгге1пеп РаП 6!х1спбегеп. Ь) формы свщнственного числа апбегег (им., вин. и.). апс!егепв (дат. и.). е!п)дег, ЕЕВВдЕПВ, и!Е!Еа и!Е!ЕПВ, ВГЕП!дсй Игсл)дстп унптребВВякттея. НапрИМЕр, СЛСдуЮВцИМ образом: Ие!ех вчаг посЬ го ЬезргесЬеп. Яе маг пнг пп! и ел!5егп еЫтгега!апс)еп.
3. Неизмснясмыс формы гпейг, вг!е1, игеп!д употрсблянвтся при существительных без артикля, стоящих в единственном числе (см. б 3 П!, б 39, 1Ъг)в Ег Ьагге пцг юг иегг!5 Се!6. К!ис1ег язПгеп тейт ОЬЯ еззеи. 4. Неизменяемая форма гпейгможст стоять также исрсд существительными во множественном числе. Обычно в таких случаях речь идет о сравнении (см. б 31 П, б 40, ШП: Ез ивегс)еи спейс Агате аизВеЫ1с!ег„а1з ВеЬгаисЫ ивегс)еп.
Приме щннл 1. Наречие ап6еи отвечает на вопрос: вт)е? (как?) 5!е (с)е!бег ясЬ 1егхг апбетз а1з (г!)Ьег. 2. Обратите внимание на разницу между ап6ея и ап6егег: Ъ(газ гпе(пх! с)и е!Вепг!кЬ? )в(еиПсЬ Ьааг с1п сйе 5асйе апбегз егИагг. (= Ъв?!е?) ТагхасЫ!сЬ Вг айег еги аз апй тез ВеьсЬейеп. (= Ъвгаз?) 4 Вставьте местоимения в скобках в правильной форме. 1. а) ЕгЬассе ясЬ пп! ...... гцзатгпеиВегап ипс1 Ео1!о Везр!е1!. (е!п1- Ве апбеге) Ь) 1)!е Сизрре Ьа! Вевеоппеп! игах гпасЬеи яе !е!г! пп! беив ... Се!6? (и!е1) 2.
а) Ег Ьа! е(пе Вг!ейпаг)сепзагищ- 1цпВ пп! хеЬг ... Маг)сеп. (и!е1) Ь) ... Ябсйеяпб ... а1з500Ецго ивет!. (е!п!Ве / зпеЬг) 3. а) Яе Ьа! ... ехобхсйе Рйапгеп !и гЬгеп Саггеп е!пВерйапгг. (и!е!) Ь) МП ... Ьа! х(е С)цс(с ВеЬаЫ, яе з!пд Во! аиВеивасЬзеп; пв1! ...... Ьа! яе игеп!Вег С1цс)с, х(е и оПеп шсЫ гесЫ игасЬзеп. (е1п!Ве ! е!и1- Ве аис1еге) 4.
а) ЕВе УоПЬеапиеп оп!егякЫеп !реп ... Койег бег 5сЬаоар!е1епп. (е1пхе1п) Ь) Ве! ... (ец!еп веагеп яе ив)ебег пкЫ зо Вепац. (апбеге) 5. а) О!е Е)пивоЬпеггаЫеп ... Вцис)ех! апс1ег !и )зеигхсЫапс1 япс1 !п 1егх!ег Уеи Вез!!еВеп. (впе1) Ы )у!е ЕшивоЬиегеаЫеп ...... Ипат япс1 )ес1осЬ ВеЫ1еп. (е!п!Ве вееп!Ве) 2О4 льные ! Количественные числительные 1. Как числительное может употребляться неопределенный' артикль. В этом случае он сгоит под ударением: Н1пгег дега 5роггр!ага эгей! пиг посЬ Ии Наши 1сЬ ЬаЬе елен Хепигег Каггойе1п Еейаий, пкИ агчеь 2. Числительное епп в качестве самостоятельного слона имеет окончания определенного артикля: )9иг е!иег топ гейп 5сЬВ!егп геаг апгееэепс1.
Мй пиг е!пети а11е1п )гапп гпап йе1пеп 1)пгепкИ гпасЬеп. 3. Если пклитсльнос е!пг употребляется с опрспслснным артиклем, оно склоняется как прилагательное после определенного артикля Ь!асЬ беги 5ггей эргасЬ бег е!пе пкЬ1 гпейг пнг бет аибегеп. 1гп СеЕепэага аи бет е!неп тгггб ой бег аибеге Еепаппг. (Пишется с маленькой буквой!) 4.
а) Количественные числительные гие! и бге! нмснп формы родптильцого и дательного падежей: Ъгггг ЬейгйВеп сие АпнтеэепЬе11 ггесчет / бгегег Ргаябепгеп. Рйе Ьайе гче!е Еп)ге1: ппг ггее!еп / бгвеп Ьайе яе втапг)15 Копгаиь Ь) Остальные количественные числительные от 4 до 999999 нс склоняется. 5. Количественные числительные могут выступать в роли существительных.
В этом случае они пишуп:я с большой букной: Е!ие й!и!! Ипгег егпег Хает Ьег1еигег е)пеп 2ейпегаЬягапд. 1)ег 5сЬтиег Ье)гаго е!пе Е!пг йгг ве1пе АгЬей. Рие Хейп Ьа11 с1а Ипгеп. (51гаВепЬаЬп) б. Также с большой буквой пишутся числн.гольные е!пе М!!!!оп, ггте/М!!!!спел еьпе Мйа~бе, -и; е!пе Вйоп, -еп: ВИ беги Сезсйай Ьаг ег е!пе МЛ!юи тегб!епг. Примечания 1. Местоимения Ьек!е и Ьеиег соотвстствун1т числу йава", однако в отличие ог него указываип на уже упомянутые лица или предметы !Ьеие), а также обстоятельства /Ье!бег). Эти местоимения ньгсшт окончания опрс!!елейно~ о а!ггнкля: 1сЬ ЬаЬе пнг г)егп Регьопа1сЬе1 ипг) бепг АИе!1ипйэ)е!гег Ееаргосйеп; ЬеЫе ЬаЬеп пнг б!е 51е11ип5 аийеаайт.
!)1е Ро!1Ж ипэегег Рагге1 гтш зсЬгтап!ген, дав ЪГгаИегйеЬп!в ттаг есИесИ; Ье!бег епйаиэсИе пнсЬ эеЬг. 205 е>п Рпаг (с больпюй буквой) обозначает двв лица или предметов: Р!е Ье!деп Ьепагеп Ьецге; 51е япд с(п Ийбзсйез Раас егп раог (с маленькой бь>квоа) обозначает несколько лнц или прсдлщтов: 1сй ЬаЬе йбг деп Ва!Коп стп рааг В!шпеп ВеКацй. ! 2 одинаковых лнц нлн предметов нпзывакпся по-немецки ев> Рп?гет/> Еш Ригге>гг/ Е)ег япг1 гзто)! Е1ег. Слова Нипдег?е, >аигепде и т. и.
могут употребляться в роли подлежащего илн дополнения и склоняются как существительные: 5ей дегп РгдйеЬеп 1еЬеп посй Ннпдегге 1п ВагасКеп. Ешп ОК!ойег?ез! Кошгпеп Татенде пасй Мбпсйеп. Ве1 г)ег пасйиеп Регпопзггайоп гесйпег с)1е Ройге1 пц! Уе!гггагизеггдсгг. Коли щствснныс чнслгпсльньщ. оканчивающиеся на -ег склони>огся: Рш деп Ац!огпагеп (еИ! пцг егп Уейнсг. (= 10 Сеп! одет 10 Ецго) Мап зрпсй! ой топ г1егп газсйеп И!пзсйайзгтасйзйлп ш Иен Гйп~гфет.
(1п г1еп й1пЫ8ег / 50ег )айгеп / РцпЫ8ег)айгеп) Вегчцпдегпзгтеп гтаг гйе зроп11сйе ?е!зпгп8 е!пез Ас/ггг)гегз. (= е1пез Маппез гичзгйеп 80 цпд 90 )айгеп) Число людей можно определить с иоь>ощьн> конструкции ги ... -г: без!его гчагеп ичг гн гтсгг цп К!по. Ме!егз 1айгеп д!езез)айг и!сй! гпй дег 8апгеп Рапп!1!е, зопдегп пцг гн ггичг 1п ()г!апЬ. Количественные числятельные произносятся сцедуюгцим образом: 1.
При обозначении времени: 9.00 читается: пецп ()Ьг 8.45 асй? ()йг й)пйгпдт!егг! 13.30 14.50 Обозначение денежных средств в немецкоязычных странах: дег Ецго (Е) дег Сепг, -з 17,11 Е = ИеЬгейп Ешо е!1 дег 5с?пче!гег РгапКеп, — (5Р) дег Варреп,— 6,10 5Р = зесйз РгапКеп кейп ги>е!Ьцпдеп Ецго ггте) Ешо асйгцпдпецпг!8 йзп(цпдй!пЫ8 Сепг(з) При обозначении цены: 200,— Е читается: 2,98 Š—,55 Е К одет: Иегге1 тот пецп дге?гейп 1)йг дге!8!8 одет: Ьа1Ь ггте1 (= пайпп?ггар) н1еггейп П~г й!пЫ8 ог?ег: кейп (М!пцгеп) ног дге! (= пасйпциабз) 206 3.
При обозначении температуры: 14 'С читается: тсеггеЬп Осад Се)зшз 0' пп)1 Осад 2— гие! Осад пипия 2'+ гие! Осад р!пз 29,9 'С пешшпдгзеапг!8 Копппа пецп Осад СеЬШз 4. В четырех действиях арифметики: 2 + 2 = 4 читается: гие! р1цз / цпд гие1 1зг / 81е1сЬ тсег 3 †2 дге! ш!пш / иеп!Зег гме1 1зг / 81е1сЬ еспз Зх3=9 дге! гпа! дге! !зс / 81е!сЬ пецп 21; 7=3 ешппдгиапн8 д!и!д!егг / 8еге1И дшсЬ ИеЬеп ВС / 81е1сЬ дге1 ///льиечлгпге Указание аат дастся в немецком языке либо при помощи пгслнтсльно~ о без сопрово- дительных стаи, либо нсрсд числительным сюит /тп /аМ(е).
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
