2003 Лекции по философии (1184469), страница 31
Текст из файла (страница 31)
W^fmg^=mkk_jev±jh^beky\=_jfZgbb[uemq_gbdhf ba\_klgh]h fZl_fZlbdZ <_c_jrljZkkZ b \ fheh^hklb aZgbfZeky bkke_^h\Zgbyfb ihnbehkhnkdbfhkgh\ZffZl_fZlbdbijb\_^rbfdn_ghf_gheh]bb\wlhli_jbh^[uebgZibkZgu ©NbehkhnbyZjbnf_lbdb» (1891), «Eh]bq_kdb_bkke_^h\Zgbyª ±<gZqZe_XX \_dZnbehkhnijbfdgmedh^ghfmbadjm`dh\ihqlbh^gh\j_f_ggh\hagbdrbo\Fxgo_g_ b =zllbg]_g_ \ khklZ\ wlbo djm`dh\ \oh^beb fgh]b_ fheh^u_ nbehkhnu dhlhju_lZd`_ dZd =mkk_jev bgl_j_kh\Zebkv nbehkhnkdbf h[hkgh\Zgb_f i_j\hhkgh\ gZmdb <kdhj_lZdb_djm`dbh[aZ\_ebkvkh[kl\_ggufb`mjgZeZfb\h^ghfbadhlhjuob[uehim[ebdh\Zgh^bgbahkgh\guoljm^h\=mkk_jey±©NbehkhnbydZdkljh]ZygZmdZªH^gZdhI_j\ZyFbjh\Zy\hcgZiheh`beZdhg_pwlbfkhh[s_kl\Zf<hajh`^_gb_n_ghf_gheh]bbihke_\hcgum`_gZijyfmxk\yaZghkbf_g_f=mkk_jey±gh\ucdjm`hdh[jZah\Zeky\hNjZc[mj]_]^_\lh\j_fyij_ih^Z\Zenbehkhna^_kv\qZklghklb mqblkyOZc^_]]_jDjm`hdijh^he`Z_lkms_kl\h\Zlv^hgZqZeZo]h^h\ b hdhgqZl_evghjZkiZ^Z_lkylhevdhihke_ijboh^Zd\eZklbnZrbklh\<ijhq_fj_Zevgucdhg_pgZklmibe g_kdhevdh jZgvr_ \ ]h^m \uoh^bl i_j\Zy dgb]Z OZc^_]]_jZ ©;ulb_ b \j_fyªiheh`b\rZy gZqZeh gh\hfm mq_gbx ± wdabkl_gpbZebafm ± b h[hagZqb\rZy gh\u_ ]hjZa^h[he__rbjhdb_l_fubkke_^h\ZgbcF_`^ml_f=mkk_jevijh^he`Z_lij_ih^Z\Zlvbijbgh\hc\eZklbba^Zzlk\hxdgb]m©DZjl_abZgkdb_jZafure_gbyªghd]h^mbhgi_j_klZzll_ji_lvijhbkoh^ys__\=_jfZgbb[_`bl\:\kljbx]^_\lhf`_]h^mmfbjZ_lNbehkhnby Zjbnf_lbdb BlZd l\hjq_kl\h =mkk_jey gZqbgZ_lky k ihbkdZ hkgh\ Zjbnf_lbdbA^_kvnbehkhng_kebrdhfhjb]bgZe_ghgbkihevam_lijbgpbikhfg_gby>_dZjlZgZ^_ykv ijbclb d kZfhhq_\b^guf iheh`_gbyf I_j\uf b gZb[he__ ijhkluf j_r_gb_fhdZau\Z_lkyikboheh]bafijbgylb_aZhkgh\mi_j\uo\i_qZle_gbcih^dhlhju_lZdbebbgZq_ ©ih^kljZb\Zxlkyªihke_^mxsb_\hkijbylby<ijhq_fkeZ[u_ f_klZwlh]hj_r_gby hq_\b^guihhiulmba\_klghqlhkZfh_i_j\h_\i_qZle_gb_h[uqgh[u\Z_lg_\_jguf^ZbkZfhhq_\b^ghklvxa^_kv^Z`_g_iZog_l=mkk_jevijh^he`Z_lihbkdbb\©Eh]bq_kdbobkke_^h\Zgbyoªijboh^blddm^Z[he__145bgl_j_kguf\_sZfhgh[ty\ey_lqlh^eykhagZgbyihgylb_bij_^f_lg_jZaebqbfu^jm]bfbkeh\Zfb^eykhagZgbybf__lkfukekh^_j`Zgb_ihgylbydhlhjh_Z\lhfZlbq_kdbijb\h^bl d \hagbdgh\_gbx ij_^f_lZ \ gZr_f khagZgbb lh _klv dZ`ms_fmky kms_kl\h\Zgbxij_^f_lZGh_klvihgylbydhlhjufg_khhl\_lkl\mxlj_Zevgu_ij_^f_lu±gZr_khagZgb_kihkh[ghfukeblvbbog_hlebqZyhlj_Zevghkms_kl\mxsboWlhhagZqZ_lqlhkms_kl\m_lg_dZyki_pbZevgZykbeZ±gZijZ\e_gghklvkhagZgbygZij_^f_lbgl_j_kkhagZgby=mkk_jevgZau\Z_l wlm kbem bgl_gpbhgZevghklvx GZoh^dZ ^_ckl\bl_evgh \Z`gZy hdZau\Z_lky qlhlhevdh hkh[Zy kihkh[ghklv khagZgby aZklZ\ey_l _]h fukeblv ihgylby b ij_^klZ\eylv k_[_ij_^f_lu\kdhj_hdZ`_lkyqlhijbkmlkl\b_bgl_gpbhgZevghklbb_klvlZkZfhhq_\b^ghklvqlhbkdZenbehkhnH^gZdh i_j\u_ ihiuldb ijbf_gblv hldjulb_ gZ ijZdlbd_ hdZau\Zxlky ^hklZlhqghkeZ[ufb lZd =mkk_jev ml\_j`^Z_l qlh fZeu_ qbkeZ kms_kl\mxl \ j_Zevghklb ihkdhevdm\a]eygm\gZ]jmiimij_^f_lh\\k_]^Zfh`ghlhqghkdZaZlvkdhevdhboIjbklhedgh\_gbbk[hevrbfbqbkeZfbq_eh\_dijb^mfu\Z_lki_pbZevgu_kbf\heu±\hbfywdhghfbbfure_gby\kzwlh\iheg_jZamfgh gh ijyfh kdZ`_f fZeh \i_qZley_l =mkk_jev ebrv ih\lhjy_l[ZgZevgh_ bglmblb\gh_ hij_^_e_gb_ gZlmjZevguo qbk_e ijbf_gyy bgl_gpbhgZevghklv ^eyh[tykg_gby ^_ckl\bc gZ^ [hevrbfb qbkeZfb : k wlbf b lZd g_ [ueh [hevrbo \hijhkh\ ±agZqbl_evgh [he__ kdhevadbfb y\eyxlky g_dhlhju_ fhf_glu l_hjbb fgh`_kl\ Z a^_kv nbehkhnbyijhklhiZkm_l=mkk_jev^Z`_g_iulZ_lkybkdZlvhl\_luZfh`_l[ulvbg_kebrdhfohjhrhagZdhfkkZfbfij_^f_lhf-).N_ghf_gheh]bq_kdZyj_^mdpbyIh\hjhlguffhf_glhf\h\k_cn_ghf_gheh]bby\ey_lkyihy\e_gb_ijbgpbiZn_ghf_gheh]bq_kdhcj_^mdpbb\i_j\u_knhjfmebjh\Zggh]h=mkk_je_f\]h^mKmlvwlh]hijbgpbiZkhklhbl\lhfqlhijbZgZeba_ZdlZkhagZgbyfub]ghjbjm_f\kzqlhg_ijb\_^zl\j_amevlZl_dimklhl_\qZklghklbfub]ghjbjm_fZdlihklb`_gby_]hij_^ihkuedbbgl_gpbhgZevghklvkhagZgbylh_klvbkZfkm[t_dlihagZgbyKhhl\_lkl\_gghj_amevlZlhfj_^mdpbb^he`guklZlv©qbklu_ª^Zggu_\i_qZle_gbcZ[khexlgh_khagZgb_±nhjfZg_hlebqbfZyhlk\h_]hkh^_j`ZgbyBf_gghwlhklZgh\blkyj_amevlZlhf i_j\h]h i_jbh^Z jZa\blby n_ghf_gheh]bb gh\u_ ^hklb`_gby ihy\eyxlky ebrv ihke_\hcgu <ijhq_f dZd ihdZaZeZ ijZdlbdZ f_lh^ n_ghf_gheh]bq_kdhc j_^mdpbb djZcg_ keh`_gbg_m^h[_g^eyijbf_g_gbygZijZdlbd_kZf=mkk_jevlZdbg_kmf_e©hqbklblvªkhagZgb_aZlhg_kdhevdh[hevrbomki_oh\^hklb]mq_gbdnbehkhnZ±FZjlbgOZc^_]]_j©DZjl_abZgkdb_jZafure_gbyªN_ghf_gheh]bq_kdZyj_^mdpby=mkk_jey\_kvfZihoh`ZgZijbgpbikhfg_gby>_dZjlZh^gZdhp_evmg_zg_kdhevdhbgZyg_h[hkgh\Zlvkms_kl\h\Zgb_ ©Yª dZd q_eh\_dZ Z ^hdZaZlv kms_kl\h\Zgb_ ljZgkp_g^_glZevghn_ghf_gheh]bq_kdh]h ©Yªkh^_j`Zs_]h\k_h[t_dlufbjZ\ k\hboqm\kl\_gguobgl_gpbhgZevguoijhy\e_gbyolh_klvk\hbofukeyobij_^klZ\e_gbyoDjhf_wlh]hkms_kl\m_lwfibjbq_kdh_©Yªkh[kl\_gghq_eh\_dkZfhihk_[_y\eyxs__kyn_ghf_ghfwlh©Yª^\b`bfh k\hbfb ijZdlbq_kdbfb bgl_j_kZfb \hkijbgbfZ_l hdjm`Zxsb_ h[t_dlu b kqblZ_l bokmsbfbH^gZdh\k_h[t_dlu±g_[he__q_fijhy\e_gbyljZgkp_g^_glZevgh]h©Yªihwlhfm^eyZ^_d\Zlgh]hhibkZgbyh[t_dlZg_ih^oh^blgbh^gZbaqZklguogZmdhibku\ZxsZyebrv\hkijbylbywfibjbq_kdh]h©Yª?^bgkl\_ggucimlv ©ghjfZevgh]hªhibkZgbyh[t_dlZ±n_ghf_gheh]bq_kdZy j_^mdpby gZ hkgh\_ dhlhjhc kljhblky ki_pbZevgZy gZmdZ h[ mkljhckl\_ljZgkp_g^_glZevgh]h©Yª±w]heh]by.GZr_khagZgb_\hkijbgbfZ_lij_^f_lugZ[ex^Zybo\jZagu_fhf_glu\j_f_gbZaZl_fh[t_^bgyyihemqZxsb_ky©dZjlbgdbªlh_klv\i_qZle_gb_±gZ[hj\k_o\hkijbylbclh]hbeb bgh]h ij_^f_lZ lhqgh lZd`_ khagZgb_ ± gZ[hj \k_o bgl_gpbhgZevguo ij_^klZ\e_gbcIhke_^g__by\ey_lkyh[t_dlhfbamq_gbyn_ghf_gheh]bb±wlh\kzlhqlhfh`_l[ulvij_\jZs_gh \ n_ghf_g \k_ ihgylby \kydh_ n_ghf_gheh]bq_kdh_ agZgb_ ljZgkp_g^_glZevgh bihjh`^Z_l lZd gZau\Z_fu_ ljZgkp_g^_glZevgu_ gZmdb ± bklbggu_ \ k\h_c kZfhhq_\b^ghklbihkdhevdmh[t_dlubobamq_gby\k_]^Z fh]ml [ulv \hiehs_gu \ j_Zevghklv Z agZqblih^\_j]Zlvkhfg_gbxbokms_kl\h\Zgb_ijhklhg_evayIhemqZ_lky\_kvfZbaysgZybkljhc146gZy dhgp_ipby dhlhjZy ijZ\^Z kh\_jr_ggh g_ jZ[hlZ_l gZ ijZdlbd_ blZd gZ [mfZ]_ \kzijhklh±ihemqblvhkgh\gu_iheh`_gbyljZgkp_g^_glZevguogZmdijbf_gyyf_lh^n_ghf_gheh]bq_kdhcj_^mdpbb<hllhevdhgbdlhg_agZ_ldZdwlhlf_lh^ijbf_gylv_^bgkl\_ggh_qlh m^Zzlky =mkk_jex ± ihkljhblv k _]h ihfhsvx dZl_]hjbZevgmx kljmdlmjm khagZgby<ijhq_fDZglk^_eZe\kzlh`_kZfh_]h^ZfbjZgvr_Kh\_jrb\ wlb ihkljh_gby =mkk_jev klZedb\Z_lky k h^ghc ^hklZlhqgh k_jvzaghc ijh[e_fhcdZdba[_`ZlvkhebikbafZkqblZyqlhljZgkp_g^_glZevgh_©Yªkh^_j`bl\k_h[t_dlu\k\hboij_^klZ\e_gbyo"A^_kvijboh^blkyijb[_]gmlvdmeh\d_ihjh^b\r_c\^Zevg_cr_fgh\ucjZa^_edhgp_ipbb=mkk_jeybf_xsbcijZ\^Z^h\hevghkeZ[h_hlghr_gb_dn_ghf_gheh]bbMl\_j`^Z_lkyqlh\hkijbylb_ijhkluoij_^f_lh\hlebqghhl\hkijbylby^jm]bowfibjbq_kdbo©YªlZddZdh^bgq_eh\_d\k_]^Zfh`_lij_^klZ\blvk_[ygZf_kl_^jm]h]hZlZd`_gZ^_eblvk_[yijbagZdZfbwlh]h^jm]h]h\qZklghklbdZ`^ucq_eh\_d©ijbf_jb\Z_lª gZ k_[y ZghfZebb ^jm]h]h ± ke_ihlm ]emohlm g_fhlm <kz g_fgh]h bkdmkkl\_ggh gh^hklZlhqghjZamfghh^gZdhbawlh]hgZi_j\uc\a]ey^g_\ajZqgh]hml\_j`^_gby^_eZxlkyaZl_f ^Ze_dh b^msb_ \u\h^u h[ty\ey_lky qlh p_gljhf \kydhc gZmdb y\ey_lky q_eh\_d Zihlhfm \k_ kh\j_f_ggu_ _\jhi_ckdb_ gZmdb ms_j[gu ± hgb ^_eZxl k\hb \u\h^u g_ agZykmsghklb q_eh\_dZ <kz \iheg_ eh]bqgh _keb j_amevlZlu gZ[ex^_gbc aZ\bkyl hl l_dms_]hkhklhygbyq_eh\_dZlhgbh^gZgZmdZg_fh`_lh[hclbkv [_a ©ij_h[jZah\Zgbyª wlbo ^hklZlhqgh km[t_dlb\guo agZgbc \ gZ[hj agZgbc h[t_dlb\guo Gh jZkkfhljbf wlhl \hijhk g_kdhevdhih^jh[g__Djbabk _\jhi_ckdbo gZmd Bf_ggh \ jZ[hl_ ©Djbabk _\jhi_ckdbo gZmd b ljZgkp_g^_glZevgZyn_ghf_gheh]byªwlhl\hijhkhk\_szggZb[he__ihegh\hafh`gh^Z`_kebrdhfihegh-<u\h^uhdjbabk__\jhi_ckdbogZmdkf_gyxlky\u\h^Zfbh]em[hdhfdjbabk__\jhi_ckdhc pb\bebaZpbb \hh[s_ ijbqbgZ ih fg_gbx =mkk_jey aZdexqZ_lky \ lhf qlhljZ^bpb_c _\jhi_ckdh]h h[jZah\Zgby \k_]^Z [ueh mgb\_jkZevgh_ \k_klhjhgg__ h[mq_gb_ih^f_gZdhlhjh]hh[jZah\Zgb_fki_pbZebabjh\Zgguf\_^zld]em[hdhfmdjbabkmBlZd _\jhi_ckdbc q_eh\_d [he_g _fm kjhqgh lj_[m_lky gh\Zy nbehkhnby kihkh[gZy ^Zlv mgb\_jkZevgh_ agZgb_ h[ hkgh\Zo [ulby ± f_lZnbabdZ khhl\_lkl\_ggh hl\_j]Zxsbc f_lZnbabdmihablb\bafkljh]hijhlb\hihdZaZgaZlh\_kvfZ©ihe_agZªn_ghf_gheh]by>Ze__ fukebl_ev ^Zzl djZldmx oZjZdl_jbklbdm jZa\blby nbehkhnbb aZ gh\h_\jhi_ckdbci_jbh^±oZjZdl_jbklbdm^hklZlhqghg_h`b^ZggmxDZde_]dh[uehij_^iheh`blv©gZsblª ih^gbfZ_lky >_dZjl kha^Z\rbc ijbgpbi khfg_gby ± i_j\mx nhjfm ijbgpbiZ n_ghf_gheh]bq_kdhc j_^mdpbb <k_ ihke_^h\Z\rb_ aZ >_dZjlhf _kl_kl\hbkiulZl_eb b fZl_jbZebklu\j_fzgnjZgpmakdh]hIjhk\_s_gby]g_\ghhl\_j]Zxlky±\_^vwlhex^bjZlmxsb_aZjZa\blb_qZklguobdlhfm`__kl_kl\_gguogZmdF_`^ml_fj_^mdpby>_dZjlZ\ijbgpbi_[ueZg_iheghp_gghckZfnZdlkms_kl\h\Zgby^mrbg_ klZ\beky ih^ khfg_gb_ \ghkybajy^guc km[t_dlb\baf >hklb`_gby Kibghau =mkk_jev ijhklh g_ ijbgbfZ_l aZ ^hklb`_gbykqblZyboebrvhq_j_^ghc©ih^^_j`dhcªqZklguogZmd\ijhq_fkoh`ZymqZklvh`b^Z_l\kx^hdZglh\kdmxgh\h_\jhi_ckdmxnbehkhnbxLhevdhDZglZiha^g__Nbol_b=_]_evkmf_eba[_`Zlvij_`gb_hrb[db^_lZevghbkke_^myljZgkp_g^_glZevgh_©Yªbf_ggh\wlhf=mkk_jev\b^blgZ^_`^mnbehkhnbbbimlvd\hajh`^_gbx?\jhiuBlh]b.
=mkk_jev kha^Zzl ^hklZlhqgh k_jvzagmx b hq_gv eh]bqgmx dhgp_ipbx kh^_j`Zsmx l_hjbx bgl_gpbhgZevguo ij_^klZ\e_gbc ± hkgh\gh_ ^hklb`_gb_ n_ghf_gheh]bbL_f [he__ i_qZevgh \u]ey^bl ihke_^gyy jZ[hlZ =mkk_jey klZgh\ysZyky k\h_h[jZaghc f_klvxgZmdZfaZ[hevrmxm^Zqeb\hklvkeh\Zhdjbabk_ihf_gvr_cf_j_[_ahkgh\Zl_evgub\ua\Zgu ^hklZlhqgh ih\_joghklguf \i_qZle_gb_f hl ^_ckl\bl_evgh ly`zeh]h gZkljh_gbyo]h^h\XX \_dZH^gZdhbl_hjbyfgh`_kl\bd\Zglh\Zyf_oZgbdZbl_hjbyhlghkbl_evghklbbfgh]b_^jm]b_^hklb`_gby_kl_kl\_gguogZmdhklZebkv\g_iheyaj_gbynbehkhnZbeb`_hgkhagZl_evghihklZjZekybgl_jij_lbjh\Zlvbo©\k\hxihevamª<_^vkZfhfmlZdbg_ m^Zehkv gbq_]h k^_eZlv ^ey ijhykg_gby hkgh\Zgbc gZmdb fZl_fZlbdZ b nbabdZ kijZ\bebkvkhk\hbfbijh[e_fZfbkZfbZn_ghf_gheh]bykdhj__hklZeZkvdjZkb\ufkeh\h[em^b_f147Fukebl_exgZ\_jgh_[uehh[b^gh-\ijhq_fg_evaykdZaZlvqlh_]hljm^g_[uehp_g_gih ^hklhbgkl\m ± ^ey nbehkhnbb ijbgpbi n_ghf_gheh]bq_kdhc j_^mdpbb hdZaZeky \_kvfZieh^hl\hjgufb\ijbgpbi_aZeh`behkgh\m^eygh\h]hgZijZ\e_gby±wdabkl_gpbZebafZHkh[_gghklb ihabpbb Dbk_ez\Z Ml\_j`^Z_lky qlh b^_y bgl_gpbhgZevghklb [ueZ g_hjb]bgZevguf bah[j_l_gb_f =mkk_jey Z aZbfkl\h\Zgb_f m g_[_aua\_klgh]h fZl_fZlbdZ bih kh\f_klbl_evkl\m nbehkhnZ ;hevpZgh \_jhylgh ^_eh ^_ckl\bl_evgh h[klhyeh lZd qlh\ijhq_fg_mfZey_laZkem]=mkk_jeyihkha^ZgbxijbgpbiZn_ghf_gheh]bq_kdhcj_^mdpbb<ijhq_f bgl_j_kg__ ^jm]h_ ih^jh[gh_ bamq_gb_ «DjbabkZ _\jhi_ckdbo gZmd» ihdZau\Z_lqlhihqlb\k_hp_gdbgh\h_\jhi_ckdhcnbehkhnbbZlZd`_ZglbgZmqgZyjblhjbdZDbk_ez\Zkh\iZ^Zxlkwlhcdgb]hc±f_klZfb_^\Zebg_^hkeh\ghQlhwlh±kemqZcghklvbebkhagZl_evgh_gZjmr_gb_dhibjZclZ"-GZe_dpbbqZklvdhgp_ipbb=mkk_jeyk\yaZggZyk©Djbabkhf_\jhi_ckdbogZmdª\hh[s_g_mihfbgZ_lky148Wdabkl_gpbZebafH[sb_aZf_qZgbyWdabkl_gpbZebaf ± h^gh ba kZfuo iha^gbo gZijZ\e_gbc nbehkhnbb ihy\b\r__kyebrv \ dhgp_ o ]h^h\ XX \_dZ aZ lhqdm hlkqzlZ h[uqgh ijbgbfZxl ©;ulb_ b \j_fyªOZc^_]]_jZ <ijhq_f wdabkl_gpbZebaf g_ hlklZe hl ©klZjrbo lh\Zjbs_cª ihablb\bafZg_hfZjdkbafZ ijZ]fZlbafZ b [md\Zevgh aZ e_l jZajhkky jZa^_eb\rbkv gZ g_kdhevdhhq_gvjZaguol_q_gbcHkgh\ghchkh[_gghklvxmq_gbchlghkbfuodwdabkl_gpbZebafmy\ey_lky bkke_^h\Zgb_ [ulby bg^b\b^mZevgh]h km[t_dlZ bgZq_ ]h\hjy hglheh]by km[t_dlb\ghklb Ih`Zemc wlh _^bgkl\_ggh_ koh^kl\h ± hklZevgh_ jZaebqgh ^Z`_ hij_^_e_gb_ ihgylby©wdabkl_gpbyªmdZ`^h]hnbehkhnZk\hzFZjlbgOZc^_]]_j;bh]jZnbybkhqbg_gbyFZjlbgOZc^_]]_j±jh^beky\;Z^_g_\=_jfZgbbmqbeky\]bfgZabbb_amblh\Zkih]h^±\hNjZc[mj]kdhfmgb\_jkbl_l_m=mkk_jeykfMqZkl\h\Ze\I_j\hcFbjh\hc\hcg_\]h^maZgyeihabpbxijhn_kkhjZ\mgb\_jkbl_l_FZj[mj]ZZ\]h^mkf_gbe=mkk_jeygZ^he`ghklbijhn_kkhjZ\hNjZc[mj]_klZ\\]h^mj_dlhjhff_klgh]hmgb\_jkbl_lZOZc^_]]_jaZgyewlhlihkl_sz^hijboh^Zd\eZklbnZrbklh\\ijhq_fhgg_klZeihdb^Zlv_]hkjZam`_ijhjZ[hlZ\_sz]h^h^gZdh^Z`_^hklZlhqghmf_j_ggu_\a]ey^unbehkhnZhdZaZebkv^ey\eZkl_cq_j_kqmjjZ^bdZevgufbFukebl_evijh^he`Z_l`blv\=_jfZgbbghkl_oihjg_aZgbfZ_lgbiheblbq_kdbogbZ^fbgbkljZlb\guoihklh\Lh`_kZfh_hg^_eZ_lbihke_ihjZ`_gby=_jfZgbb\h<lhjhcFbjh\hc\hcg_ijh^he`Zy`blv\AZiZ^ghc=_jfZgbb149.