[учебник] English Grammar Reference and Practice. Drozdova (1175660), страница 97
Текст из файла (страница 97)
it. (Под)(3)................. them I’d place this beautiful landscapeand (над)(4).................them this wonderful scenery.The Cathedral and the view of Rome are somehowlost (с р е д и )(5).................. all those bright pictures.Place them (над)(6)................. all the pictures. Now,that’s much better.*-+ (В) Translate the sentences from Russian intoEnglish.1. Мы пролетаем над Сахарой. 2. Девушка стоялаподдеревом, шёл сильный дождь. 3. Кто этот человек, который сидит рядом с Мэри? 4.
Здесь естьтелефон? - Да, у двери. 5. Мне расписаться (sign)на строке, над строкой или под ней? 6. Остановкаавтобуса за углом. 7. Перед театром красивыйфонтан. 8. Судья (referee) встал между сражающимися (fighting) боксёрами и остановил поединок. 9. Бабушка разделила пирог между детьми.10. Рядом со мной свободное место, сядь рядомсо мной. 11. Кинотеатр прямо напротив остановкиавтобуса, рядом с кафе. 12.
Я плохо видела, таккак передо мной сидел высокий человек.2,1 Prepositions of Placein, onPrepositions of SpaceATat the bus-stopat the table/doorat the window/blackboardоколо (вблизи) чего-либоat the station/airportat school/college/the lessonat home/workat the cinema/restaurantat the office/plantв общественном месте илиучрежденииat 5 Weston Roadat Mike’s (house)давая адрес с номером домадома у кого-либо353“ ЛJTHEГ INONPREPOSITIONin Spain/in Europein the South of Francein the park/in the countryв стране, регионе, местностиin London/in Yorkin a villageв городе, поселке, деревнеin a little box/in the houseвнутри чего-либоon the sofa/grass/page 7on the top of the TV setна поверхности чего-либоon the A34 roadon the north coaston the Volgaна поверхности чего-либо в видевытянутой линии (road, river, railway, coastline)at ^inat оin□□□□j\ _______( a t or INvв общественном местевнутри зданияадрес с номером доманазвание улицы^1had a hard day at the office.1left my coat in the office.The University is at 25 Booth Street.They live in Garden Lane.Prepositions at, in, on are used in the following expressions:ATONat the to p /b o tto m of the page - вверху/внизустраницыat the end of the street - в конце улицыat/on the corner of the street - на углу улицыat the front/back of a building/hall/cinema/groupof people - впереди/в передней части/в начале;в конце/в задней части здания/позади...at the traffic lights - у светофораat the seaside - у моряon the right/left - справа/слеваon the ground/first/second...
floor - на первом/втором ... этажеon a small island - на маленьком островеon the way to - на пути кon a farm - на фермеon the front/back of a letter/paper - на лицевой/оборотной стороне письма/документаINin a row/in row five - в ряду/в пятом рядуB u t: on the front/back row - в первом/последнем рядуin a line/queue - в очередиin an arm chair - в креслеB u t: on a chair - на стулеin a photograph/picture/mirror - на фотографии/на картине/в зеркалеin the sky - на небеin the fro n t/b a c k of a car - впереди/сзадив машинеin bed - в постелиin hospital - в больницеin prison - в тюрьмеin the w ater/sea/river - в воде/в море/в реке354PREPOSITIONSOFDIRECTION5.\JDon’t sit (н а )......that armchair. It’s broken.
Sit(н а )......that chair.6. Portsmouth is (на) ...... the south coast ofEngland.7. Our house is ( в ) ......the end of the street.8. There’s a report of the football match (н а )......page 7 of the newspaper.9. You’ll find the sport results (н а )...... the backpage of the newspaper.10. Turn left ( y ) ......the traffic lights.11. I wouldn’t like an office job.
I couldn’t spendthe whole day sitting (з а ) ......a desk.(A, B) Put at, in, on in the correct position.1.2.There is som eone......the door.They liv e ...... Coronation S tre e t........number32.3. Meet m e ..... the bus-stop.......the end of BristolRoad.4. I’ve applied for a j o b ...... the United Nations......Geneva.5. There was a n o te ...... the table. It was fromElsie. She had signed her nam e......the bottom.6. Hello. This is Doris.
Jim i s ......A th e n s....... theAcropolis Hotel.7. There is a good film ......the cinema.8. It was very c o ld ......the cinema.9. I’ll see y o u ......Fred’s house.10. When we w e re ......the south we s ta ye d ....... asmall h o te l......the coast.11. Jack liv e s ...... a f la t ........Park S tre e t........thethird floor.12. I had a s e a t...... the front row./(В, C) Translate the sentences from Russianinto English.1.D(A, B) Translate the prepositions in brackets.1.2.I’ll meet you ( в ) ......airport.When I go to the cinema I prefer to sit (н а )......the front row.Who is that woman (н а )......that photograph?Who is man standing ( y ) ......the door?3.4.Самые высокие американские небоскребы в Чикаго.2. В б ольш инстве стран п р аво сто ро н н еедвижение (ездят по правой стороне).3.
Я обычно покупаю газету по дороге на работу.4. Она проводит весь день, сидя у окна инаблюдая за тем, что происходит на улице.5. Я прочла о несчастном случае на первойстранице газеты.6. Обычно мы пользуемся парадным входом, ноесть ещё и другой вход позади здания.7. Офис министра Бойля на третьем этаже слева.8. Не разрешайте детям играть на улице.9.
Моя мама встаёт очень рано, она работаетна ферме.10. У неё нет времени лежать в постели илисмотреться в зеркало.3. P repositions o f D ire c tio nCв/к/наgo to Americafly to Moscowgo to the bankbe sent to prisoncome to Englandwalk to worklI□He went to school/the door/the meeting.Он пошёл в школу/к двери /на собрание.go to a partybe taken to hospitalreturn to Italydrive to the stationgo to the theatrego to bed355jITHEC intoв (внутрь)PREPOSITION□Don’t wait outside! Come into the house.He стой на улице.
Заходи в дом.out o fиз (изнутри)□1took it out of the water.Я достал это из воды.tow ard(s)к/в направлении□Не was walking slowly towards the sea.Он медленно шёл к (по направлению к) морю.fromот/из/с□Не travelled from Rome to London.Он путешествовал из Рима в Лондон.Не jumped from the wall.Он прыгнул со стены.Bees go from flower to flower.Пчёлы летают с цветка на цветок.□□o ff*с (чего-либо)□□□o n to /o n toна (в направлении на)□□pastмимоThe actor stepped onto the stage.Актёр вышел на сцену.She tripped on a rock and fell on to the ground.Она споткнулась о камень и упала на землю.□Не walked past the house and turned right.Он прошёл мимо дома и повернул направо.— ----------------------------------------------- — ----------- . ..
......... .v•® < rto fall off a ladder/a treeупасть с лестницы/с дереваThe ball rolled off the bench.Мячик скатился со скамейки.Не got off the train.Он сошёл с поезда.□□The knife fell off the table.Cut a bit off the rope, it’s too long.Moving in Spaceacrossчерез/поперек/по(поверхности)□overчерез (что-то высокое)□Не jumped over the wall.Он перепрыгнул через стену.throughчерез (сквозь, насквозь)□The road went through a forest.Дорога проходила через лес.The cat came through the window.Кот проник через окно.□□alongпо/вдоль□□1live across the road/river.Я живу через дорогу /за рекой.They went across the field/the ice.Они шли через поле/по льду.We went along the street/the grass.Мы шли по улице/траве.There are trees all along the road.Вдоль дороги растут деревья.356JPREPOSITIONSfup/dow nвверх/вниз(a)round, a bo u tпо, вокруг(без определенного^ направления)OFDIRECTION□The elevator was moving noisily up and down.Лифт с шумом двигался вверх и вниз.□We were walking around/about the town.Мы гуляли по городу.He’s travelled about/around the world.Он путешествовал по свету.□^6.3(A, B) Fill in the gaps with the prepositionsfrom the box.across along (2) from (2) intoo ff (2) on out o f (2) overpast through to (3) up1.Be careful! Don’t fa ll.................the stairs.Please, take your fe e t.................the chair.3.
Why are you lo o kin g ................ the window?4. He earned m oney going ................... town................ town.5. I was w a lkin g .................the road with my dog.6 . The dog s w a m ................ the river.7. The old road g o e s .................the village.8 . A man cam e............... house and g o t.................the car.9. They w a lke d ................ me without speaking.10.
A lot of English words c a m e ................ Latin.11. We walked .................the hill ................... thehouse.12. G o ................ this road....................the cinema,.................. the bridge, and the hospital is.................your left.We w a lk e d .................the corner and saw thelost cat.7. She was sitting with the back tu rn e d ................the window.8. Three men pulled the c a r t.................the ditch(канава).9. You can’t talk to Mr.
Green today. He is ...............town this week.10. I enjoy looking................the window and watchthe people in the street.11. The cat g o t................ the h ouse..................thewindow.2.91.2.3.4.5.(В) Put in a preposition of direction.A book f e ll................. the shelf.A woman g o t ......... ......the car.The Moon tra ve ls.................the Earth.Fish can’t liv e ........ ....... water.How far is it ........
........ here .................airport?(B) Translate the words in brackets.1. He took his handkerchief (из) ................ hispocket. 2. He threw the letter ( в ) ................. thefire. 3. I have to return the book ( в ) ................. thelibrary tom orrow. 4. At 6 o ’clock the taxi stopped( y ) ................. the door, we got ( и з ) ................... itand went (н а ).................the station.
5 . 1looked (в).................the window and saw a little boy running( n o ) ................. the street. 6. He has just returned( и з ) .................his flight (н а ).................. the North.7. He jumped ( в ) ................the river and swamabout. 8. On my way home I walk (м и м о )................your office every day. 9. He opened the door andwent out (н а ).................the street. 10. Italy has toimport coal and oil ( и з ) .................other countries.11. I’ve received a letter (о т ) .................my friend,he writes that he’ll soon return (н а ).................
theSouth.357THEPREPOSITION11(В) Somebody asks you the way to a place. You say which way to go. Look at the picture andwrite sentences.I ZL (В, C) Translate the sentences fromRussian into English.1. Когда вы уезжаете в Испанию? 2. Я потерялключ, но мне удалось попасть в дом через окно.3. Марсель только что вернулся во Францию после двух лет, проведённых в Англии. 4. Мы едемв машине уже три часа, я бы с радостью вышел измашины и немного прошёлся пешком. 5.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
