Диссертация (1168794), страница 34
Текст из файла (страница 34)
Стернин]. — Волгоград: Парадигма, 2007. — Т. 5. — 349 с.—Режимдоступаhttp://sterninia.ru/files/757/4_Izbrannye_nauchnye_publikacii/Antologija_konceptov/Antologia_5.pdf.288. Антология концептов: [Словарь. Электронный ресурс] / [науч. ред.В.И. Карасик, И.А. Стернин]. — Волгоград: Парадигма, 2008. — Т. 6.
— 332 с.—Режимдоступаhttp://sterninia.ru/files/757/4_Izbrannye_nauchnye_publikacii/Antologija_konceptov/Antologia_6.pdf.289. Антология концептов: [Словарь. Электронный ресурс] / [науч. ред.В.И. Карасик, И.А. Стернин]. — Волгоград: Парадигма, 2009. — Т. 7. — 334 с.—Режимдоступаhttp://sterninia.ru/files/757/4_Izbrannye_nauchnye_publikacii/Antologija_konceptov/Antologia_7.pdf.290. Антология концептов: [Словарь. Электронный ресурс] / [науч.
ред.В.И. Карасик, И.А. Стернин]. — Волгоград: Парадигма, 2011. — Т. 8. — 328 с.—Режимдоступаhttp://sterninia.ru/files/757/4_Izbrannye_nauchnye_publikacii/Antologija_konceptov/Antologia_8.pdf.291. Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов [Текст] / О.С.Ахманова. — М.: Советская энциклопедия, 1966.
— 608 с.193292. Девкин, В.Д. Немецко-русский словарь разговорной лексики [Текст] /В.Д. Девкин. — М.: Русский язык, 1994. — 768 с.293. Жеребило, Т.В. Словарь лингвистических терминов. 5-е изд. [Текст] /Т.В.Жеребило.—Назрань:Пилигрим,2010.—486с.—URL:https://lingvistics_dictionary.academic.ru/3008.294. Захарова, Л. А. Словарь молодежного сленга (на материале лексиконастудентов томского государственного университета).
[Текст] / Л.А. Захарова,А.В. Шуваева. — Томск: Издательский Дом ТГУ, 2014. — С. 126.295. Королев, О.К. Краткий энциклопедический словарь джаза, рок- и попмузыки: Термины и понятия [Текст] / О.К. Королев. — М.: Музыка, 2006. — 166с.296. Кубрякова, Е.С. Краткий словарь когнитивных терминов [Текст] / Е.С.Кубрякова, В.З.
Демьянков, Ю.Г. Панкрац, Л.Г. Лузина; под общ. ред. Е.С.Кубряковой. — М.: Филол. фак. МГУ, 1996. — 245 с.297. Ожегов, С.И. Словарь русского языка [Текст] / С.И. Ожегов. -- М.:Русский язык, 1987. — 795с.298. Розенталь, Д.Э. Словарь-справочник лингвистических терминов[Электронный ресурс] / Д.Э. Розенталь, М.А. Теленкова. — М.: Просвещение,1976.--543с.—Режимдоступа:http://rus-yaz.niv.ru/doc/linguistic-terms/index.htm#209.299. Россихина, М.Ю. Немецко-русский словарь молодежного языка =:Deutsch-russisches Wörterbuch der Jugendsprache.
[Текст] / М.Ю. Россихина. —Брянск: РИО БГУ, 2010. — С. 147.300. Словарь Ожегова онлайн [Электронный ресурс]. — Режим доступа:http://www.ozhegov.com.301. Собянина, В.А. Словарь специальной и обиходно-разговорнойлексики немецкого языка: аспект взаимодействия [Текст] / В. А. Собянина. —М.: Компания Спутник+, 2005. — 158 с.194302. Степанов, Ю.С. Константы: Словарь русской культуры [Текст] / Ю.С.Степанов. — М.: Академический Проект, 2004. — 992 с.303.
Шанский, Н.М. Учебный фразеологический словарь [Текст] / Н.М.Шанский, Е.А. Быстрова, А.П. Окунева. — М.: Назрань: АСТ, 1998. — 289 с.304. Энциклопедия культурологии [Электронный ресурс]. — Режимдоступа: https://dic.academic.ru/contents.nsf/enc_culture.305. Ярцева, В.Н. Лингвистический энциклопедический словарь [Текст] /В.Н. Ярцева. — М.: СЭ, 1990. — 688 с.306. Buchner, G.
Musiklexikon: Allgemeine Musiklehre, Formen- undHarmonielehre, Musikgeschichte, Instrumentenkunde, Komponisten und Interpretender E- und U-Musik von A-Z [Text] / Gerhard Buchner. — München: HumboldtTaschenbuchverl. Jacobi, 1987. — 255 S.307. Duden Deutsches Universalwörterbuch [Text]. — Mannheim u.a.:Dudenverlag, 2006. — 2016 S.308. Duden Stilwörterbuch der deutschen Sprache. -- Mannheim: Bibliograph.Inst., 1956 — 780 S.309.DudenOn-Line[Electronicresource].—URL:https://www.duden.de/Duden-Open/Der-Wettbewerb.310. Halbscheffel B., Kneif T. Sachlexikon Rockmusik: Instrumente, Stile,Techniken, Industrie und Geschichte / Bernward Halbscheffel, Тibor Kneif. —Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH, 1992.
— 464 S.311. Langenscheidts Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache. — Berlin etc.:Lengenscheidt, 2003. — 1344 S.312.Steffens,D.Deutsch-russischesNeologismenwörterbuch.NeuerWortschatz im Deutschen, 1991-2010 [Electroniv resourse]/ Doris Steffens, OlgaNikitina. — Bd. 1-2 (A-Z). — Mannheim: Institut für Deutsche Sprache, 2016. — Bd.1 (A-L) / Bd. 2 (M-Z). — 328 S. (Bd.
1); S. 329-598 (Bd. 2).— URL: https://idspub.bsz-bw.de/frontdoor/index/index/docId/3333.195313. Wahrig, G. Lexikon der deutschen Sprachlehre / Gerhard Wahrig. -München: Mosaik-Verl., 1986. — 1493 S.ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫМУЗЫКАЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯMelody Maker314. URL: http://www.rocklistmusic.co.uk/mmpage.htmlNew Musical Express315. URL: http://www.nme.comRolling Stone316. URL: http://www.rollingstone.comМУЗЫКАЛЬНЫЕ ГРУППЫJim Morrison317. URL: http://jimmorrison.ru/citaty-jima-morrisonaAmon Düül II318. URL: http://www.amonduul.dе319. URL: https://www.songtexte.de/musiker/amon-duul-ii-55458.htmlBöhse Onkelz320. URL: http://www.onkelz.de321.
URL: https://de.lyrsense.com/boehse_onkelzCan322. URL: https://www.spoonrecords.com323. URL: https://www.songtexte.de/musiker/can-226709.htmlChefket324. URL: https://www.chefket-allesliebe.de325. URL: https://www.songtexte.de/musiker/chefket-560784.htmlDie Apokalyptischen Reiter326. URL: http://www.reitermania.de327. URL: https://de.lyrsense.com/die_apokalyptischen_reiterDie Ärzte196328. URL: http://bademeister.com/mitdeminternetnachpolenwarumrene329. URL: https://de.lyrsense.com/die_arzteEinstürzende Neubauten330. URL: http://www.neubauten.org231. URL: https://de.lyrsense.com/einstuerzende_neubautenFrei.Wild332.
URL: https://www.frei-wild.net333. URL: https://de.lyrsense.com/freiwildGuru Guru334. URL: http://mani-neumeier.de/guruguru/index.htm335. URL: https://www.songtexte.de/musiker/guru-882117.htmlKnorkator336. URL: http://www.knorkator.de337. URL: https://de.lyrsense.com/knorkatorKraftclub338. URL: http://www.kraftklub.to339. URL: https://de.lyrsense.com/kraftklubKraftwerk340. URL: http://www.kraftwerk.com341. URL: https://de.lyrsense.com/kraftwerkLacrimosa342.
URL: http://www.lacrimosa.ch343. URL: https://de.lyrsense.com/lacrimosaMarteria344. URL: http://www.marteria.com345. URL: https://www.songtexte.de/musiker/marteria-2291908.htmlMegaherz346. URL: https://www.megaherz.de347. URL: https://de.lyrsense.com/megaherz197Ohrbooten348. URL: http://www.ohrbooten.de349.
URL: https://www.songtexte.de/musiker/ohrbooten-2490537.htmlOomph350. URL: https://www.oomph.de351. URL: https://de.lyrsense.com/oomphRammstein352. URL: http://www.rammstein.de353. URL: https://de.lyrsense.com/rammsteinSilbermond354. URL: https://www.silbermond.de355. URL: https://de.lyrsense.com/silbermondSportfreunde Stiller356. URL: http://www.sportfreunde-stiller.de357. URL: https://de.lyrsense.com/sportfreunde_stillerSubway to Sally358. URL: http://www.subwaytosally.com359. URL: https://de.lyrsense.com/subway_to_sallyTanzwut360. URL: http://www.tanzwut.com361. URL: https://de.lyrsense.com/tanzwutUnheilig362. URL: http://www.unheiliges.de363. URL: https://de.lyrsense.com/unheiligWir sind Helden364.
URL: http://www.wirsindhelden.com365. URL: https://de.lyrsense.com/wir_sind_helden198ПРИЛОЖЕНИЕ ТЕКСТЫ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ РОК-ГРУППГРУППА DIE APOKALYPTISCHEN REITERMORAL & WAHNSINNIm Vergleich mit der MoralWird der Wahnsinn mir bewusstDer da so beharrlichIn mir lauern mussDenn von Innen her betrachtet,Sieht's eben anders ausUnd wird Moral zum Feind von Freiheit,Geb' ich sie aufWahnsinn ist PhantasieMoral ein trockener SchossSie will ihn bezwingenDoch er ist grenzenlosTrotzdem finden beidePlatz im selben BettUnd er öffnet leiseIhr eisernes KorsettMoral ist eine HureUnd wechselt gern das KleidDer Wahnsinn ist der Bock,Der sie zu weil besteigtDer Wahnsinn ist die Freiheit,Die Hure DiktaturSie dient auch mal dem Wahnsinn,Der Führernatu.rES WIRD SCHLIMMERHalte aus mein Freund das Sein, denn morgen kann's noch schlimmer seinHalte aus des Lebens Bürde, stehe aufrecht und mit WürdeFolge einer Stimme nur, die der eigenen NaturTrotze hart dem Mittelmass, Genügsamkeit bringt keinen Spass.[Ref.:]Es wird schlimmer [schlimmer] als es ist, doch wir werden besser,[besser] als das feige graue Heer von müden Allesfressern.Es wird schlimmer [schlimmer] als es ist, doch wir werden besser,und wenn wie Zeit [die Zeit] gekommen ist, dann wetzen wir die Messer.Blind vertrauen wir der Elite, bis einer kommt der noch mehr bietetSchöne Märchen uns verspricht, die Wahrheit wissen wollen wir nichtDie Lüge ist einfach zu tragen, Realität schlägt auf den MagenDrum üben wir uns in Verzicht und hetzen weiter klagend mit.[Ref.:]Es wird schlimmer [schlimmer] als es ist, doch wir werden besser,199[besser] als das feige graue Heer von müden Allesfressern.Es wird schlimmer [schlimmer] als es ist, doch wir werden besser,und wenn wie Zeit [die Zeit] gekommen ist, dann wetzen wir die Messer.REVOLUTIONTräume süß des Nächtens wieder von Heldentaten hohen Liedernwolltest einst die Welt erobern und dein eigen Glück einfordernFühle nur wie alles fliehterbarmungslos saugt der Seelendiebentmenscht trocknet dein schönes Wesenich kann aus dir die Zukunft lesenKomm wir nehmen uns bei der Hand führen uns in ein neues Landmit kindlichem Gemüt und einer Illusion fangen wir jetzt an mit der RevolutionDes Fleisches Lust ist dein Heim, dein Ozean gefüllt mit Weinfahl stolperst du durch den Wahnsinn er ist aller Flucht GewinnGleichmut verpflichtet Tag für Tag Jahr um Jahr bis an dein Grabknüpf die Schnur die Atem nimmt traure weiter UnschuldsdingKomm wir nehmen uns bei der Hand führen uns in ein neues Landmit kindlichem Gemüt und einer Illusion fangen wir jetzt an mit der RevolutionTief schwarze Nacht wird zum Freund wenn sich am tage das leben Aufbäumtals Hort aller Trauergeister wohnt in der Flasche ein tröstlich FreudenmeisterSpot und Hohn als des daseins Lohn? So das ein armes Herz daran erfrorenstumpf der Geist und kläglich der Leib siehst du deine Welt ohne BarmherzigkeitKomm wir nehmen uns bei der Hand führen uns in ein neues Landmit kindlichem Gemüt und einer Illusion fangen wir jetzt an mit der Revolution.WIR HOFFENDie Erde ist sehr stark erregt,ihre Wut wird gut gepflegt.Man nährend sie mit Gift und Tod,durch Kälte, Feuer und Hungersnot.Tiefe Wunden schlägt man ihrund rauft verächtlich das Getier.Versiegelt wird die edle Haut,bis sich des Unheils Welle staut.[Ref.:]Und wir hoffen, dass die Welt sich ewig weiter dreht.Wir hoffen auf die Wende vor dem Ende.Wir hoffen, dass ihr Unbehagen sich bald wieder legt.Wir hoffen, dass sie's nicht an uns verschwende.Gut verteilt sind ihre Gaben,es gibt nur wenige die viel haben.Man hält nicht ein, man holt herausallen Schatz aus Mutters Bauch.Bald ist sie öd und aufgebrauchtund kein Gott der Schöpfung haucht.200Doch die Natur in ihrem Lauf,hält doch kein Menschlein auf.[Ref.:]Und wir hoffen, dass die Welt sich ewig weiter dreht.Wir hoffen auf die Wende vor dem Ende.Wir hoffen, dass ihr Unbehagen sich bald wieder legt.Wir hoffen, dass sie's nicht an uns verschwendeADRENALINDie Brust hebt und senkt sich schneller.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
