Диссертация (1148709), страница 4
Текст из файла (страница 4)
–.35-37..2.... –.:«», 1997. – 259 ..,3.:.//–. –«.:», 2008. – . 444-451..4..-.:, 1963. –208 ..5.(..//,., 1927)...–.:, 1997. – . 88-100..6...–.://, 1997. – . 88-100..7..:, 1995. -1. - . 37-68..8..://....,.., 2007. - 346 ..9... ...–..:: 10.02.20 /. –, 2012. – 24 ..10.(. – 1987. -.11.//.-.: «.12.») //3. – . 46-51../.-», 1993.
.3-6.(..-«., 1990. – 226 .) //:/..162.13.. – 2-.,. -.: «», 1999. – I-XV, 896 ..14..-.:, 1999. – 896..15.//../.....-.:.–.:Academia, 1997. - . 267 - 279..16.. – 2-.,, 2044. – 294 ..17.. –:, 2001. – 86 ..18..–, 1996. – 104 ..19.::.. ....–.20..: 10.02.20 /, 2007. – 35 .. – 2-.,.–.:, 2001.– 393 ..,21...–.:, 2008.– 656 . – (Studiaphilologica)..,22.//..
– 1997. –.23.:.-, 2001. – 123 .–.–.25... …2012. – 22 ., 1968. – 69 .//. – 1973. 26.1. – . 11-21.:.24.56,cat...1. – . 108-111.dog: 10.02.04 /:.. -,163.27...:, 2004. – 232..28.(,,). -.:, 1999. - I-XII. – 780 ..29....30..-«.:, 1996. – 411 .»:():10.02.20 /.–.,31..…., 2004. – 180 ..–.:, 2005. – 1038 ..32..... - .:., 1940.
- 619 ..33.://... -.:», 1977. - . 140-161..34...«. 24. -» //,., 2003. - . 5–12..35.,. -.:«»,2004. – 192 ..36..37..-, 1974 . – 146 ..///.... –.:, 1999. – . 260-265.38..: National images of the world:.–.: Academia, 1998. – 430 ..39..–:., 1977. – 184 .40..,.,, 1991. – 208 ... –.:164.41../..–.:,2000. – 399 ..42../..–.:, 1985.– 448 ..43..–.44..:. - .:, 1984. – 152 ..45., 1984. – 350 .:4 .–.:,1998.
– . 1-4..46.[] //. - 1994. -http://www.infolex.ru/Cogni.html,4. URL:12.12.2015..47.//7. 2001 - . 17-19..,48..:. –.:, 2006. – 310 .49...-/.–, 2007. – 256 ..50.. –.:;.:«»,2011. – 352 ..51... –;.«»//XXXV2006 ..-, 2006. – 280 ..52..:13-18.2:()., 2006. - . 36-40.53..():..–.… ., 2003. – 39 ..: 10.02.04; 10.02.20 .. 1. -165.54.()..–:, 2002. – 160 ..55.//,,.-.56...:::, 2002. - . 166-205.,,.–.:, 2004.– 390 ..57..:, 1976. – 355 .X.58.-/.,..-..., 1958. –355 .59.60..–..:..-.:/..
– 2-, 2004. – 282 ..///....–., 1989..61.):.-.. ... ..: 10.02.19 /., 2009. – 48 ..62.///.,..–.:/.., 1977. – . 99-146..63.... -.:,1990. - 108 .64..–. – 2-.,.. –.://., 1975. – 720 ..65..-., 1978. -. 131. - . 77-90..66..-.:, 2003. – 349 ..67.:.–.:, 2008. – 374 .166.68.:–//, 1994,–4 - . 34-43..69../. – 2004,1. –.6-17..70.//:.,./.–.:.,, 1988. – . 141-172..71.XX) //,XX.-:/.:, 1995. - . 144-238..72.::..-.:.., 2004. - 560 ..,73./.,/.,....
–.:... -.,, 1996. – 245 ..74..«», 1996. – 381 ..75.. -.,, 1986. – 384 ..76.., 3-.,:.:+, 2005. – 479 ..77..–..:», 1972. – 289 ..,78./387-415......//:. - .:, 1990. - .167.79.(). –.:..80..–.81..-, 1999. – 287 ..1. - . 3-9...–.://., 1993. – . 52,82., 1998. - 160 .:.:/./..
–:.–:...URL:http://it-, 2007. – 325 ..83.:.-:, 2002. - 237 ..84.:. – 3-.,.-.::, 2007. – 296 ..85.:./., 2004. – 256 ..86.:/., 2008. – 272 ..87..–:.:.«.88.», 2001. – 208 .[] //claim.ru/Library/Books/ITS/wwwbook/ist6/mesharecova/mesharecova.htm,19.12.2015..89..–.:.,2005. – 256 ..90.. – .:.91... …«.».:: 10.02.04 /.
-, 2015. – 22 .92..93.., 1996. – 760 ..–, 1977. – 283 ..:, 1999. – 277 ..–.:168.94..–..:«», 2009. – 168 ..95..-. – 2-;.:, 1983. – 286 ..96.,,/.//:...–, 1986.– . 212-289..97.«»:.: 10.02.04 /98..99...–..–.:.,100..–.,.:«.», 1988. – 236 ., 1970. – 240 ..:, 2011. – 176 ./, 1999. - 30 ..,102.., «».-., 2003. – 160 ..:101.. ….. –.::-, 2007. – 314 ..,103.«..–», 2003. – 192 ..104.//:.-? //:106.., 1988. - . 8-70..105.284. –...., 1987.
– . 65-72... –526 .107.:., 1892. – 256 .. - 2-. –:.:, 1958. –169.108.. – 3-.,.–:», 1913. – VI, 225 ..109..–, 1993. – 192 ..110.://. – 1990,.111."/6. – .110-123.") //:.... /,:. -:, 1996. - .41-48..112.–– 2000,//./..:-3. – . 3-15..113.//...-.:.114.:, 1990.- . 44-67.:.–, 1977.– 122 ..115./:B.C..-..:.://80-., 2005. -. 7.- . 183-190..116.////.... -:,2001. - . 180-187..117..-.:., 1988. - 247 ..118.,/ ..–178-181.://, 2015..11(53);3-.
.I. –.170.119.:.-.…..: 10.02.04 /:., 2008. – 214 ..120.–.:, 2001. – 256 ..121.:.-.: Academia, 2000. – 128 ..122..-., 1998. – 261 ..123..,.–.124.-.:, 1985. – 335 ...: «..», 1997. – 824 ..125.. –.:, 1975. –271 ..126.// ///.:..../:, 2001.- 182 ..127.«»«»(....–.128.)/., 2008. – 24 ....–:, 1993. – 223 ..129.//)/.., «(», 1977 .
129-221..130./..-., «», 1986. – 141 ..131.//:.,./.-.:., 1988. - . 173-204.,171.132...–.133..1/,.:, 1996. – 288 .[..]//..–.,1960.http://philology.ru/linguistics1/worf-60a.htm,.–:11.12.2015.. .134..-:.:, 2003. – 224 .,135.,.–., 1992. – . 28-43..136.////:./...–.:, 1986. – . 93-119..137.():.…..: 10.02.01 /.–.,2001. – 219 ..138.:.//.. /,:. --:,1996. - . 97-103..139..–:,.,.–1990. – 210 ..140..:. – 3-, 2006. – 280 ..141..–.:, 2000.
–304 ..142.///..-.:, 1988 - .78-92.143.:[http://www.my-luni.ru/journal/clauses/127/,144...]//12.12.2015.. -, 1996. – 192 .URL::172.145..–..:, 1957. –168 ..146.,» //. - 1999.147.,Black148.1. - .3-16.(). –.:, 1994. – 344 .. Models and metaphors: studies in language and philosophy. N. Y.:Cornell Univ Press, 1962. – 246 p.Cram, D. The linguistic status of the proverb // In W. Mieder (ed.) / Wise words:149.Essays on the proverb. – New York: Garland, 1994. – P. 73-98.Dundes, A. On the structure of the proverb / A. Dundes // Proverbium, 1975. -150.3. – 961 p.151.Fillmore Ch.
Frames and the Semantics of Understanding // “Quaderni disemantic”. Vol. VI,152.2, 1985. – P. 222-254.Fraser B. Idioms within transformational grammar // Foundations of language,Vol. 6, No 1, 1970. – P. 22-42.153.Gibbs R.W. Idioms and Formulaic Language // The Oxford Handbook ofCognitive Linguistics / ed.
by Geeraerts and H. Guyckens. – New York: OxfordUniversity Press, 2007. – P. 697-725.154.Jackendoff R. Semantics and Cognition. Cambridge (MA): MIT Press, 1983. –304 p.155.Lakoff G. Some empirical results about the nature of concepts // Metaphor andThought/Ortony A. (ed.) Cambridge: Cambridge University Press. Second edition,1993. - P. 202-251.156.Lakoff G.
Women, Fire, and Dangerous Things: (What Categories Reveal aboutthe Mind). The University of Chicago Press. Chicago and London, 1987. – 614 p.157.Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. – Chicago: The University ofChicago Press, 1980. – 242 p.173158.Langacker R. Foundations of Cognitive grammar. Vol.
1; TheoreticalPrerequisiters. Standford: Standford University Press, 1987. - 516 p.159.Makkai A. Idiom Structure in English. – The Hague: Mouton, 1972. – 371 p.160.Mieder W. Proverbs are never out of season. – New York, Oxford: OxfordUniversity Press, 1993. – 284 p.161.Moon R. Expressions and Idioms in English. – USA: Oxford University Press,1998. – 352 p.162.Norrick, N.R. How proverbs mean: Semantic studies in English proverbs. – NewYork: Mouton, 1985.163.Redeker G., Jansen Th.
Introduction // Cognitive Linguistics: Foundations, Scopeand Methodology. Ed. by Th. Janssen, G. Redeker. Berlin, New York: Mouton deGruyter, 1999. P. 1-12.164.Rosch E.H. Family Resemblances: Studies in the Internal Structure of Categories// Cognitive Psychology. 1975. Vol. 7. – P. 573-605.165.Rosch E.H. Principles of categorization // Cognition and categorization. / ed.
byE. Rosch. – Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum, 1978. - P.27-48.166.Weinreich U. Problem in the analysis of idioms // The Substance and Structure ofLanguage / ed. By Puhvel, I. – Barkeley: University of California Press, 1969. – 223 p.167.Weinreich W.O. About the Sementic Structure of the Language. Novoe vlingvistike, 1970, no 5. – P. 163-249.168.Whorf B.I. Language, thought, and reality. The technology Press of MIT, etc.1958.169.Wierzbicka A. Mind and Body // Syntax and semantics: Notes from linguisticunderground/ J.D. McCawly (ed.). N.-Y., etc.: Academic press, 1976. Vol.7.
– P. 129157.170.Wierzbicka, A. The Semantics of Natural Language / Wierzbicka A. // Linguaentalis. Sydney, 1980. - 367 p.1741.()/..-.:.3000., 2000. - 415 .2.. English-Russian Dictionary ofAmerican Slang / .3., ..-., 1994. - 544 ../..-.:, 2007. – 576 .4..,. English proverbs and Sayings..–5..,.:.,.:, 1971.
- 78 ... –, 1991. - 208 .6.../7...-.:;, 2007. - 288 .….:/...–, 1994. - 263 .8..,.,.–9..,..:, 1995. - 445 ..,.,. -..:,1996. - 248 .10../. - 411..,..-.:....—B.C..: «», 1990. URL:, 2002. - 176 ..12.12.2015..,13..[http://tapemark.narod.ru/les/383e.html,12.., 1984. - 944 .]/.. - .::175.–.:, 2005. – 467 .14./. – .:, 2000. – 776 .15.:. – 8-16....–.:3. /«...», 2003. – 1 ... –.:, 2010.
– 479 .17..:[,] 1989.http://www.terme.ru/dictionary/180/word/koncept ,URL:20.12.2015.18. A Dictionary of American Idioms / Adam Makkai, M.T. Boatner, J.E. Gates. - NY, 1995.- 458 p.19. A Dictionary of American Proverbs // Wolfgang Mieder, Editor in Chief; StewartA. Kingsbury and Kelsie B.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
