Диссертация (1148470), страница 5
Текст из файла (страница 5)
Legrand. Bibliographie hellénique ou description raisonnée des ouvrages publiés en grec par des grecs au XV eet XVIe siècles. Vol. 1. Paris, 1885. P. xxxi-xlix. См. тж. addenda в: Ibidem. Vol. 2. Paris, 1885. P. 417–418.38L. Stein. Der Humanist Theodor Gaza als Philosoph // Archiv für Geschichte der Philosophie. Bd. 2 (1889). S.426-458.39T. Klette. Beiträge zur Geschichte und Literatur der italienischen Gelehrtenrenaissance.
T. 3. Die griechischenBriefe des Franciskus Philelphus. Greifswald, 1890. S. 16–19 (цит. по: L. Mohler. Theodoros Gazes. Seine bisher…S. 52).18Герке издал небольшую книгу под назвнием «Theodoros Gazes»40. Этоиздание извлечений из университетских речей Феодора41, двух писем Газы кФранческо Филельфо и инвективы Георгия Трапезундского против Газы — сподробным комментарием, в который входит новое тщательное исследованиебиографии Газы и его философских воззрений, критикующее статьюШтейна42.Большое значение для понимания роли византийских ученых вразвитииитальянскогогуманизмаимееттрудЛюдвигаМолера,посвященный Виссариону Никейскому. В третьем томе, в который входятписьма и сочинения Виссариона и представителей его гуманистическогоокружения, изданы с кратким комментарием основные сочинения Газы43.Кроме того, Молеру принадлежит вышедшая незадолго до этого томастатья о Газе44, где дается подробный обзор существовавшей на тот моментлитературы о нем, включая несколько менее значимых работ, которых мыздесь не упоминали (S.
50–53), приводится его уточненная биография (S. 53–63) и очерк его научной деятельности с особенно подробным рассмотрениемфилософских сочинений (S. 63–75).Введение к изданию писем Газы, подготовленному Эмилио Пинто в1975 г., представляет собой биографический очерк, написанный в живойманере, но недостаточно подробный и утративший актуальность послевыхода в свет новых исследований45.
Новый обзор жизни и ученойдеятельности Газы опубликовал в 1982 г.46 (и затем с серьезнымиизменениями в 1984 и 1989 гг.47) Дино Джон Джанакоплос. Впрочем, эта40A. Gercke. Theodoros Gazes. Greifswald, 1903.См. раздел 1.6.2.1.42A. Gercke. Theodoros Gazes. Greifswald, 1903. S. 33.43L. Mohler. Kardinal Bessarion als Theologe, Humanist und Staatsmann. Bd. 3. Aus Bessarions Gelehrtenkreis.Abhandlungen, Reden, Briefe von Bessarion, Theodoros Gazes, Michael Apostolios, Andronikos Kallistos,Georgios Trapezuntios, Niccolò Perotti, Niccolò Capranica. Paderborn, 1942.44L. Mohler. Theodoros Gazes. Seine bisher ungedruckten Schriften und Briefe // Byzantinische Zeitschrift 42(1942).
S. 50–75.45T. Gaza. Epistole / introduzione, testo critico, traduzione e nota di E. Pinto. Napoli, 1975.46D. J. Geanakoplos. A Byzantine scholar from Thessaloniki. Theodoros Gazes in the Italian Renaissance // ΗΘεσσαλονίκη μεταξύ Ανατολής και Δύσεως. Θεσσαλονίκη: Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών, 1982. Σ. 43–58.47D. J.
Geanakoplos. Theodore Gaza, a Byzantine scholar of the Palaeologan “Renaissance” in the ItalianRenaissance // Medievalia et humanistica n. s. 12 1984. P. 61–81; D. J. Geanakoplos. Theodore Gaza, a Byzantine4119работа даже в последней версии содержит большое количество неточностей.Важнейший вклад в изучение биографии Газы внес автор последнегоиздания его писем48 Пьетро Луиджи Мария Леоне.
Еще в 1989 г., опережаяиздание писем, вышла его статья, соединяющая три заметки о Феодоре Газе,наиболее крупная из которых, под названием «Teodoro Gaza in Italia. Notabiografica» (p. 66–78), представляет собой уточненный очерк биографииГазы49. В 1993 г. в сборнике материалов прошедшей в 1990 г. конференциибыла опубликована его статья, где дан подробный историко-биографическийкомментарий к каждому из изданных писем50. Очевидно, Леоне не знал оработе Джанакоплоса, так что и ее, несмотря на целый ряд недочетов, можетсчитать полезным источником тот, кто хотел бы разобраться в деталяхбиографии Газы.ЗаслуживаетупоминаниятакжепосвященнаяГаземонографияДжузеппе Катальдо51. Катальдо служил архивистом и библиотекарем диоцезаТеджано-Поликастро (возле Поликастро находился василианский монастырь,возглавляемый Газой) и написал нескольких работ по церковной историиКампании52.
Не говоря о том, что книга содержит множество опечаток, онаопирается на разнородную подборку первоисточников и устаревших научныхработ, причем бòльшая часть биографических сведений почерпнута изсправочных изданий. Оставаясь исследованием местного уровня, работаКатальдо имеет некоторое значение для изучения биографии Газы, так какподробно освещает малоизвестную сторону его жизни — деятельность вкачестве настоятеля. Здесь Катальдо использовал сочинения по историимонастыря, которые, кажется, не были известны другим исследователямscholar of the Palaeologan “Renaissance” in the early Italian Renaissance // Constantinople and the West.
Essays onthe Late Byzantine (Palaeologan) and Italian Renaissances and the Byzantine and Roman Churches. Madison(Wisconsin), 1989. P. 68–90.48Theodori Gazae Epistolae / a cura di P. L. M. Leone. Napoli, 1990. P. 9–24.49P. L. M. Leone. Appunti su Teodoro Gaza // Quaderni catanesi di cultura classica e medievale. N.s. 1 (1989). P.59-78.50P. L. M. Leone. Le lettere di Teodoro Gaza // Dotti bizantini e libri nell’Italia del secolo XV. Atti del Convegnointernazionale Trento 22-23 ottobre 1990 / a cura di M. Cortesi e E. V.
Maltese. Napoli: M. D’Auria 1993. P. 201–218.51G. Cataldo. Teodoro Gaza umanista greco ed abate del Cenobio basiliano di S. Giovanni a Piro (sec. XV).Salerno: [L. Spera & Fratelli], 1992.52В 2015 г. именем умершего в 2006 г. Джузеппе Катальдо назвали библиотеку диоцеза Поликастро.20биографии Феодора53.Необходимо упомянуть также статьи о Газе в некоторых справочныхизданиях. Чрезвычайно полезным для изучения деятельности Газы оказалсяматериал, собранный Марио Эмилио Козенцой в его биобиблиографическомсловареитальянскихгуманистов54.Этиматериалыиспользовалисьпозднейшими исследователями жизни Феодора.
В небольшой, но емкойстатье в третьем издании «Tusculum-Lexikon» удобно собраны данные обизданиях сочинений и переводов Газы55. В «Prosopographisches Lexikon derPalaiologenzeit»статьяоГазенебольшая,сдостаточнохорошейбиблиографией, однако на сегодняшний день отчасти устаревшая56. Вдесятитомном «Lexikon des Mittelalters» короткую статью о Газе написалГерберт Хунгер, ее сведения также во многом устарели57. В «OxfordDictionary of Byzantium» статья о Газе, подготовленная АлександромПетровичем Кажданом и Элис-Мэри Тэлбот, содержит лишь основныесведенияиопираетсянанебольшоеколичествоисточников:«Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit», «Tusculum-Lexikon», настатью Джанакоплоса 1984 г.
и статью Ирмшера о патриотизме Газы58.Клаудио Бевеньи в статье 1992 г. о Феодоре Газе привлекал внимание ктем сторонам деятельности Газы, которые не были должным образомисследованы. Он привел редко упоминавшиеся в историографии сведения оdubia Феодора, обратил внимание на его деятельность в качествепереписчика рукописей, консультанта других гуманистов-переводчиков и т.53P. M.
Di Luccia. L’abbadia di San Giovanni a Piro. Trattato historico legale. Roma: Luca Antonio Chracas, 1700;F. Palazzo. Il “Cenobio” basiliano di S. Giovanni a Piro e cenni storici su S. Giovanni a Piro, Bosco e Scario.Salerno: Di Giacomo, 1960; L. Tancredi. L’Abbazia basiliana di S. Giovanni a Piro (Salerno) — Millennio dellafondazione (990–1990). Salerno: Cantelmi, 1991.54M. E. Cosenza. Biographical and bibliographical dictionary of the Italian humanists and of the world of classicalscholarship in Italy, 1300–1800. Second edition, revised and enlarged. Boston: G. K.
Hall, 1962.55W. Buchwald, A. Hohlweg, O. Prinz. Tusculum-Lexikon griechischer und lateinischer Autoren des Altertums unddes Mittelalters. München, Artemis Verlag, 31982. S. 267–269. Статья о Газе во втором издании (1963 г.)значительно уступает по объему.56E. Trapp. R. Walther. H.-V. Beyer, K. Sturm-Schnabl. Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit. Bd. 2.Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1977. S. 139. Nr. 3450 (см. в электронном виде:Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit.
CD ROM-Version. Wien: Österreichische Akademie derWissenschaften, 2001. Nr. 3450).57H. Hunger. Gazes Theodoros // Lexikon des Mittelalters. Bd. 4. Stuttgart, 1989. Col. 1151–1152.58A. Kazhdan. Oxford Dictionary of Byzantium. New York–Oxford: Oxford University Press, 1991. Vol. 2. P. 825–826.21п. Бевеньи опирался в основном на старые работы Леграна, Молера иКозенцыисправедливосокрушалсяоботсутствиибольшогомонографического труда о Газе. Бевеньи не был знаком с работами Леоне иДжанакоплоса, которые частично удовлетворили сформулированное в егостатье пожелание.Обширную статью о Газе в «Dizionario biografico degli italiani» написала в1999 г.
Кончетта Бьянка, собрав результаты исследований Джанакоплоса,Леоне и многочисленных работ, в которых рассматривались отдельные частибиографии, отдельные сочинения и переводы Газы. Энциклопедическаястатья Бьянки не включает анализа историографии по тем или иным спорнымвопросам и не включает глубокого рассмотрения сочинений Газы, однако наданный момент ее можно считать наиболее точным существующим очеркомжизни и ученой деятельности Феодора.Через шестнадцать лет после выхода статьи Бьянки и через двадцать слишним лет после выхода статьи Бевеньи можно повторить пожелание этогопоследнего: будем надеяться, что большое исследование о Газе вскорепоявится.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
