В.В. Воеводин, Вл.В. Воеводин - Параллельные вычисления (1127750), страница 8

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 8)

L/@@ K 2 K D33 D 11 2M 2 2D K 2 2 K N /@ K 2 K D33 D5 #$ $ # # $ 'K'& # # O# O J P "( # 0 1 Q2 P 2 P 2 P 2 R .?. L/@@ 02M 2 2D K 2 2 K N /@ 11 Q2 2 2D P P 2 2 2DR S T K 2 2 K N /@ $ "# # U 4 # › # # # # " # # A .VVW # $ #$ $0.VVW 1 2/ 2 2/ › 2 u 2/ 22/ › 2 2/ 2/ 2N33  X # !# # $ #$ U $ '#' " $# # # # # # $ $# A # # #$ 0 1 S YZ YZ YZ YZ YZ YZT # # 4 ! # 4 ! #$#$ ##$   $ $ A YZ % # # !F # ( 4 ! " #U #$ # ! # # 5 4 # ( #$ # # O # # G #$ #$ #$5 # # $% % D ! " 0D 1 Y Z Y Z$% & Y ! " 0Y 1 Y Z Y Z% [ 4 ! # ! '#' 0 [ 1  U D Y ! # D 1 ~~ Y 1 ~~ ~~ ( ) ! # ! #$ # #% ' # # ! # 0X # !D # FX !Y FX # #D FX # #Y # #% ! ## # !Z,DZ,Y#Z'DZ'Y \ " I -+-? ~!~ 1 ~#~ 1 2 !D 1 #D 1 2 U $ # !Y 1 2 #Y 1 2 5! # " $ # 0 !# # -+]?0 ^__`8:76 ,:6_;W7<: ]BB +aa+,.

+b $ #$ # # ! %# ~!~ 1 2 $ G !D 1 !Y 1 2> ]BB# # ! ! ! ]BB #$ ~#~ 1 2 H # #$ ( ( ! ! #Y 1 2/ 3 ]BB # !# +aa+,. +b ]BB # # ! # $ # ~#~ 1 / / #$ ($ # #D 1 #Y 1 / $ +aa+,. +b0!#(> " X #$ # # !D !Y #D  #Y0X ) 4 2F X 4 2 #FX * 4 2 !$ $ " !VV#VVA * $ # # $# H $ # # ( # # 5 #$ ba+c # * # '+ A #$ ! ]BB # !VV#VP) * A # # ( d # $#$ #$ H # # # #$ # ( 0 *de# # ##A !$ # ( # 0X !VV#VV 4 # " FX !VV#VF 4 " # #$ # # # # ( # # 5 # ( # # $ # " # FX !VV#VP 4 -+]?# #$ ! $ XXX 8822  !" # $%& &$'( & % & & &" )) * + ,8...

& -# &.# &"&& & & . / $/. &0 1& ... +) 2"2222 / / &.. !0 3& .& & &/%& $%& -&' 0 0 4/ &4 &. & $/&4 &&' & 5,6 @ 5;6 5,6 @ 5;607. %& %&4 & (" 8&'9 - $-&. $.  !" $%& &. &&&4 4/ 4 && && 0 : & ! . & % 22220 ; $& ' ( &&&' & 4 & &&4 -$ / && . " %&' .$ - . -&4 0 : <=< / - &&. ( >&& " &0 30 ?& $- 4 &' .&. ' &&4 &4 &&&44/ & @ABC07.

4// - -"&/ /// .#/ $ 4 &&9X 5 DEF EDDE6 (/&&& /'" -# & & -# .% /X 5! ! EDDE6 (/&&& /'-# -$ &&4 (" .X 5 DEF GEH ! ! GEH6 $"&# /' 4&.. && & " %/ X -& /' -# .$ %/ .0>/& & & 4% (/&. /'/&. &4 & & 30 ?&/ .. /#0 I & .&.

/&&' ! &(" &. '.9 . & . -/&.. /#' /#. / . - &/ / -&&/ &/ -# ! &/ /& & . & 4 ! / ! &( $/ &&. &0>/& &&4 & 4% & (" /' &&4 0 ! / &// & & / & - " & $ ! &. &/ $& $/ ! $# &( .& &&. &0¶ºÆ»Ç¶ ÀĶúÑ,3¶ºÆ»Ç¶ÄŻƶúĸÄŻƶúÑ'3èqx Ðvttnpujtvkxrj¹ jé}qznrzyéjk znéuqtj} rsjxxq{qrj|qq b frqssqrvétj?// &&' (&"&'&' 4/ &4 -$ &&4 &&4 ' $& & 0 J0K0; & $ 4 4 4/ & %#4 "'0 3. &.

%&4 &4 &4 30 ?& $( ' -$ '"-.&' .$ /' & &.9X L .$ / (/&&&4 /"'X .$ % /' $ & &%" /' /# / /' $ / &%0 0 (/ &/ .$X L &. & && /' (/&&& /' $ & &-X K % (/&&& /' & &% %- .$& - /' / &% &-07 -&4 ' %& &0 1 "& L . .$ &&"& & &&40 : 4' %' &&4 "&/ . & . .$ -/ . L 0: % . %' & % .$. - / & K0 M(. 30 ?& .

& & /#4 4"9X & X $ /' 5/' .6 & X . %/ X &&4 !X $ /' 5/' .6 &&4 !X . %/ ! !X . %/ !X . %/ ! !0N ,0 : &4 &&4 4" %& /# -$95 L L K 60O& $-%& 4/ & & 0 J0P03×3'36:3,36:èqx ¬é}qznrzyéj &RQQHFWLRQ 0DFKLQH k rsjxxq{qrj|qq b frqssqrvétj3. & .$&&4 / QQR QFEABH /.&.0 1 . $ &% &&&4 "/. . # .0 S% / - -/ / . & &0 ?.$ &4"&$. %/ /#.. $ -# 5$.6&&0 T& 4 & 4 &&' ( ". 95 K &60 ?/ 4// %& $-$ $& & 0 J0U03×3'3,36:èqx ¬é}qznrzyéj %%1 %XWWHUIO\ k rsjxxq{qrj|qq b frqssqrvétjV$/. && 4 . & "&&4 4 %& & . $%&& $&&'9 W 5 - &6 %& /$& 4/0V&& (/&&4 ?& ' %& /% 4 &&. (. 4/ ".9 X(.

%& $ $ 4 //&4 -&"&' . /& $& $&4 "&4 X0 ; & $/& . &4 &'0 M$ 4 & &/ &/ / / $& . $&0 T& .& &"&0 Y / '& &/%& . $& 4 & & / . %&40 7 & .$& -&&. 4/ "0 : /" - 4. (.07& &' $/ - $&( - -&&.4 &. 4 %&.' $& &4 &$' $&0 M"&& / &( / %& & 4 -#4 "40 : & -%& %& & -#' &&' .0 3. -#' . $ & &/%& $-.

& &&4 . &. %& $ / 4& Z[0I 4 &&' . / . "- &4 / $-. & 4&&40 : -#4 4 & & & . 4 -" #40 : & /#& & %&4 ' -$ "4 & ((&4 &4 &$%&0N$ /#&& & %& - %& ("0 M & ' # - &% "(' & &&' - 0”ÀÁÂÀÃͺ¹²¶²¿ºÑ lºÎˈ ãÒ ­©ˆ ¹ºãËÏÓº® ÓÈ ¹¯È}ˆÒ}Ë }ãÈ°°ÒÁÒ}ÈÒ« }ºä¹    ! " #    $  %& '()*+,-.*/ " #    01234 5  '2678 9 $ # :; <-)4;;5 $ = > ?@ "  = #A 5     B C"     D 5   :; CE  5     $ z”·¼ÄÀ¿À¼À¿´·»·Â¿Í·¼À¾ÁÎÐÄ·ÂÍv ¹º«mãËÓÒËä m º‚ }ºä¹ˆË¯È &UD\ ÓÈÈãÈ° Ò°ˆº¯Ò« mË}ˆº¯Óº}ºÓmˮ˯ө² m©Ò°ã҈ËãÓ©² °Ò°ˆËä k¯²ÒˆË}ˆ‚¯È º}ÈÏÈãÈ° ÓÈ°ˆºã}º‚ÈÓº® ˆº }ºä¹ˆË¯ Èã ÓÈÈ㺠Ëãºä‚ °ËäË®°ˆm‚ äÈÒÓ È Ëº ÓÈÏmÈÓÒË°ˆÈ㺠ÓȯÒȈËãÓ©ä ã« º­ºÏÓÈËÓÒ« °m˯²äºÓº® m©Ò°ã҈ËãÓº® ˆË²ÓÒ}Ò º°}ºã}‚ }ºä¹ˆË¯© ªˆºº °ËäË®°ˆmÈ ¹º ¹¯Èm‚ °ÒˆÈˆ°« }ãÈ°°ÒË°}ÒäÒ ¹¯Ë°ˆÈm҈Ëã«äÒ äÒ¯È °‚¹Ë¯}ºä¹ˆË¯ºm ° ÓÒ² ä© Ò ÓÈÓËä ÒςËÓÒË ¯ÈÏãÒÓ©² }ãÈ°°ºm ȯ²ÒˆË}ˆ‚¯v °Ë¯ËÒÓ© ² ººm ¹¯ºãºº mË}È mË}ˆº¯Ó©Ë }ºä¹ˆË¯© °ˆÈãÒ ÏÈäˈӺ°ÈmȈ ¹ºÏÒÒÒ ‚°ˆ‚¹È« °mºÒ äË°ˆÈ äÈ°°ÒmÓº¹È¯ÈããËãÓ©ä }ºä¹ˆË¯Èä° ¯È°¹¯ËËãËÓÓº® ¹È䫈 wˆº Ò ¹ºÓ«ˆÓº vººˆÓºËÓÒË ËÓȹ¯ºÒÏmºÒ ˆËãÓº°ˆ ã« ‚ÓÒ}ÈãÓ©² °Ò°ˆËä ÓË äºÎˈ }ºÓ}‚¯Ò¯ºmȈ ° ¹¯º‚}ÒË®äÈ°°ºmºº ¹¯ºÒÏmº°ˆmÈ È ÒäËÓÓº ªˆºˆ ¹È¯Èäˈ¯ ã« äÓºÒ² «mã«Ëˆ°« ¯ËȝÒä ººmȯÒmÈãÒ ÈÎË º ÏÈ}ÈˆË mË}ˆº¯Óºº Óȹ¯ÈmãËÓÒ« m Ëãºä |ÓÈ}º m äȯˆË ºÈ }º¯¹º¯ÈÒ« 1(& º­ž«mÒãÈ º ÏÈm˯ËÓÒÒ º°ÓºmÓ©²¯È­ºˆ ¹º °ºÏÈÓÒ ¹È¯ÈããËãÓº® m©Ò°ã҈ËãÓº® °Ò°ˆËä© WKH (DUWK 6LPXODWRU º°Óºm‚ }ºˆº¯º® °º°ˆÈm㫈 mË}ˆº¯Ó©Ë ¹¯ºË°°º¯© vÒ°ˆËäÈ °º°ˆºÒˆÒÏ m©Ò°ã҈ËãÓ©² ‚Ïãºm m }ÈÎºä ‚ÏãË ¹º mË}ˆº¯Ó©² ¹¯ºË°°º¯ºmˆº Èˈ ¹¯ºË°°º¯ºm mº m°Ë® °Ò°ˆËäË m Ëãºä º°}ºã}‚ ¹Ò}ºmÈ«¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ ºÓºº ¹¯ºË°°º¯È °º°ˆÈmã«Ëˆ €Á㺹° ˆº ã« m°Ëº}ºä¹ˆË¯È ªˆÈ mËãÒÒÓÈ ¹¯Ëm©Èˈ ‘Á㺹° ¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ ÓȈ˰ˆË /,13$&.

°º°ˆÈmÒãÈ ‘Á㺹° ˆ Ë ºˆ ¹Ò}È Û ¹¯Ë}¯È°Ó©® ¹º}ÈÏȈË㠑È} ˆº ºmº¯Òˆ º Ó˹˯°¹Ë}ˆÒmÓº°ˆÒ ÈÓÓºº Óȹ¯ÈmãËÓÒ« m ¯ÈÏm҈ÒÒ m©Ò°ã҈ËãÓº® ˆË²ÓÒ}Ò «mÓº ¯ÈÓºK_dpby f_`ijhp_kkhjgh]h \aZbfh^_ckl\byJ_]bkljfZkdb\_dlhjZJ_]bklj^ebgu\_dlhjZIJHP IJHP IZfylv<_dlhjgu_j_]bkljuj_]bklju%j_]bkljuvu ķƶ·ÄÈÀ¾¸»Ï»Çȸ»ÃÃÑË;ǻÁj_]bkljuKdZeyjgu_NMj_]bklju:^j_kgu_ NM;ehdmijZ\e_gby\\ \u\IJHP$<_dlhjgu_ NMIJHP IJHP ;mn_judhfZg^LK_dpby \\h^Z \u\h^Z<g_rgb_ mkljhckl\Z Ìij¹ x}nuj rvuwíznéj &UD\ &{ }ÈË°ˆmË º­žË}ˆÈ 㫠ˈÈãÓºº ÒςËÓÒ« mºÏäËä }ºä¹ˆË¯ &UD\ & mȯ²ÒˆË}ˆ‚¯Ë }ºˆº¯ºº Ë°ˆ m°Ë ²È¯È}ˆË¯Ó©Ë º°º­ËÓÓº°ˆÒ }ºä¹ˆË¯ºm ÈÓÓºº }ãÈ°°È >@ pº ¹º°ã˺mȈËã &UD\ 7 ÒäËˈ ˆÈ}‚ ÎË °ˆ¯‚}ˆ‚¯‚ ºˆ ãÒÈ«° ãÒ ÓË}ºˆº¯©äÒ }ºãÒË°ˆmËÓÓ©äÒ ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}ÈäÒ |¹Ò°ÈÓÒË}ºä¹ˆË¯È ­‚Ëä mË°ˆÒ ° ˆº® °ˆË¹ËÓ ËˆÈãÓº°ˆÒ }ºˆº¯È« Ó˺­²ºÒäÈã« m©ËãËÓÒ« }ãËm©² º°º­ËÓÓº°ˆË® Ò ‚Ï}Ò² äË°ˆ ȯ²ÒˆË}ˆ‚¯© ~ÓÈÓÒËÒäËÓÓº ªˆÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm ÓÈä ¹ºÓȺ­Òˆ°« ¹ºÏÓËË ã« ÈÓÈãÒÏÈ ªÁÁË}ˆÒmÓº°ˆÒ Á‚Ó}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ« ¯ËÈãÓ©² ¹È¯ÈããËãÓ©² ¹¯º¯ÈääjˆÈ} &UD\ & Û ªˆº mË}ˆº¯Óº}ºÓmˮ˯ө® }ºä¹ˆË¯ ¹º«mÒmÒ®°« Óȯ©Ó}Ë m©Ò°ã҈ËãÓº® ˆË²ÓÒ}Ò m °Èäºä ÓÈÈãË ² ººm ¹¯ºãºº mË}È{ äÈ}°ÒäÈãÓº® }ºÓÁ҂¯ÈÒÒ &UD\ & °ºË¯Î҈ ¹¯ºË°°º¯ºm ¯È­ºˆÈÒ² ÓÈ º­Ë® ¹È䫈 {¯Ëä« ˆÈ}ˆÈ }ºä¹ˆË¯È ¯ÈmÓº Ó° ˆº °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ ˆÈ}ˆºmº® È°ˆºˆË ¹ºˆÒ l€ sÈ ¯Ò° ¹º}ÈÏÈÓÈ º­È«°²ËäÈ ÈÓÓºº }ºä¹ˆË¯È ° ­ºãËË ËˆÈãÓ©ä ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒËä °ˆ¯‚}ˆ‚¯©ºÓºº ¹¯ºË°°º¯È º°}ºã}‚ m°Ë ¹¯ºË°°º¯© ºÒÓÈ}ºm© ˆº ÓË ÒäËˈ ÏÓÈËÓÒ« }È}º® ÒäËÓÓº ¹¯ºË°°º¯ ÒϺ­¯ÈÎȈ ˈÈãÓº{°Ë ¹¯ºË°°º¯© }ºä¹ˆË¯È &UD\ & ÓË ˆºã}º ºÒÓÈ}ºm© Óº Ò ¯ÈmÓº¹¯ÈmÓ© ¹º ºˆÓºËÓÒ }º m°Ëä ¯ÈÏËã«Ëä©ä ¯Ë°‚¯°Èä ¹Èä«ˆÒ °Ë}ÒÒ mmºÈm©mºÈ Ò °Ë}ÒÒ äËι¯ºË°°º¯Óºº mÏÈÒäºË®°ˆmÒ« cÈ°°äºˆ¯Òä }¯Èˆ}ºÒ² º°º­ËÓÓº°ˆÒ£ÄÂżÄŲÀÁ·Â²Äº´¿À»Á²¾Ñĺ|¹Ë¯ÈˆÒmÓÈ« ¹È䫈 &UD\ & ¯ÈÏËã«Ëˆ°« m°ËäÒ ¹¯ºË°°º¯ÈäÒ Ò °Ë}ÒË®mmºÈm©mºÈ zÈÎºË °ãºmº ¹Èä«ˆÒ °º°ˆºÒˆ ÒÏ ˆÒ ¯Èϯ«ºm ¯Èϯ«Èã« ²¯ÈÓËÓÒ« ÈÓÓ©² Ò m°¹ºäºÈˆËãÓ©² ¯Èϯ«ºm ã« }º¯¯Ë}ÒÒ ºÒ­º} iã« ‚mËãÒËÓÒ« °}º¯º°ˆÒ m©­º¯}Ò ÈÓÓ©² m°« ¹È䫈 ¯ÈÏËãËÓÈ ÓÈäÓºÎË°ˆmº ­ÈÓ}ºm }ºˆº¯©Ë 亂ˆ ¯È­ºˆÈˆ ºÓºm¯ËäËÓÓºzÈΩ® ¹¯ºË°°º¯ ÒäËˈ º°ˆ‚¹ } º¹Ë¯ÈˆÒmÓº® ¹Èä«ˆÒ Ë¯ËÏ Ëˆ©¯Ë ¹º¯ˆÈ° ¹¯º¹‚°}Óº® °¹º°º­Óº°ˆ mÈ °ãºmÈ ÏÈ ºÒÓ ˆÈ}ˆ }ÈΩ® |ÒÓ ÒÏ ¹º¯ˆºmm°ËÈ °m«ÏÈÓ ° °Ë}ÒË® mmºÈm©mºÈ Ò ¹º }¯È®ÓË® äË¯Ë ºÒÓ ÒÏ ¹º¯ˆºmm°ËÈ m©ËãËÓ ¹º º¹Ë¯ÈÒ ÏÈ¹Ò°Ò ºº­ÓÈ« ȯ²ÒˆË}ˆ‚¯È ²º¯ºº ¹º²ºÒˆ ã« m©¹ºãÓËÓÒ« mË}ˆº¯Ó©² º¹Ë¯ÈÒ® ° ÓË ­ºãËË Ëä m‚ä« m²ºÓ©äÒmË}ˆº¯ÈäÒ{ äÈ}°ÒäÈãÓº® }ºÓÁ҂¯ÈÒÒ ¯ËÈãÒϺmÈÓº ¹Èä«ˆÒ }ºä¹ˆË¯ÈÓÈ ­ÈÓ}È }ÈÎÈ« ÒÏ °Ë}Ò® ¯ÈÏËãËÓÈ ÓÈ ¹º°Ë}Ò® È }ÈÎÈ« ¹º°Ë}Ò« ÓÈ ­ÈÓ}ºm ¯Ò° º°ã˺mȈËãÓ©Ë È¯Ë°È Ò‚ˆ ° ˯˺mÈÓÒËä ¹º }ÈÎºä‚ ÒÏ ÈÓÓ©² ¹È¯Èäˈ¯ºm ¯Ë° Û m ® °Ë}ÒÒ ® ¹º°Ë}ÒÒ ä ­ÈÓ}Ë èjxxsvntqn wju¹zq rvuwíznéj &UD\ &¯Ò ºÓºm¯ËäËÓÓºä º­¯ÈËÓÒÒ } ºÓº® Ò ˆº® ÎË °Ë}ÒÒ mºÏÓÒ}Èˈ }ºˆº¯©® ¯ÈϯËÈˈ°« ÏÈ ˆÈ}ˆ { ªˆºä °ã‚ÈË ºÒÓ ÒÏ Ïȹ¯º°ºm¹¯ººãÎÈˈ º­¯È­Èˆ©mȈ°« È ¯‚º® ¹¯º°ˆº ­ãº}Ò¯‚ˈ°« ÓÈ ºÒÓ ˆÈ}ˆ p°ãÒ¹¯ºÒ°²ºÒˆ ºÓºm¯ËäËÓÓºË º­¯ÈËÓÒË } ºÓº® Ò ˆº® ÎË ¹º°Ë}ÒÒ ºÓº®°Ë}ÒÒ m¯Ëä« ÓÈ ¯ÈϯËËÓÒË }ºÓÁãÒ}ˆÈ ‚ÎË äºÎˈ º°ˆÒȈ ˆÈ}ˆºm аӺ ˆº äÈ}°ÒäÈãÓºË Ò°ãº }ºÓÁãÒ}ˆºm ­‚ˈ ¹¯ºÒ°²ºÒˆ ¹¯Ò ¹º°ˆº«ÓӺ亭¯ÈËÓÒÒ } ºÓº® Ò ˆº® ÎË ¹º°Ë}ÒÒ ºÓº® Ò ˆº® ÎË °Ë}ÒÒ wˆº ÏÈmËºäº ¹¯ºÒϺ®Ëˆ ¹¯Ò m©¹ºãÓËÓÒÒ ¹¯ºË°°º¯ºä mË}ˆº¯Óº® º¹Ë¯ÈÒÒ ÓÈÈÓÓ©äÒ ¯È°¹ºãºÎËÓÓ©äÒ ° Ⱥä }¯ÈˆÓ©ä wˆºˆ ÎË ¹¯Òä˯ «mã«Ëˆ°«Òã㰈¯ÈÒË® ˆºº ÁÈ}ˆÈ ˆº ÈÎË ¹¯Ò m©¹ºãÓËÓÒÒ ºÓº® ¹¯º¯Èää© ÓÈºÓºä ¹¯ºË°°º¯Ë &UD\ & }ºÓÁãÒ}ˆ© mºÏäºÎÓ©{äË°ˆË ° ˆËä ¹ºº­ÓÈ« °ˆ¯‚}ˆ‚¯È ¹Èä«ˆÒ º¯ÒËӈүºmÈÓÈ ÓÈ äÈ}°ÒäÈãÓº­©°ˆ¯‚ º­¯È­ºˆ}‚ ÓÈÒ­ºãËË ˆÒ¹ÒÓ©² °ã‚ÈËm |¹Ë¯ÈÒÒ ˆËÓÒ«ÏȹҰҹº°ã˺mȈËãÓº ¯È°¹ºãºÎËÓÓ©² ÈÓÓ©² ¹¯º²º«ˆ ­ËÏ mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ« }ºÓÁãÒ}ˆºm { È°ˆÓº°ˆÒ m°Ë ºÓºäË¯Ó©Ë äÈ°°Òm© ­‚‚ˆ º­¯È­Èˆ©mȈ°« ÒäËÓÓº ˆÈ} kÓÈãºÒÓÈ« °Òˆ‚ÈÒ« Ò ¹¯Ò m©­º¯}Ë ÈÓÓ©² ° ã­©ä ÓËˈөäȺä Û }ºÓÁãÒ}ˆºm ˆÈ} ÎË ÓË mºÏÓÒ}Óˈ { º­Ëä °ã‚ÈË Ëä ­OãË®°ˆË¹ËÓÒ mº®}Ò }¯ÈˆËÓ È m©­º¯}Ò ÈÓÓ©² ˆËä ­ºãË m¯ËäËÓÒ ˆ¯Ë­‚ˈ°«ÓÈ ¯ÈϯËËÓÒË mºÏÓÒ}ȝҲ }ºÓÁãÒ}ˆºm}ºÓÁãÒ}ˆ £·¼ÈºÑ´´À¶²´Í´À¶²wˆº® È°ˆÒ }ºä¹ˆË¯È ÓË ­‚Ëä ‚Ë㫈 äÓºº mÓÒäÈÓÒ« v}ÈÎËä ã҈º ºÓ ¹ºË¯ÎÒmÈˈ ˆ¯Ò ˆÒ¹È }ÈÓÈãºm ã« ¯È­ºˆ© ° mÓËÓÒäÒ ‚°ˆ¯º®°ˆmÈäÒ }ºˆº¯©Ë ¯ÈÏãÒȈ°« °}º¯º°ˆ ¹Ë¯ËÈÒ ÈÓÓ©²X /RZVSHHG /263 FKDQQHOV Û 0­È®ˆ°X +LJKVSHHG +,63 FKDQQHOV Û 0­È®ˆ°X 9HU\ KLJKVSHHG 9+,63 FKDQQHOV Û 0­È®ˆ°£·¼ÈºÑ¾·¸ÁÂÀÈ·ÃÃÀ¿ÀµÀ´¹²º¾À¶·»ÃÄ´ºÑ|°ÓºmÓºË ÓÈÏÓÈËÓÒË ÈÓÓº® °Ë}ÒÒ ÏÈ}ãÈˈ°« m ¹Ë¯ËÈË ÈÓÓ©² Ò ‚¹¯Èm㫝ˮ ÒÓÁº¯äÈÒÒ äË΂ ¹¯ºË°°º¯ÈäÒ ã« °ÒÓ²¯ºÓÒÏÈÒÒ Ò² °ºmäË°ˆÓº®¯È­ºˆ© º¯ÈÓÒÏÈÒÒ mÏÈÒäºË®°ˆmÒ« ¯‚ ° ¯‚ºä vË}Ò« äËι¯ºË°°º¯ÓººmÏÈÒäºË®°ˆmÒ« °ºË¯Î҈ ¯ÈÏËã«Ëä©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© Ò °ËäÈÁº¯© º­žËÒÓËÓÓ©Ëm ºÒÓÈ}ºm©Ë ¯‚¹¹© Û }ãÈ°ˆË¯© zÈΩ® }ãÈ°ˆË¯ °º°ˆºÒˆ ÒÏ mº°äÒ¯Èϯ«Ó©² ¯ÈÏËã«Ë䩲 ȯ˰ө² ¯ËÒ°ˆ¯ºm 6% mº°äÒ ¯Èϯ«Ó©²¯ÈÏËã«Ë䩲 °}È㫯ө² ¯ËÒ°ˆ¯ºm 67 Ò ºÓº­Òˆºm©² °ËäÈÁº¯ºm Ò°ãº}ãÈ°ˆË¯ºm m °Ò°ˆËäË º¹¯ËËã«Ëˆ°« }ºÓÁ҂¯ÈÒË® }ºä¹ˆË¯È‘˹˯ ¹Ë¯Ë®Ëä } º¹Ò°ÈÓÒ °ˆ¯‚}ˆ‚¯© ºˆËãÓºº ¹¯ºË°°º¯È {°Ë ¹¯ºË°°º¯© Òäˈ ºÒÓÈ}ºm‚ m©Ò°ã҈Ëãӂ °Ë}Ò °º°ˆº«‚ ÒÏ ¯ËÒ°ˆ¯ºmÒ Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©² ‚°ˆ¯º®°ˆm n cÈÏãÒÓ©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© Ò Á‚Ó}ÒºÓÈãө˂°ˆ¯º®°ˆmÈ äº‚ˆ ²¯ÈÓ҈ Ò º­¯È­Èˆ©mȈ ˆ¯Ò }ãÈ°°È ÈÓÓ©² È¯Ë°È °}È㫯© Ò mË}ˆº¯©¢·µºÃÄÂÀ´²ÑÃÄÂżÄŲÁÂÀÈ·ÃÃÀ²zÈΩ® ¹¯ºË°°º¯ ÒäËˈ ÓÈ­º¯ º°ÓºmÓ©² Ò ÓÈ­º¯ ¹¯ºäË΂ˆºÓ©² ¯ËÒ°ˆ¯ºmz º°ÓºmÓ©ä ¯ËÒ°ˆ¯Èä ºˆÓº°«ˆ°« È¯Ë°Ó©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© $ °}Èã«¯Ó©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© 6Ò mË}ˆº¯Ó©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© 9 ¯ºäË΂ˆºÓ©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© % Ò 7 үȝÒË ¯ºã¹¯ºäË΂ˆºÓºº ²¯ÈÓÒãÒÈ äË΂ ¹È䫈 Ò º°ÓºmÓ©äÒ ¯ËÒ°ˆ¯ÈäÒ ¹¯Ë‚°äºˆ¯ËÓ© ã« ¯ËÒ°ˆ¯ºm $ Ò 6 °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº {°Ë º°ÓºmÓ©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© °m«ÏÈÓ© ° ¹È䫈 Ò Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©äÒ ‚°ˆ¯º®°ˆmÈäÒ È ¯ËÒ°ˆ¯© $ Ò 6 Òäˈº¹ºãÓ҈Ëãӂ °m«Ï ° °ººˆmˈ°ˆm‚ÒäÒ ¹¯ºäË΂ˆºÓ©äÒ ¯ËÒ°ˆ¯Èäҁ¯ºäË΂ˆºÓ©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© °m«ÏÈÓ© ˆºã}º ° ¹È䫈 Ò º°ÓºmÓ©äÒ ¯ËÒ°ˆ¯ÈäÒ Ó˹º°¯Ë°ˆmËÓÓº® °m«ÏÒ ° Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©äÒ ‚°ˆ¯º®°ˆmÈäÒ ‚ ÓÒ² Óˈ~Ë° ÎË ÏÈäˈÒä ˆº Ò ˆ¯ÈÒÒºÓÓº® }ª¹Èä«ˆÒ m ÈÓÓºä }ºä¹ˆË¯Ë Óˈ{ °ˆ¯‚}ˆ‚¯Ë }ºä¹ˆË¯È ¹¯Ë‚°äºˆ¯ËÓº ȯ˰ө² ¯ËÒ°ˆ¯ºm m º°ÓºmÓºäÓÈ­º¯Ë $ Ò ¯ËÒ°ˆ¯È m ¹¯ºäË΂ˆºÓºä ÓÈ­º¯Ë % k¯Ë°Ó©Ë ¯ËÒ°ˆ¯©¹¯ËÓÈÏÓÈËÓ© ã« ²¯ÈÓËÓÒ« Ò m©Ò°ãËÓÒ« ȯ˰ºm ÒÓË}°ÈÒÒ ‚}ÈÏÈÓÒ«mËãÒÒÓ© °mÒºm Ò°ãÈ ÒˆË¯ÈÒ® Ò}ãºm Ò ˆ {°Ë ¯ËÒ°ˆ¯© ÈÓÓº®¯‚¹¹© Òäˈ ¹º ¯Èϯ«ÈzÈ} Ò m °ã‚ÈË È¯Ë°Ó©² ¯ËÒ°ˆ¯ºm m º°ÓºmÓºä ÓÈ­º¯Ë °}È㫯ө² ¯ËÒ°ˆ¯ºm6 °ºË¯Î҈°« ¯ËÒ°ˆ¯ºm Ò ËË ¯ËÒ°ˆ¯È m ¹¯ºäË΂ˆºÓºä ÓÈ­º¯Ë 7 wˆÒ ¯ËÒ°ˆ¯© ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓ© ã« ²¯ÈÓËÓÒ« ȯ‚äËӈºm Ò ¯ËςãˆÈˆºm °}È㫯Ӻ® ȯÒÁäˈÒ}Ò Óº 亂ˆ °ºË¯ÎȈ º¹Ë¯ÈÓ© ã« mË}ˆº¯Ó©² }ºäÈÓwˆº ÏÓÈ҈ ˆº °}Èã«¯Ó©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© Ò°¹ºãςˆ°« ã« m©¹ºãÓËÓÒ« }È} °}È㫯ө² ˆÈ} Ò mË}ˆº¯Ó©² }ºäÈÓ {°Ë °}Èã«¯Ó©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© ¯Èϯ«Ó©ËzÈΩ® mË}ˆº¯Ó©® 9¯ËÒ°ˆ¯ äºÎˈ °ºË¯ÎȈ º ¯Èϯ«Ó©² °ãºm{°Ëº m ¹¯ºË°°º¯Ë °ºË¯Î҈°« mË}ˆº¯Ó©² ¯ËÒ°ˆ¯ºm ¯ºäË΂ˆºÓ©² ¯ËÒ°ˆ¯ºm ã« ÓÈ­º¯È 9 Óˈ {Ë}ˆº¯Ó©Ë ¯ËÒ°ˆ¯© Ò°¹ºãςˆ°« ˆºã}º ã« m©¹ºãÓËÓÒ« mË}ˆº¯Ó©² }ºäÈÓiã« ¹ºË¯Î}Ò m©¹ºãÓËÓÒ« mË}ˆº¯Ó©² }ºäÈÓ ¹¯Ë‚°äºˆ¯ËÓº mÈ º¹ºãÓ҈ËãÓ©² ¯ËÒ°ˆ¯È 9/ Ò 90 cËÒ°ˆ¯ ãÒÓ© mË}ˆº¯È 9/ °ºË¯Î҈ ¯ËÈãӂãÒӂ mË}ˆº¯ºm ²¯ÈÓ«Ò²°« m mË}ˆº¯Ó©² ¯ËÒ°ˆ¯È² Ò ‚È°ˆm‚Ò² m mË}ˆº¯Óº® º¹Ë¯ÈÒÒ iÈÓÓ©® ¯ËÒ°ˆ¯ °ºË¯Î҈ ¯Èϯ«ºm cËÒ°ˆ¯ äÈ°}Ò mË}ˆº¯È 90 °º°ˆºÒˆ ÒÏ ¯Èϯ«ºm Ò ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ«ˆ mË}ˆº¯Ó‚ º¹Ë¯ÈÒ ÓË ÓÈ m°ËäÒ ªãËäËӈÈäÒ m²ºÓ©² mË}ˆº¯ºm p°ãÒ ¯Èϯ« äÈ°}Ò ¯ÈmËÓ ˆº º¹Ë¯ÈÒ« ÓÈ °ººˆmˈ°ˆm‚ÒäÒ ªãËäËӈÈäÒ ­‚ˈ m©¹ºãÓËÓÈ m ¹¯ºˆÒmÓºä °ã‚ÈË Û Óˈ iÈÓÓÈ« mºÏäºÎÓº°ˆ Ò°}ã҈ËãÓº ¹ºãËÏÓÈ ¹¯Ò mË}ˆº¯ÒÏÈÒÒ Á¯ÈäËӈºm °ºË¯ÎȝҲ ‚°ãºmÓ©Ë º¹Ë¯Èˆº¯©¦Å¿¼ÈºÀ¿²½Î¿Í·ÅÃÄÂÀ»ÃÄ´²{°Ë Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ‚ }ºä¹ˆË¯È &UD\ & «m㫈°« }ºÓmˮ˯өäÒ Ò°ãº °ˆ‚¹ËÓË® ‚ ÓÒ² ¯ÈÏãÒÓº ºÓÈ}º }ÈÎÈ« °ˆ‚¹ËÓ }Èκº‚°ˆ¯º®°ˆmÈ m°ËÈ °¯È­Èˆ©mÈˈ ÏÈ ºÒÓ ˆÈ}ˆ wˆº m È°ˆÓº°ˆÒ ºÏÓÈÈˈ ˆº¹¯Ò ¹ºãÓº® Ïȯ‚Ï}Ë m°Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ äº‚ˆ m©ÈmȈ ¯ËςãˆÈˆ }ÈΩ® ˆÈ}ˆ°ä Í z¯ºäË ªˆºº m°Ë Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ÓËÏÈmÒ°Òä© Ò äº‚ˆ ¯È­ºˆÈˆ ºÓºm¯ËäËÓÓº ¯‚ ° ¯‚ºän‚Ó}ÒºÓÈãÓ©Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ÈÓÓºº }ºä¹ˆË¯È Ë㫈°« ÓÈ Ëˆ©¯Ë ¯‚¹¹© È¯Ë°Ó©Ë °}Èã«¯Ó©Ë mË}ˆº¯Ó©Ë Ò Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ã« m©¹ºãÓËÓÒ« º¹Ë¯ÈÒ® ÓÈ m˝˰ˆmËÓÓ©äÒ Ò°ãÈäÒimÈ È¯Ë°Ó©² Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©² ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓ© ã« m©¹ºãÓËÓÒ«°ãºÎËÓÒ«m©ÒˆÈÓÒ« Ò ‚äÓºÎËÓÒ« ¯Èϯ«Ó©² Ë㩲 Ò°Ëã v}È㫯ө²‚°ˆ¯º®°ˆm m ¹¯ºË°°º¯Ë m°ËÈ Ëˆ©¯Ë |ÓÒ Ò°¹ºãςˆ°« ã« ËãºÒ°ãËÓÓºº °ãºÎËÓÒ«m©ÒˆÈÓÒ« ãºÒË°}Ò² ¹º¯Èϯ«Ó©² º¹Ë¯ÈÒ® ã« m©¹ºãÓËÓÒ« º¹Ë¯ÈÒ® °mÒÈ Ò ÓȲºÎËÓÒ« Ò°ãÈ Ó‚ãË® º ¹Ë¯mº® ËÒÓÒ© m°ãºmË v}Èã«¯Ó©Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ º¹Ë¯Ò¯‚ˆ ° ¯Èϯ«Ó©äÒ ÈÓÓ©äÒ Ò ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓ© ã« m©¹ºãÓËÓÒ« ˆºã}º °}È㫯ө² }ºäÈÓ Ò°ãº mË}ˆº¯Ó©² ‚°ˆ¯º®°ˆm m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ }ºÓÁ҂¯ÈÒÒ }ºä¹ˆË¯ÈäËӫˈ°« ºˆ ¹«ˆÒ º °ËäÒ { Ò² Ұ㺠亂ˆ m²ºÒˆ ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ã« ËãºÒ°ãËÓÓºº °ãºÎËÓÒ«m©ÒˆÈÓÒ« °mÒÈ ãºÒË°}Ò² ¹º¯Èϯ«Ó©² º¹Ë¯ÈÒ® ‚°ˆ¯º®°ˆmº ã« ÓȲºÎËÓÒ« Ò°ãÈ Ó‚ãË® º ¹Ë¯mº® ËÒÓÒ© m °ãºmËã« ‚äÓºÎËÓÒ« ­Òˆºm©² äȈ¯Ò sË}ºˆº¯©Ë ÒÏ ¹Ë¯ËÒ°ãËÓÓ©² ‚°ˆ¯º®°ˆm亂ˆ ­©ˆ ¹¯º‚­ãÒ¯ºmÈÓ© {°Ë mË}ˆº¯Ó©Ë Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmȹ¯ËÓÈÏÓÈËÓ© ã« m©¹ºãÓËÓÒ« ˆºã}º mË}ˆº¯Ó©² }ºäÈÓ ‘¯Ò Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©² ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ã« m˝˰ˆmËÓÓº® ȯÒÁäˈÒ}Ò ¯È­ºˆÈˆ °¯Èϯ«Ó©äÒ Ò°ãÈäÒ ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÓ©äÒ m Áº¯äË ° ¹ãÈmȝˮ Ïȹ«ˆº®|ÓÒ ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓ© ã« °ãºÎËÓÒ«m©ÒˆÈÓÒ« ‚äÓºÎËÓÒ« Ò ÓȲºÎËÓÒ«º­¯ÈˆÓº® mËãÒÒÓ© Ò°ãÈ |ˆËãÓºº ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ã« m©¹ºãÓËÓÒ« «mÓº®º¹Ë¯ÈÒÒ ËãËÓÒ« m˝˰ˆmËÓÓ©² Ò°Ëã Óˈ {°Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ÈÓÓº® ¯‚¹¹©äº‚ˆ m©¹ºãÓ«ˆ }È} mË}ˆº¯Ó©Ë ˆÈ} Ò °}Èã«¯Ó©Ë }ºäÈÓ©jӈ˯˰Ӻ ˆº m }Èκ® ¯‚¹¹Ë Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©² ‚°ˆ¯º®°ˆm ¹¯Ë‚°äºˆ¯ËÓº‚°ˆ¯º®°ˆmº ã« m©¹ºãÓËÓÒ« º¹Ë¯ÈÒ® °ãºÎËÓÒ« |ÓÈ}º m }ÈÎºä °ã‚ÈËÁº¯äȈ º¹Ë¯ÈÒ® ¯ÈÏÓ©® k¯Ë°ÓºË Á‚Ó}ÒºÓÈãÓºË ‚°ˆ¯º®°ˆmº m©¹ºãӫˈ°}Èã«¯ÓºË °ãºÎËÓÒË ¯Èϯ«©² Ë㩲 Ò°Ëã v}Èã«¯ÓºË ‚°ˆ¯º®°ˆmº ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓº ã« °}È㫯Ӻº °ãºÎËÓÒ« Ë㩲 ¯Èϯ«Ó©² Ò°Ë㠐°ˆ¯º®°ˆmº°ãºÎËÓÒ« ÒÏ mË}ˆº¯Óº® ¯‚¹¹© m©¹ºãӫˈ º¹Ë¯ÈÒÒ ÓÈ mË}ˆº¯ÈäÒ ÒÏ ¯Èϯ«Ó©² Ë㩲 Ò°Ë㠐°ˆ¯º®°ˆmº °ãºÎËÓÒ« ÒÏ ¹º°ãËÓË® ¯‚¹¹© Ò°¹ºãςˈ°« }È} ã« º­©Óºº °ãºÎËÓÒ« m‚² m˝˰ˆmËÓÓ©² Ò°Ë㠈È} Ò ã« °ãºÎËÓÒ« mË}ˆº¯ºm zÈκ® ÒÏ ªˆÒ² ¯ÈÏÓºmÒÓº°ˆË® °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ °mº« }ºäÈÓÈm °Ò°ˆËäË }ºäÈÓ }ºä¹ˆË¯È &UD\ & ¹º }º‚ }ºˆº¯º® ȹ¹È¯Èˆ‚¯È äºÎˈ¹ºÓ«ˆ ÓÈ ‚°ˆ¯º®°ˆmË }È}º® ¯‚¹¹© Ó˺­²ºÒäº m©¹ºãÓ«ˆ ˆ‚ ÒãÒ Òӂº¹Ë¯ÈÒ ºº­ÓÈ« °Òˆ‚ÈÒ« mºÏÓÒ}Èˈ ÓË ˆºã}º ã« °ãºÎËÓÒ« lºÎÓº°}ÈÏȈ ˆº ºÓÈ ²È¯È}ˆË¯ÓÈ ã« È¯²ÒˆË}ˆ‚¯© }ºä¹ˆË¯È m Ëãºä Ò ¹¯º«mã«Ëˆ°« mº äÓºÒ² ¯‚Ò² º¹Ë¯ÈÒ«²{©¹ºãÓËÓÒË mË}ˆº¯Ó©² º¹Ë¯ÈÒ® m ÈÓÓºä }ºä¹ˆË¯Ë º­ãÈÈˈ Òӈ˯˰Ӻ®º°º­ËÓÓº°ˆ {°Ë }ºÓmˮ˯© mº m°Ë² mË}ˆº¯Ó©² ‚°ˆ¯º®°ˆmȲ Ò ‚°ˆ¯º®°ˆmȲ㫠m˝˰ˆmËÓÓº® ȯÒÁäˈÒ}Ò ¹¯º‚­ãÒ¯ºmÈÓ© ¯Ò° wãËäËӈ© m²ºÓ©² mË}ˆº¯ºm ° ˈөäÒ Óºä˯ÈäÒ m°ËÈ ¹º°ˆ‚¹Èˆ ÓÈ }ºÓmˮ˯ È ªãËäËӈ© m²ºÓ©² mË}ˆº¯ºm ° ÓËˈөäÒ Óºä˯ÈäÒ Û ÓÈ }ºÓmˮ˯ { ÓÈÈãÓ©®äºäËӈ m¯ËäËÓÒ Ó‚ãËm©Ë ªãËäËӈ© mË}ˆº¯Ó©² ¯ËÒ°ˆ¯ºm 9 Ò 9 ¹º°ˆ‚¹Èˆ Óȹ˯m‚ °ˆ‚¹ËÓ }ºÓmË®Ë¯È Ò ºÓºm¯ËäËÓÓº ° ªˆÒä ¹Ë¯m©Ë ªãËäËӈ© mË}ˆº¯Ó©² ¯ËÒ°ˆ¯ºm 9 Ò 9 ¹º°ˆ‚¹Èˆ ÓÈ ¹Ë¯m‚ °ˆ‚¹ËÓ }ºÓmË®Ë¯È sÈ °ã˂Ëä ˆÈ}ˆË ¯ËςãˆÈˆ ¹Ë¯mº® °ˆ‚¹ËÓÒ ¹Ë¯Ëä˝Èˈ°« ÓÈ mˆº¯‚ È ÓÈ ¹Ë¯m‚°ˆ‚¹ËÓ }ºÓmˮ˯ºm Ò ¹º°ˆ‚¹Èˆ mˆº¯©Ë Ò ˆ¯ËˆÒ ªãËäËӈ© mË}ˆº¯Ó©²¯ËÒ°ˆ¯ºm 9 Ò 9 kÓÈãºÒÓº ¯È°}ãÈ©mȈ°« ¯ËςãˆÈˆ© m ¯ËÒ°ˆ¯Ë 9 °}ºÓmË®Ë¯È ºÓÒ ÏȹҰ©mȈ°« m ªãËäËӈ© ° ˈөäÒ Óºä˯ÈäÒ È ° }ºÓmË®Ë¯È Û ° ÓËˈөäÒ { ¯ËςãˆÈˆË Á‚Ó}ÒºÓÈãÓºË ‚°ˆ¯º®°ˆmº ¹¯Ò äÈ}°ÒäÈãÓº® Ïȯ‚Ï}Ë ÓÈ }ÈÎºä ˆÈ}ˆË m©Èˈ ‚ÎË ÓË ºÒÓ ¯ËςãˆÈˆ È mÈ{ °}È㫯ө² º¹Ë¯ÈÒ«² Ò°¹ºãςÒ² Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ã«m˝˰ˆmËÓÓº® ȯÒÁäˈÒ}Ò ¯È­ºˆÈˈ ˆºã}º ºÒÓ }ºÓmˮ˯ k¯²ÒˆË}ˆ‚¯È &UD\ & ¹ºÏmºã«Ëˆ Ò°¹ºãϺmȈ ¯ËÒ°ˆ¯ ¯ËςãˆÈˆºm ºÓº®mË}ˆº¯Óº® º¹Ë¯ÈÒÒ m }ÈË°ˆmË m²ºÓºº ¯ËÒ°ˆ¯È ã« ¹º°ã˂Ë® mË}ˆº¯Óº® º¹Ë¯ÈÒÒ {©²º ºÓº® º¹Ë¯ÈÒÒ °¯Èς ¹ºÈˈ°« ÓÈ m²º ¯‚º® ¹¯ÒËä ¹º°ãËÓ«« ÓË º­«ÏÈÓÈ ÎȈ ÏÈm˯ËÓÒ« ¹Ë¯mº® È ÓÈÒÓÈ« ° ÓË}ºˆº¯ºº äºäËÓˆÈ ­‚ˈ ¯È­ºˆÈˆ ºÓºm¯ËäËÓÓº ° ÓË® ºº­ÓÈ« °Òˆ‚ÈÒ«ÓÈÏ©mÈˈ°« ÏÈ˹ãËÓÒËä mË}ˆº¯Ó©² º¹Ë¯ÈÒ® {ºº­Ë ºmº¯« キÒÓÈ ÏÈ˹ãËÓÒ« äºÎˈ ­©ˆ ã­º® Óȹ¯Òä˯ ˆËÓÒË mË}ˆº¯ºm m©¹ºãÓËÓÒË º¹Ë¯ÈÒÒ °ãºÎËÓÒ« m©¹ºãÓËÓÒË º¹Ë¯ÈÒÒ ‚äÓºÎËÓÒ« ÏȹҰ mË}ˆº¯ºm  ! ' ! '" "  ! ' ƀwvstntqn knrzvét€} vwnéj|qp k rvuwíznén &UD\ &|°ÓºmÓºË ÓÈÏÓÈËÓÒË ÏÈ˹ãËÓÒ« °º°ˆºÒˆ º¹«ˆˆÈ}Ò m ‚mËãÒËÓÒÒ °}º¯º°ˆÒº­¯È­ºˆ}Ò ÈÓÓ©² { °Èäºä ËãË ¹¯Ë¹ºãºÎÒä ˆº ÓÈä ӂÎÓº m©¹ºãÓ҈º¹Ë¯ÈÒ mÒÈ $ % & K G Ë }ÈΩ® m²ºÓº® mË}ˆº¯ °ºË¯Î҈ ¹º QªãËäËӈºm ‚°ˆ m ÓÈËä ¯È°¹º¯«ÎËÓÒÒ Ë°ˆ Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ°ãºÎËÓÒ« Ò ‚äÓºÎËÓÒ« °ºË¯ÎȝÒË ¹º O Ò O °ˆ‚¹ËÓË® °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº p°ãÒm©¹ºãÓ«ˆ Ò°²ºÓ‚ º¹Ë¯ÈÒ ˆ¯ÈÒÒºÓÓ©ä °¹º°º­ºä ˆ Ë °ÓÈÈãÈ mË}ˆº¯Ó‚ º¹Ë¯ÈÒ ‚äÓºÎËÓÒ« È ÏȈËä °ãºÎËÓÒ« ˆº m°« º¹Ë¯ÈÒ« ­‚ˈ ¯ËÈãÒϺmÈÓÈ ÏÈ O O K Q Ü ˆÈ}ˆºm p°ãÒ ã« ˆº® ÎË º¹Ë¯ÈÒÒ mº°¹ºãϺmȈ°«¯ËÎÒäºä ° ÏÈ˹ãËÓÒËä ˆº ¹º °‚ˆÒ ¹ºã‚Òˆ°« ºÒÓ }ºÓmˮ˯ ãÒÓº® O O ÈÏÓÈ҈ Ò m¯Ëä« m©¹ºãÓËÓÒ« m°Ë® º¹Ë¯ÈÒÒ °º}¯ÈˆÒˆ°« º O O Q Ü ¯Ò­ºãÒ² ÏÓÈËÓÒ«² Q m¯Ëä« ¯ËÈãÒÏÈÒÒ º¹Ë¯ÈÒÒ ¹º °¯ÈmÓËÓÒ ° º­©Ó©ä°¹º°º­ºä ‚äËÓ҈°« ¹ºˆÒ m mÈ ¯ÈÏÈ wˆÈ °Òˆ‚ÈÒ« °²ËäȈÒÓº ¹º}ÈÏÈÓÈÓÈ ¯Ò° LL/L ×/LLL× ×/LL/L×L dj|nwsntqn knrzvét€} vwnéj|qpL £·¼ÈºÑÅÁ²´½·¿ºÑÁÂÀÈ·ÃÃÀ²zºäÈÓ© m©­Ò¯Èˆ°« ÒÏ º¹Ë¯ÈˆÒmÓº® ¹Èä«ˆÒ ­ãº}ÈäÒ Ò ÏÈÓº°«ˆ°« m ­‚Á˯È}ºäÈÓ ºˆ}‚È ÏȈËä ºÓÒ m©­Ò¯Èˆ°« ã« Ò°¹ºãÓËÓÒ« p°ãÒ Ó˺­²ºÒ亮㫠Ұ¹ºãÓËÓÒ« }ºäÈÓ© Óˈ m ˆË}‚Ëä ­‚ÁË¯Ë ºÓÈ ÒËˆ°« m ¯‚Ò² ­‚Á˯Ȳ p°ãÒ ˆ¯Ë­‚Ë亮 }ºäÈÓ© m ­‚Á˯Ȳ ÓË º}ÈÏÈ㺰 ˆº ¹¯ºÒ°²ºÒˆ m©­º¯}È ºË¯ËÓºº ­ãº}ȑÈ}ºmÈ º°ÓºmÈ È¯²ÒˆË}ˆ‚¯© }ºä¹ˆË¯È &UD\ & sˈ¯‚Óº mÒˈ ˆºÒËÒ ¹È¯ÈããËãÓº® º­¯È­ºˆ}Ò ¹¯ºÓÒÏ©mȈ m°Ë ËË °º°ˆÈmÓ©Ë È°ˆÒ v¯ËÒº°ÓºmÓ©² º°º­ËÓÓº°ˆË® ȯ²ÒˆË}ˆ‚¯© ȝҲ ÏÈäˈө® m}ãÈ m ‚°}º¯ËÓÒËm©¹ºãÓËÓÒ« ¹¯º¯Èää äºÎÓº ÓÈÏmȈ °ã˂ÒËX zºÓmˮ˯ÒÏÈÒ« m©¹ºãÓËÓÒ« }ºäÈÓ {°Ë º°ÓºmÓ©Ë º¹Ë¯ÈÒÒ m©¹ºãÓ«Ëä©Ë¹¯ºË°°º¯ºä ˆ Ë º­¯ÈËÓÒË m ¹È䫈 º­¯È­ºˆ}È }ºäÈÓ Ò m©¹ºãÓËÓÒËÒÓ°ˆ¯‚}Ò® Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©äÒ ‚°ˆ¯º®°ˆmÈäÒ «m㫈°« }ºÓmˮ˯өäÒX sËÏÈmÒ°Ò亰ˆ Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©² ‚°ˆ¯º®°ˆm n‚Ó}ÒºÓÈãÓ©Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ m&UD\ & «m㫈°« ÓËÏÈmÒ°Òä©äÒ ¹ºªˆºä‚ ÓË°}ºã}º º¹Ë¯ÈÒ® 亂ˆm©¹ºãÓ«ˆ°« ºÓºm¯ËäËÓÓºX {Ë}ˆº¯ÓÈ« º­¯È­ºˆ}È {Ë}ˆº¯ÓÈ« º­¯È­ºˆ}È ‚mËãÒÒmÈˈ °}º¯º°ˆ Ò ªÁÁË}ˆÒmÓº°ˆ º­¯È­ºˆ}Ò ÏÈ °Ëˆ ˆºº ˆº º­¯È­ºˆ}È Ë㺺 ÓÈ­º¯ÈmË}ˆº¯È ÈÓÓ©² m©¹ºãӫˈ°« ºÓº® }ºäÈÓº® v}º¯º°ˆ m©¹ºãÓËÓÒ«º¹Ë¯ÈÒ® m mË}ˆº¯Óºä ¯ËÎÒäË äºÎˈ ­©ˆ m Û ¯ÈÏ m©Ë °}º¯º°ˆÒ°}È㫯Ӻ® º­¯È­ºˆ}ÒX ~È˹ãËÓÒË Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©² ‚°ˆ¯º®°ˆm {ºÏäºÎÓº°ˆ m©¹ºãÓËÓÒ« ÓË°}ºã}Ò² mË}ˆº¯Ó©² º¹Ë¯ÈÒ® m ¯ËÎÒäË äÈ}¯º}ºÓmË®Ë¯È Èˈ º¹ºãÓ҈ËãÓ©® m©Ò¯© m °}º¯º°ˆÒ Ò² º­¯È­ºˆ}ÒX lÓºº¹¯ºË°°º¯ÓÈ« º­¯È­ºˆ}È { äÈ}°ÒäÈãÓº® }ºÓÁ҂¯ÈÒÒ }ºä¹ˆË¯äºÎˈ °ºË¯ÎȈ º ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 ¹¯ºË°°º¯ºm wˆÒ ¹¯ºË°°º¯© 亂ˆ­©ˆ Ò°¹ºãϺmÈÓ© ¹º¯ÈÏÓºä‚ { È°ˆÓº°ˆÒ ºÓÒ äº‚ˆ m©¹ºãÓ«ˆ ÓË°}ºã}º ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 ¹¯º¯Èää Óº 亂ˆ Ò m°Ë ­©ˆ ÓÈÏÓÈËÓ© ÓÈ m©¹ºãÓËÓÒË ºÓº® ¹¯º¯Èää©¡º¼À´²ÑÁÂÀº¹´À¶ºÄ·½Î¿ÀÃÄÎ&UD\&~ÓÈ« ȯ²ÒˆË}ˆ‚¯‚ }ºä¹ˆË¯È ãË}º ¹º°ÒˆÈˆ ˺ ¹Ò}ºm‚ ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ º°}ºã}‚ ÓÈ° ¹¯ËÎË m°Ëº Òӈ˯˰‚ˈ °}º¯º°ˆ m©¹ºãÓËÓÒ«º¹Ë¯ÈÒ® ÓÈ m˝˰ˆmËÓÓ©äÒ Ò°ãÈäÒ ˆº ӂÎÓº äÈ}°ÒäÈãÓº Ïȯ‚Ï҈Á‚Ó}ÒºÓÈãÓ©Ë ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ã« m˝˰ˆmËÓÓº® ȯÒÁäˈÒ}Ò |¹Ë¯ÈÒ« ÓȲºÎËÓÒ« º­¯ÈˆÓº® mËãÒÒÓ© °ÈäÈ ¹º °Ë­Ë Ò°¹ºãςˈ°« ¯Ë}º È m º¹Ë¯ÈÒÒ ËãËÓÒ« Ë® º¹ºãÓ҈ËãÓº ˆ¯Ë­‚ˈ°« º¹Ë¯ÈÒ« ‚äÓºÎËÓÒ« ºªˆºä‚ 㫺¹¯ËËãËÓÒ« ¹Ò}ºmº® ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆÒ }ºä¹ˆË¯È ­‚Ëä ÏÈË®°ˆmºmȈˆºã}º ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ ‚äÓºÎËÓÒ« Ò °ãºÎËÓÒ« iã« ¹ºã‚ËÓÒ« äÈ}°ÒäÈãÓº® ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆÒ Ò² ӂÎÓº Ò°¹ºãϺmȈ m ¯ËÎÒäË ° ÏÈ˹ãËÓÒËä jäËÓÓº ˆÈ} ä© ‚ÎË ¹º°ˆ‚¹ÈãÒ }ºÈ ¯Ë ãÈ º ¯ËÈãÒÏÈÒÒ º¹Ë¯ÈÒÒ mÒÈ $ % & K Gp°ãÒ º¹ºãÓ҈ËãÓº ‚Ë°ˆ ˆº }ÈÎºË ˆÈ}ºË ‚°ˆ¯º®°ˆmº ã« m©¹ºãÓËÓÒ«mË}ˆº¯Óº® º¹Ë¯ÈÒÒ Ò°¹ºãςˈ mÈ mӂˆ¯ËÓÓÒ² }ºÓmË®Ë¯È ˆº °Ò°ˆËäÈ ÒÏm‚² ‚°ˆ¯º®°ˆm ­‚ˈ m©ÈmȈ ¯ËςãˆÈˆ ˈ©¯Ë² º¹Ë¯ÈÒ® ÏÈ ˆÈ}ˆ {¯Ë䫈È}ˆÈ }ºä¹ˆË¯È ¯ÈmÓº Ó° ¹ºªˆºä‚ ¹Ò}ºmÈ« ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ ºÓºº¹¯ºË°°º¯È &UD\ & °º°ˆÈm҈ ¹ºˆÒ €Á㺹° ÒãÒ º¹Ë¯ÈÒ® m °Ë}‚Ó‚p°ãÒ ºÓºm¯ËäËÓÓº ¯È­ºˆÈˆ m°Ë ¹¯ºË°°º¯ºm }ºä¹ˆË¯È ˆº ¹Ò}ºmÈ«¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ ‚mËãÒÒmÈˈ°« º €Á㺹°l© ¯ÈϺ­¯ÈãÒ º°ÓºmÓ©Ë º°º­ËÓÓº°ˆÒ ȯ²ÒˆË}ˆ‚¯© ÈÓÓºº }ºä¹ˆË¯È ÒÏ˺ °ˆÈ㺠¹ºÓ«ˆÓº ¹ºËä‚ ºÓ °ÒˆÈˈ ˆÈ} ­©°ˆ¯º |ÓÈ}º ã« ¹ºÓÒäÈÓÒ«ˆºº }È} ã« Ó˺ ӂÎÓº ¹Ò°Èˆ ªÁÁË}ˆÒmÓ©Ë ¹¯º¯Èää© Ó‚ÎÓº Òς҈ Ò˺ ¯‚‚ °ˆº¯ºÓ‚ s‚ÎÓº m©Ëã҈ ˆË ÁÈ}ˆº¯© }ºˆº¯©Ë °ÓÒÎȈ ˺¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ ÓÈ ¯ËÈãÓ©² ¹¯º¯ÈääȲ sË °ËãÈm ªˆºº ÈÈ ÓÈ䭂ˈ ˆ¯‚Óº ¹ºÓ«ˆ ˆº m ¹¯º¯ÈääË °ã˂ˈ ÒÏäËÓ҈ ˆº­© ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ ‚mËãÒ҈ kÓÈãÒς ªÁÁË}ˆÒmÓº°ˆÒ m©¹ºãÓËÓÒ« ¹¯º¯Èää ÓÈÈÓÓºä }ºä¹ˆË¯Ë ­‚ˈ ¹º°m«ËÓÈ º°ˆÈmÈ«°« È°ˆ ¹È¯È¯ÈÁȁ˯mºË ˆº ÓÈä ӂÎÓº °ËãȈ Û ªˆº º¹¯ËËã҈°« ° ˆË¯äÒÓºãºÒË® zºä¹ˆË¯ º­ãÈÈˈ mË}ˆº¯Óº}ºÓmˮ˯Ӻ® ȯ²ÒˆË}ˆ‚¯º® |°ÓºmÓº® m©Ò¯©mº m¯ËäËÓÒ äºÎÓº ¹ºã‚Òˆ ÏÈ °Ëˆ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« mË}ˆº¯Óºº ¯ËÎÒäÈ º­¯È­ºˆ}Ò sË}ºˆº¯©® Á¯ÈäËӈ ¹¯º¯Èää© äºÎˈ ­©ˆ º­¯È­ºˆÈÓ m mË}ˆº¯Óºä ¯ËÎÒäË Ë°ãÒ ã« Ëº m©¹ºãÓËÓÒ« 亂ˆ ­©ˆ Ò°¹ºãϺmÈÓ© mË}ˆº¯Ó©Ë}ºäÈÓ© ÒÏ °Ò°ˆËä© }ºäÈÓ }ºä¹ˆË¯È p°ãÒ mË° Á¯ÈäËӈ ¹¯º¯Èä䩂È㺰 ÏÈäËÓ҈ mË}ˆº¯Ó©äÒ }ºäÈÓÈäÒ ˆº ºmº¯«ˆ º ˺ ¹ºãÓº® mË}ˆº¯ÒÏÈÒÒ { ¹¯ºˆÒmÓºä °ã‚ÈË ä© ÒäËËä Ë㺠° È°ˆÒÓº® mË}ˆº¯ÒÏÈÒË® ÒãÒÓËmºÏäºÎÓº°ˆ mË}ˆº¯ÒÏÈÒÒ Á¯ÈäËÓˆÈ mºm°Ë ¯ºË°° ¹ºÒ°}È ¹º²º«Ò² Á¯ÈäËӈºm m ¹¯º¯ÈääË Ò Ò² ÏÈäËÓÈ mË}ˆº¯Ó©äÒ }ºäÈÓÈäÒ ÓÈÏ©mÈˈ°«mË}ˆº¯ÒÏÈÒË® ¹¯º¯Èää© ¯Òä˯ mË}ˆº¯ÒςË人 Á¯ÈäËÓˆÈ äºÎˈ m©ã«Ëˆ ˆÈ}L'2 L QKL $L %L(1' '2LLiã« ÈÓÓºº Á¯ÈäËÓˆÈ }ºä¹Ò㫈º¯ °ËÓ˯ү‚ˈ ¹º°ã˺mȈËãÓº°ˆ mË}ˆº¯Ó©² }ºäÈÓ Ïȯ‚Ï}È mË}ˆº¯ºm $ Ò % ÒÏ ¹Èä«ˆÒ m mË}ˆº¯Ó©Ë ¯ËÒ°ˆ¯©mË}ˆº¯ÓÈ« º¹Ë¯ÈÒ« °ãºÎËÓÒ« ÏȹҰ °ºË¯ÎÒ人 mË}ˆº¯Óºº ¯ËÒ°ˆ¯È m¹È䫈|ÓÈ}º ÈãË}º ÓË ã­º® Á¯ÈäËӈ ¹¯º¯Èää© äºÎÓº mË}ˆº¯ÒϺmȈ i㫪ˆºº Ó˺­²ºÒäº m©¹ºãÓËÓÒË m‚² ‚°ãºmÒ® Ë¯mºË Û ªˆº ÓÈãÒÒË mË}ˆº¯ºmȯ‚äËӈºm {ˆº¯ºË ‚°ãºmÒË ÓËäÓºº °ãºÎÓËË Ò ÏÈ}ãÈˈ°« m ˆºä ˆº ÓÈm°ËäÒ ªãËäËӈÈäÒ mË}ˆº¯ºm ºãÎÓ© m©¹ºãÓ«ˆ°« ºÒÓÈ}ºm©Ë ÓËÏÈmÒ°Òä©Ëº¹Ë¯ÈÒÒ ã« }ºˆº¯©² °‚Ë°ˆm‚ˆ ÈÓÈãºÒÓ©Ë mË}ˆº¯Ó©Ë }ºäÈÓ© m °Ò°ˆËäË }ºäÈÓ }ºä¹ˆË¯È º«°ÓÒä mmËËÓÓ©Ë ¹ºÓ«ˆÒ« ÓËäÓºº ¹º¯º­ÓËË º mË}ˆº¯ºä ­‚Ëä ¹ºÓÒäȈ ‚¹º¯«ºËÓÓ©® ÓÈ­º¯ ºÓºˆÒ¹Ó©² ÈÓÓ©²m°Ë ªãËäËӈ© }ºˆº¯ºº ¯ÈÏä˝ËÓ© m ¹Èä«ˆÒ }ºä¹ˆË¯È ° ºÒÓÈ}ºm©ä°ä˝ËÓÒËä ¯‚ ºˆÓº°ÒˆËãÓº ¯‚È ¯º°ˆË®Òä ¹¯Òä˯ºä mË}ˆº¯ºm m¹¯º¯ÈääȲ °ã‚ÎȈ ºÓºäË¯Ó©Ë äÈ°°Òm© i¯‚Òä ¹¯Òä˯ºä 亂ˆ °ã‚Î҈°ˆ¯º}Ò Ò °ˆºã­© äȈ¯Ò iã« «Ï©}È )RUWUDQ ¯È°°ˆº«ÓÒË äË΂ °º°ËÓÒäÒªãËäËӈÈäÒ ºÓºº °ˆºã­È äȈ¯Ò© ¯ÈmÓº ËÒÓÒË È äË΂ °º°ËÓÒäÒªãËäËӈÈäÒ ºÓº® °ˆ¯º}Ò Û ¯ÈÏä˯Ӻ°ˆÒ äȈ¯Ò© iã« «Ï©}È v °ˆ¯º}Ò Ò°ˆºã­© äËÓ«ˆ°« äË°ˆÈäÒ iÒȺÓÈã }mȯȈӺ® äȈ¯Ò© ˆÈ}ÎË «mã«Ëˆ°«¹¯Òä˯ºä mË}ˆº¯È ¹º°}ºã}‚ ¯È°°ˆº«ÓÒË äË΂ m°ËäÒ ËË ªãËäËӈÈäÒ ºÒÓÈ}ºmº Ò ¯ÈmÓº ¯ÈÏä˯Ӻ°ˆÒ äȈ¯Ò© ¹ã° ËÒÓÒÈ sÈ}ºÓË mË° äÓººä˯ө® äÈ°°Òm ËãÒ}ºä ˆÈ}ÎË äºÎÓº °ÒˆÈˆ ºÓÒä mË}ˆº¯ºä ° ãÒÓº®¯ÈmÓº® ¹¯ºÒÏmËËÓÒ m°Ë² ¯ÈÏä˯Ӻ°ˆË® äÈ°°ÒmÈ wˆºˆ °¹Ò°º} äºÎÓº ¹¯ººãÎȈ Ò ÈãËË Ò m ã­º® ¹¯º¯ÈääË Ò°¹ºãςË® ¯Ë‚ã«¯Ó©Ë °ˆ¯‚}ˆ‚¯© ÈÓÓ©² äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ äÈ°°‚ ¯ÈÏãÒÓ©² ¹¯Òä˯ºm mË}ˆº¯ºm{ ˆº ÎË m¯Ëä« m°« ¹ºÒȺÓÈãÓÈ« È°ˆ m‚ä˯Ӻ® äȈ¯Ò© mË}ˆº¯ºä ÓË«mã«Ëˆ°« vm«ÏÈÓº ªˆº ° ˆËä ˆº ¯È°°ˆº«ÓÒË äË΂ ªãËäËӈÈäÒ ªˆºº ÓÈ­º¯ÈÈÓÓ©² m ¹Èä«ˆÒ }ºä¹ˆË¯È ÓË «mã«Ëˆ°« }È}ÒäãÒ­º ºÓÒä ¹º°ˆº«ÓÓ©äÒ°ãºäz¯ºäË mË}ˆº¯ºm m mË}ˆº¯ÒςËäºä Á¯ÈäËÓˆË äº‚ˆ Ò°¹ºãϺmȈ°« Ò ¹¯º°ˆ©Ë ¹Ë¯ËäËÓÓ©Ë º°}ºã}‚ m °Ò°ˆËäË }ºäÈÓ }ºä¹ˆË¯È &UD\ & Ë°ˆmË}ˆº¯Ó©Ë }ºäÈÓ© m }ºˆº¯©² ÓË}ºˆº¯©Ë ȯ‚äËӈ© 亂ˆ ­©ˆ °}È㫯Èä҈º mË}ˆº¯ÒÏÈÒ« °ã˂Ëº Á¯ÈäËÓˆÈ ÓÒ}È}Ò² ¹¯º­ãËä ÓË m©Ïºmˈ'2 L Q%L $L V(1' '2|°ÓºmÓ©äÒ }ÈÓÒȈÈäÒ ã« mË}ˆº¯ÒÏÈÒÒ «m㫈°« °Èä©Ë mӂˆ¯ËÓÓÒËÒ}ã© m°Ë² Ò}ãÒË°}Ò² }ºÓ°ˆ¯‚}Ò® ¹¯º¯Èää© jäËÓÓº ºÓÒ ÏÈȈ ¹Ë¯Ë­º¯ ºÓºä˯ө² ÓÈ­º¯ºm ÈÓÓ©² }ºˆº¯©Ë m È°ˆÓº°ˆÒ 亂ˆ ­©ˆ mË}ˆº¯ÈäÒ sº ¯È­ºˆÈ ° mË}ˆº¯ÈäÒ ËË ÓË «mã«Ëˆ°« º°ˆÈˆºÓ©ä ‚°ãºmÒËä ã«mË}ˆº¯ÒÏÈÒÒ cÈ°°äºˆ¯Òä °ã˂Ò® ¹¯Òä˯'2 L Q$L $L %L(1' '2{©Ò°ãËÓÒË Lº ªãËäËÓˆÈ äÈ°°ÒmÈ $ ÓË äºÎˈ ÓÈȈ°« ¹º}È ÓË ­‚ˈ m©Ò°ãËÓ ¹¯Ë©‚Ò® ªãËäËӈ sº m ˆÈ}ºä °ã‚ÈË ˆË¯«Ëˆ m°«}Ò® °ä©°ã Ò°¹ºãϺmÈÓÒË }ºÓmˮ˯Ӻ® º­¯È­ºˆ}Ò l© ÓË äºÎËä Ïȯ‚Ï҈ ÈÓÓ©Ë ÓÈ ¹Ë¯m‚°ˆ‚¹ËÓ }ºÓmË®Ë¯È ¹º}È ¯ËςãˆÈˆ ÓË m©®Ëˆ ÒÏ ‚°ˆ¯º®°ˆmÈ { ÈÓÓºä ¹¯ÒäË¯Ë °‚Ë°ˆm‚ˈ ÏÈmÒ°Ò亰ˆ äË΂ º¹Ë¯ÈÒ«äÒ }ºˆº¯È« Ò ­‚ˈ ¹¯Ë¹«ˆ°ˆmºmȈmË}ˆº¯ÒÏÈÒÒ jäËÓÓº ¹ºªˆºä‚ ä© ºmº¯ÒãÒ º mºÏäºÎÓº°ˆÒ mË}ˆº¯ÒÏÈÒÒãÒ ¹¯Ò ‚°ãºmÒÒ °‚Ë°ˆmºmÈÓÒ« ºÒÓÈ}ºm©² Ò ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 º¹Ë¯ÈÒ® cÈ°°äºˆ¯Òä ËË ºÒÓ ¹¯Òä˯'2 L Q$L )XQFW $L %L(1' '2{ «mÓºä mÒË ˆÈ}º® Á¯ÈäËӈ ˆÈ}ÎË ÓË äºÎˈ ­©ˆ mË}ˆº¯ÒϺmÈÓ zºä¹Ò㫈º¯ÓË ÏÓÈˈ }È}È« º¹Ë¯ÈÒ« °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ m©Ïºm‚ ¹ºãϺmȈËã°}º® Á‚Ó}ÒÒ)XQFW Ò °ã˺mȈËãÓº ºÓ ÓË ÏÓÈˈ ÓÈ }È}ÒË mË}ˆº¯Ó©Ë }ºäÈÓ© äºÎÓºÏÈäËÓ҈ ÈÓÓ©® Á¯ÈäËӈ { ÓË}ºˆº¯©² °ã‚È«² }ºä¹Ò㫈º¯ äºÎˈ ¹ºã‚Òˆº¹ºãÓ҈Ëãӂ ÒÓÁº¯äÈÒ Ë°ãÒ ¹¯ºmËˈ äËι¯ºË‚¯Ó©® ÈÓÈãÒÏ m©«°Ó҈ °ºË¯ÎÈÓÒË Á‚Ó}ÒÒ )XQFW Ò m©¹ºãÓ҈ LQOLQH ¹º°ˆÈÓºm}‚sÈ ªˆºä }¯Èˆ}ºË mmËËÓÒË m mË}ˆº¯ÒÏÈÒ ¹¯º¯Èää ä© ÏÈ}ºÓÒä Ò ¹Ë¯Ë®Ëä } ÈÓÈãÒς ‚Ï}Ò² äË°ˆ m ȯ²ÒˆË}ˆ‚¯Ë }ºä¹ˆË¯È &UD\ & |°ÓºmÓºË ˆºÓÈä ¹¯Ë°ˆºÒˆ m©«°Ó҈ }È}ÒË º°º­ËÓÓº°ˆÒ ȯ²ÒˆË}ˆ‚¯© Ó˺­²ºÒäº ‚Òˆ©mȈ ¹¯Ò ÓȹҰÈÓÒÒ Ë®°ˆm҈ËãÓº ªÁÁË}ˆÒmÓ©² ¹¯º¯Èää ã« ÈÓÓºº}ºä¹ˆË¯ÈkÓÈãÒÏ ÁÈ}ˆº¯ºm °ÓÒÎȝҲ ¯ËÈãӂ ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ }ºä¹ˆË¯ºmÓÈÓËä ° º­°‚ÎËÓÒ« ‚ÎË ÒÏmË°ˆÓºº ÓÈä ÏÈ}ºÓÈ käÈãÈ |ÓÈ ÒÏ Ëº Òӈ˯¹¯ËˆÈÒ® °mºÒˆ°« } ˆºä‚ ˆº m¯Ëä« ¯È­ºˆ© ¹¯º¯Èää© º¹¯ËËã«Ëˆ°« ËË°È亮 äËãËÓÓº® È°ˆ { °Èäºä ËãË ¹¯Ë¹ºãºÎÒä ˆº ºÓÈ ¹ºãºmÒÓÈÓË}ºˆº¯º® ¹¯º¯Èää© Û ªˆº °‚‚­º ¹º°ã˺mȈËãÓ©Ë m©Ò°ãËÓÒ« }ºˆº¯©ËÓËmºÏäºÎÓº mË}ˆº¯ÒϺmȈ ‘ºÈ mÓË ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ °mº®°ˆm ¯‚º® ¹ºãºmÒÓ© }ºˆº¯È« äºÎˈ ­©ˆ ÒËÈãÓº mË}ˆº¯ÒϺmÈÓÈ Ò °}ÈÎËä m©¹ºãÓËÓÈäÓºmËÓÓº ‚°}º¯ËÓÒ« ¯È­ºˆ© m°Ë® ¹¯º¯Èää© ­ºãËË Ëä m mÈ ¯ÈÏÈ ä© Ó˹ºã‚Òä{ãÒ«ÓÒË ÈÓÓºº ÁÈ}ˆº¯È ÓȺ ºËÓÒmȈ ° m‚² °ˆº¯ºÓ {º¹Ë¯m©² ¹º¹¯Ò¯ºË °È人 È㺯҈äÈ m°Ë äÓºÎË°ˆmº º¹Ë¯ÈÒ® ¹¯º¯Èää© : ¯ÈÏ­ÒmÈˈ°«ÓÈ ¹º°ã˺mȈËãÓ©Ë º¹Ë¯ÈÒÒ : Ò º¹Ë¯ÈÒÒ : Ò°¹ºãÓ«Ëä©Ë m mË}ˆº¯Óºä¯ËÎÒäË p°ãÒ ºã« ¹º°ã˺mȈËãÓ©² º¹Ë¯ÈÒ® mËãÒ}È ˆº ¹¯º¯ÈääÒ°ˆ °¯Èς ºãÎËÓ ­©ˆ ºˆºm } ˆºä‚ ˆº ­ºãºº ‚°}º¯ËÓÒ« ºÓ ÓÒ}È}ÒäÒ °¯Ë°ˆmÈäÒ ÓË ¹ºã‚Òˆ Ò ­©ˆ äºÎˈ °ã˂ˈ ‚ÎË ÓÈ ªˆºä ªˆÈ¹Ë ¹º‚äȈ º­ ÒÏäËÓËÓÒÒ È㺯҈äÈ{ºmˆº¯©² ÓË °ã˂ˈ °­¯È°©mȈ °º °Ëˆºm Ò }ÈË°ˆmº }ºä¹Ò㫈º¯È |Óm¹ºãÓË äºÎˈ ÓË ¯È°¹ºÏÓȈ mË}ˆº¯ÒςË亰ˆ ºˆËãÓ©² }ºÓ°ˆ¯‚}Ò® °ËÓ˯үºmȈ ã« ÓÒ² °}È㫯ө® }º Ò ˆËä °Èä©ä È°ˆ ¹ºˆËÓÒÈãÓº ²º¯ºÒ² º¹Ë¯ÈÒ® ÒÏ : ¹Ë¯ËÓË°ˆÒ m :vã˂ÒË mÈ ÁÈ}ˆº¯È °ÓÒÎȝÒË ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ }ºä¹ˆË¯È ÓȯËÈãÓ©² ¹¯º¯ÈääȲ º¹¯ËË㫈 ¹¯ÒÓÒ¹ÒÈãӂ ÓËmºÏäºÎÓº°ˆ º°ˆÒÎËÓÒ« ¹Ò}ºmº® ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆÒ ÓÈ mË}ˆº¯Óº}ºÓmˮ˯ө² ‚°ˆ¯º®°ˆmwˆº m¯Ëä« ¯ÈϺÓÈ mË}ˆº¯Óº® }ºäÈÓ© Ò °Ë}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒË ãÒÓÓ©² mË}ˆº¯ºmiã« ÒÓÒÒÈãÒÏÈÒÒ mË}ˆº¯Óº® }ºäÈÓ© ˆ¯Ë­‚ˈ°« ÓË°}ºã}º ˆÈ}ˆºm ¹º°ãË˺ ÓÈÒÓÈˈ°« ÏȹºãÓËÓÒË }ºÓmË®Ë¯È Ò ãÒ Ë¯ËÏ ÓË}ºˆº¯ºË m¯Ëä« ¹º«m! 㫈°« ¹Ë¯m©Ë ¯ËςãˆÈˆ© ‘ºã}º ¹º°ãË ªˆºº ‚°ˆ¯º®°ˆmº }ÈΩ® ˆÈ}ˆ ­‚ˈ m©ÈmȈ ¯ËςãˆÈˆ Ò Ëº ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ È°Ò么ºˆÒË°}Ò ­‚ˈ¹¯Ò­ãÒÎȈ°« } ¹Ò}ºmº® sº ãÒ ¹¯Ò­ãÒÎȈ°« ‘ºÓºº ÏÓÈËÓÒ« ¹Ò}ºmº® ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆÒ ÓÒ}ºÈ ¹ºã‚ËÓº ÓË ­‚ˈ‘˹˯ m°¹ºäÓÒä ‚°ˆ¯º®°ˆmº mË}ˆº¯Ó©² ¯ËÒ°ˆ¯ºm zÈΩ® ¯ËÒ°ˆ¯ °ºË¯Î҈ ªãËäËӈºm iã« Ïȹ‚°}È mË}ˆº¯Óº® }ºäÈÓ© ãÒÓÓ©® m²ºÓº® mË}ˆº¯ Ó˺­²ºÒäº ¯Èϭ҈ ÓÈ °Ë}ÒÒ ¹º ªãËäËӈºm vË}Ò mË}ˆº¯È ËãÒ}ºä ¯È°¹ºãºÎËÓӂ m ¯ËÒ°ˆ¯Ë ‚ÎË äºÎÓº º­¯È­Èˆ©mȈ ° ¹ºäºmË}ˆº¯Ó©² }ºäÈÓ ‘È}È« ˆË²ÓºãºÒ« ¯È­ºˆ© ° ãÒÓÓ©äÒ mË}ˆº¯ÈäÒ ¹¯Ë¹ºãÈÈˈ ˆº mË}ˆº¯ÒςËä©® Ò}ã Ò°²ºÓº® ¹¯º¯Èää© ºãÎËÓ ­©ˆ ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓ m m‚äË¯ÓºË ÓËϺ Ò}ãºm {ÓËÓÒ® Ò}ã ¹º°ã˺mȈËãÓº ¹Ë¯Ë­Ò¯Èˈ °Ë}ÒÒ È mӂˆ¯ËÓÓÒ® ¯È­ºˆÈˈ ˆºã}º ° ªãËäËӈÈäÒ ˆË}‚Ë® °Ë}ÒÒjäËÓÓº mӂˆ¯ËÓÓÒ® Ò}ã ¯ËÈãÓº Ò ¹ºãËÎ҈ mË}ˆº¯ÒÏÈÒÒ sÈ ¹¯È}ˆÒ}ËÓË °ˆºÒˆ ¹‚Ȉ°« ªˆº® ¹¯ºË‚¯© ¹º°}ºã}‚ ºÓÈ ¹ºãÓº°ˆ m©¹ºãӫˈ°«}ºä¹Ò㫈º¯ºäsÈ ¹Ë¯Ë²º ºˆ º­¯È­ºˆ}Ò ºÓº® °Ë}ÒÒ } ¯‚º® ˆ¯Ë­‚ˈ°« ¹‚°ˆ Ò ÓË­ºãºË Óº m¯Ëä« È ªˆº º¹«ˆ ãÒÓ«« ÏÈ˯Î}È Ò º¹«ˆ ¹ÈËÓÒË ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆÒ p°ãÒ m¯Ëä« ¯ÈϺÓÈ mãҫˈ ˆºã}º ¹¯Ò °ˆÈ¯ˆË ˆº °Ë}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒË ÓËäÓºº °ÓÒÎÈˈ ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ mº m°Ë² ˆº}Ȳ }¯ÈˆÓ©² wˆº°ÓÒÎËÓÒË ÓË­ºãºË Ò ° ‚mËãÒËÓÒËä ãÒÓ© mË}ˆº¯ºm ˺ ºˆÓº°ÒˆËãÓºËmãÒ«ÓÒË °ˆÈÓºm҈°« m°Ë äËÓË Ò äËÓË È°Ò么ºˆÒË°}Ò ¹¯Ò­ãÒÎÈ«° }äÈ㺮 }ºÓ°ˆÈӈËiã« ˆºº ˆº­© ÓËäÓºº ¹º‚m°ˆmºmȈ mãÒ«ÓÒË ªˆÒ² ÁÈ}ˆº¯ºm ¯È°°äºˆ¯Òä°ã˂Ò® Á¯ÈäËӈ ¹¯º¯Èää©'2 L Q$L %LV &L(1' '2{ ˆÈ­ã ¹º}ÈÏÈÓÈ ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆ }ºä¹ˆË¯È &UD\ & ÓÈ ÈÓÓºäÁ¯ÈäËÓˆË m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ ãÒÓ© m²ºÓ©² mË}ˆº¯ºm ˆ Ë ºˆ ÏÓÈËÓÒ« Qs˺­²ºÒäº ºˆäˈ҈ ˆº ¹¯ÒmËËÓÓ©Ë ÏË° Ò ÈãËË ÏÓÈËÓÒ« ¹¯ºÒÏmºÒˆËãÓº°ˆÒ ÓÈ ¹¯È}ˆÒ}Ë äº‚ˆ ÓËäÓºº äËÓ«ˆ°« m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ ˆË}‚Ë®Ïȯ‚Ï}Ò }ºä¹ˆË¯È Ò ÓË}ºˆº¯©² ¯‚Ò² ÁÈ}ˆº¯ºm wˆÒ ÏÓÈËÓÒ« ӂÎÓº¯È°°äȈ¯ÒmȈ °}º¯ËË }È} º¯ÒËӈү È ÓË }È} È­°ºãˆÓ©® ¹º}ÈÏȈËã ¡ÂÀº¹´À¶ºÄ·½Î¿ÀÃÄÎ &UD\ & ¿² ÀÁ·Â²Èºº $ % K V &LL L À¼À¿É²¿º·  !" #$ % &' ( ) ) * +'2 L Q K N N$L %LV &L(1' '2, - K .

Характеристики

Список файлов книги