Navier, Mémoire sur les lois du mouvement des fluides (1123958), страница 6
Текст из файла (страница 6)
Е!«е8а)!те йе сев га)енгв, вт е11е пе ргогтепт раз Йе т)не)т)ие'й)!Гете«се Йапв Гйтат.йс 1а зпгуасе йез Йеих тиуаих, !пйнрте т)ие 1епгв тйвшетгев пе воит рав амех рептв роиг Ч 'оп ршме 1е ° арр1!) - г!80«гензешепт )а Го. 1е 1)=Ы-.—. Оп х! и Ез в реш ртезиптег,абая т)ие 1ев тиуаих п*етаипт раз епсоге ывех )опрв роиг трте 1е шоичетпепт у 6тт раг)а!тешепт Епед!ге, ес т!и'еп !ее та!!о«8еапт Йатаптасе, оп ашап тгонге роиг )е сое!6с!епт К йев га)еигв р1ив реитев, ет т)тт! аши!епт оггегт шотпв Йе Й)!Гете«сев Йв!вв Йев тиуаих Йе й)ашетгез й)йегептв. Е Оио! Чи'т! еп воп,!ев ехрег!с«сев арргенпепт т)ие 1а га)еиг йе— т рост.)'еаи со«1апт виг 1е си!гге-, евт «преп шошйге т)не о,ооъЗ, )а тепт- ретатше тттапт та'ептйгопт1е птетге ет 1а весопйе.зехаяев!ша)е етапт)ип!те 1шеа!ге ет Гиппе йе тешрз,,Оп а йопс, Е= в х о,оохЗ, ои, ртепапт 1е топо Ь!)оцгашше ропг ип!М йе ро!Йв, Е= —.
о,ооаЗ. Еа т)напт!те Е гергео,гите ' зенте еп нппев Йе роЫа, сонтше оп Га йп ст-йемив, 1а гев!втапсе 'песев- вмге рост вигшоптег, 1е )готтешепт Й'ипе сонсЬе Йе Йшйе со«1апт зпг «пе рагот вопйе агес «пе заеме еда)е а 1'ипПе Бпеатге, Гетепйие Йе сене соисЬе евапт 68а)е а 1'ипие вирегйс!е1!е. Попс 1а гев!втапсе ргогепапт йи Ггоместепт Й ипе соисЬе й саи й ип-тпетге т)пасте йе зигуасе т сои1апт виг Йи сшгге ахес ипе тпевве Й'ип шетте раг весопйе, а 1а тешрегатиге йе та' 1 евт й'епг!гоп -*„Йе )и!о8гапппе. Оп рент !«Зет 'раг )а Чие 1ез Ггоссешепм тези)таите Йев тпопгептептз йез йшйев опт йез та1еигв тгев-зеив!Ыев, ес оп пе рент етге в«грив йе 1'шйиепсе со«в!ЙегаЫе т)и'т1в опт йапз р)ив!еигв сав внг )ез с!гсоивтапсев йи шоихептепт, тзяЗ.
Р4 межогйк зпа вез погв. с!ие де Гасг!оп, гес!ргочце. Йц йцЫе де 1а раго1, огг пе рецг ечге егоппе де чо!г 1е 'теше;йц!Йе сон1ег. ачес дез ч!гезвезггев-дйуегеп1ев дапз дев шуацх сарй1а!геь с1е ейчегзез шаг!егез: 1'еац, раг ехешр1е, сои1ег гго!в оц с!цагге Го!в июль ч!хе дапв 1е чегге Чце дапв 1о сшчге. Оп пе ренФ егге ейоппе поп р!цв. с1е чо!г. цц йцЫе ге! цце 1'а! соо1 . Йоиз !ев." шо1есц1ез- зопс пю1па адЬегепгев.саге еИез, цце пе !е вепг. ,ееИеь де 1еан епсеПеь де ГЬш!е де ~е= геЬепгЬ!пц, сои! ег пеапшо!пз р1цв, 1епВешепз.
Чце сез деих дегп!егз Ицшдев;дапз деа, Ьп!~ев.де чегго Оп еп сопс1пга вец1ешепмуж 1'а1соо!' адЬеге р1пв Гоггешепг ац чегге Чне пе 1е Гопз Геац ег ГЬш1е де гегеЬепг1ице; А Геаагд Йев д!йегепсев сузе ргевепве Гесоц1ешепФ д'цп: шеше йц!Йе дань ип шегце гыЬе аарй!а!гегзоць сйчегзев гешрегагцгев, еИев з'ехрйчцепг пагцгейешепг, еп адшеггапс с1це,Гасг!оп с1е 1а раго! вцг 1е йцЫе д!ш!цце,цепега1ешепг а шевцге с!це 1а. гешрега1цге з'е!ече. Еев ехрег!епсев июпггепг .д'а!Иепгз цце- гонь, 1ев-.
Яшдеа. пе вшиб ем рав а сев магд 1а леше 1с!. Оп чо!г, раг ехешр1е, <!це;в! 1'.оп Га!ч сон1ег. Гаац, ес цио..д!взо1цг!оп де и!ггаге де рмаьзе дапв 1е чегге, 1е ргепмег Иное сон!е р1ць 1епгетепг с!цапд 1а гешрегагигаевзац-Йеввоцв деа5одецгевепчдгоп,гапуйв г!цй сон!с.р1из.чце,ананд 1а гешрегазцге езг р1цв е1ечее.: оп сопсо!г еп ейее Чре Ге!очаг!оп Йе 1а гешрегагцге рецг де'гегпппег дапз сев!а!пв еаз, епгге !а шадеге дп 1црыде ег сеИе де 1а раго1„пп сошшепсешепВ,Й'асйол сЬ!ши!пе. цпЬ Ьа1апсе Гейег де 1а сЬа1ецг, еФ еп чегго дис!ие1 И ве гпаш1евге цпе адйевюп р!из дгапде.
И рага!г, д'аргев 1ев гевц1гагь ргеседеп1з, Чце !'есои1ешепз д'ип Яц!Йе дапз цп гиуац д'цп Фгев-рог!г,д!ашегге о!Гге нп пп мопгвмкхт пкз гьшпжв. Дэ йея пгеГПеигв"шоуепз с?ие-1'оп ршязе егпр1оуег:уоиг ве Гогшег' ?нйее с?е'1и 'фгапйеиг де 1'айЬегепсе'фп з'егаЫ1в епвге 1а' впгГасе Йев согрв во1Ыез ег 1ев 1й?и?дев 'ии1 1ев шоп?Пепй. Оп за!а фе !'оЬзеггаг1оп с1ев'рЬыошеиез сар1!?а?гев, допя М.
4е Еар1асе а г!оппе 1а'гЬеог?е, Га?? 'соппайге '1'айЬез?оп' г?ев шо!еси!ез Йи1Йез епвге 'еПев; Оп реиг сопс1иге иев ехрег?епсевде М бау ? извес,'гаррогФеевдапв 1е Йирр1ешепФ ап' Храпи'е де 1а Мееап?чие се1евФе,'1ев роиЬ ии! вега?спи посевая?гев роиг гошрге ипе со1оппе с?'еаи, и'а!соо?, ои д'Ьш!е с1е йегеЪепгЫпе, гГип йатейге я?оппе, еп 1а Йгапг раг вев ехггеш1гез оррозеев.'Еа Гогсе пие сев'рок?в тпевпгега!епй пе г!о1г раз еФге сопГопйие ачес сеПе г?ев?рьее с?-,г?еязив раг 1а ' сопя?апге ~; ша?з'П евйггев-чга?вешЫаЫе иие сев г?еих Гогсев' сопвегчеп1 1ев тешев гарроггз дапз йчегв 'Ишйев.
П рага?? с?!ГЙсПе,' фйтй а ргезепВ, с!'ехесигег 'дез ехрег?епсея допй оп ри1вхе сопс1иге ачес"ипе ихасг?гиде'вийзаиге 1а та1еиг Пе!а сопзйапге я, рагсе с1ие !'есои1ешепг 'Йапя дев гиуаих д'ип ггев-ре6в йапйяге п'евг ро?пй-'ргорге а'Га1ге соппайге сене га!еиг ег'рагсе цие, агес Йея гиуаих 'р1из асов., оп роигга?г Й?ГЙс11ешепс егге иввпге г?ие 1е гпоииешеп6 ГйФ ехасФешепг Ппеа!ге. Еев гесЬегсЬев ргеседепгев ие 'з'арр!п?иеиг рав аих саз ои !ев Йи?йез сои!епй дапв с?ев рагова Чи'еПев пе,вопя рав зизсерс?Ыез' де таошПег; раг ехешр1е аи саз Йи шегсиге сои1апг.'дапв 1е тегге.
Оп зе ггошрега1й в? '1'оп сгоуа?й ропчо?г адаргег а дев саз вешЫаЫев'1ез Гогпш1ев ргеседепгез, еп у виррозапг Е пи1. 1! сепг!епйга?г р!и?ог а1огз Йе сопзЫегег 1'асйои дев рагс?в сопыпе орровапй аи ЙПвзешепй с?е 1а сопсЬе 'ехггеше г?и Йи1йе ипе гев?вгапсе апа!ойие аи ЙФйе?пепг' йев погрз:.войев"ф?вваавя 1ев ипз яиг 1ев аиягев. 55. $36 мезсосйе век вез соса бпе с1гсоцзсапсе сгев-гешагчиаЫез оЬвегчее.раг М. С1- гагй, ес Чш'сопивсе ец се с!ие !'есои!ешепй.йи шегсиге с1апв ип сиуаи сар!11а!ге Йе тепе, з'аггее Йе .1ц1-шепге 1огзчие 1е и!чеаи Йц Г!шйе Йапз 1е гевегчо!г евс Йевсепйц ' а цпе сегса!пе Ьаисецг ап.Йеввив Йе !'ог1йсе Йп сиЬе, рага!с шйср1ег шаи!!евсешепс с!це 1а гев1вйапсе ргочепапс, Йи ц1!взешепс зцг 1а рагс!,' раг 1ас!ие11е 1е шоцчеспепй Йи Г!и!Йе зе сгоите !с! шой 6е ', езс.
с1ерепйапсе, соцппе 1е Ггогсешепс Йев согрв зо1!Йез, Йе !'!п1епв!се Йе 1а ргезв!оп. Моииетпепс сспеайе ссапе ии Гсс ссееоичегс. Сопв!Йегопз ипе шавве Йе Г!и1Йе сои!апс Йапв ип 1!с гессащи1арге, Й!г!де еп !1дпе Йго1се, ей Й'цпе 1опаиеиг !пйеЬп1е; айшейсопв с1це 1е шоичепьепй Йи Ни!Йе во!й 1шеа!ге;, с'евй-а-Й!ге Чце соцсез 1ев п1о1еси1ев зе'шеичепс ви!чапс с1ев 1!апев с!го!сез рага11е1ез аих р1апз Чш Гогшепс 1ев рагс!в с1ц 11ц Еев еЧца6опв Й!ГГегепс!е1!ев вегопй 1ев п1ешев с!ие Йапв 1а с!иезс!оп Йи шопчеп1епс Йапз ип гиуаи, с'езй-а-Й1ге с!и'еп вирровапс 1е шоичешецс ип!Гогше, оп аига иЫр . ГаС*и Ы" и'~ лЫр ю Ир — — =ув!п.з + с! —.+ —.! — — =о - — ='сссов.в. Еа ргевв!оп пе чаг!апй рона ачес у, !1 в'епвшс песезва!гешеп$'с!ие 1а весс!оп Йе 1а вигГасе Йц Г!и!Йе, раг иц р1ап рага11е1е аи р1ап Йев'уз, евс Ьогиопса!е.
Сене вш Гасе евй Йопс р1апе. Кп !а ргепапс роиг 1е р1ап Йев ау, 1а ча1ецг Йе 1а ргевв!оп .вега р= Ге в соз. 9; саг, Йапв 1а сГиевс1оц Йоичу !1 и'за!й,' 1ев с!паис!сез гергезепсеев пи моцчкваккт" пкз гкиьокв. ~Зд с1-деверек,':Е ес Х,' зоМ пиПез, ь1иапй,оп Йй.аЬвФгас6ой' йе 1а ргевв!оп агшоврЬегк1ие. 1'еЧиа6ои 'й!!!еюМЫ1еь а,'1а; ЧиеПе !'ехргевв!оп йе и еп ); х йо!е ва6вьз1ге вМ йппсев!ше р!ешепх .',:,,:;:: пьыо 1 ув!п.в+-ь ( ', +.' ) О. 1'й й' и А !'екагй йев'-,сопй!бопв ге1абчез апк- рпшгз йаз рагс!в, еп дев!упаиФ сои)оигв раг Ь 1а 'депп'-!агуеиг йи!!г, оп йечга ачо!г сопние сь-йеазив Е)ь:+ д — „—— 'о «!папку=~Ь ф" Ы иоив, поп!шопа с 1а ргоГопйеиг йи 1!к, еь,в! поив гевагйопв сопппе пиПе 1а гез!згапсе с!ш ргоч!епе йи !!ойе!репФ йе 1а вигГасе зирепепге йе 1'еап сопкге 1а сопс!ье й'а!г Чш евк еп сопмсФ ачес" еПе, поиз дечгопз ачо!г Ии — =о с)папй в=о, Их' юли Еи+-.ь — =о ь1иапй з=с.
Их Оп чо!г ЕасПешепг, й'арбиев се1а, е!пе 1'ехргевв|оп йе и ггоичее с1-йевзив ропг 1е саз йи виуаи, '4.4.уь;п.в ьш, вп Ъ ьъп. и с. епв. иу' сов. ах и= '' — ь 8Я ж+п)(хтз-1-ььп.хив) хпс+вьп.хпс) сопьйепк а 1а.ь1пев!!оп йоп$ !! ваа!В ргевеп$ешеШв ачес сне зеи!е д!!ьегепсе с1ие, 1'ахе дев ж, аи' 1!еи йе раззег'раг.
1е сепьге йез вес6опз вгапвчегва1ев,,разве !с! раг 1е' ппйеи йе. 1еиг соВе,зпрег1епг. Йп. в евв 1а репке Йе 1а'зиг!асе йп Йи!Йе, Ь 1а йепь1-1агкепг дп 1й, с за:ргойпйеиг 1 а..р1ив фгапйе '438 ь:м им мажии к впаяя по ьв мйювво евь'ае11е)йи 61еь:вящие ийаьв11еи' с1е 1а ~вйв1абц ди йиьйе, ег 1ев вйьиввеи'ЙйипьаепМу рйгбиуЬ ме)ро1ппачпеаже Чи'оп виьррвбспеььгеюфаьжя~" -' с:; '' ~ ь ~'- " . ' о*'ьв'ь-:: -' ! Ьа 'пгеяве тоуеппе С евь еца1етепь ехрптее, витте йвпв 1е сав йи'сиуап,' 1зай $а-'Ййж1а з,4 фп, д ~ ° Бхп, ш,ь ьш.
пс =;~88 Р. м. ь О~тй ж'.+вь (зтз+яа.ъъав)(ипата ац.ьвс) Оп ь*ев1 Ьеаисоир оссире йе гесЬегепег.раг Мярег1епсе 1е гаррогй Чи1 ех1ьзе етйге 1а чйевве тоуеппе, ез се11е «1и1 а 11еи а 1а виграее еь аи%айеиирйп'11з; е1 цй ея1 1а р1пв агвпйе йе гоиьеь. Сегге йегп1еге югеьве ве йейи1ь йе Гехргевь1оп ргйей6Ме' йе М еЬ"Гйввйь'у="'о-,ьв=''о' 'еп"оба'яйеп 1а Ьо1111пайь"7, оп'а ' '' ' 4.4З" яь.зщ,д,,о,, -, рп.зрфьза.ав е ~Э ~Э~т'-ь-и ) (язвив+ ь~п.
ать) (ъис-~-яь. ьпс) % попа вирровойь 'ЁаБогой '6 еГ о'ехггететепФ реФпь, сав йапь!еЧие1 1еь реепиймв аа1еигв- Йеь ла ег.'и ьом 1„/ ~ — '~, — ', ег 1ев вег1ез ве гейшьепй вепь)Ыешепь а 1епгв ргепиегь "в о ь гегтев, поив иоигопь,а гочь реиргеь . а)пы,4егаррогх йевьйеих ийеьзез хепйав Йемеп1г в1аа1 а'1'иийеи<1иаь)ййев:Йтепвюпв.йи 11г йипшжп йе р1ив еп р1иь; 1ьогйеаеьпачпе Ж:ег.в )пезппг рая::хпеврЖггв, 1е' гаррогь йе~С 'й У..сЫйпечра1ь в1ечМиа йез'ргепь1егв:хеввп6Фйезчйв!ев'. Оп-репв аапв1йегег аемйррогасоапще Мргаваусе'-Ыйгс реи ос мппчвмккт„вкж.гаккеля ргея;рап 1к -Го~йии$е' ;,.я1~,::;;.;!х..
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
