И.Ю. Коваленко - English for engineers (Английский для инженеров) (1114141), страница 13
Текст из файла (страница 13)
Л ь~опе гЬаг. й1ря оп яапс1 ияиа1!у Ьая 1~ь ~гайпд ефе я~гйе 6юьг., типпер а ~огцие йас ргодисея Ьой йе ьЬог~ 1юр апд а го~а6оп го Ьпщ Ом 1еас! пц ефе доап аког соп~асг.. Л1- йег йе 6опг, еЫ ьйгйеь, йе я1опе га!'еь а 1опд ~итр. ТЬе яЬог~ Ьоря арреаг ~о Ье т1яя пд гогот йе яЫрр1пд очег васег. Л~рш Й к р Й ~чагег, 60ш~ ЬасК аь а сгеяг Йсче1оря ш ггопФ о$ и, апд йеп Йпа11ч ~аКеж а тощ 1итр. ЪЬи тц~Ы ~гч ЫдЬ-~реей рЬо~одгарЬу 2. Агс1итейеь" 1еаг.
вая гесопьсгисгед ш 1973 Ьу а Ьгее1 ещфпеег Ыю 1ий 70 ба~ т1ггогя (еасЬ аЬоиг. 5 и: Ьу 3 К) ЬеЫ Ьу яо1йегь вЬо 1осияеЛ йе яип'ь ипате оп а гочЪоат аЬоис 160 К оК ьЬоге. Опсе йе яо1йегя ргорег1у ашик ~Ье1г пиггогя, ~Ье го~чЬоа~ Ьедип ~о Ьигп ччКЫп а ген ьесопс1я, е~еп1иа11у Ье~щ епр~Нед ш Натеь. Лгйиг С. С!агре пк1ерепдепйу ияей йе Меа ~ш опе о1 1иь ьс1епсе йс6оп Йог~ ьгог1еь ("Л Яфй Сые о1 Яипь~пйе").
'1 Ье Ьоте-~оюп ьрес~айогя аг, а яоссег та~с!~ ъеге еасЬ рчеп а яЬшу ьоичеп1г ргодгат. ЮЬеп опе ог йе гегегееь са11сд ап ипрори1аг дес1я1оп ш Ьчоиг о1а ч1я16пд беат, йе Ьоте-соуп ьрессагогя Ьигпед гЬе ге1е~се со а спяр 1зу йгесйпд ~Ье ьип1фй оп Ьит вЫЬ гЬе1г ргодгатя. ГиЫ ХГ $. 1п соп~шиоиь1у геИесйпд Гот йе жа1!ь о1йе доте, йе ьошк! уча~ ея аге ге1пгогсед ш а паггож Ье1г, агошк1 йе репте~ег о1 йе жаИ. 11 йе 1Ыепсг ь~апг1я шяЫе йЬ ЬеК Ье ог ьЬе сап Ьеаг йе ъЫярег. Ригйег 6.от ~Ье ~'ч!1, Ьове~ег, йе геЫогсе- тепе иесгеаяеь апй йе чч1иьрег Ьесотея шаийЫе. Л ~'Ыьрег ъогЬ Ьегмг Ьесаиье Ы Ьая тоге о1 6м Ыф 1геииепсу ьоиш1я «Ьап с1оеь поппа1 Ы!шщ апд йе аийЫе Ье1~ 1я ччк1ег ъЫЬ Ы4~ег 1~еписпс1еь. 2. Т1м яремой 01 яоипд 1п а!г шсгеаьея ая йе а1г Йетреагиге ег аг ш ~1~е ьггмояр1~еге, Ны ЬщЬег рогйоп о1 йе ч зче А!1! богаче! Йьйег ЙЬап гЬе 1аччег рогсюп, саиь1пд ФЬе ъ"аче рай го Ьепс1 очег апй ечепгиа11у ~игп Йоапюагй.
Ьоипд в!11 Ье 6еагд ччЬеге Ы геасЬеь йс Кгоипд. 1п Мю теап6те, ьоте йгес~ ьоипд 1гот ~Ье ьоигсе в!И ~гачс! ЬогаопсаИу ипИ 1с 1я ьсайегес! ог аЬяогЬей 1тч йе оЫес1я оп гЬе дгоипд. Вегжееп йе ои~ег гуоп о11Ь1я ЬогЬопЫ ргорад6оп апд йе героп ъЬеге ьоипд 1я гегипжс! ггот йе ясга~оьрЬеге, йеге Ь а ге1роп ш ччЫсЬ юшк1 .