«Последний поклон» В.П. Астафьева (история создания. Жанр. Система персонажей) (1100453)
Текст из файла
На правах рукописиЯН Чжэн«Последний поклон» В. П. Астафьева(История создания. Жанр. Система персонажей)Специальность 10.01.01 – Русская литератураАВТОРЕФЕРАТдиссертации на соискание ученой степеникандидата филологических наукМосква2012Работа выполнена на кафедре истории русской литературы XX века филологическогофакультета Московского государственного университета имени М.В.
ЛомоносоваНаучный руководителькандидат филологических наук, доцентГерасименко Алла ПавловнаОфициальные оппонентыЧернец Лилия Валентиновна,доктор филологических наук, профессор,Московский государственный университетимени М. В. Ломоносова,профессор кафедры теории литературыКислицын Константин Николаевич,кандидат филологических наук,Московский гуманитарный университет,старший научный сотрудник Институтафундаментальных и прикладных исследованийВедущая организацияМосковский государственный областной университетЗащита состоится 19 апреля 2012 г.
в 16:00 на заседании диссертационного советаД.501.001.32 при Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова поадресу: 119991, Москва, Ленинские горы, 1-й учебный корпус гуманитарных факультетов,филологический факультет.С диссертацией можно ознакомиться в читальном зале научной библиотеки МГУ им.М.В. Ломоносова (1-й учебный корпус гуманитарных факультетов).Автореферат разослан «»2012 г.Ученый секретарь диссертационного совета,доктор филологических наук, профессорГолубков Михаил МихайловичОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫВиктор Петрович Астафьев (1924–2001) – из числа тех писателей, которые ещепри жизни вошли в плеяду классиков русской литературы второй половины XX века.Современную русскую словесность уже нельзя представить без его книг «Последнийпоклон», «Царь-рыба», «Ода русскому огороду», «Пастух и пастушка»… «Могучий онбыл человек – и духа могучего и таланта.
<…> А я многому у Астафьева учился»1, –говорил В. Распутин в 2004 году на встрече с красноярскими студентами. В 2009 годупосмертно В. Астафьеву присуждена литературная премия Александра Солженицына.В своем решении жюри отмечало: премия вручается «писателю мирового масштаба,бесстрашному солдату литературы, искавшему свет и добро в изувеченных судьбахприроды и человека»2.Неудивительно, что сегодня в России В. Астафьев – один из самых изучаемыхсовременных писателей.
Центр изучения творчества писателя в последние годысместился на его родину, в Красноярск. В работе центра участвуют сразу сотрудникинескольких подразделений культуры:1) Научно-исследовательский центр В.П. Астафьева (на базе Красноярскогогосударственного педагогического университета им. В.П. Астафьева);2) СотрудникиГосударственнойуниверсальнойнаучнойбиблиотекиКрасноярского края;3) Сотрудники библиотеки-музея п. Овсянка3.В 2009 году этот коллектив к 85-летию со дня рождения Астафьева издалновейший и в настоящее время самый полный биобиблиографический указатель «Дарслова: Виктор Петрович Астафьев.
Биобиблиогр. указ.: Статьи» (Иркутск, 2009), гдезафиксированы написанные до 2007 года 53 диссертации (из них 5 докторских, 48кандидатских), в которых изучаются с разной степенью полноты те или иныепроизведения Астафьева или отдельные аспекты его творчества. В большинстведиссертаций рассматриваются разные проблемы русской литературы второй половиныXX века на материале творчества 2-3 писателей (в их числе – В. Астафьев). СобственноАстафьеву посвящены 19 диссертаций, из них непосредственно «Последнему поклону»– лишь одна лингвистическая работа. По данным электронного каталога Российскойгосударственной библиотеки в последние годы появились еще 6 диссертаций, средикоторых специально посвященных «Последнему поклону» работ нет.В 2005 году в Красноярске проведена I международная научная конференция«Феномен В.П.
Астафьева в общественно-культурной и литературной жизни конца XXвека». Раз в два года в Овсянке проводились «литературные встречи в русскойпровинции».1Рак Любовь. Валентин Распутин: «Я отчаялся» // Труд. – 29 июля 2004.Кириллов А. Премией Солженицына наградили Астафьева // Литературная Россия. – 06 марта 2009.3Деревня, где родился В.П. Астафьев; теперь это поселок.21Главный хранитель фондов библиотеки-музея п. Овсянка В. Г. Швецова создала посути мини-летопись жизни и творчества В. Астафьева («Река жизни ВиктораАстафьева» (по страницам публикаций).
Красноярск, 2010. – 528 с.).Много сделал для активизации научной работы по изучению творчества В.Астафьева покойный иркутский издатель Г. Сапронов, обнародовавший переписку В.П.Астафьева и кроме того лично составивший уникальную книгу его писем – «Нет мнеответа… Эпистолярный дневник 1952–2001» (сост., предисл. Г. Сапронова. – 2-е изд.,доп.
– Иркутск: Издатель Сапронов, 2009. – 752 с.). В настоящее время она заменяетпока не созданную научную биографию писателя.Сегодня есть все основания говорить, что существует в российскомлитературоведении раздел – Астафьевение, понятие, которое уже бытует в научнойсреде1.Но при всем глобальном интересе к Астафьеву сегодня чувствуется перекос всторону обобщающей проблематики, недостаточное внимание к глубинной проработкеастафьевских текстов, даже самых главных, «ключевых» художественных явленийтаких, как «Последний поклон» и «Прокляты и убиты».Главная и самая «заветная» книга В.П. Астафьева «Последний поклон»создавалась писателем в течение 34 лет (1957–1991).
Окончательно она сложилась втрех книгах, состоящих из 32 рассказов, и имеет авторское жанровое определение –«повесть в рассказах», последние, по словам самого автора, писались «вразброс», когдаон еще не знал, что они – часть продолжающейся в нем книги2. Данная диссертацияпосвящена изучению истории создания, жанра и системы персонажей этогопроизведения.Актуальность диссертации определяется:1) прежде всего тем, что В.
Астафьев, будучи одним из крупнейших русскихписателей второй половины XX века и в тоже время самобытным явлениемсовременной русской литературы, представляет огромный интерес для науки; егопроизведения не только читают и изучают профессиональные критики илитературоведы, но они включены в учебную программу школьников какклассические, причем, не только в России, но и в Китае.2) тем, что избранные нами аспекты исследования «Последнего поклона» (историясоздания, жанр, система персонажей) всесторонне не рассматривались ученымиРоссии и Китая. «Последний поклон» до сих пор не переведен на китайский язык,за исключением двух составляющих его рассказов («Последний поклон» и «Пирпосле победы»).Объектом рассмотрения послужили разные издания «Последнего поклона» В.Астафьева, включая «Страницы детства» из сборника «Весенний Остров» (Пермь,1964), «Последний поклон» (Пермь, 1968; М., 1978; М.,1989; Красноярск, 1994;1Шленская Г.М.
Некоторые проблемы изучения феномена Виктора Астафьева // Феномен В.П. Астафьева вобщественно-культурной и литературной жизни конца XX века: сб. материалов I международной научнойконференции, посвященной творчеству В.П. Астафьева. – Красноярск, 2005. – С. 29–43.2Астафьев В. Последний поклон: новые главы. От автора // Наш современник. – 1974. – №5. – С. 16.2Красноярск, 1997; М., 2010), отдельные рассказы, опубликованные в российскойпериодике и позже вошедшие в «Последний поклон».Цель и научная новизна настоящей диссертации состоит:1) в изучении истории создания «Последнего поклона», становления,«кристаллизации» его жанра на протяжении 34-х лет (1957–1991);2) в теоретическом обосновании правомерности авторского жанровогоопределения (повесть в рассказах), в раскрытии особенностей содержанияобразовавшейся новой жанровой модификации (романическая повесть врассказах);3) в исследовании системы персонажей многогеройной (около 150 человек)повести, с целью проникновения в сущность разнообразных межперсонажныхсвязей, трехуровневой персонажной структуры, которая цементируетбессюжетную художественную ткань «Последнего поклона».Методологической основой диссертации является соединение историколитературного и теоретико-литературного подходов с системным анализом.
Приисследовании жанровой природы «Последнего поклона» В.П. Астафьевапринципиальным методологическим ориентиром явилась модель литературного жанра,предложенная М.М. Бахтиным. В процессе анализа использованы работыотечественных ученых: М.Л. Гаспарова, В.Е. Хализева, Л.В. Чернец, Н.А. Николиной,В.М. Головко.Практическая значимость работы состоит в том, что данное исследованиепризвано облегчить понимание произведения русского писателя в китайской аудитории.Оно также может содействовать работе переводчиков и быть использовано в учебнойработе преподавателей вузов и школьных учителей России и Китая.
Самостоятельнуюпрактическую значимость имеют приложения к диссертации.Апробация работы. Научные положения и результаты работы отражены впубликациях автора, а также апробированы на IV Международном конгрессеисследователей русского языка «Русский язык: исторические судьбы и современность»(Москва, 20–23 марта 2010 года) в выступлении на тему: «Язык как средствоизображения человека в «Последнем поклоне» (Книга 1) В.П. Астафьева» и на VМеждународной научно-практической конференции «Текст: Проблемы и перспективы.Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного» (Москва,24–26 ноября 2011 года) в тезисах на тему: «Восприятие и интерпретация повести врассказах «Последний поклон» В.П.
Астафьева в аудитории китайских студентов».Структура работы. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения,библиографии и двух приложений (I. Сведения в периодике о первых публикацияхрассказов, составляющих «Последний поклон»; II. Восприятие творчества В.П.Астафьева в Китае).3ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫВо введении дается общая характеристика творчества В.П. Астафьева.Рассматриваются два варианта периодизации его творчества, существующие в науке.Определяется место повести в рассказах «Последний поклон» в художественном миреписателя; выясняется степень его изученности как итог обзора литературы.Анализируются книги, некоторые статьи и диссертации, посвященные творчеству В.П.Астафьева.
Обосновывается целесообразность темы диссертации.Глава 1. История создания и жанр «Последнего поклона» В. П. Астафьева§1. Поиски жанраИстория создания книги «Последний поклон» – это история поиска В. Астафьевымжанра, наиболее точно отвечающего его творческому замыслу, который созрел далеконе сразу. Все началось с его командировки от журнала «Смена» на Красноярскую ГЭСв 1957 году.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
