Отзыв научного руководителя И. Ю. Павловской (1098643)
Текст из файла
ОТЗЫВнаучного руководителя д.ф.н., проф. Павловской Ирины Юрьевнына диссертацию Гориной Ольги Григорьевны«Использование технологий корпусной лингвистикидля развития лексических навыков студентов-регионоведовв профессионально-ориентированном общении на английском языке»по специальности 13.00.02 «Теория и методика обучения и воспитания» (иностранныеязыки)Диссертантка О. Г.
Горина знакома мне со времени своего обучения на специальномфилологическом факультете СПбГУ, куда она поступила, уже имея опыт преподаванияанглийскогоязыкавСанкт-Петербургскомгосударственныйуниверситететелекоммуникаций им. проф. М.А. Бонч-Бруевича. По первой своей специальностидиссертантка является инженером-физиком. По-видимому, эти два фактора — знаниеточных наук и знакомство с реальными проблемами преподавания иностранных языков внеязыковом вузе — имели решающее значение при выборе ею темы дипломногосочинения «Анализ политического дискурса в целях преподавания профессиональногоанглийского языка студентам специальности Регионоведение», который она с отличиемзащитила в 2010 г..
Решение о поступлении в аспирантуру (даже в платной форме) былопринято сразу по окончании. В течение четырех лет работы над диссертацией ОльгаГригорьевна показала себя как пытливый исследователь, стремящийся освоить новыеобласти знания и приобрести навыки работы с корпусом абсолютно самостоятельно.Кандидатские экзамены сданы ею в срок и на «отлично».Работа над текстом продвигалась непросто и потребовала нескольких переработок. Врезультате мне была представлена диссертация, содержащая 237 страниц основноготекста и 72 стр. приложений.
Список литературы включает 198 научных трудов и 24наименованияинтернет-ресурсов.Источниковедческаябазаохватываеткакотечественные, так и зарубежные исследования различных школ и направлений.О. Г. Горина ведет активную научную жизнь, обмениваясь опытом с коллегами ипубликуя свои наработки. Она выступала с докладами на многих конференциях: на Х и ХIмеждународных научно-практических конференциях МГУ им. М.В. Ломоносова LATEUMв 2011, 2013 годах, на XLI и XLII международных филологических конференциях вСанкт-Петербургском государственном университете в 2011, 2012, 2013 годах.
Еюопубликована монография «Корпус в обучении иностранному языку (на материалеанглийского языка)», 11 научных статей, в том числе 4 — в изданиях, рекомендованныхВАК. Педагогический талант и умение выгодно подать тему, свойственное хорошемупреподавателю, проявились при прохождении Ольгой Григорьевной доцентскойпрактики, когда она читала лекции в рамках моего курса по Методике преподаванияиностранных языков на английском языке.
Не могу не отметить ее прекрасное владениеэтим языком.В 21 веке произошел перелом от безграничной веры в букву — букву закона, печатноеслово — к перекодированию информации в цифру: хранению и переработке информациив электронном виде, интернет-технологиям, психометрическим и квантитативнымметодам контроля и управления, в частности, владения знаниями, умениями и навыками.Поэтому современный студент не носит с собой на занятия учебники и словари, а носит«дивайсы» и «гаджеты».
Не случайно слоганом одно из.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.