Диссертация (Личность И.И. Козлова в общении с современниками), страница 48
Описание файла
Файл "Диссертация" внутри архива находится в папке "Личность И.И. Козлова в общении с современниками". PDF-файл из архива "Личность И.И. Козлова в общении с современниками", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "филология" из Аспирантура и докторантура, которые можно найти в файловом архиве МГОУ. Не смотря на прямую связь этого архива с МГОУ, его также можно найти и в других разделах. , а ещё этот архив представляет собой кандидатскую диссертацию, поэтому ещё представлен в разделе всех диссертаций на соискание учёной степени кандидата филологических наук.
Просмотр PDF-файла онлайн
Текст 48 страницы из PDF
Тихомирова Ю.А. Вокальная трансляция как жанровая разновидностьромантического перевода: (На материале переводов И.И. Козлова с английского) /Ю.А. Тихомирова // Дергачевские чтения – 2008. – 2009. – Т. 1. – C. 128-134.174. Тихомирова Ю.А. Иноязычная основа «оригинальной» романтическойлирики: Переводы-присвоения И.И. Козлова / Ю.А. Тихомирова // ВестникТомского государственного педагогического университета.
– 2010. – Вып. 8. –С. 37-41.175. Тихомирова Ю.А. К проблеме «своего» и «чужого» текста в эстетикеромантического перевода / Ю.А. Тихомирова // Материалы XL Международнойфилологической конференции, 14-19 марта 2011 г., Санкт-Петербург: Актуальныепроблемы переводоведения.
– 2011. – С. 158-164.226176. Тихомирова Ю.А. Образы байроновской Италии в поэтическихпереводахИ.И. Козлова/Ю.А. Тихомирова//ВестникТомскогогосударственного педагогического университета. – 2012. – № 357. – С. 41-46.177. Тихомирова Ю.А. Особенности поэтики перевода поэмы Байрона«Абидосская невеста», выполненного И.И. Козловым / Ю.А. Тихомирова //Художественный текст: варианты интерпретации. – 2006. – Ч.
2. – С. 235-239.178. Тихомирова Ю.А. Переводы И.И. Козлова как лирический цикл ижанры перевода / Ю.А. Тихомирова // Бюл. оператив. науч. информ. – 2006. –№ 84. – С. 25-31.179. Тихомирова Ю.А. Стратегии адаптации поэтического текста и феноменпереводческогомифа:Ю.А. Тихомирова //(НаВестникматериалеТомскогопереводовИ.И. Козлова)государственного/педагогическогоуниверситета.
– 2012. – Вып. 3. – С. 165-170.180. Тодд III У.М. Дружеское письмо как литературный жанр впушкинскую эпоху: [Пер. с англ.] / Уильям Миллз Тодд III. – Санкт-Петербург:Гуманитарное агентство «Академический проект», 1994. – 205 с.181. Федосеева Е.Н. «Что восхитительнее, краше свободных дружескихбесед…»: [Литературные диалоги поэтов пушкинской плеяды] / Е.Н. Федосеева. –Москва: ИИУ МГОУ, 2006.
– 240 с.182. Федосеева Т.В. Теоретико-методологические основания литературырусского предромантизма: Монография / Т.В. Федосеева. – Москва: ИИУ МГОУ,2006. – 158 с.183. Штерн М.С. Пушкин и Баратынский: диалог в пространстве культуры /М.С. Штерн // Пушкинский альманах: Юбил. выпуск. – 1999. – С. 145-158.184. Kucharska E. [Recensio] / Е. Kucharska // Slavia orientalis. – W-wa, 1985. –Rocz. 34, № 1/2.
– S. 152-154.185. Mazzini G. D'una letteratura europea, in «Antologia», XXXVI, novembredicembre 1829. – Pp. 91-120.186. Maliszewski J. Tworczosc poetycka Iwana Kozlowa / J. Maliszewski. –Czestochowa, 1984. – 200 s.227VI.Авторефераты диссертаций.187. Батурова Т.К. Альманахи литераторов пушкинского круга: религиознонравственные искания в поэзии и прозе: автореферат дис. ... доктора филол.
наук:10.01.01 / Т.К. Батурова. – Москва, 1999. – 44 с.188. Бобылёва С.В. Творчество И.И. Козлова в контексте русско-английскихлитературных связей: автореферат дис. ... канд. филол. наук: 10.01.01 /С.В. Бобылёва. – Саратов, 2008. – 23 с.189. Веденяпина Э.А. Романтизм И.И. Козлова: автореферат дис. … канд.филол. наук: 10.01.01 / Э.А. Веденяпина. – Москва, 1972. – 21 с.190.
Глушакова Т.С.коммуникациивДружескоекультурепосланиепозднесоветскогокаквидандеграундахудожественной1970-1980-х гг.:автореферат ... канд. ист. наук: 24.00.01 / Т.С. Глушакова. – Ярославль, 2002. –19 с.191. Горских О.В. Организация внутрикультурного диалога в процессеизучения поэзии пушкинской поры: автореферат ... канд. пед. наук: 13.00.02 /О.В. Горских. – Томск, 2009. – 23 с.192. Гузина С.В.ЦенностныеориентирыхудожественногомираИ.И.
Козлова: автореферат дис. ... канд. филол. наук: 10.01.01 / С.В. Гузина. –Москва, 2013. – 28 с.193. Мойсевич В.Г.И.И. Козлов–переводчикбританскихпоэтов:автореферат дис. … канд. филол. наук: 10.01.01 / В.Г. Мойсевич. – Омск, 2006. –28 с.194. Моклецова И.В.
Художественное творчество, публицистическая ипросветительская деятельность А.Н. Муравьёва в контексте русской литературы икультуры XIX века: автореферат дис. ... докт. филол. наук: 10.01.01 /И.В. Моклецова. – Москва, 2013. – 38 с.195. Палий Е.Н. Салон как феномен культуры России XIX века: Традиции исовременность: автореферат дис. ... докт.
культурологии: 24.00.01 / Е.Н. Палий. –Москва, 2008 г. – 41 с.228196. Пятаева А.В. Художественное своеобразие поэзии Ивана Козлова:автореферат дис. ... канд. филол. наук: 10.01.01 / А.В. Пятаева. – Волгоград,2007. – 30 с.197. Сайкина Н.В.Московскийлитературныйсалонкн.ЗинаидыВолконской: автореферат дис. ... канд. филол.
наук: 10.01.01 / Н.В. Сайкина. –Москва, 2002. – 30с.198. Тихомирова Ю.А. Жанровые разновидности романтического перевода:на материале переводов И.И. Козлова из английских поэтов: автореферат дис. …канд. филол. наук: 10.01.01 / Ю.А. Тихомирова. – Томск, 2008. – 22 с.199. Федосеева Е.Н. Литературные диалоги поэтов пушкинской плеяды:автореферат дис.
… канд. филол. наук: 10.01.01 / Е.Н. Федосеева. – Москва,2001. – 27 с.200. Яшина Т.А. Творчество Томаса Мура в контексте литературногоразвития в России 1820-1830-х гг.: автореферат дис. … канд. филол. наук:10.01.01 / Т.А. Яшина. – Саратов, 2007. – 20 с..