Главная » Все файлы » Просмотр файлов из архивов » PDF-файлы » ГДЗ-Русский-язык-6-класс-Баранов-2000

ГДЗ-Русский-язык-6-класс-Баранов-2000 (6 класс - Баранов М.Т. и др. - Просвещение - 2000)

PDF-файл ГДЗ-Русский-язык-6-класс-Баранов-2000 (6 класс - Баранов М.Т. и др. - Просвещение - 2000) Русский язык (5663): Книга - в нескольких семестрахГДЗ-Русский-язык-6-класс-Баранов-2000 (6 класс - Баранов М.Т. и др. - Просвещение - 2000) - PDF (5663) - СтудИзба2015-08-22СтудИзба

Описание файла

Файл "ГДЗ-Русский-язык-6-класс-Баранов-2000" внутри архива находится в следующих папках: 3, gdz-6-baranov. PDF-файл из архива "6 класс - Баранов М.Т. и др. - Просвещение - 2000", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "русский язык" из , которые можно найти в файловом архиве . Не смотря на прямую связь этого архива с , его также можно найти и в других разделах. Архив можно найти в разделе "курсовые/домашние работы", в предмете "русский язык" в общих файлах.

Просмотр PDF-файла онлайн

Текст из PDF

>hfZrgyy jZ[hlZihjmkkdhfmyaudmaZ deZkkd mq_[gbdm ©JmkkdbcyauddeZkkª;ZjZgh\Z FLb ^jF©Ijhk\_s_gb_ª]mq_[ghijZdlbq_kdh_ihkh[b_ ;h]Zlkl\hjmkkdh]hyaudZkhklhbl\ lhfqlhhgh^gh\j_f_gghdjZkb\h b f_eh^bqgh a\mqbl jZkiheZ]Z_l [hevrbf aZiZkhf keh\ihklhygghjZa\b\Z_lkyhghq_gvjZaghh[jZa_g >bdlZgl IbkZl_evDIZmklh\kdbchlf_qZe©>ey\k_]h\ jmkkdhfyaud__klv\_ebdh_fgh`_kl\hohjhrbokeh\ªLZdebwlh"GZijbf_jfuqblZ_fklbobjmkkdboihwlh\b \b^bfdZd ©b]jZxlª m gbo keh\Z \ hibkZgbb jZaebqguo \j_f_g ]h^Z <hl dZd bkihevam_l]eZ]heu:KImrdbghibku\Zyabfm<hlk_\_jlmqbgZ]hgyy>hogmeaZ\ue ±B \hlkZfZB^_l\her_[gbpZabfZ: \hldZdhibkZgZm ImrdbgZiha^gyyhk_gvJhgy_le_k[Z]jyguck\hcm[hjKj_[jblfhjham\ygm\r__ihe_«A^_kvdjZkdbhk_gbi_j_^Zgub ]eZ]heZfbb ijbeZ]Zl_evgufbFh`gh ijb\_klb fgh`_kl\h ih^h[guo ijbf_jh\ ih^l\_j`^Zxsbokeh\ZDIZmklh\kdh]h LjZi±^jZiiehl±hiehl[bjdZ±[mjdZlhihj±jhihl^hd±lhdlhjl±jhihlebfhg±ebfZgkhj±jhkdjhl±dhlem]±iem]Dj_klvygbgr_eaZiem]hfb \kiZob\Zeem]ih^ihe_ :enZ\bClfm>a¶@_ckZglbf_Cljkd\hj_>r@gbdyb>r@gbpZ Keh\Zk [_am^Zjgufb_ \dhjgyoa_feyq_jg_lvf_evdZlvg_[hk\h^p\_lghc\_ljZKeh\hk h]emr_gb_fa\hgdh]hkh]eZkgh]hgZdhgp_ \_ljh\a_fe_q_jg_xl>a¶@±kh]ea\fy]d>q@±kh]e]emofy]d>b@±]e[_am^>b@±]e[_am^>f@±kh]ea\l\>j@±kh]ea\l\>e@±kh]ea\fy]d>g@±kh]ea\fy]d>w@±]em^>w@±]em^[md\a\mdh\>c@±kh]ea\fy]d>m@±]e[_am^>l@±kh]e]emol\[md\a\mdh\©vªkhrvzf[mjvyg\uev_rvkh[vxkheh\vb\vxlfmjZ\vbqvbihevzf\hkvfhcijhkv[Zk_evkdbcfhehlv[Z\havf_rvhdly[jvkdbck_jv]Zlhgvr_bxgvkdbc©tªkt_klgh_ih^tzfij_^tx[be_cgucg_h[tylguch[ty\e_gb_jZat_a^\t_oZlvij_^ty\blvbatyg\_l\b]\ha^bdyg\Zjkdbc H[b^gh_ aZf_qZgb_h[b^gh_ keh\hh[b^gh_ ijha\bs_ h[b^qb\ucj_[_ghdh[b^qb\ucfZevqbdh[b^qb\Zy^_\hqdZIjbf_ju e_k ± e_kghc ± e_kbkluc hkbgZ ± hkbgh\uc ±ih^hkbgh\bdA:I?J?K<U;?AG:>G?H;E:QE?K;?J?@JHKJ?AV;J?@IBKVEH<GHDUCDBCE;G?FB:UC dk_\_jmabfhxkm]jh[Zoihe_\u_e_kgu_fZe_gvdb_ ijhf_evdgmlihdZ`_lky Lhihebghc\vx]hc HL?Q?KL<HFH,JHKKBYFZe_gvdb_klZgpbbJhkkbbFZe_gvdb_klZgpbbJhkkbbIhe_\u_d k_\_jme_kgu_K lhihebghc\vx]hcih\_kg_Ahehlu_hk_gvxabfhx< ]hem[uokm]jh[Zoih^emghxIjbfmlih_a^Ijhf_evdgml\ hdg_B a_feyihdZ`_lkydjZkb\_cIhlhfmqlhaZkibghc\k_]^ZFZe_gvdb_klZgpbbJhkkbbGZimlb\ [hevrb_]hjh^Z HL?Q?KL<HFH,JHKKBY:Q_imjh\F_szjZGZi_j\uc\a]ey^ F_szjZ wlhlboZyb g_fm^jZya_feyih^g_yjdbf khegp_fGh q_f [hevr_ magZzrvl_f \kz [hevr_ ihqlb ^h[heb \ k_j^p_gZqbgZ_rv ex[blv wlmh[udgh\_ggmx a_fexB _kebijb^zlkyaZsbsZlv k\hx kljZgmlh]^_lh \ ]em[bg_k_j^pZy [m^magZlvqlhy aZsbsZx bwlhldehqhda_febgZmqb\rbc f_gy\b^_lvb ihgbfZlv ij_djZkgh_dZd[ug_\ajZqgh gZ\b^hghg_[ueh wlhle_kghcaZ^mfqb\ucdjZcex[h\v d dhlhjhfmg_aZ[m^_lkyDIZmklh\kdbcHk_gvK mljZ[uehk\_lehb lbohGbadh_khegp_[e_kl_ehhke_ibl_evgh ;_euc oheh^guc lmfZg aZlhieye j_dm ;_euc ^uf lZye \ kheg_qguoemqZogZ^djurZfbba[b moh^be\ [bjxah\h_g_[hGZiheygZo\ kheg_qghf[e_kd_k\_jdZebiZmlbgub g_ih^\b`ghj^_eb k\_lehahehlu_ dezgu J_adbc djbd ^jha^h\ bgh]^Z gZjmrZelbrbgm Ebklvy ijb]j_lu_ khegp_f keZ[h dhe_[eykv iZ^Zeb gZl_fgu_ kuju_ ^hjh`db KZ^ imkl_e b ^bqZe ^Ze_dh [ue \b^_g \g_fihemjZkdjulucihdbgmlucrZeZrkZ^h\gbdZB;mgbgDhj_gvHdhgqZgb_,RzjkldZszedZlvrzedh\uc`zem^vszedZqzlguc`zkldbciqzedZrzihlszldZ`zelucqzjgucq_jlhqdZKl_j_`zl;md\uHRh\dju`h\gbdrhjho\ qm`hfdjZx\jZqhfhlphf\ [hevrhfa^Zgbbk\_qhc_GZ k\_`_f \ha^mo_lh\Zjbs_fihehl_gp_f q_j_^h\Zgb_ ]eZkguo \ dhjg_ keh\Z jZkl_gb_ jZkiheh`blvky aZjhkeb \ujZs_gguc \ueh`blv ijbeZ]Zlv jZa^_ebl_evguc V\vxs__ky m jmqvykmqvy\ iZ\bevhg_j_[yqvb jZa^_ebl_evgucTdbghkt_fdZih^t_oZlvAK gZ dhgp_ijbklZ\hdjZkiheh`blvky jZknZkh\Zlv [_kihdhcguc oZjZdl_j jZa^\b]ZlvjZa`_qv UB ihke_ P pbdehg ZdZpbb gZ pbn_j[eZl_ ijh^mdpbxiZevpuBM: ihke_rbiysboqZkh\QZklbj_qb H[s__agZq_gb_Bfykms_kl\bl_evgh_Ij_^f_l<hijhku Jhev \ ij_^eh`_ Ijbf_jugbbKZfhklhyl_evgu_Dlh"Ih^e_`Zs__>h`^v\Qlh"ihBi ^hiheg_ e_kmgb_ b h[klhyl_ev de_gZfkl\h \ dhk\ iZ^_`ZoQZklbj_qb H[s__agZq_gb_BfyijbeZ]Zl_evgh_=eZ]heIj_^eh]<hijhku Jhev \ ij_^eh`_ Ijbf_jugbbKZfhklhyl_evgu_IjbagZdDZdhc" Hij_^_e_gb_A_e_ghfij_^f_lZQ_c"kdZam_fh_ih kljhcqZs_ \k_]h djZl gufdh_ijbeihe_kguf>_ckl\b_Qlh ^_ kdZam_fh_Ijhrmf_eeZlv"Qlh k^_eZlv"Kem`_[gu_<ih±±±>_gv^h]hj_eAZdZl ly`_eh iueZ_l gZ djhgZo ^_j_\v_\ ahehlbl bo klZjbgghcihahehlhc<gbamm ih^gh`bykhk_gm`_l_fghb ]emoh;_krmfghe_lZxldZd[m^lhaZ]ey^u\Zxl\ ebphe_lmqb_furbDZdhclhg_ihgylguca\hgkeur_g\ e_kZo a\mqZgb_\_q_jZ^h]hj_\r_]h^gy: \_q_jhf [e_kgzl gZdhg_p ha_jh dZd q_jgh_ dhkh ihklZ\e_ggh_a_jdZeh Ghqv m`_ klhbl gZ^ gbf b kfhljbl \ _]h l_fgmx \h^m ghqv ihegZy a\_a^ GZ aZiZ^_ _s_ le__l aZjy \ aZjhkeyo \heqvboy]h^ djbqbl \uivb gZ frZjZo [hjfhqml b \haylky `mjZ\eb h[_kihdh_ggu_^ufhfdhkljZ<kxghqvh]hgvdhkljZlhjZa]hjZ_lkylh]Zkg_lDIZmklh\kdbcIueZ_lg_kh\\kijKlZjbgghc`jLiM ih^gh`bykjjgZ±b_JiG_ihgylgucfjBiQ_jgh_kjjBiKfhljblg_kh\\kijbkdeGhqv`jA kde<iJZa]hjZ_lkyg_kh\\kijLbij_qb±ih\_kl\h\Zgb_klbevj_qb±om^h`_kl\_gguc< e_kZo±kms=^_"\ e_kZoE_kgZjbpg_h^mrkdefj\hfgqIi< e_kZo kms_kl\bl_evgu_j_qdZBi_^qih^hebg_>i_^qih em]m >i_^q [_j_]Z B i fg q f_klZfb L i fgqehagydhfLi_^q\_j[hxLi_^qhevohcLi_^qhkhdhcLi_^qljZ\ZfbLifgq^ghBi_^q]em[bgZBi_^qijbeZ]Zl_evgu_ih jh\ghc `j_^q>iih rbjhdhfmfj_^q>iba\bebklu_fgqBi[_j_]h\ufbfgqLijh\ghdjZld_^qkjj]eZ^dhdjZld_^qkjjh^bgZdh\ZdjZld_^q`j]eZ]heu[_`blg_kh\\gZkl\je_^qh[jZklZxlg_kh\\gZkl\jefgqDjZkhlZiha^g_chk_gb?klv ij_e_klv b \ kZfhc iha^g_c hk_gb \ wlhf [_agZ^z`ghf^h`^_\ wlbohkljuoh^mjyxsboaZiZoZole_gby\ wlbofZe_gvdbokfhjs_gguo ihkbg_\rbo hl oheh^Z kujh_`dZo gZ kkhorboky [_j_lbdZodhlhjuoe_`Zlkhkgh\u_b]hedbebig_l[jmkgbqgucebklb^jh`blk\_jdZ_ldZdke_aZ^h`^_\ZydZieyRmfblgZ^]heh\hce_kFy]dhihoexiu\Z_l ih^ gh]Zfb kbaucdZj_evkdbcfhoJ^yghZe_xl\ k\h_cg_j`Z\_xs_ca_e_gbdjmigu_[mkbgu [jmkgbdb Dhkh g_\ihiZ^ e_`bl ju`bc ihgbdrbc iZihjhlgbd B gbdZdbo a\mdh\ gbq_]h djhf_ rmfZ ^h`^y b rhjhoh\e_kZEIZgl_e__\Iha^g_cFho < ykgmxih]h^m\ g_h[tylghfijhklhj_gZfZe_gvdhc_ehqd_ hlijZ\bfky ih <he]_ \ yjdhf aZj_\_ \ [eZ]hjh^ghf ihju\_\oh^brv \ jhsm gZ^ kbgbf ijm^hf \ g_ih^\b`ghf g_[_ d [eb`g_fm e_km \ iha^gxx hk_gv hl hkljh]h oheh^dZ ba e_kghc qZsb]hgblh[eZdZmkeurbrvrZ]b Dhjgb ^_j_\Z kem`Zl _fm ^\_ kem`[u Hgb dhjfyl iblZxl^_j_\hibs_cdhlhjmxkhkmlbaa_febHgb ijbdj_ieyxl ^_j_\h dfZl_jba_fe_b kem`Zl_fmhihjhcijhlb\[mjvb g_ih]h^Hlgbfbl_m ^_j_\Z_]hdhjgbb hghmfj_lKl\he ^_j_\Z kem`bl _fm lZd`_ ^\_ kem`[u Hg g_k_l gZ k_[_kmqvy k \_l\yfb ebklvyfb b ieh^Zfb b \ lh `_ \j_fy ijh\h^bl dgbfibsmbaa_febKmqvyb \_l\bg_kmlgZk_[_ebklvyp\_lub ieh^ub i_j_^Zxll_khdbdhlhju_ihemqZxlq_j_akl\hehldhjg_c>DZc]hjh^h\IeZg>eyq_]h^_j_\mdhjgb">eyq_]hkem`blkl\he^_j_\Z"AZq_fgm`gukmqvyb \_l\b" gZ^lmfZgghca_fe_c[e_^gufk\_lhf\ e_kma_e_ghfihkljhcgufde_gZf\eZ`gufl_iehfijbghkbl<eZ`gufl_iehf±ijbeZ]L_iehfdZdbf"\eZ`guf<eZ`gucdZq_kl\\ kjj_^qLi<eZ`gufIjbghkbl Gh\hlgZklmiZ_l\_q_jAZjyaZiueZeZih`Zjhfb h[o\ZlbeZiheg_[ZKhegp_kZ^blky<ha^mo\[ebabdZdlhhkh[_gghijhajZq_gkeh\ghkl_deygguc\^Zebeh`blkyfy]dbciZjlzieucgZ\b^\f_kl_k jhkhciZ^Z_lZeuc[e_kdgZiheygu_s_g_^Z\ghh[eblu_ihlhdZfb `b^dh]h ahehlZ hl ^_j_\v_\ hl dmklh\ hl \ukhdbo klh]h\k_gZih[_`Zeb^ebggu_l_gb«Khegp_k_eha\_a^ZaZ`]eZkvb ^jh`bl \ h]gbklhf fhj_ aZdZlZ« <hl hgh [e_^g__l kbg__l g_[h hl^_evgu_ l_gb bkq_aZxl \ha^mo gZeb\Z_lky f]ehx IhjZ ^hfhc \^_j_\gx\ ba[m]^_\ughqm_l_BLmj]_g_\ Khqbg_gb_IZfylguc^_gve_lgbodZgbdme Djmiguc ^h`^v \ e_km a_e_ghf ih kljhcguf de_gZf ihe_kgufp\_lZf\eZ`gufl_iehf\_k_ggyyghqvijhrmf_eihde_gZf ijhrmf_e ih p\_lZf ijhrmf_e \ e_km \__l l_iehf \__l gZ^k_ehf ijbghkbl k ihe_c ijbghkbl ZjhfZl keZ[h Ze__l Ze__l aZkl_ivx ]eZ\gh_keh\h±kms\vxs__kyjZkl_gb_aZjhkeb _`_\bdb mklhcqb\uc pbdehg kmqvy ZdZpbb gZ pbn_j[eZl_ qZkh\ dbghkt_fdZ \ iZ\bevhg_j_[yqvb iZevpu [_kihdhcguc oZjZdl_j \ujZs_ggucp\_lhd ]eZ\gh_ keh\h ± ]eZ]he jZkiheh`blvky m jmqvy jZknZkh\Zlvijh^mdpbx ih^t_oZlv d klZgpbb \ueh`blv ba kmfdb jZa^\b]Zlv\_ldbijbeZ]ZlvmkbebyjZa`_qvdhkl_j Ijb[eb`Zlvkyd q_fm"d Zee__hjb_glbjh\Zlvky\ q_f"\h[klZgh\d_gm`^Zlvky\ q_f"\ ih^^_j`d_[_kihdhblvkyh dhf"h lh\Zjbs_himrdZ q_]h" jhsb dgb]Z hldm^Z" ba [b[ebhl_db h[eh`dZq_]h"dgb]bdjZkguchlq_]h"hlklu^Zihe_aguc^eyq_]h"^eya^hjh\vy[Z]jh\uchlq_]h"hlgZlm]bdZdbf"iha^gbf\_q_jhfgZdZdhc"ijh_a`_c^hjh]_ >hjh]b_xgu_^jmavyE_k\oh^bl\ ihgylb_Hl_q_kl\ZK \_dZfb \k_ f_gvr_ klZgh\blky ^Zjh\uo [eZ] g_ a_fe_ b qlh[u g_agZlv ]hjy \i_j_^b gZ^h jZamfgh ljZlblv Z bgh]^Z b \haf_sZlv\kydmx dhi_cdm [_a jZkibkdb \aylmx m ijbjh^u>mfu h a_e_gb ^mfu h [m^ms_f <Zf [_kdhg_qgh ^he]h `blv \ wlhc kljZg_ Ijbkh_^bgycl_kv`_d ihoh^m\ aZsblma_e_gh]h^jm]ZEE_hgh\Hl_q_kl\h±jh^bgZhlqbagZH a_e_gb±kmsH q_f"h a_e_gbA_e_gvgZjbpg_h^mr`jkdelhevdh_^q\ IiH a_e_gb\ky¶dmx>\@±kh]ea\l\>k@±kh]e]emofy]d>Z@±]em^>d@±kh]e]emol\>m@±]e[_am^>c@±kh]ea\fy]d>m@±]e[_am^[md\a\mdh\ DZdohjhr e_k \ [Z]jyghfmahj_hk_gbIhke_\ha^moZb \h^ue_k lj_lbc^Zj ijbjh^uq_eh\_dm J_[ylZ kdhevdh \u ihkZ^beb ^_j_\v_\ \ wlhf ]h^m" Qlh luk^_eZe ^eyhojZgua_ezguogZkZ`^_gbc"IhkZ^beb±kZ^kZ^bdgZkZ`^_gbyaZkZ^blvgZkZ^blv\ukZ^blvQZklvj_qbKms_kl\bl_evgh_IjbeZ]Zl_evgh_=eZ]heGZj_qb_Qe_gij_^eh`_gbyijbf_juIh^e_`Zs__ \ B Fhkd\Z ± klhebpZiJhkkbbkdZam_fh_\ Bi^hiheg_gb_ h[klhyl_evkl\h \ dhk\ iZ^_`ZoHij_^_e_gb_Hk_ggyy ih]h^Z ohkdZam_fh_ h[uqgh \ eh^gZdjnhjf_kdZam_fh_Fu ihkZ^beb ^_j_\vyh[klhyl_evkl\hHg mf__l [ukljh [_]Zlv < rdhevghfkZ^mmqZsb_kyh[j_aZebkmob_kmqvygZnjmdlh\uo^_j_\vyoy[ehgyo\brgyokeb\Zo >_\hqdb khklZ\eyeb dhee_dpbb `zeluo [Z]jyguo [mjuohk_ggboebklv_\^eymdjZr_gbydeZkkZIhke_^jm`ghcjZ[hluj_[ylZjZa]h\Zjb\Zebb kf_yebkvJ_[ylZ\ayebkmfdb]jZ[ebehiZlub ihreb^hfhc IhhimrdZfe_kh\_s_jZklml]jb[udjZkgh]heh\u_ih^hkbgh\bdb a_e_gh\Zlu_ b jhah\u_ kujh_`db kdhevadb_ ]jma^b b ^mrbklu_ju`bdbG_jZkijhkljij_^eh`_gbyIjbr_e ]eZ]k_gly[jvQbkl b ijhajZq_g djijbeZ]\ha^moIjhajZq_g±ijbeZ]<ha^modZdh\"ijhajZq_gIjhajZqgucdZq_kl\\ djnhjf_fj_^qIjhajZq_gJZaghkylky±]eZ]he=hehkZqlh^_eZxl"jZaghkylkyJZaghkblvkyg_kh\\kij\ gZkl\jefgqJZaghkylkyIhijhajZqghfm\ukhdhfmg_[m[_]mlb [_]mlh[eZdZ ©Kihck\_lbdg_klu^bkvQlh_`_ebk_kljbpZijbdjZkhl_lZdhcb i_lvlufZkl_jbpZ"ª©DZd kf__rv lu gZ]e_p g_qbkluf juehf a^_kv qbklh_ fmlblviblv_fh_k i_kdhfb kbehf"ª©G_hklZ\vf_gydmffbeucª©:olbj_[ylZ\hjªFbeuck\_lbd g_]h^guc Dhjgb^_j_\Zkem`Zl_fm^\_kem`[uHlgbfbl_m ^_j_\Z_]hdhjgbb hghmfj_l<_l_jijbghkblk ihe_cZjhfZlkeZ[hZe__laZkl_ivxaZdZl Hk_gv jZa^_\Z_l e_kklm^bl \h^m<_l_j kju\Z_l h^bghdb_ ebklhqdbk ^_j_\v_\k\bklbl b ]m^bl ihghqZf\ ljm[ZoIh\_kl\g_\hkdeijhklh_jZkijhkljhkeh`g_ghh^ghjh^kdZam_fufb GZklmibeb oheh^Z \k_ qZs_ ih mljZf em`bpu ihdju\Zxlkyojmidbfe_^dhfGbadh gZ^ a_fe_c gZ\bkeb lmqb b gm^guc ^h`^bd [jhkZ_l gZa_fexk\hbf_edb_[jua]bH^bghdb_±ijbeZ]EbklvydZdb_"h^bghdb_H^bghdbcdZq_kl\iheg\hfgq<iH^bghdb_Dhkl_j<hjhoebklv_\kmobo\k_kbevg_c\_k_e_cjZa]hjZ_lkyB lj_sblb iueZ_ldhklzjIur_lieZfy\ ebphl_ieuc^ufgZ\_ljmjZa\_\Z_lkyAZlygme\_kve_kghcdhkh]hjE_k ]m^bl gZ]hj_gbadh]gmlky [_jzau \_l\bklu_F_`kl\heZfbdZqZ_lky l_gv;e_kdhfrmfhfebkl\ugZihegy_le_kZahehlbklu_Wlhlkheg_qguc\_lj_guc^_gvB;mgbgDhkh]hj±kmsAZlygmeqlh"dhkh]hjDhkh]hjgZjbpg_h^mrfjkde\ _^q<iDhkh]hj<_l\bklu_±ijbeZ];_j_audZdb_"\_l\bklu_<_l\bklucdZq_kl\iheg\hfgqBi<_l\bkluc]m^b¶l>]@±kh]ea\l\>m@±]e[_am^>^@±kh]ea\fy]d>b@±]em^>l@±kh]e]emol\[md\a\mdh\ MiZebi_j\u_dZieb^h`^yb gZqZeZkv]jhaZ=jhaZgZqZeZkvdh]^ZmiZebi_j\u_dZieb^h`^yIjh]j_f_e]jhfgh^h`^vg_ihr_eHgkijhkbef_gy]^_gZoh^blkyfZ]Zabg Khegp_ klhyeh gbadh gZ [e_^ghykghf g_[_Hl ^_j_\v_\hl dmklh\hl \ukhdbo klh]h\ k_gZ ih[_`Zeb ^ebggu_l_gbKhegp_ m`_ ^h\hevgh \ukhdh klhyeh gZ qbklhf g_[_ gh iheym`_ [e_kl_eb jhkhc>Z@>h@>b@KujZya_feymijm]Zih^gh]Zfb\ukhdb_kmob_[uebgdbg_r_>w@\_eylky^ebggu_gblb[e_klylgZih`_el_\r_cljZ\_BKLmj]_g_\Hl\ukhdbo±ijbeZ]Hlklh]h\dZdbo"\ukhdbo<ukhdbcdZq_kl\iheg\hfgqJi<ukhdbo Hk_gvijbreZiZ^ZxlebklvyIZ^Zxlebklvyb ex^boh^ylih ahehlhfm dh\jm Y aZf_qZx qlh aZ hdghf b^_l ^h`^v Ilbpume_lZxlihlhfmqlhklZgh\blkyoheh^ghb ]heh^ghIlbqvbjZa]h\hju <hl dZdZylh djhr_qgZy ibqm`dZ hldjueZ ]eZaZ m\b^_eZ \hdjm] k_[y k\_`mx fZkeygbklmx a_e_gv `_fqm`gu_ dZieb jhku bm^b\e_ggh ijbk\bklgmeZ ©<b`m \_ldb \b`m \_ldbª : ^jm]Zym`_ \a\beZkv gZ^ fZdmrdhc ^_j_\Z aZ`fmjbeZkv hl [e_kgm\r_]hk\_lZ b ihki_rbeZ hih\_klblv ©Khegp_ Khegp_ \klZzlª ©JhkZk_j_[jblkyjhkZk_j_[jblkyª hl\_qZxl_ckgbamba]mklh]hdmklZhj_rgbdZ©<blv"ª kijZrb\Z_lay[ebddjm`Zkvhdheh g_^h\blh]h ]gza^urdZ ©<blv \blvª lhjhieb\h hl\_qZxl _fm Bhgijbgy\rbkvaZ^_ehk\bs_lgZ\kxhimrdm©<vx\vx«ªGh\bagZ±kmsQlh"gh\bagZGh\bagZgZjbpg_h^mr`jkde\ _^qBiGh\bagZ<vx>\¶@±kh]ea\fy]d>c@±kh]ea\fy]d>m@±]eZkgm^[a\:©Iª:©IIª±©Iª±Z©I"ª±Z©Iª±Z:©Iª <ukhdZykhkgZkijhkbeZ^yleZ±Qlhwlhlu^_eZ_rvk mljZihjZgvr_"± L_[_ ihfh]Zx ± q_jydh\\j_^bl_e_c k l\h_]h kl\heZ kde_\u\Zx±: luf_gyg_ihjZgbrv"±QlhluY hklhjh`gh« PZjvKZelZg^b\blkyqm^m ©?keblhevdh`b\y [m^mqm^guchkljh\gZ\_smm =\b^hgZih]hsmªIjbieueZd g_fmju[dZkijhkbeZ ©Q_]hl_[_ gZ^h[ghklZjq_"ªKlZjrbcfhe\bl©QlhaZ^b\hª :G Lheklhc ij_^mij_`^Ze ©H[jZsZlvky k yaudhf dh_dZd ±agZqblb fukeblvdh_dZdg_lhqghijb[ebabl_evghg_\_jghª:©Iª©H[h]ZsZcl_ k_[y agZgb_f fZkl_jh\ jmkkdh]h yaudZ qblZcl_[hevr_ qblZcl_ lZdbo fZkl_jh\ keh\_kgh]h bkdmkkl\Z dZdh\uImrdbg=h]hevE_\LheklhcE_kdh\Q_oh\ª±gZklhyl_evghkh\_lh\ZeF=hjvdbc < [b[ebhl_d_±A^jZ\kl\mcl_±>h[juc^_gvH q_fluohq_rvihqblZlv"±M \Zk_klvdgb]b=h]hey"±: dZdb_ijhba\_^_gbyl_[ybgl_j_kmxl"±GZijbf_j©<bcª±L_[_gm`gh\aylvk[hjgbd©Fbj]hjh^ª±k_cqZky _]hijbg_km±KiZkb[hAZ[hleb\ucp\_lhdDbij_c hq_gv l_ieuc p\_lhd Dh]^Z m^Zjbl hk_ggbc fhjha bbg_c ihk_j_[jbl ljZ\m lh hdheh dbij_y bg_y g_l <hdjm] dbij_yklhbl lzieuc \ha^mo Wlhl p\_lhd \u^_ey_l ba k_[y l_iehlm B \wlhcl_iehl_jZklmlk_[_[_akljZoZ\k_khk_^bdbij_y\k_keZ[_gvdb_ih[_]bihdZa_feyg_ijbdjh_lbodZd\Zlgufh^_yehf]em[hdbfkg_`dhfB aZf_lvl_ qlh dbij_c \k_]^Z jZajZklZ_lky jy^hf k fheh^ufbkhkgZfbWlhboklhjh`b aZsblgbdbogygvdZ;u\Z_l\ kbevgucfhjham dbij_yhlfzjag_l\ky\_jomrdZZ hg\kz jZ\gh g_ k^Zzlky `b\zl b ^urbl l_iehlhc KZfhhl\_j`_ggucp\_lhdDIZmklh\kdbcE_kiha^g_chk_gvxB dZd `_ wlhl e_k ohjhr iha^g_c hk_gvx dh]^Z ijbe_lZxl\Zev^rg_iu Hgb g_ ^_j`Zlky \ kZfhc ]emrb bo gZ^h[gh bkdZlv\^hevhimrdb<_ljZ g_l b g_l gb khegpZ gb k\_lZ gb l_gb gb ^\b`_gby gbrmfZ< fy]dhf\ha^mo_jZaeblhk_ggbcaZiZoLhgdbclmfZgklhbl\^Zeb gZ^ `zelufb iheyfb Kd\hav h[gZ`zggu_ [mju_ kmqvy ^_j_\v_\fbjgh[_e__lg_ih^\b`gh_g_[hDh_]^_gZebiZo\bkylihke_^gb_ahehlu_ebklvyKujZya_feymijm]Zih^gh]ZfbBLmj]_g_\ GZm]emmebpukljhbl_eb\ha\h^ylfgh]hwlZ`gh_a^Zgb_<wlhf^hf_gZf_qZ_lkyhldjulv^hf[ulh\uomkem]< fZkl_jkdhcijb^hf_[ulh\uomkem]j_fhglbjmxlfm`kdmxb `_gkdmxh^_`^m?zqbgyld\Zebnbpbjh\Zggu_fZkl_jZGZ nZ[jbd_ ^_eZxl rdZnu klheu ^b\Zgu F_[_ev a^_kv \uimkdZxl\ukhdh]hdZq_kl\ZNjZglGZdmklZoZdZpbbkb^_ehfgh]h\hjh[vz\Ih^djZeky y d gbf ih<i[eb`_ gZp_ebeky k\hbf ZiiZjZlhf ]ey`m \ ]eZahd <hl i_j_^hBifghc gZ \_ld_ \hjh[ur_d >Z dZdhc hdZau\Z_lky gZjy^guc YjZgvr_ wlh]h b g_ aZf_qZe <_jo ]heh\db k_j_gvdbc [m^lh k_j_gvdZyrZihqdZgZ^_lZ=jm^dZb [jxrdhlh`_k_ju_Z kibgdZb djuevyihl_fg__hgbdhjbqg_\Zlu_i_klj_gvdb_<\_jomgZdjuevyo[_eZyihehkdZIh\_jgme]heh\dmohq_lszqdbqzjgh_kb^blm g_]hk gbf]ey`m¶>]@±kh]ea\l\>e@±kh]ea\fy]d>Z@±]e[_am^>`@±kh]ea\l\>m¶@±]em^[md\a\mdh\ M^hklh\_jylv \abfZlv gb`_baeh`_gguc ijhlhdhe jZkke_^h\Zgb_bgkljmdpby^bj_dpbyj_ahexpbyf_fhjZg^mfm\_^hfe_gb_gZdeZ^gZyZggmebjh\ZlvdhgnbkdZpby aZy\e_gb_ihh[jZapm ©: \hl hlq_]h d ijbf_jm `mjZ\ey gZau\Zxl `mjZ\ezf"ª kijZrb\Zedjm]ehebpucDhe_qdZ©NZdljZgvr_ª \hkdebdgmeihjZ`zggucwlhcfukevxDhe_qdZ©G_m`lh[_agZa\Zgby"ª bamfezggh\hkdebdgmeDhe_qdZb ihdjmlbedjm]ehcdj_idhc]heh\hcDjm]ehebpuc Ihk_^_lvd klZjhklbihkb^_lvjy^hfiheZkdZlvj_[zgdZihehkdZlv[_evzjZajy^bejm`vzjZaj_^bebfhjdh\vgZ]jy^d_jZa\_\Z_lkyneZ]jZa\b\Z_lkyj_[zghdijbfbjylvihkkhjb\rbokyj_[ylijbf_jylvieZlv_ B]hehqdb±fZe_gvdb_f_lZeebq_kdb_kl_j`_gvdb^eyrblvyo\hy\_qgha_e_guo^_j_\v_\i_j\u_ih[_]bljZ\uOe_[Z¶\ui_qdZbafmdbjh`vb ir_gbpZOhefu g_[hevrb_]hjdbOjmkldZy kihkh[gZyojmkl_lvJZqbl_evguf\u[vxlkydhq_\gbqvb\ujZklZxl^_\bqvb DZjZ\Zg km^h\ Hljy^gmx ebg_cdm GZijbf_j ba l_e_nhgZZ\lhfZlZZ\lhfZlZihijh^Z`_gZibldh\Ihke_^h`^y>h`^bd ijhrze ihkZ^h\hc ^hjh`d_DZiebgZ\_ldZo\bkyldZdk_jz`dbLjhg_rv[_jzadm hgZ\klj_i_gzlkyB aZkf_zlky>hkezaaZkf_zlky>h`^vijhrmjrZeihrbjhdhfmem]m>Z`_p\_lum^b\bebkv ^jm]^jm]m< qZr_qdZoebklv_\gZdZ`^hcljZ\bgd_Ihh]hg_qdmihk_j_[jbgd_: Yrbgkeza>k@±kh]e]emol\>e@±kh]ea\fy]d>h¶@±]em^>k@±kh]e]emol\[md\ua\mdZ Gbabgu h[ex[h\Zgu _evgbdhf Lzfghc kmf_j_qghc qZs_c\klZe hg [m^lh aZ^mfZeky <_l\b klZjuo _e_c h[jhkeb kbaufb [hjh^Zfb ebrZcgbdZ Ih gbam _eh\h]h e_kZ ]mklh jZkl_l q_jgbdZ Zihemk]gb\rb_ igb h[\blu [jmkgbqgbdhf ihjhc kh\_jr_ggh [hj^h\ufhlh[bebyy]h^Fhoa^_kv]mklha_ezgucb hl g_]hbkoh^blij_eucaZiZo]jb[gbpu: dZd^b\gh ohjhr [_j_agyd k ]mkluf ih^e_kdhf hj_rgbdZKgbam[eZ]hjh^gh_k_j_[jh kl\heh\mdjZr_ghq_jgvxZ [eb`_d \_jrbgZf fhj_ [_jza ijbh[j_lZ_l jhah\Zlhahehlbkluc hll_ghd <eZ`gZylj_i_lgZy a_e_gv \_l\_c a^_kv ijhgbaZgZ khegp_f b ilbqvbf s_[_lhfhkh[_ggha\hgdbf\ mlj_ggbcqZk<IhelhjZpdbc;jmkgbqgbdhfQ_jgvxjZklz¶l>j@±kh]ea\l\>Z@±]e[_am^>k@±kh]e]emol\>l@±kh]e]emofy]d>h¶@±]em^>l@±kh]e]emol\[md\a\mdh\ =hjyqbc dhn_ ± oheh^guc dhn_ =hjyqbc q_eh\_d ± kihdhcguc q_eh\_d Fy]dbc ]jmgl ± l\_j^uc ]jmgl Fy]dbc debfZl ± kmjh\uc debfZl Fy]dbc fZljZp ± `_kldbc fZljZp E_]dbc dZf_gv ±ly`_euc dZf_gv E_]dbc mjhd ± ljm^guc mjhd E_]dbc fhjha ±kbevguc fhjha K\_`bc oe_[ ± q_jkl\uc oe_[ K\_`bc `mjgZe ±klZjuc`mjgZeK\_`bc\hjhlgbqhd±]jyaguc\hjhlgbqhdHg ex[bl iblv g_ ]hjyqbc Z oheh^guc dhn_ < Djufm fy]dbcdebfZlZ \AZiheyjv_±kmjh\uc Hl\_lbe±hlha\Zekyhldebdgmekyhlj_Z]bjh\ZekdeAZiZkgu_ fhlhj_ lhjfhaZ ihemqZ_lky \uoh^bl kwdhghfbe,,,fh`_f ihfgbrv k^_eZlv hlfZogmeky \hajZ`_gbc aZf_qZl_evgZyAZiZkgu_ihfgx±]eZ],, kij\ f e_^qgZkl\jimlz¶f>i@±kh]e]el\>m@±]e[_am^>l@±kh]e]emofy]d>h@±]em^>f@±kh]ea\l\[md\a\mdh\ E_lh [ueh kmoh_^h`^b ihqlb g_\uiZ^Zeb@ZjZklhyeZg_kl_jibfZy< lZdmxih]h^mj_[ylZg_\ue_aZebbaj_dbGhhli_deZb lZfljm^ghkiZklbkv\h^Z[ueZlzieZy Djm]hf\eZ`guc[e_kdg_yjdbckheg_qguck\_lDjm]euc klhe gZ j_aguo gh`dZo gh`db hljZ`Zxlky \ em`Zo[md_lp\_lh\\ dm\rbg_e_`ZsbcgZ[hdmklZdZgg_`gu_lhgZp\_lh\p\_lumfulu^h`^_fqZklvl_jjZkui_jbeZkdZf_cdZ[e_klblhk\_s_ggZykhegp_fm]he^hfZ\uoh^blijyfh\ kZ^l_gbgZihem[e_kdfhdjh]hiheZDjurZkZjZy\ kZ^m\b^g__lkykd\hav\_ldbdmklh\]mklu_p\_lmsb_ dmklu \h ^\hj_ \_ldZ kdehgbeZkv gZ^ kdZfv_c \b^_g djZck\_le_xs_]hg_[Z mklgh Mljhfy ijhkuiZxkvhllboh]hklmdZ±wlh\_l_jdZqZ_l\_ldm[_j_au b hgZ aZ]ey^u\Z_l dh fg_ \ hdgh [m^lh ijhkblky \ ]hklbKd\hav__ \_l\by \b`m^\hjk dZq_eyfbb i_khqgbp_clZf_s_gbdh]hg_lY \]ey^u\Zxkv\^Zevb \b`mgZ]hjbahgl_l_fgmxihehkdmiZjdZ±hllm^Ze_gb\h\u]ey^u\Z_lmlj_gg__khegp_>g_f khegp_ ih^gbf_lky \ur_b wlb ^_j_\vy [m^ml jZaebqbfuykg__: \kmf_jdbhgb\hh[s_khevxlkyk l_fg_xsbfg_[hfFbgkdh_rhkk_>hjh]Z\_ljmk\_`_fmhldjulZB i_j_^gZfb\ mlj_gg_cjhk_Khe^Zlkdb_nb]mjuba]jZgblZ±DZdfgh]hboihFbgkdhfmrhkk__IKhe^Zlkdb_nb]mjugZhimrd_GZ^j_qdhc\hae_[_eh]hfhkldZ_JM dZ`^hcfZehfZevkdhc^_j_\mrdb_GZiehsZ^bex[h]h]hjh^dZ,GZk`^ml^_eZFuijh_a`Z_ffbfhB \hlhgbl_jyxlkyba]eZaGh\ gZk`b\uo`b\mlhgbg_ajbfhDZd\ gbo]jZgblguo_klvqZklbpZgZkD<Zgr_gdbg H[s_mihlj_[bl_evgu_ keh\Z e_k [hehlZ kZfhe_l dhgqZlvkyijbe_lZlvb l^G_h[s_mihlj_[bl_evgu_keh\ZfrZjufhqZ`bguqZiu]Zq_jghe_kv_ imklhrv LZdb_ keh\Z ibkZl_eb mihlj_[eyxl qlh[u kha^Zlv f_klguc dhehjbl ih^q_jdgmlv hkh[_gghklv g_ih\lhjbfhklvdZdh]hlhdhgdj_lgh]hdmkhqdZa_febWlbkeh\ZdZd[u©aZ\hjZ`b\ZxlªqblZl_ey K ihfhsvx imgkhgZ ba]hlh\beb fZljbpu ^ey ih^ihevghclbih]jZnbbJhlZpbhggh_ i_qZlZgb_dgb]\k_qZs_aZf_gy_lkydhfivxl_jghc\_jkldhc<Z]hghlh]gZebgZaZiZkghcimlvb ih^eh`bebih^dhe_kZ[ZrfZd Om^h`gbd i_j_imlZe ^\Z agZq_gby fgh]hagZqguo keh\ h[s_mihlj_[bl_evgh_b ijhn_kkbhgZevgh_ nhlh]jZnnbdkZ`ijhy\bl_evaZdj_ibl_evlm[mkg_]Zlb\om^h`gbdZd\Zj_eviZebljZfhev[_jlwklZfi]mZrvklheyjgZ`^Zd\lmedZam[behklZf_kdZrlbnlfmaudZglhdlZ\Znhjl_]ZffZZddhj^\hdZeba=mZrv>]@±kh]ea\l\>m@±]eZkg[_am^>Z@±]eZkgm^>r@±kh]e]emol\[a\Nhlh]jZni_qZlZekgbfdbkhklZjh]hg_]Zlb\ZOm^h`gbdaZdj_ibe jbkmghd gZ fhev[_jl_ Klheyj gZlhqbe ihemdjm]eu_ klZf_kdbWlhZddhj^ud wlhci_kg_\ eyfbghj_ [_am^Zjgu_]eZkgu_\ dhjg_ijh\_jy_fu_m^Zj_gb_fbah[j_l_gb_ bah[j_e m^b\bl_evguo ^b\guc ihsZ^beb ihsZ^ZdZaZ\rboky dZ`_lky hkgh\gu_ hkgh\Z ijhly`_gbb lyg_lkygZihfbgZeihfgblvkhojZgbebkvkhojZgghklv g_ijh\_jy_fu_ [_am^Zjgu_ ]eZkgu_ \ dhjg_ jhlZpbhggu_i_qZlgZyBM: ihke_rbiysbodgb]hi_qZlZgbyihsZ^bebfZrbguhl`bfdb`bagbh[hagZq_gb_fy]dhklbV b _]hhlkmlkl\b_m^b\bl_evguodhg_qghbklhqgbdhdhgqZgbykmsgZijhly`_gbb`bagbgZ[mfZ]_fukebLjZdlhjbkl<_^_lhgljZdlhj[hjha^hcK mijyfhcp_ebghxkihjyDZd[m^lhljZevsbd[h_\hcIhwgkdhfmd\Z^jZlmfhjyIeu\mlwkdZ^juh[eZdh\GZ^]heh\hc_]h[_afhe\ghB \^Zev[_]mlhle_f_oh\Ijyfu_[ZjoZlgu_\heguG;mdbgLjZdlhjbkl [ue \h_gguf fhjydhf h[ wlhf gZf ]h\hjyl keh\ZljZevsbdwkdZ^ju\hegu L_lyIhey ±objmj]Z fhyfZlv±aZ\_^mxsZy aZ\h^kdhcZf[meZlhjb_c <_klbfhh[e±dhg_qghjZamf__lkyDheqZh[e±kf_jarbckydhfa_febh[uqghgZ^hjh]_Fma]Zh[e±yfZgZiheg_ggZy\h^hch[s_mihlj±dZgZ\ZDhg_qgh fu ihc^_f aZ\ljZ \ e_k ;ueh ljm^gh ijh_oZlv d ^_j_\g_ ihlhfm qlh gZ ^hjh]_ \Zeyebkv kf_jarb_ky dhfvy a_feb<^hev^hjh]b\ujuebdZgZ\m^eyklhdZ\h^u < `bagb kde dj_klvygbgZ ^h[juf dZdbf" ihfhsgbdhf ijbghkbl ,, kij ]m[bl ,, kij ]hgbl ,, kij bkde ju[Zqvb eh^db eh^hqdZ \ha\jZsZxsb_ky \ha\jZl d [_ehfhjkdbfdZdbf"[_j_]Zfba^Z\gZ^Z\gbckeh`beZkv\ j_qbkde <_klbfh±dhg_qghjZamf__lky FbqfZgZ <B >Zey aZbgl_j_kh\Zeh \ j_qb yfsbdZ g_h[uqgh_ keh\h ©aZfheZ`b\Z_lª GZ\_jgh_ hgh ihdZaZehkv >Zex gZklhevdh djZkb\uf b lhqgh hibku\Zxsbf y\e_gb_ ijbjh^u qlh hgj_rbe_]haZibkZlvLZdjh^behkvj_r_gb_>Zeykh[bjZlvgZjh^gu_keh\Z Kh[bjZy keh\Z khjhd e_l >Zev khklZ\be ©Lhedh\uc keh\Zjv`b\h]h\_ebdhjmkkdh]hyaudZªWlhkeh\Zjvijbg_k_fm\k_fbjgmxba\_klghklv G_ \u^_j`Zlv wdaZf_gZ g_k^Zgguc wdaZf_g ]heh\Z l_e_\bahj j_adh ^_jadh [_kihsZ^gh aZ ]jZgbp_c ^hfZrg__ aZ^Zgb_hq_gvohjhrhmclb@Zj]hgbafufh]mlmihlj_[eylvkylhevdh\ jZa]h\hjghcj_qbbomihlj_[e_gb_ fh`_l [ulv hijZ\^Zgh gZijbf_j \ \ukdZau\Zgbyobjhgbq_kdbok xfhjhf gZ_oZlv q_eghd `md lZqdZ h[sZ]Z lmkh\dZ ohofZqaZdmkhglhilmg\_jgyd[Ze^_` Hlhj\Zlv ihkdhevdm wlh keh\h ba l_o \j_f_g dh]^Z aZ]jZgbqgu_\_sbfh`gh[ueh©^hklZlvªlhevdhm ki_dmeyglh\ Kfmij ?keb q_eh\_d mf__l mihlj_[eylv `Zj]hggu_ keh\Z \ kblmZpbb dh]^Z wlh mf_klgh ± gbq_]h \ wlhf kljZrgh]h g_l GZr yaudhq_gv[h]Zlb \g_fgZoh^ylkykeh\Z^ey\ujZ`_gbyex[uoqm\kl\©\ gm`gh_\j_fyb \gm`ghff_kl_ª< dgb]ZohibkZgukemqZbdh]^Zwlh^Z`_fh`_lihfhqv\ jhfZg_;:dmgbgZ]_jhcijbihfhsbmf_eh]hmihlj_[e_gby`Zj]hgZ \ha\jZsZ_lk_[_ mdjZ^_ggu_\_sbGhex^bdhlhju_]h\hjyl lZd ihklhyggh b g_ mf_xl h[sZlvky ih^jm]hfm±wlhg_dmevlmjgu_ex^bhgbiehoh\eZ^_xlyaudhf I_khq_d mf_gvreZkdZl aZ\_l \ukhd a^hjh\msbcijhkl ]m[bl_ev \ukhd f_rZgbgZ ijhkl djhohlmevdZmf_gvreZkdZl \_sbc \ukhd ]jy^msbc \ukhd \^hogh\blv\ukhd ]emiur ijhkl bki_i_eblv \ukhd ihkh[gbqZlv \ukhdg_h^h[jbl_evgh_ LhesZ kb^_e kb^y dZkZehkv \ h[eZdZo kdjbimq_ kdjbiij_^ihqblZy[eZ]h^Zjx[eZ]h <q_jZkv\hehkvyhlq_kZebog_]hj_[yl_gdZ_cghc\ oZjx ;Zjurgbd mklZj ± q_eh\_d aZgbfZxsbcky i_j_ijh^Z`_cjZ^bijb[ueb[ZjurZIjbdZaqbd mklZj ± gZ_fguc kem`Zsbc \ lhj]h\hf aZ\_^_gbbmijZ\eyxsbcbf_gb_fihf_sbdZEZihlgbdmklZj±lhldlhoh^bl\ eZilyodj_klvygbgGZmjhd_kdeIi\ deZkk_kdeIigZibkZeZibr_ljZkijhkljZg_gukljZgugZaZ^kaZ^bGZibkZeZ < >j_\g_cJmkbg_kms_kl\h\Zehhqdh\h]g_klj_evgh]hhjm`by g_dhlhjuo ij_^f_lh\ h^_`^u [_j_l lmneb <f_klh [_j_lZgZ^h gZjbkh\Zlv re_f \f_klh jm`vy ± emd ihlhfm qlh aZ kibghc\hbgZ\bkbldheqZgkhklj_eZfb Dgy`bqmklZjikZelujvmklZjoZjZlvymklZjK\_lebpmmdZadZfbfZevqbdZemqkhegpZih`_el_\rb_hdhgqbehkviheh`bekd\havK\hxk\hx>F@±kh]e]emol\>\@±kh]ea\l\>Z@±]eZkg[_am^>c@±kh]ea\fy]d>m@±]eZkgm^[a\,<u\h^blv±]eZ]KlZebqlh^_eZlv"\u\h^blv,,<u\h^blvgn,,kijg_kh\\,,,KlZeb qlh^_eZlv"\u\h^blvAZfhjkdbfb Kimlgbd emggbd emghoh^ emghljyk_gb_ ijbemgbeky f_`ieZg_lguo\_g_jbZgkdhcIhy\beky y\blky emghljyk_gb_ ljykdZ \ gZf_q_gghf dZdhf"imgdl_kdeIik ihfhsvxklZgpbc Zd\ZgZ\ljZd_lqbdieZg_lheh]:d\ZgZ\l±wlhbke_^h\Zl_ev\h^guo]em[bgJZd_lqbd±wlhkhe^Zl\ jZd_lguoqZklyoIeZg_lheh]±wlhZkljhghfbamqZxsbcieZg_lu KFBbfb^`Bgl_jg_lljbee_ji_c^`_jkZffblHklZevgu_keh\Z±[he__jZggb_< Bgl_jg_l_fh`ghgZclbfZkkmihe_aghcbgnhjfZpbb< dbghl_Zlj_gZke_^mxs_cg_^_e_ihdZ`mlfbklbq_kdbcljbee_jGZi_c^`_j ijbreh \Z`gh_ khh[s_gb_ Klbebkl jZ[hlZ_l gZ^ kha^Zgb_fbfb^`Zl_e_a\_a^ Kmg^md dheqZg [ZrfZd [ZjZ[Zg ± lxjdkdh]h ijhbkoh`^_gbykdZfvydjh\ZlvdmdeZk\_deZ±ba]j_q_kdh]hyaudZ :ddhj^±[eZ]ha\mqgh_kh_^bg_gb_g_kdhevdbofmaudZevguoa\mdh\bablZe=ZffZ±ihke_^h\Zl_evgucjy^fmaudZevguoa\mdh\ dhlhjuc fh`_l b^lb hl \ukhdbo a\mdh\ d gbadbf b gZh[hjhlba ]j_q Dhehjbl ± khq_lZgb_ djZkhd p\_lh\ \ dZjlbg_ oZjZdl_jhdjZkdb ba blZe Fhev[_jl ± ih^klZ\dZ gZ dhlhjhc ihf_sZ_lkyih^jZfgbdk oheklhfbag_f_pdBa hdgZ ^hghkbebkv a\mdb Zddhj^h\ Z ihke_ aZa\mqZeb ]ZffuYjdbcdhehjblwlhcdZjlbguh[tykgy_lkyl_fqlha^_kvbah[jZ`_ghe_lh Om^h`gbd aZdj_ibe ohekl gZ fhev[_jl_ Z djZkdb e_`Zeb jy^hf Hkgh\gZy fukev klbohl\hj_gby Z\lhj ijbau\Z_l \_l_jZgh\ghkblvhj^_gZqlh[ugZihfbgZlv\k_fgZfh \_ebdhcih[_^_Hj^_g ± hkh[uc gZ]jm^guc agZd hlebqby dhlhjuf gZ]jZ`^Zxl]jZ`^Zg ]hkm^Zjkl\Z aZ \u^Zxsb_ky aZkem]b Fhsv ± fh]ms_kl\hkbeZJZd_lZ±g_[hevrhckgZjy^khklhysbcba]bevaugZqbg_gguc ihjhohf dhlhjuc ihke_ \uklj_eZ k]hjZy yjdh k\_lblky ijbihe_l_\ \ha^mo_e_lZl_evgucZiiZjZlk j_Zdlb\guf^\b]Zl_e_fKhe^Zl±\h_gghkem`Zsbcg_bf_xsbcdhfZg^gh]hqbgZ\hbgkdh]h a\Zgby \hh[s_ \h_gguc q_eh\_d i_j_g Dbl_ev ± dmjldZki_pbZevghc nhjfu kh klhyqbf \hjhlgbdhf Ib^`Zd ± \_jogyyqZklv fm`kdh]h dhklxfZ \ \b^_ dmjldb k hleh`guf \hjhlgbdhf baZkl_]b\ZxsbfbkyiheZfbQ_klgu_ q_klv l_ieylky ,, kij jZkk\_lu fh`_l_ qlh ^_eZlv"]hj^blvky\klZ_l\klZlvijZa^gbdb DZe_g^Zjgh]h ^j_\gb_ ihedh\h^pZ ^_yl_ey ijb dhlhjhfijh\_^_gZ j_nhjfZ dZe_g^Zjy k_^vfhfm \hkvfhc bfi_jZlhjZij_^db\ nhjf_ \_l_jZg \_glbeylhj Zd\Zjbmf Zd\Zlhjby Zd\ZgZ\lnhglZg< Zd\Zjbmf_ `b\ml ]miib b f_q_ghkpu < Zd\Zlhjbx aZoh^bebkm^Z:d\ZgZ\lkh\_jrbe]em[hdh\h^gh_ih]jm`_gb__ Keh\h [mfZ]Z aZbfkl\h\Zgh \ q_lujgZ^pZlhf \_d_ bablZevygkdh]h yaudZ I_j\hgZqZevgh gZ Jmkb wlh keh\h h[hagZ_qZeh gZa\Zgb_ ldZgb dhlhjmx ^_eZeb ba oehidh\h]h \hehdgZIha`_ keh\h [mfZ]Z klZeh h[hagZqZlv b ibkqmx [mfZ]m HghijbgZ^e_`bld hq_gvqZklhlgufkeh\Zf\jhkeh\ gZrmj_qvgZklhevdh qlh bghyauqgh_ ijhbkoh`^_gb_ kh\_jr_ggh g_ qm\kl\m_lky Ij_a_glZpby ± ij_^klZ\e_gb_ rhm ± aj_ebs_ dhgk_gkmk ±kh]eZr_gb_ dhffmgbdZ[_evguc ±h[sbl_evguc ihablb\guc ± iheh`bl_evguc f_glZebl_l ± h[uqZb ijb\uqdb bgl_]jbjh\Zlv ±h[t_^bgylvbfb^`±h[ebdkZgdpby±jZaj_r_gb_mdZaZgb_GZ ij_a_glZpbb Zev[hfZ dhffmgbdZ[_evguc q_eh\_d yjdh_rhm AZ^\mfyaZcpZfbih]hgbrvky±gbh^gh]hg_ihcfZ_rvLmllZdhcaZiZoqlhfg_dmkhd\ ]hjehg_b^_l >_\hqdZ ihgyeZ keh\Z fZl_jb \ ijyfhf Z g_ \ i_j_ghkghfkfuke_Ijh^Z`ZehrZ^bkde\ ihe_kde\ iZfylvg_b^_l,LZgxr_±kms<j_aZeZkv\ iZfylvdhfm"LZgxr_,,LZgxrZkh[kl\h^mr`j_ kde_^q>i,,,<j_aZeZkv\ iZfylvdhfm"LZgxr_ K_klv\ dZehrm\klZ\eylviZedb\ dhe_kZ\h^blvaZghkHl\_qZym ^hkdbFbrZk_e\ dZehrm©Luihklhygghfg_\klZ\ey_rv iZedb \ dhe_kZDZ`^uc jZadh]^Z y aZ^mfu\Zxkv gZ^ aZ^Zq_cluf_gyhl\e_dZ_rvª±\hafmsZeZkvk_kljZIZiZg_iha\hebe\h^blv_]haZghkb jZah[eZqbeh[fZg Af_c =hjuguq mg_k pZj_\gm aZ ljb^_\ylv a_f_ev HeyihdjZkg_eZ ^h dhjg_c \hehk LZgy qm\kl\m_l k_[y gZ dZld_ dZdju[Z\ \h^_Mq_gbdijhqblZedgb]mhldhjdb^hdhjdb Dh]^Zlhh \_kg_a\_jyfb< gZ^kfhljsbdbF_^\_^v[ue\u[jZggZ^mevyfbOhlvfh`gh[ \u[jZlvlml^jm]h]hih\_jg_c±«:g\ur_e]j_oFhcFbrdZihlZkdZe\_kvf_^\ k\hx[_jeh]mMagZebih^gyeblj_\h]mIhnhjf_gZjy^bebkm^HlklZ\dm Fbrd_^ZebB ijbdZaZebQlh[abfmijhe_`Ze\ [_jeh]_klZjucieml«: Fbr_gvdZb mohfg_\_^_lBDjueh\ DjZkgZykljhdZIbkvf_gghklv\ dgb]_g_ hl^_eyebkvhl^_eblvl_dklZ hlklmikljZgbpugZf_kl_djZkghci_j\mxjbkh\Ze\ r_klgZ^pZlhf\_d_ijh^he`Zeb\u^_e_gbyfukebkljhdm Hl ]hjrdZ ^\Z \_jrdZ Z iulZ_lky f_gy mfmjZamfm mqblvWlhg_aZy\e_gb_Z dZdZylhnbevdbgZ]jZfhlZ< dhgp_ghy[jyihe_l_eb[_eu_fmob Ijhdjmklh\h eh`_ ± ba ^j_\g_]j_q_kdhc fbnheh]bb Ijhdjmkl mdeZ^u\Ze dZ`^h]h gZ k\h_ eh`_ b ©\ujZ\gb\Zeª m l_o dlhhdZau\Zeky\ur_IjhdjmklZhljm[Zegh]bFZggZg_[_kgZy±ba[b[e_ckdhcfbnheh]bb<h\j_fykdblZgbyih imklug_ bm^_b iblZebkv iZ^Z\r_c k g_[Z djmihc ± fZgghc g_[_kghcLjbrdbg dZnlZg ± ba [Zkgb B : Djueh\Z LjbrdZ dh]^Z _]hdZnlZg ijh^ujy\eb\Zeky ^_eZe aZieZldb hlj_aZy ldZgv hl jmdZ\h\bebk ^jm]h]hf_klZlh]h`_dZnlZgZ ©Hl^hkdb^h^hkdbªKlZju_jmdhibkgu_ dgb]bp_gbebkv gZ\_kahehlZIh\_kl\g_\hkdeijhklh_jZkijhkljQlh[uhgbemqr_khojZgyebkvb qlh[ubfbm^h[g__[uehihevah\Zlvkyi_j_ie_lu^_eZebkvba^_j_\ygguo^hs_q_d Bo h[ly]b\Zeb lhgdhc dh`_c beb ^hjh]hc fZl_jb_c KhojZgbehkv\ujZ`_gb_©hl^hkdb^h^hkdbªHghgZihfbgZ_lh[wlbo^hs_qdZob h[hagZqZ_l©ijhqblZlvdgb]mhlgZqZeZ^hdhgpZª>_j_\ygguo >bdlZgl Wdhghfbq_kdh]h±aZbfkl\h\Zggh_keh\hH Kfhe_gkd_ \ e_lhibkb hlghkblky dhgljhebjh\Z\rbc \_joh\vyoh [hevrhf b fgh]hex^ghf ]hjh^_lhj]h\u_g_ fh]eb fbgh\Zlv a^_kv kljhbl_evgufb i_kdhf jZkp\_lZ \ha\h^blv dZf_ggu_kha^Z\ZebkvdbjibqZgb\ q_fg_mklmiZeb >bdlZgl IjbagZdb gZmqgh]h klbey lhqghklv ^hklh\_jghklv hlkmlkl\b_ keh\ \ujZ`Zxsbo kbevgu_ wfhpbb l_jfbgu agZq_gb_ keh\Zbkdhgghjmkkdh_b li Hk_gvH[kuiZ_lky\_kvgZr[_^guckZ^Ebklvyih`_el_eu_ih\_ljme_lylEbrv\^ZebdjZkmxlkylZfgZ^g_^hebgDbklbyjdhdjZkgu_\ygmsbojy[bg :DLheklhcEbrv>e@±kh]ea\fy]d>b@±]eZkgm^>r@±kh]e]emol\[a\ F_[_evf_[_evgucf_[_evsbdih^f_lmf_klbf_[_evf_[_ebf_klbf_l_lihehl_jihehl_jhfiZjd_liZjd_lguciZjd_lguciZjd_lgh]hrdZnrdZnqbdrdZnqbdrdZnqbdZgZlbjZ_lgZlbjdZgZlbjZ_lgZlbjZe hdghih^hdhggbdhdghhdgZm[hjdZm[bjZ_lm[hjsbpZm[bjZ_lm[bjZeZIhehl_j gZlbjZ_l iZjd_ls_ldhcrebnm_l ]eZ^dmxih\_joghklv Iheih^iheiheh\bdihehl_jkl_dehkl_deurdhaZkl_deblvkl_dehlZjZkl_gZkl_gghcgZkl_gguc\h^ZaZ\h^vgZ\h^g_gb_\h^hihc\h^hijh\h^ djZkblvdjZkdZdjZr_gb_djZkbl_evmdjZkblvghrZghkblvg_klbijbghkblvjZklb\ujZsb\ZlvjhkeucjZklbl_evgucjZajZklZlvkydjm]djm`blvaZdjm`blvky]ehldZ]ehlZlvih]ehsZlvijh]eZlu\Zlvijh]ehlblva_fghca_feya_feygbdZba[_]ZlvgZ[_`Zlvba[_`ZlvaZ[_j_l\u[bjZlv\u[jZlvijb[bjZlvh[oh^blvh[oh`^_gb_oh`^_gb_ <h^Z±\h^yghc\h^ygbklucih^\h^gbd;_euc±[_ebagZih[_eblv[_eh\ZlucAbfZ±abfgbcabfmrdZi_j_abfh\Zlvabfh\sbd<h^blv±\h^bl_ev;_edZ±[_ebqbc KimkdZlvky±kimkd±kimkdZebkvKlZeb qlh ^_eZlv" kimkdZlvky hdZaZeky dZ`_lky ijboh^behkvoh^blg_ h[\Zeb\Zebkv]eZ] Fu e_l_eb gZ kZfhe_l_ GZr ihe_l ijh^he`Zeky ^\Z qZkZGZdhg_pfuijbe_l_eb\ Djufb ijba_febebkv\ ZwjhihjlmKbfn_jhiheyM f_gykehfZeky[m^bevgbdb yk mljZhlg_k_]hqbgblvImgdlihqbgdbqZkh\[uehldjul^h\_q_jZIhke_h[_^Zy aZ[jZek\hc[m^bevgbddhlhjucm`_ihqbgbemf_eucfZkl_j >jm`gZyk_fvy^jm`_kdZyijhkv[ZH[b^gh_aZf_qZgb_h[b^gh_gZa\Zgb_h[b^qb\ucj_[_ghdM^Zqeb\uchohlgbdm^Zqgucihoh^m^Zqgh_khqbg_gb_Oehihleb\u_eZklhqdboehihleb\u_iq_euoehihlguc^_gv AZ[ulh_jh^kl\hWe_f_glu gZmqgh]h klbey l_jfbgu kmnnbdk dhj_gv keh\Z kkmnnbdkhf_gbmihlj_[e_gb_Kh\_jr_ggh \_jo\gbfZl_evgh ijbkfhlj_lvky qlh k^_eZlv"aZf_lblv hdZaZeky dZ`_lky \ ^j_\ghklb kde h[hagZqZehagZqblv mihlj_[e_gby ihlj_[ghklv ihjh^beh jh^ iq_eu h[jZah\Zgukjhkebkv\hkijbgbfZxlkyjh^kl\_ggu_jh^Z,Jh^kl\_ggu_±ijbeZ]Keh\ZdZdb_"jh^kl\_ggu_,,Jh^kl\_ggucfgqBi,,,<hkijbgbfZxlkydZddZdb_"jh^kl\_ggu_Hjnh]jZffu]eZkgu_b kh]eZkgu_[md\u\ ijbklZ\dZogZ^_lvk^_eZlvjZa`_qvih^lygmlvkyihiZklvgZ^j_ajZaf_klblvk[blvhjnh]jZffu[md\u\ dhjg_]eZkgu_kh]eZkgu_jZklmlijhkv[Z^Z\Zlvljhklgbdkeh`blveh`dZq_jgucykguc[jhrxjZgbadbckl_eblv[ebadh\u[bjZlvijZa^gbde_klgbpZljm[dZ@bebs_=_jZkbfZ=_jZkbfmhl\_ebgZ^dmog_cdZfhjdmhgmkljhbe__ k_[_kZfihk\h_fm\dmkmkhhjm^be\ g_cdjh\Zlvba^m[h\uo^hkhdgZq_luj_oqmj[ZgZobklbggh[h]Zlujkdmxdjh\Zlvklhim^h\fh`gh[uehiheh`blv gZ g__ ± g_ ih]gmeZkv [u ih^ djh\Zlvx gZoh^beky ^x`bckmg^md\ m]hedmklhyeklhebdlZdh]h`_dj_idh]hk\hckl\ZZ \hae_klhebdZ ± klme gZ lj_o gh`dZo ^Z lZdhc ijhqguc b ijba_fbklucqlhkZf=_jZkbf[u\Zehih^gbf_l _]hmjhgbl bmofuevg_lkyBLmj]_g_\G_z±g_z>g@±kh]ea\fy]d>b@±]eZkg[_am^>c@±kh]ea\fy]d>h@±]eZkgm^[a\,Mjhgbl±]eZ]=_jZkbfqlhk^_eZ_l"mjhgbl,,Mjhgblvkh\\,,kij\ [m^\j\ agZq_gbbijhr\ _^q\ f e,,,=_jZkbfqlhk^_eZ_l"mjhgbl;h]Zlujkdmxklhebd Hk_gg__mljhWe_f_glu hibkZgby dhfgZlu [j_\_gqZluc ihlhehd b dgb]b gZklhe_hk\_s_ggu_jh\guf`_elufk\_lhfHk\_sZe g_ih^\b`guck[jhkbe K_jufmljhfjh\guf`_elufk\_lhfr_e[j_\_gqZlucihoh`kheg_qguc k\_lbeb k\_l ebklvy ghqv e_`ZeZ e_qv kbygb_dZaZebkvdZ`_lkykljZgbpu GZb[hevr___]h\gbfZgb_ijb\e_debdZjlbgdbk bah[jZ`_gb_f[b[e_ckdhcbklhjbb[em^gh]hkugZ©>Ze__ijhfhlZ\rbckyxghrZ\ jm[bs_ b lj_m]hevghcreyi_iZk_l k\bg_cb jZa^_ey_l k gbfbljZi_amª:KImrdbg JZ^hklguc±jZ^hklvdjZkgh\Zluc±djZkgucij_hlebqguc± hlebqguc _evgbd ± _ev Zlhfhoh^ ± Zlhf oh^blv \hkoh^ ±\hkoh^blvih^\h^guc±\h^guce_glhqdZ±e_glZkdhjhkrb\Zl_ev±kdhjhkrb\Zlv[mehqgZykms±[mehqgZyijbeeZ\dZi_j_ju\±ij_ju\Zlv ;_j_ah\uc [_j_agyd ± [_j_aZ kfhjh^bgguc kfhjh^bgdZ ±kfhjh^bgZ \_lj_guc \_l_jhd ± \_l_j e_kgbd e_kghc ± e_k em]h\hcem`hd±em]ljZ\yghcljZ\bgdZ±ljZ\Z jZkij_djZkguc jZa\_k_euc gZbemqrbc gZb\ukrbcgZbf_gvrbcij_^h[jucij_fbeucij_hlebqgucij_g_ijbylguckeZ[h\Zluc]jm[h\Zluck_jh\Zlucojbieh\Zluc HibedbgZdhg_qgbdme_lmqblvkyhr_cgbdh]jZgbqblvkyijhke_ablvky[_ajmdZ\dZ\uoh^[_kkmn\ujZklb]Zahijh\h^ijZq_qgZyahehlhcihehkdZlv ljm`_gbd aZieu\ [_kkmn ]\ha^bqguc kZfh\Zj dhg^bl_jkdbcieZsiZeZldZ\oh^[_kkmn EbklhiZ^±ebklvyiZ^Zlvkeh`_gb_k kh_^]eiZjhoh^bd± iZjhoh^ kmn e_khkl_iv ± e_k b kl_iv keh`_gb_ k kh_^ ]eghkh]ehldZ±ghkb ]ehldZkeh`_gb_k kh_^]e\h^hijh\h^±\h^Zijh\h^blv keh`_gb_ k kh_^ ]e e_khiZjdh\uc ± e_kghc b iZjdh\uckeh`_gb_k kh_^]e`_e_ah[_lhg±`_e_ahb [_lhgkeh`_gb_k kh_^ ]e jZd_lhghkbl_ev ± jZd_lZ ghkbl_ev keh`_gb_ k kh_^]e kZfh\Zjguc ± kZfh\Zj kmn l_ieh\haguc ± l_ieh\ha kmnjZd_lZghkbl_evkeh`_gb_p_euokeh\aZieu\[_kkmn jZkiheh`blv±iheh`blv\ul_j_lv±l_j_lv\ujZklblv±jZklblvjhklhq_d±jhklhdj_aqbd±j_aZlvij_ih^Z\Zl_ev±ij_ih^Z\ZlvgZ_a^gbd±_a^ZmaZdhgblv±aZdhgh`b\blv±`b\hc[_kqm\kl\_gguc±qm\kl\h[_a\_lj_gguc±\_lj_guc DjZcEbkl±[mfZ]Z±djZ_r_ddjZcgbc±hdjZbgZdjZcgbc±djZcghklvebklbdebklhq_debklh\hc[_aebklgucebklhiZ^[mfZ`dZ[mfZ`hgdZ[mfZ`guc±[mfZ`gbd aZ\yau\Zlv^\hjgy`dZiZkughdgZklhevguchibedb^_\ylgZ^pZlvih^[_j_ah\bddhevph]hjgbpZeh\blvdhjh\Z Kf©Wlbfheh]bq_kdbckeh\Zjvª LZdb_ keh\Z \ wlhf klbohl\hj_gbb _klv gZijbf_j dhehdhevqbd h^gha\mqguc mlhfbl_evgh ]j_fbl keurblky jh^gh_jZa]mev_k_j^_qgZyL_fZ©Fhyd\ZjlbjZªDhjb^hj]Zj^_jh[\ m]em[hevrh_a_jdZehpbgh\dZ\_rZedZDhfgZlZgZl_jluc^h[e_kdZiZjd_lgucihepbn_j[eZlkl_gguoqZkh\j_agZyihehqdZ^eydgb]dZe_g^ZjvdZjlbgZ\ ahehq_ghcjZf_ ihehku kheg_qgh]h k\_lZ gZ ihlhed_ lj_okl\hjqZlh_ hdghlxe_\u_aZgZ\_kdbgZf_lZeebq_kdhfdZjgba_jhklhqdbpbljmkh\uo\ ]hjrdZo gZ ih^hdhggbd_ `mjgZevguc klhebd gZ lj_o gh`dZo[hevrhch[_^_ggucklhedjZkb\u_fy]db_klmevy< klZjbgghck_\_jghcba[_<ukhdh_ djuevph Ba de_gh\uo k_g_c q_j_a gbadmx ^\_jv fu\oh^b\ ijhklhjgmx]hjgbpm<^hevkl_g±ebih\u_eZ\dblj_lvdhfgZluaZgbfZ_ldbjibqgZy i_qv Hdheh g__ \bkbl evgygh_ \urblh_ ihehl_gp_ <k_ \^hf_k^_eZebjmdbohaybgZb ohaycdbDZ`^mx\_svhgbmdjZkbeb yjdhc jhkibkvx \urb\dhc beb djm`_\hf j_av[u ih ^_j_\mGZ klhe_ klhbl j_agZy ^_j_\yggZy khehgdZmlhqdZ qm^_kgu_dh\rbe_[_^b<iehlv ^h k_]h^gyrg_]h ^gy `b\_l ^j_\g__ bkdmkkl\h jmkkdh]hgZjh^Z < dZ[bg_l_jmkkdh]hyaudZb ebl_jZlmjuM \oh^Z\ dZ[bg_l>\_jvGZihjh]_dZ[bg_lZZe_\Zykl_gZ[ijZ\Zykl_gZ\hdgZgZijhlb\]iheb ihlhehdF_[_ev\ dZ[bg_l_ZiZjlu[mqbl_evkdbcklhe\rdZnub lmf[uAZq_fgm`ghwlhihf_s_gb_"G_rbjhdbc dhjb^hj fZeh k\_lZ ^_j_\yggZy ^\_jv k\_lehdhjbqg_\Zy ie_gdZ ieZklfZkkh\Zy lZ[ebqdZ k\_leh b ijhklhjghl_fgha_e_gZy^hkdZkhkl\hjdZfblZ[ebpub ieZdZlukijZ\Zb ke_\Z hl ^hkdb ihjlj_lu ibkZl_e_cdeZkkbdh\ pblZlu ba dgb] rbjhdb_hdgZ^ebggu_`_elh\Zlu_rlhju\ukhdbc[_eucihlhehdebghe_mf \ `_elha_e_guo lhgZo m^h[gu_ k\_leu_ iZjlu klmevydhjbqg_\uc klhe m hdgZ rdZnu m ijZ\hc kl_gu lmf[u \ m]eZokljh]bcbgl_jv_j Khqbg_gb_kffZl_jbZeuij_^u^ms_]hmijZ`g_gby Djxqhd dZkZ_lky ^gZ Hklhjh`gh ijbdZkZcl_kv d jZg_Ijbqbgblv[hevdZkZgb_f <_keh dhkgmehkv \h^u GZrb eh^db khijbdhkgmebkv <_ldZijbdhkgmeZkvd ebpmEh^db±eh^db>e@±kh]ea\l\>h@±]eZkgm^>l@±kh]e]emol\>d@±kh]e]emofy]d>b@±]eZkg[_am^[a\ ijyfh_agZq_gb_DZkZxkvkl_gujmdhcDhkgbl_kviheZiZevpZfbjmdDZkZgb_fyqZh k_ldmIjbdhkgh\_gb_yaudZd am[Zf i_j_g >bj_dlhj dhkgmeky \hijhkZ h ^bkpbiebg_ :\lhj [jhrxju dZkZ_lky l_fu h \hkiblZgbb kbeu \heb i_j_g Wlh l_[yg_dZkZ_lkyJ_r_gb_i_^kh\_lZdhkg_lky\k_omq_gbdh\]bfgZabb,H \hkiblZgbb±kmsL_fudZdhc"h \hkiblZgbb,,<hkiblZgb_gZjbpg_h^mrkjjgZ±b_lhevdh_^qIi,,,L_fudZdhc"h \hkiblZgbbFyqZ±fyqZ>f@±kh]ea\fy]d>b@±]eZkg[_am^>q@±kh]e]emofy]d>Z@±]eZkgm^[a\ DhkgmlvkyjZkl_gb_iheh`blvhljhkeb\hehkudZkZlvky Dhkhc dhkh hjhkblv jhku eZa_cdZ eZa jhkdhrgucjhkdhrvdhkblvdhkbl K]hjZlv\u]hjZlv^h]hjZlvgZ]hjZlvaZ]hjZlvjZa]hjZlvkyK]hjZlv^hleZaZ]hjZlvgZkhegp_jZa]hjZlvkygZ\_ljm Ijh]hj_lvijb]hj_lvi_j_]hj_lvh[]hj_lvm]hj_lvM]hj_lvhl^ufZijb]hj_lvgZiebl_ JZa]hj_ekydZkZ_lkyeh`blvky Wlh dZkZ_lky ijbreZ d ih^jm]_ g_ ihgjZ\beZkv ih^jm]_ ml_e_\bahjZhl_pih^jm]bhklZlvky^hdhgpZj_rbeZeh`blvky KeZ]Z_fh_ iheZ]Zlvky ij_^iheh`blv ij_^eZ]Zlv ijbeh`_gb_meh`blvijbeZ]Zl_evgh_bkde ih^jhkeb kjZklZlvky \hajZkl ijbjhkeb jhklhd jZklb \ujZs_gguc kh[bjZgb_ k^bjZlv ih^ibjZlv kl_j_lv kh[_jm mfbjZlv aZf_j_lvjZkklbeZlvdhkgmlvkykhijbdZkZlvkyijbdhkgh\_gb_dZkZlvkydZkZgb_ ijh]hj_lv ^h]hjZ_l \u]hjZlv ijb]hjZlv i_j_]hj_lv aZ]Zjh[]hjZlv M]hj_lv\u]hj_lvk]hj_lvh[]hj_lvkhijbdhkgh\_gb_\ujZklbkjhkebkvh[jZklb\ul_j_lvklbjdZh[l_j_lv?keblumkljZb\Z_rv\ \ZgghcklbjdmgZ^hihlhf\ul_j_lviheY iha^ghaZf_lbeqlhdZjlhrdZk]hj_eZ Ih^eh`blvjZaeh`blvijbeZ]ZlvgZeZ]Zlvih^]hj_lvjZa]hj_lvkyijb]hj_lvgZ]ZjijbdZkZlvkyih^ibjZlvjZkibjZlvijbi_jgZibjZlvih^jhkebjZajhkebkvijbjZklbgZjhklJZaeh`blvihlZj_edZfgZeZ]ZlvrljZnijbdZkZlvkyd i_jbeZfgZjhklgZkl\he_ IjbjZklZlv aZjhkeb jhklhd bkde hljZkev bkde hleh`blvijbeZ]Zl_evgh_aZeh`blvijbeh`_gb_]hj_lvi_j_]hj_lvaZ]Zjm]hj_euc\u^bjZlvaZfbjZlvihkl_eblvih^`b]Zlv Hkgh\gZyfukev^Z`_\ kZfhffZe_gvdhfp\_ld_beb \ dZi_evd_jhku\b^gZdjZkhlZ\k_cJhkkbbAZjgbpZ\ ahjyoH ±:HlkmnnbdkZ: Hlkh]eZkghcdhjgyeZ]eh`jZkljZsjhkdhkdZkIj_^eZ]Zlvijbeh`blvijbdhkgmlvkydZkZlvky? ±BHlm^Zj_gbyHlkmnnbdkZ:]hj]ZjahjaZj[_j[bj i_jibj^_j^bj l_jlbj f_jfbjkl_eklbe`_]`b][e_kl[ebklJZkl_gb_ \u AZ]hj_lv aZ]Zj AZ[bjZlvm[_jmjZs_gguc hl ijb]hjZlvahjb jZkklbeZlv aZjhkeb jhklhd ahjvdZ k aZj_x [e_kl_ehljZkevbkde ahjxrdZ kfmijAZf_qZl_evgZyb^_yGbdblZ^he]hmqbekyju[Zqblvgh_fm\k_g_\_aehH^gZ`^u\`Zjdbc ^_gv _fm meu[gmeZkv m^ZqZ GbdblZ ihcfZe k\hx i_j\mxju[m Gbq_]h qlh hgZ [ueZ f_edhc aZlh jZ^hklv [hevrZy Gh dZdihdZaZlvmeh\^jmavyfb jh^bl_eyf"Hgb^Ze_dh\ ]hjh^_Z hg_s_f_kyp[m^_lhl^uoZlvm [Z[mrdb\ ^_j_\g_Khegp_iZebeh\k_`Zjq_b Gbdblm\^jm]hk_gbeZb^_y: _kebiheh`blv ju[dm gZ ]jm^v b ihaZ]hjZlv g_fgh]h" Hl g__ gZ aZ]hj_ehf l_e_ hklZg_lky hli_qZlhd AZ]Zj [m^_l ^_j`Zlvky ^h kZfhc abfub GbdblZg_ij_f_gghiho\ZklZ_lkyi_j_^\k_fbdh]^Z\_jg_lky\ ]hjh^GbdblZkbyehl m^h\hevkl\byIj_djZkgZyiZfylvh[ meh\_ <hlqlhagZqbl[ulv^h]Z^eb\ufq_eh\_dhf Ih^ulh`blv blh] k\_jobgl_j_kguc ihke_ k\_jo [_aufyggucbfyjhaukdbkdZlvWlhlijh_a^[ue ihdZ ijh_dlbjm_fuf[_aufygguf b g_ba\_klguf ;_augbpbZlb\guc k\_jobgbpbZlb\guc [_augl_j_kguck\_jobgl_j_kguc[_aukdmkguc[_aua\_klguck\_joba\_klguc JZaukdb\Zlv ijbklkmn [_au^_cguc ijbkl ku]jZlvijbkl k\_jobgbpbZlb\guc ijbkl [_aukoh^guc ijbklkmnij_^u^msbcijbklih^ulh`blvijbklkmnk\_jobgl_j_kgucijbkl g_[_augl_j_kguc ijbkl [_aukdmkguc ijbkl [_aukdmkkl\_gguc ijbkl g_[_aua\_klguc ijbkl ih^u]jZlvijbkl Ijb_oZlv ijbe_l_lv ijbkdZdZlv ijbieulv ijbdZlblvijbfqZlvky ijb[ulv ijb[ebablvky ijb[eb`_gb_ ijb[blvijb\yaZlv ijb\bglblv ijb^_eZlv ijb[Z\blv ijbgylv ijbkh_^bgblv ijbkh_^bg_gb_ ijb\hdaZevgZy ijbklZgpbhgguc ijbmkZ^_[guc [ebahklv ijbhldjulv ijbe_qv g_ihegh_ ^_ckl\b_ ij_kdmqguc ij_g_ijbylgh_ ij_mf_gvrblv ij_\haghkblvhq_gv ij_]jZ^Zij_klmigbdi_j_ Ijbp_iblv ijb[_]Zlv ijbk_^Zlv ijbdhehlv ijbclbijb[j_`guc ijb[_`Zlv ijbihealb ijbdZkZlvky ijbde_blv ijb]hj_lv ijb^hjh`guc ijbkl ijbfhjkdbc ijbklkmn ijbh[j_klb ijb_oZlv ijbdh\ueylv ijbeZ]Zlv ijblZsblvky ijbkl ijb[bjZlvijbjZklZlvijbkdZdZlv ij_bgl_j_kguc ij_ehfblv ij_m\_ebqblv ij_g_ijbylgucij_l_ji_\Zlv Gh` aZlmibeky ijblmibeky <_ldm kh]gmeb ijb]gmeb Hldjhcl_ ijbhldjhcl_ ^\_jv Rhn_j aZlhjfhabe ijblhjfhabe Fhlhpbdebkl aZ]emrbe ijb]emrbe fhlhj <blyluaZl\hjbeijbl\hjbe^\_jv"FZeuraZlboijblboIeZqmsbc fZeur \kdhj_ aZlbo Hiulguc rhn_j [ukljh aZlhjfhabeGh`bag_j`Z\_xs_cklZebaZlmibekyg_kjZam,AZ]emrbe±]eZ]Fhlhpbdebklqlhk^_eZe"ijb]emrbe,,AZ]emrblvkh\\,,kij\ ijhr\j\ fj\ _^q,,,Fhlhpbdebklqlhk^_eZe"aZ]emrbe ijbe_qv ijbk_klv ijb\klZlv ijbhklZgh\blvky ijbmfhedgmlvijbh[h^jblvijbih^gylvijb[he_lv,E_qv±]eZ]Qlhk^_eZlv"e_qv,,E_qvgnkh\\,kij,,,Qlhk^_eZlv"e_qv Ijb^\bgmlvky ijbfqZlvky ijb`Zlvky ijba_feblvky ijb[ebablvky ijbkh_^bgblvky Ijbh[h^jblvky ijbhklZgh\blvkyijbih^gylvkyIjb^\bgmlv±hlh^\bgmlvDhi_cdbg:e_dk_cijbr_ebardheuHgl_i_jvijb^mfZelZd±?keb\umqm]eZ]heuKZfk_[_^ZxiylZd?keb\umqmijbklZ\dbY ihlj_[mxijb[Z\db:;Zjlh < i_j\hcdhehgd_ijbfqZlvkyijb[eb`ijbp_iblvijbkh_^ ijb\e_qv ijbkh_^ ijb\he`kdbc [ebahklv ij_h]jhfguchq_gv ijbljhgmlvky g_iheg ijbeZ^blv ijbkh_^ ij_m\_ebqblv hq_gv ijbk_^Zgb_ g_iheg ijb\kdhqblv g_iheg ijbZfmjkdbc[ebahklvij_bgl_j_kguchq_gvG_ykgh_ agZq_gb_ ijbh[j_e ijb]hlh\beb ij_\jZsZxlky ijb]h^bebkv ij_djZlbeb ijbkfhljbfky ijb]eZrZx ijb\udZx ij_h[jZah\ZebIjb\he`kdbc ± <he]Z ijbklkmn ij_bgl_j_kguc ± bgl_j_kgucijbkl Ijb]ey^_lvky ijbkihkh[blv ijbkmlkl\h\Zlv ij_j_dZlvkyijbagZlv ijbmqblvky ij_g_[j_]Zlv ijbihfgblv ijbf_jylv ijbp_eblvkyijbfbjylv G_ij_h^hebfh_ij_iylkl\b_ij_abjZlvij_^Zl_eyIjb\_leb\uc ijbf_jguc ijbjh^guc ijbqbgguc ijbdexq_gq_kdbcKZfh_\Z`gh_Q_eh\_d g_ fh`_l \u[bjZlv k_[_ gZjm`ghklv gh aZlh hg bf__l\hafh`ghklv \u[jZlv [he__ \Z`gmx \_sv ± oZjZdl_j Fu fh`_fk^_eZlv k_[y lZdbfb dZdbfb gZf ohq_lky [ulv Hq_gv \Z`gh [ulvgZklhcqb\ufb mihjgufLZdbfex^yf\k_m^Z_lkyemqr_q_fkeZ[hoZjZdl_jgufK ^_lkl\ZijbmqZcl_k_[yg_hlklmiZlvi_j_^ljm^ghklyfb^h\h^blv^_eh^hdhgpZwlh\hc^_l\ ijb\uqdmbdh]^Z\ujZkl_l_m \Zk[m^_l\_ebdhe_igh_dZq_kl\h±gZklhcqb\hklvK:EZ\hqdbg,M^Z_lky±]eZ]he<k_qlh^_eZ_l"m^Z_lky,,M^Z\Zlvkyg_kh\\,kij\ gZkl\j\ f e_^q,,,<k_qlh^_eZ_l"m^Z_lky ±<ugZ\_jgh_ijyfhgZfZrbgd_ibr_l_[_aq_jgh\bdh\"±kijhkbey mFboZbeZFboZceh\bqZIjbr\bgZ±>Zg_llZdg_ihemqZ_lkyY ijh[h\Zeghg_\uoh^blIhq_fmlh g_ ijboh^yl kjZam gm`gu_ keh\Z ijboh^blky g_kdhevdh jZa boi_j_ibku\Zlvij_`^_q_fgZc^_rvbo± hl\_lbeIjbr\bgIhNDZfZgbgmQ_jgh\bdh\±q_jguckmn,Gm`gu_±ijbeZ]Keh\ZdZdb_"gm`gu_,,Gm`gucihegfgqBi,,,Keh\ZdZdb_"gm`gu_ Ijbkfhlj_lvky d jZ[hl_ ijb]hlh\blvky d lj_gbjh\d_ ijb^mfZlv dhfie_dk mijZ`g_gbc ijbh[j_klb kihjlb\guc dhklxfijbkmlkl\h\Zlv gZ khklyaZgbyo ij_h^he_lv ij_iylkl\b_ ijb\_lkl\h\Zlv ih[_^bl_ey ij_djZkguc ijbf_j ^ey ih^jZ`Zgby ij_abjZlvhiZkghklv ijb]eZkblv gZijbrdhevgucmqZklhdijbf_jgh_ih\_^_gb_ ijbqbgZ ihjZ`_gby \_ebdhe_iguc nhlhZiiZjZl \iheg_ ijb]h^guc Baeh`_gb_ <h^hiZ^ e_khjm[ dZr_\Zj ]Zahijh\h^ e_^hdhe h[s_`blb_Zlhfhoh^[mj_ehfilbp_eh\emghoh^iml_r_kl\h\ZlvGZr_ iml_r_kl\b_ d \h^hiZ^m [ueh m\e_dZl_evguf ohlv fu bijhfhdebKlZjuc e_^hdhe hlkem`be k\h_ b _]h aZf_gbeb k\_jokh\j_f_ggufZlhfhoh^hf >h`^_f_j iq_eh\h^ iZjhoh^ yaudh\_^ ]eZahf_j e_lqbdbkiulZl_evbkke_^h\Zl_evaZdj_ibl_ev\udexqZl_evh[haj_\Zl_evmq_lqbdkq_lqbd KZfh\ZjdZr_\Zjyaudh\_^dbgh\_^\h^h\haiZjh\hakh[Zdh\h^ ljm[hijh\h^ e_^hdhe ^ujhdhe a_fe_dhi jm^hdhi ijbp_eh\ af__eh\ a_fe_f_j \h^hf_jdZ ime_f_l fbghf_l iZjhoh^emghoh^Emghoh^±fZrbgZ^eybamq_gbyEmguJm^hdhi±lhldlh^h[u\Z_ljm^m Xgdhjki_pdhjkh[dhjk_evdhjXgdhjuibrmlklZlvb^ey`mjgZeh\©FmjabedZªb ©Dhkl_jª Mgb\_jkZevgucfZ]Zabg±mgb\_jfZ]mgb\_jkZevgucfZ]ZabgkZfhh[kem`b\Zgby±mgb\_jkZf HHG keh`_gb_ gZqZevguo a\mdh\ =:;L keh`_gb_ gZqZevguo a\mdh\ :WK keh`_gb_ gZqZevguo a\mdh\ <<K keh`_gb_gZqZevguo[md\KFBkeh`_gb_gZqZevguoa\mdh\ Keh`_gb_gZqZevguoa\mdh\FO:LLXA=WK\maKeh`_gb_gZqZevguo[md\=B;>>Keh`_gb_qZkl_chkgh\bag_kdhevdboa\mdh\aZ\ohaki_pdhjmgb\_jfZ]]Zaijhf\lhjp\_lf_l=B;>>qZklhhklZgZ\eb\Z_lfZrbgugZwlhfih\hjhl_FuqZklhihk_sZ_fFO:LK_kljZihklmibeZ\ l_ogbq_kdbc\ma =:;Lfj\u_oZegZ]ZkljhebaZjm[_`LXAfjihdZaZe gh\uc ki_dlZdev =WK ` j gZqZeZ \ujZ[Zlu\Zlv we_dljbq_kdmxwg_j]bx DhfZg^bj ^b\babb kjZam ihke_ jZg_gby dZl_]hjbq_kdbijbdZaZeg_klbk_[yg_gZf_^imgdlZ kx^ZgZDIGZh]b[Z\r_cjZa\Zebgu ljhid_ ihy\bekyZ^txlZgl ]_g_jZeZHg r_e hl fbghf_lqbdh\ ©: ]^_ dhf^b\" M_oZe"ª ± kijhkbe hg gZ oh^m >\_jv jZkiZogmeZkvb \ih^\Ze\\Zebekydhf[ZlklZjrbce_cl_gZglJy[q_gdhDKbfhgh\Fbghf_lqbd±fbghf_l>@b >@ WklZfi gZ kl_g_ \ dZrih p\_lu j_a_^u hlju\ghc dZe_g^Zjv evgyghc kdZl_jlvx ^ebgghc [Zojhfhc \ ]ebgyghf ]jZnbg_ijbdjulv kZen_ldhc dZjgba gZ^ hdghf [ZlZj_y p_gljZevgh]h hlhie_gby iZjd_lguc ihe ^_j_\yggmx djh\Zlv \uoh^ gZ [Zedhg h]jZ^bl_evgZyj_r_ldZij_djZkgmxd\ZjlbjmZ[Z`mjih^ihlhedhf Khqbg_gb_ihdZjlbg_LGY[ehgkdhc©MljhªJZgg__ mljh <k_ aZeblh k\_lhf Kheg_qgu_ emqb b mlj_ggyyk\_`_klv evxlky ba rbjhdh jZkdjuluo ^\_j_c dhlhju_ m\bluiexshf L_ieu_ `_elu_ b g_`ghjhah\u_ lhgZ dZjlbgu i_j_^ZxlgZfjZ^hklgh_ijbih^gylh_\_k_gg__gZkljh_gb_LZdh_l_ieh_mljh fh`_l[ulvb e_lhfb jZgg_chk_gvxghfg_ihq_fmlhdZ`_lkyqlh wlh \_kgZ Fh`_l h \_kg_ aZklZ\eyxl ^mfZlv g_`gha_e_gu_ebklbdbKljhcgZy^_\hqdZ^_eZ_laZjy^dmHgZm`_ijh[m^beZkvhlhkgZihly]b\Z_lky b jZ^m_lky khegurdm < dhfgZl_ ijhklhjgh fgh]h\ha^moZ ihlhfm qlh \ukhdb_ ihlhedb b g_l ebrg_c f_[_eb <_sb^_\hqdbZddmjZlghkeh`_gugZklme_\ dhfgZl_qbklhb mxlghIjhklhjuaZhdghffZgyl^_\hqdmgZmebpmK_cqZkhgZh^_g_lkyb ih[_`blgZ\klj_qmgh\hfm^gx K\_`_klv \_klgbd e_kgbd iehlgbd dZjlhn_ebgZ^h[e_klv bklbgZfZebgZ IjZijZ^_^mrdZ±ijZ^_^mrdZ±^_^mrdZjZkdjZkZ\_p±djZkZ\_p ± djZkZ k\_jo]hlh\ghklv ± ]hlh\ghklv ± ]hlh\uc [_kq_eh\_qguc±q_eh\_qguc±q_eh\_dg_gZmqguc±gZmqguc±gZmdZij_kdmqguc±kdmqguc±kdmdZ^he_^gbdh\uc±e_^gbdh\uc±e_^gbd±e_^ Fhjn_fgucjZa[hjh[eZqghklv\g_rlZlgucih^]jmiiZ\he`ZgbgkZgqZklvg_mjh`ZcgZmrgbdijZ\^b\ucaZf_lgucki_pdhjij_^]jhah\hciZjh\hag_nl_gZeb\ghcKeh\hh[jZah\Zl_evgucjZa[hjkeh\Zh[eZqghklv±h[eZqguc\g_rlZlguc±rlZlgucih^]jmiiZ±]jmiiZ\he`Zgbg±<he]ZkZgqZklv±kZgblZjgZyqZklvg_mjh`Zc±mjh`ZcgZmrgbd±mohijZ\^b\uc±ijZ\^ZaZf_lguc±aZf_lblvki_pdhj±ki_pbZevgucdhjj_kihg^_glij_^]jhah\hc±]jhah\hciZjh\ha±iZj\hablvg_nl_gZeb\ghc±g_nlvgZeb\ZlviZjhoh^guck[_j[ZgdiZjhoh^guc±iZjhoh^k[_j[Zgd±k[_j_]Zl_evguc[Zgd Ijbylguc ± g_ijbylguc ± ij_g_ijbylguc jZa]h\hj ± jZa]h\hjqb\uc ± jZa]h\hjqb\hklv djZkblv ± mdjZkblv ± ijbmdjZkblv[hev±[he_agv±[he_ag_gguc±[he_ag_gghklv GZ[bjZlv kdhjhklv < i jZa]hjZ_lky gZ \hklhd_ I iijba_fey_lky k iZjZrxlhf Li jZkl_l k ijb[eb`_gb_f Li dA_fe_ >i dhkgmlvky A_feb Ji ij_h^he_lv [hevrh_ jZkklhygb_ <i l_fi_jZlmjZ aZ [hjlhf Li kZfhe_lZ Ji ijbh[h^jblv lh\ZjbsZ <i \_ebdhe_igh ihkZ^blv \ukdhqblv ba dZ[bguJi ij_\ahclb fbjh\hc j_dhj^ <i ijb\_lkl\h\Zlv wdbiZ`<ijZkkdZae_lqbdZbkiulZl_eyJi >bdlZgl IeZgAgZqbfu_qZklbkeh\Zfhjn_fuKihkh[uh[jZah\Zgbykeh\djhf_keh`_gbyZijbklZ\hqguc[kmnnbdkZevguc\ijbklZ\hqghkmnnbdkZevguc][_kkmnnbdkgucKeh`_gb_dZdkihkh[h[jZah\Zgbykeh\Zkeh`_gb_hkgh\k kh_^]eZkghc[keh`_gb_khdjZs_gguohkgh\\keh`_gb_p_euokeh\I_j_oh^bah^ghcqZklbj_qb\ ^jm]mx IjbklZ\hqguc ihjh^Z [_kihe_aguc g_ijbylguc ijb_oZlvih^oh^blvij_kljZggucij_ih^g_klbijb\klZlvKmnnbdkZevguce_kgbd\udexqZl_evfhkdh\kdbcijbf_jgucZknZevlbjh\Zlv\hkiblu\Zlve_lqbdiZjZrxlbkldZIjbklZ\hqghkmnnbdkZevguc ih^[hjh^hd gZ_a^gbd [_kkh\_klguc[_aebklguch`b\blvmaZdhgblvkhljm^gbdKeh`_gb_ ieZsiZeZldZ e_^hoh^ g_nl_gZeb\ghc \_qgha_e_guc fZeh^hklmiguc P; lmjihoh^ ilbp_nZ[jbdZ F=M dj_kehdjh\Zlvk[_j[ZgdKeh`_gb_khdjZs_gguohkgh\aZ\mqdhf[ZlI_j_oh^bah^ghcqZklbj_qb \ ^jm]mx[mehqgZyklheh\Zyfhjh`_gh_mqbl_evkdZy Keh`_gb_ p_euo keh\ jZd_lZghkbl_ev e_lqbddhkfhgZ\l^b\Zgdjh\Zlvkmiixj_l_e_nhgZ\lhfZl Keh`_gb_ qZklb keh\Z k p_euf keh\hf nbadmevlmjZ ^jZfdjm`hdlmjke_lgZqrlZ[ZfZlqZklvKeh`_gb_iheguohkgh\ijbihfhsbkh_^]eZkguoH?\_joheZa ihe_\h^ q_jgh]eZauc jZd_lhghkbl_ev dbkehjh^ oe_[hjh[\h^hiZ^ Keh`_gb_ khdjZs_gguo hkgh\ ijhndhf LXA \ma =:;Lmgb\_jkZfaZ\mq Hjnh]jZffu]eZkgu_[md\u\ dhjg_keh\ZIjh\_jy_fu_ m^Zj_ Q_j_^mxsb_kyG_ijh\_jy_fu_gb_fJZa^Z\Zlv ^Zlv i_ Ijbdhkgh\_gb_ k]h DZjlhn_ev fhjdh\vj_eb\Zlvkyeblv j_lv dZkZxkv \ha ]hkm^Zjkl\hijha_fe_ljyk_gb_ ih^ jZkl \u[bjZ_f kh ]jZffZa_fgucljykdZ[_j_lij_^eZ]Zxbaeh`_gb_jZklbjZlv Hjnh]jZffukh]eZkgu_[md\u\ dhjg_keh\ZIZjgu_ a\hgdb_ b G_ijhbaghkbfu_G_ijh\_jy_fu_]emob_Fhjhaihdjh\F_klguc \_klgbd <hdaZe jxdaZd ^_eh^dZ \Zj_`dZ dhkv hdj_klghklvklgbpZijZa^gbd[ZhiZkgucij_djZkguc gZibkZlvaZ^mfZlvkyijhqblZlvk[blvjZkkl_eblvjZaf_lZlv[_kdhg_qgucjZkkdZaZlvjZaebqZlvijbkdZdZlvijbde_blvijb^hjh`gucijbhldjulvij_]jZ^Z DjZkb\ZdjZkhl_ ij_djZkgucaZf_qZlv aZf_lblvihe]h_^Z g_^_ex \ujZklZlv \ iZfylb jhah\Zlhoheh^guc jhaZ oheh^hk_ggbc jZkk\_l ihaZ^b am[pZfb am[u [_krmfgh ly`zeufbly`_klv ijhe_lZfb gZ[_j_`gu_ [_j_] ih\hjhlhf \ha^mrgu_\ha^mo k_j_[jygu_ p_ib j_dhc j_db ijhe_lZxl ihezl \Z]hgqbdb madbfb mahd ijhn_kkbyo jmkkdbo fZkl_jh\ aZk_ey\rbokzeZahehlufbahehlh\_kzehc\_k_eh Hljy^ lmjbklh\ r_e ih Zee__ dhlhjZy \_eZ d j_d_J_[ylZhklZgh\bebkvm h[ju\bklh]h[_j_]Ziheh`bebk\hbjxdaZdbgZ[jZeb kmobo\_lhdb jZah`]ebdhkl_j<_k_ehaZlj_sZebkmqvyaZdbi_eZ \h^Z \ dhl_ed_ b qZc \kdhj_ [ue ]hlh\ Dhle_lu b qZc kibjh]Zfb gZ k\_`_f \ha^mo_ ihdZaZebkv kZfhc \dmkghc ibs_c <k_ih[eZ]h^Zjbeb^_\hq_ddhlhju_ijb]hlh\bebm`bg Mq_gbd:ggZ<Zkbev_\gZ^_lbj_[ylZ Kms_kl\bl_evgh_ qZklv j_qv ij_^f_l ]jZffZlbdZ dgb]ZdeZkkijbf_juhdghklhe^hf^hjh]ZjZ^hklvagZqbl_evghklv ;me^__\ Dh[uedbg Ijbkly`dbg EhrZ^_\bq @_j_[bgkdbc@_j_[__\ ,Bf_gZ±kmsFh]mlij_\jZsZlvkyqlh"bf_gZ,,BfygZjbpg_h^mrkjjgZ±fy\ Bifgq,,,Fh]mlij_\jZsZlvkyqlh"bf_gZ,Emqb±kmsHldju\r_]hqlh"emqb,,EmqgZjbpg_h^mrfj_ kde\ <ifgq,,,Hldju\r_]hqlh"emqb,RZev±kmsQlh"rZev,,RZevgZjbpg_h^mr`j_ kde\ Bi_^q,,,Qlh"rZevIj_\jZsZlvkygZihegyykvihegucgh\ufdZdbf"agZq_gb_fklZgh\blky,,kij\ imgdl__ kdeIi A^jZ\kl\mcDhey;hevrh_ kiZkb[h l_[_ aZ lh qlh lu ihfh] fg_ ih^]hlh\blvky d^hdeZ^mWgpbdehi_^by©QlhlZdh_"DlhlZdhc"ªdhlhjmxluihj_dhf_g^h\Ze fg_ hdZaZeZkv hq_gv ihe_aghc Y gZr_e lZf fgh]hgm`ghc fg_ bgnhjfZpbb d ^hdeZ^m : ihlhf ihke_ ^hdeZ^Z y j_rbeihqblZlv__ ijhklhlZd^eym^h\hevkl\byb gZr_elZfg_fZehjZaguobgl_j_kguo\_s_cL_i_jvy qZklhihevamxkvwlhcwgpbdehi_^b_c?s_jZakiZkb[hl\hc^jm]FbrZ Kms_kl\bl_evgu_ ]h kdehg_gby \ jh^bl_evghf iZ^_`_bf_xlhdhgqZgb_BZ \ ^Zl_evghf b ij_^eh`ghf ± ? g_l a_feb^hjh]b d a_fe_^hjh]_h a_fe_^hjh]_Kms_kl\bl_evgu_]hkdehg_gby\ ij_^eh`ghfiZ^_`_bf_xlhdhgqZgb_±? gZkehg_gZihe_Kms_kl\bl_evgu_]hkdehg_gbyb kms_kl\bl_evgu_gZ±BY\ jh^bl_evghf^Zl_evghfbij_^eh`ghfiZ^_`Zobf_xlhdhgqZgb_±B d ghqbh furbd ^_e_]Zpbbhlj_\hexpbbKms_kl\bl_evgu_gZ±B?b gZ±BC\ ij_^eh`ghfiZ^_`_bf_xlhdhgqZgb_±B \ kZgZlhjbbh jZa\blbbWlh\ukdZau\Zgb_gZmqgh]hklbey\ g_fijbkmlkl\mxll_jfbgukdehg_gb_iZ^_`_]haZ^ZqZ±lhqgZyi_j_^ZqZgZmqghcbgnhjfZpbb[_a\ujZ`_gbydZdboeb[hwfhpbc H[ZiiZjZl__ kdeg_lijh]jZffud ijh]jZff_h ijh]jZff_ _ kde h i_q_gv_ _ kde g_l klZgpbb d klZgpbb hklZgpbb gZ ±BY \ j_ck_ _ kde gZ gZijZ\e_gbb gZ ±B? g_lj_cdb d j_cd_h j_cd_ _ kdeg_l [ZlZj_bd [ZlZj__h [ZlZj___ kdeg_lh[eZklbihh[eZklb\ h[eZklb_ kdeh j_evk__ kdeh[ms_ev__ kdeh ijba_fe_gbbgZ±B?g_lij_]jZ^ud ij_]jZ^_h ij_]jZ^__ kdeg_lijb\uqdbdijb\uqd_h ijb\uqd__ kdeh ij_ih^Z\Zl_e__ kdeh[ZexfbgbbgZ±BCh ieZlv__ kdeh j_a_j\__ kdegZj_c^__ kdeh kihjlkf_g__ kde[_a^_lZebd ^_lZebh ^_lZeb_ kde E_`blgZq_f"gZljhibgd__IigZZee___IiihdjueZkv gZ q_f" gZ _ed_ _ I i gZ ibol_ _ I i kibl]^_"\ [_jeh]__Ii\ ihkl_eb_IikdZq_lhldm^Z"k\_ldb _ J i ihiju]b\Z_l ]^_" m [_j_adb _ J i [jh^bl]^_"ih^hjh]__>i\hae_q_]h"\hae_^_j_\gb_JiDhkheZiuc[_ehkl\hevghcF_^\_^v±f_^\_^v>f¶@±kh]ea\fy]d>b@±]eZkg[_am^>^@±kh]ea\l\>\@±kh]ea\fy]d>w@±]eZkgm^>l¶@±kh]e]emofy]d[a\ H GZlZebb gZ ±BY h GZlZev_ _ kde h GZlZr_ _kde\ ]_j[ZjbbgZ±BC\ bg___ kdeh ij_^iheh`_gbbgZ±B?gZl_jjblhjbbgZ±BY\ ZdZ^_fbbgZ±BYh nZfbebbgZ±BY gZ Zee__ _ kde h ijbdhkgh\_gbb gZ ±B? \ jZkl_gbbgZ±B?\ ij_\jZs_gbbgZ±B?\ Z]j_kkbbgZ±BYh ijb]eZr_gbbgZ±B?h ]hj_gbbgZ±B?\ k_kkbbgZ±BYh[hiZkghklb_ kde\ kjZ`_gbbgZ±B?h kqZklv__ kdegZieZlv__ kdeh >Zjv_ Bevbgbqg_ _ kdeh FZjbb gZ ±BY Emdbgbqg_ _ kde ijb ^h]h\hj_gghklb _ kde h gZf_j_gbb gZ±B? B^lb q_j_a jh`v _ kde ieZq _ kde j_[_gdZ kmohcdZfur _ kde jh\gh \ iheghqv _ kde klhjh` _ kde m\hjhl ihfhsv _ kde \jZqZ ihe_\Zy furv _ kde ihegZylbrv _ kde h[beb_ jhs _ kde ]jhfZ^Z lmq _ kde ihkljhcdZ `bebs _ kde \u^_edZ dh` _ kde j_fhgl djur_ kdeKljhbl_evgZy nbjfZ ijhba\h^bl ihkljhcdm `bebs b j_fhgldjur Ih\_kl\ g_\hkde ijhklh_ jZkijhklj hkeh`g h^ghjh^g^hihegDj_klvygbgr_eq_j_ajh`vb mkeurZeieZqj_[_gdZIh\_kl\g_\hkdeijhklh_jZkijhkljhkeh`gh^ghjkdZa KZjZgqhc\jZqhfemqhfwlZ`hfdZjZg^Zrhf^\hjphfdexqhfjm[_`hfdjuevphfdbjibqhfkmj]mqhfk\_qhc I_j_^Zq_c xghr_c kf_jq_f mqbebs_f ]hklbgbp_c i_caZ`_fjhs_cij_^klZ\bl_evgbp_cijb[_`bs_f^h[uq_c;u\ZlvaZjm[_`hfgZjm[_`_\_dh\ <ma ± \ukr__ mq_[gh_ aZ\_^_gb_ keh`_gb_ i_j\uo a\mdh\ ^_\ylbe_ldZ ± ^_\ylv e_l keh`_gb_ hkgh\ k ijb[Z\e_gb_fkmnnbdkZe_^hdhe±e_^dhehlvkeh`_gb_hkgh\k ijb[Z\e_gb_f kh_^bgbl ]e aZieu\ ± aZieu\Zlv [_kkmn k_\_jhaZiZ^ ±k_\_j aZiZ^ keh`_gb_ keh\ [_ah[eZqghklv ± h[eZqghklvijbklih^\h^gbd±\h^Zijbklkmn\uoh^±\uoh^blv[_kkmn[mehqgZy±[mehqgZyeZ\dZi_j_oh^bah^ghcqZklbj_qb\^jm]mx O\hkl±o\hklbs_[ud±[uqbs_]hehk±]hehkbs_kZih]±kZih`bs_fj@ZjZ ± `ZjbsZ ]jyav ± ]jyabsZ jmdZ ± jmqbsZ kdmdZ ± kdmqbsZ`j B^_fihmebp__Iijb[eb`Z_fkyd klZgpbbgZ±BYijb_^_f ijb[eb` gZ ljZf\Z_ _ I \klj_lbfky gZ hklZgh\d__IgZi_j_dj_kld__IRijbphfklm`_cemqhf^Zq_cq_jl_`hfdZr_cieZshfkf_jq_ff_`hc]jmr_cfhglZ`hfihehl_gp_fie_qhfdexqhfiexshffhj`hfKdehg_gb_bf_gkms_kl\bl_evguoJdhgyfurb>dhgxd furbLdhg_ffurvxIh dhg_h furbg_l\j_f_gbd \j_f_gb\j_f_g_fh \j_f_gb ;_a\j_f_gbJgZ±fyh \j_f_gbIgZ±fyg_lklj_f_gb JgZ±fygZklj_f_gbIgZ±fy Imlv±fjG_limlbJ_^q\_^mlimlbBfgq @_e_agh^hjh`gh]h imlb J i ih ijZ\bevghfm imlb >ig_ijh_a`bfiml_fLidhjhldb_imlbBifgq^ebggu_imlbBifgq JZkiheh`blvky\ ^hebg__Iklhylvm agZf_gbgZ±fygZoh^blvky\ \_klb[xe__IjZklb gZ k\h[h^_ _Igh]Z \klj_f_gb gZ ±fyhl\_qZlv ih bklhjbb gZ ±by ihklZj_lv hl \j_f_gbgZ±fymqZkl\h\Zlv\ wdki_^bpbbgZ±byijhoh^blvihZee__ _ > a\Zlv ih bf_gb gZ ±fy ij_^mij_^blv h[ hiZkghklb_\ ieZf_gbgZ±fydhkljZaZ[hlblvkyh[mjh`Z__I JZkijhkljZgblvihih^ibkd__>yaudieZf_gbgZ±fydhkljZijbdZkZlvkyd klj_f_gbgZ±fy\klj_lblvkygZiehsZ^d__IihkljhblvkygZiehsZ^b_\h`^vie_f_gbgZ±fy^hihju^h\j_f_gbgZ±fyjZgvr_\j_f_gbgZ±fygh]Z\ klj_f_gbgZ±fymgb\_jkbl_lbf_gbgZ±fyF<Ehfhghkh\ZmebpZbf_gbgZ±fyXjby=Z]ZjbgZih^[j_f_g_fgZ±fye_lk\_`b_ k_f_gZgZ±fy g_ ^Zlv ih]Zkgmlv ieZf_gb gZ ±fy [hev \ l_f_gb gZ ±fydhklbl_f_gbgZ±fydhkgmlvkydeZ\br_cijbdhkgmlvkyd fZrbgd__>gh\u_\j_f_gZgZ±fy\ukhdhcagZqbfhklb_Ih^[j_f_g_fe_l±hlklZjhklb G_l agZf_gb [_a ieZf_gb hl \j_f_gb [_a bf_gb m ie_f_gbbaklj_f_gbhlk_f_gb BafZe_gvdh]h k_f_gb\ ieZf_gb dhkljZd agZf_gb ihedZijbclb d k\h_fm \j_f_gb ijbdhkgmlvky d klj_f_gb ah\_f ihbf_gbbakhk_^g_]hie_f_gbIe_gguc\hbgbakhk_^g_]hie_f_gb^he`_g[uek]hj_lv\ ieZf_gbdhkljZ Fgh]bo bgl_j_kmxl \hijhku dhlhju_ k\yaZgu k jmkkdbfbebqgufb bf_gZfb Ohq_lky magZlv hldm^Z bf_gZ ijhbahreb qlhhgbh[hagZqZxlHl\_lu fh`gh gZclb \ ki_pbZevguo keh\Zjyo jmkkdbo ebqguobfzgKeh\ZjgmxklZlvxlZdh]hkeh\Zjy\ha]eZ\ey_lihegh_hnbpbZevgh_ bfyIhke_ bf_gb ^Z_lky wlbfheh]bq_kdZy kijZ\dZ h ijhbkoh`^_gbb b i_j\hgZqZevghfagZq_gbb bf_gbAZl_fijb\h^ylkyhlq_kl\Z dhlhju_ h[jZamxlky hl bf_gb ^Ze__ ke_^mxlmf_gvrbl_evgu_ijhba\h^gu_^eygZbf_gh\Zgbyq_eh\_dZ\ [ulm\djm]mk_fvb\ djm]m^jma_clh\Zjbs_c BfyIjhbkoh`^_gb_bf_gbI_j\hgZqZevgh_agZq_gb_Hlq_kl\Zh[jZam_fu_hlbf_gbMf_gvrbl_evgu_ijhba\h^gu_hlbf_gb:e_dkZg^j ± hl ]j_q_kdh]h ©aZsblgbd ex^_cª :e_dkZg^jh\bq:e_dkZg^jh\gZKZrZKZgyRmjZ:ebd mklgh Ex[h\vd a_fe_<_^_l\zely`_ehly`_klviyl_jgbiylvehkgylkyehkdkdj_`_l kdj_`_s_l hklZgh\beky \klZe ^_eh\blhklvx ^_ehm^Zeyeky\^Zev[_j_`eb\h[_j_`ghfhlhjhfi_j_q_jdb\Z_lly`_eufbihqm\kl\h\Ze jZkiZoZggh_ jZa]mey\rb_ky [_krmfgh gZ aZdZl_ ijb]hjrg_cg_ijb\uqghkihludZ_lky,\u[jZku\Z_l,jmqvyfb >bdlZgl Oh^blv[_aiZevlhJ\uclbbadbghJ`^Zlv[ebaf_ljhJ^hclb^hrhkk_JkeurZlvihjZ^bh>b]jZlvgZibZgbghI ih^t_oZlv d ^_ih > r_e [_a dZrg_ J ^h[Z\blv \ dZdZh<klhylvm gh\h]hZl_ev_Jb^lbih\ukhdh]hjghfmieZlhLm\b^_lv gZ lZ[eh I \uclb \ nhc_ < klmqZlv ih `Zexab >mqblvky\ F=MIjZ[hlZlv\ khk_^g_fdZn_I < Hkeh \ureb gZ e_^ kbevg_crb_ dhgvdh[_`pu >ZgbbR\_pbb Ghj\_]bb KR: DZgZ^u < =j_gh[e_ aZdhgqbebkv khj_\gh\Zgby ih nb]mjghfm dZlZgbx eu`ghfm ^\h_[hjvx kdhjhklghfmkimkdm<hkdj_k_gkd_fhkdh\kdZyohdd_cgZydhfZg^ZPKD:ku]jZeZ\gbqvxk f_klguf©ObfbdhfªLZdbf`_[uej_amevlZl\klj_qb\ Fhkd\_f_`^m©KiZjlZdhfªb ©>bgZfhª >hjh]b_j_[ylZIjhqblZcl_wlbaZf_qZl_evgu_dgb]baZjm[_`guo ibkZl_e_c ©KdZadbª =ZgkZ OjbklbZgZ :g^_jk_gZ ©S_edmgqbdª =hnfZgZ ©H\h^ª Wl_ev <hcgbq jhfZgu <bdlhjZ =x]h©@bagv b m^b\bl_evgu_ ijbdexq_gby fhj_oh^Z Jh[bgahgZ Djmahª>Zgbwey >_nh ©Ahehlhc `mdª W^]ZjZ Ih ©Ijbdexq_gby LhfZKhc_jZª ©Ijbdexq_gby =_dev[_jjb NbggZª b ©Ijbgp b gbsbcªFZjdZL\_gZ©K_j_[jygu_dhgvdbªF_jbF_ci>h^`©>Z\b^Dhii_jnbev^ª QZjeaZ >bdd_gkZ khqbg_gby N_gbfhjZ Dmi_jZ @xey<_jgZb <Zevl_jZKdhllZ L_ljZ^v FZjbb E_\q_gdh :e_dkZg^jZ E_\q_gdh l_ljZ^v?e_gZ=bga[mj]Ev\Z=bga[mj]Zl_ljZ^v:gguKmoh\h:g^j_yKmoh\hl_ljZ^vJZbkuFbeuoI_ljZFbeuo Ex^b jZaguo gZpbhgZevghkl_c ljm^bebkv gZ FZ]gbld_>g_ijh]wk_DZf:A_< gZr_ckljZg_qblZxlagZxlb ex[ylijhba\_^_gby jmkkdbo Z\lhjh\ :e_dkZg^jZ ImrdbgZ Ev\Z Lheklh]hFZdkbfZ =hjvdh]h FboZbeZ Rhehoh\Z :e_dkZg^jZ L\Zj^h\kdh]hdgb]b eZlurZ YgbkZ JZcgbkZ dbj]baZ Qbg]baZ :clfZlh\Z dZaZoZFmolZjZ:mwah\Zklbob[_ehjmkZYgdbDmiZeuZ\ZjpZJZkmeZ=ZfaZlh\ZmdjZbgpZLZjZkZR_\q_gdh M \maZ\mahfh \ma_balmjihoh^Zk lmjihoh^hfh lmjihoh^_ m ih^eh^dbgZ^ ih^eh^dhc\ ih^eh^d_ m aZiqZkl_ck aZiqZklyfbh aZiqZklyom fhi_^Zk fhi_^hfh fhi_^_m aZ\ohaZk aZ\ohahfh aZ\oha_Iha\hgbeb k :LK kem`blv \ <<K mqblvky \ F=M `blv \ JNbkoh^blvbaDI> LjZf\Zcgh_^_ihkjj\dmkgh_dZdZhkjjfhkdh\kdh_f_ljh kj jl_ieh_ iZevlh kj j klZjh_ ibZgbgh kj j djmigucrbfiZga_fjoheh^gh_wkdbfhkjjgh\h_Zl_ev_kjjijhklhjgh_nhc_kjjrbjhdh_rhkk_kjjdjhr_qgucdheb[jb f j bgl_j_kgh_ dbgh kj j keh`gh_ ^hfbgh kj j [ukljucd_g]mjmfjdj_idbcdhn_fj^ebggh_lbj_kjjwe_dljbq_kdh_ j_e_ kj j kijZ\_^eb\h_ `xjb kj j ghqgh_ lZdkbkj j dhjhldh_ rZkkb kj j m^Zqgh_ bgl_j\vx kj j ihegh_Zeb[bkjj ;mjgZy :eZaZgb \iZ^Z_l \ Dmjm >j_\gbc L[bebkb ±klhebpZ =jmabb Ij_kgh\h^gh_ HglZjbh ± h^gh ba djmig_crboha_j :f_jbdb Ihegh\h^gZy Dhg]h l_q_l kj_^b ljhibq_kdbo e_kh\>j_\g__Dhg]hkeZ\blky bkdmkgufbj_aqbdZfb ih ^_j_\m Kmjh\Zyb [eZ]h^ZlgZy=h[bjZkdbgmeZkv\ Fhg]hebb Fuhl^uoZeb\ :gZi_:[jZm>xjkh±dmjhjlguc]hjh^<=_e_g^`bd_ l_ieuc debfZl < LmZik_ ijhoh^be fmaudZevguc n_klb\Zev Fu hlijZ\bebkv \ >Z]hfuk GZr fZjrjml ijhoh^be q_j_aOhklm< EhhjZagu_njmdlu ILM kj j h[ty\beh gZ[hj mqZsboky <klmibeZ \kljhcgh\Zy=WK`j=B;>>`jkhh[sbeZh gh\uoijZ\beZoj_]bkljZpbbebqguoZ\lhfh[be_c:LK ± Z\lhfZlbq_kdZy l_e_nhggZy klZgpby FLK ± fhlhjghljZdlhjgZy klZgpby FO:L ± Fhkdh\kdbc om^h`_kl\_gguc ZdZ^_fbq_kdbcl_ZljGBB ±gZmqghbkke_^h\Zl_evkdbcbgklblmlHLD±h[s_kl\_gghl_ogbq_kdbcdhgljhevF=M±Fhkdh\kdbc]hkm^Zjkl\_ggucmgb\_jkbl_lLXA±l_Zljxgh]hajbl_eyQI±qj_a\uqZcgh_ijhbkr_kl\b_Hl_q_kl\hfh_JhkkbyJyaZgkdb_ iheyBb [_j_au B\hae_ HdbdZem`kdb_ b lmevkdb_ i_j_e_kdb B k lbohc \h^hc L \ fZe_gvdbo j_qdZo IIh^fhkdh\v_\eZ^bfbjkdb_ijhk_edbBa_febBlZf[h\kdb_b\hjhg_`kdb_]^_e_kZBbkkydZxlb gZqbgZxlkykl_ibB±wlh\k_\ h[boh^_Ifuah\_fkj_^g_cihehkhcLbf_y\ \b^mIrbjhdbc ihyk < Jhkkbb dhlhjuc b^_l hl aZiZ^ghc ]jZgbpu J^hMjZeZ<I_kdh\ K_j_`Z ±djm]euckbjhlZ fjFZrZ±djm]eZykbjhlZ`jFbrZ ±[hevrhcaZ[bydZ fjFZjbgZ ±m^b\bl_evgZyaZ[bydZ ` j ©DZdhc lu aZagZcdZ I_lyª ± m^b\beZkv fZfZ©DZdZyluaZagZcdZEx[Zª±m^b\beZkvfZfZ JZklyiZh[`hjZieZdkZg_ihk_^ZI_j\u_ljbhljbpZl_evghoZjZdl_jbamxlq_eh\_dZIjbdZaZeZijbimklbekyaZdjbqZe\_jl_eky >hdlhj`jBjbgZB\Zgh\gZijb]eZkbeZ\ dZ[bg_lhq_j_^gh]h[hevgh]h<jZq`jKfbjgh\Z\uibkZeZj_p_ilIhh`b\e_ggufebpZfihh^h[jbl_evgufj_iebdZfZjobl_dlhj`jGbgZ GbdheZ_\gZ ihgyeZ qlh ijh_dl ijbgyl Fheh^hc Z]jhghf` j :g_qdZ khjlbjh\ZeZ k_f_gZ Ijhn_kkhj` jJh`^_kl\_gkdZy\ahreZgZdZn_^jmb h[jZlbeZkvd klm^_glZfk ijb\_lkl\b_f :jo_heh] B\Zgh\ gZr_e hklZgdb ^j_\g_]h `b\hlgh]h :jo_heh] I_ljh\Z \_eZ jZkdhidb \ Djufm ;Ze_lf_ckl_j :ggZ B\Zgh\gZh[mqZeZfheh^uo[Ze_jbg\ ;hevrhfl_Zlj_DeZkk[Ze_lf_ckl_jZ Dmag_ph\Z k^Z\Ze wdaZf_g ih lZgpm Lj_g_j Kb^hjh\ \_e]jmiim hebfibckdh]h j_a_j\Z Lj_g_j Dhaeh\Z \hegh\ZeZkv aZ fheh^mx nb]mjbkldm ;bheh] <Zkbg hldjue gh\uc \b^ gZk_dhfuo;bheh] E_\bgZ gZ[ex^ZeZ fbdjh[h\ \ fbdjhkdhi ;jb]Z^bj N_^hjh\\u\_ek\hx[jb]Z^mgZijhihedm;jb]Z^bj:e_dkZg^jh\Zjmdh\h^beZk_ghdhkhf Qmlvkeurblkyjmq_c[_]msbc\ k_gv ^m[jZ\uqmlv^urbl\_l_jhdmkgm\rbcgZebklZob lboZyemgZdZde_[_^v\_ebqZ\ucieu\_l\ kj_[jbkluoh[eZdZoJ_^__lh[eZdh\e_lmqZy]jy^Za\_a^Zi_qZevgZy\_q_jgyya\_a^Zl\hcemqhk_j_[jbem\y^rb_jZ\gbgu G_gZklghc ghqb f]eZ ih g_[m kl_e_lky h^_`^hx k\bgph\hc Jhgy_l e_k [Z]jyguc k\hc m[hj kj_[jbl fhjha m\ygm\r__ihe_ijh]eyg_l^_gvdZd[m^lhihg_\he_b kdjh_lkyaZdjZc hdjm`guo]hj:Imrdbg Hkgh\gZyfukevj_dZ>hgijhkeZ\beZkv\ bklhjbbJhkkbbhgZ kem`beZ b ijh^he`Z_l kem`blv ex^yf Klbev ± gZmqghihimeyjguc,<hjhg_`±kmsQlh"<hjhg_`Gn±<hjhg_`,,Ihkl±kh[kl\g_h^mrfj]hkdeg_ihkl±Bi_^q,,,Qlh"<hjhg_`,Hk\h[h`^_gbx±kmsQ_fm"hk\h[h`^_gbxGn±hk\h[h`^_gb_,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjjgZ±b_g_ihkl±>i_^q,,,Iheh`b\rZygZqZehq_fm"hk\h[h`^_gbx,GZiZjhoh^_±kmsGZq_f"gZiZjhoh^_Gn±iZjhoh^,,Ihkl±gZjbpg_h^mrfj_ kdeg_ihkl±Ii_^q,,,IhiZklvgZq_f"gZiZjhoh^_,<l_q_gbb±kms< q_f"\ l_q_gbbGn±l_q_gb_,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjjgZ±b_g_ihkl±Ii_^q,,,DjZkb\\ q_f"\ l_q_gbbIjhl_dZ_l \iZ^Z_l lhj]h\uf jZchgZfb \iZ^Zxl jZkiheh`bebkv ijhbahreZ iheh`b\rZy dZgZehf klhebpm ijhe_]Z_l ^hebg_^hebgZ JZ^hklv ` j _ \hkobs_gb_ kj j gZ ±b_ kqZklv_kj j_m^b\e_gb_kjjgZ±b_\heg_gb_kjjgZ±b_bkim] fj _ex[h\v `j _ g_`ghklv ` j _ bamfe_gb_kjjgZ±b_]hj_kjj_i_qZev`j_]jmklv`j_lhkdZ`j_ I_j\ucjZagZdhe_k_h[haj_gbyOhjhrhihfgxdZdy \i_j\ucjZaijhdZlbekygZdhe_k_h[haj_gby< mljZ \ \hkdj_k_gv_ yjdh k\_lbeh khegp_ b fu j_rbeb \k_ck_fv_cihclb\ iZjddmevlmjuFuih]meyeb m nhglZgZ b gZijZ\bebkvd ZlljZdpbhgZfF_gyho\ZlbehjZ^hklgh_\heg_gb_Jh^bl_ebij_^eh`beb\u[jZlvgZq_fy ohqmijhdZlblvkyQlh`_\u[jZlvgZwlhljZa"Y [ue\ khfg_gbbGZfZrbgdZoy dZlZekym`_fgh]hjZaZ \hlgZwlhdhe_khf_gygbdh]^Zh^gh]hg_imkdZeb±]h\hjbebqlhfZeh\Zl: \wlhljZad fh_fmm^b\e_gbximklbebY gZqZeih^gbfZlvkyb g_h`b^Zggh[ukljh\afue gZ^ ]hjh^hfdZdilbpZ>mee_]dbcl_ieuc\_l_jhdhk\_`Zefg_ebph<kdhj_yhdZaZeky \ur_ kZfuo \ukhdbo a^Zgbc gZ^ ^_j_\vyfb mebpZfbdjurZfb^hfh\M f_gy[uehhsms_gb_qlhy e_qmk\h[h^ghiZjxgZ^]hjh^hfFg_lZdgjZ\behkvwlhqm\kl\hFu gZqZeb kgb`Zlvky b ihy\behkv jZahqZjh\Zgb_ qlh \k_ lZd[ukljh dhgqbehkv Gh hdZau\Z_lky [ueh ijbylgh ihke_ ©ihe_lZªkgh\ZklmiblvgZl\_j^mxa_fexJZ^hklv b ohjhr__gZkljh_gb_ g_ihdb^Zebf_gyp_euc^_gv G_kqZklv_ ± jZ^hklv g_jZa[_jboZ ± ihjy^hd g_a^hjh\v_ ±a^hjh\v_g_ijZ\^Z±bkdj_gghklvg_\_`eb\hklv±mqlb\hklvg_^h\_jb_±^h\_jb_g_^jm]±lh\Zjbsg_h^h[j_gb_±iho\ZeZ HklZgh\blvky\ g_j_rbl_evghklbjh[hklbg_[j_`ghklv\ h^_`^_[_aG?g_ mihljmij_d\ g_k_jv_aghklbe_]dhfukebbhrb[db baaZ g_\gbfZl_evghklb jZkk_ygghklb g_ZddmjZlghklvmq_gbpu g_ijb\_leb\hklv m]jxfhklv \ h[jZs_gbb jZkkdZau\Zlvg_[uebpu[Zcdbg_ijbfbjbfhklvd \jZ]m[_a G? g_ mihljhklZ\Zlvky g_mq_f [_a G? g_ mihlj qm\kl\h\Zlv g_ijbyagv \jZ`^_[ghklv \ujZablv g_jZkiheh`_gb_ hllhj`_gb_ g_lhqghklvhrb[dZ\ hl\_l_g_ij_dehgghklvoZjZdl_jZ[_aG?g_mihljHdZaZlvkyg_\_`^hc[hevrb_g_\a]h^u G_\gbfZgb_ g_\_`eb\hklv g_hj]Zgbah\Zgghklv g_kZfhklhyl_evghklvg_ij_^mkfhljbl_evghklvg_[eZ]ha\mqb_g_m^ZqZG_m^ZqZ±g_\_a_gb_ijhfZoG_\_a_gb_ij_ke_^h\Zeh_]hp_emxg_^_ex, Hj]Zgbah\Zgghklb ± kms Q_]h" hj]Zgbah\Zgghklb G n ±hj]Zgbah\Zgghklv,,Ihkl±gZjbpg_h^mr`j_ kdeg_ihkl±Ji_^q,,,G_^hklZlhdq_]h"hj]Zgbah\Zgghklb B lmfZgb g_ih]h^uhk_gviha^gyyg_k_lHiylvg_^m]_]hk\Zebe<k_\gbfZgb__]hmklj_fbehkvgZg_ijbyl_eyKe_auhiylv gZ\_jgmebkv gZ ]eZaZo _]hke_au g_]h^h\Zgby Im]Zq_\kh^_j`Zeky \ lxjvf_ g_ kljh`_ ijhqbo g_\hevgbdh\ G_\b^bfdhxemgZhk\_sZ_lkg_]e_lmqbc: gZjh^lhgZ^gbfgZkf_oZeky©Ih^_ehfl_[_klZjucg_\_`Zª:Imrdbg Hgg_ZdmeZb g_dblHgg_[Zjkmdb hgg_djhlGhih^a_fe_cg_ijhiZ^_lHgg_hj_eg_]mkvg_^jha^Ghfh`_l^he_l_lv^ha\_a^G_^h]Z^Z_rvky\h\_d<k_fh`_llhevdhq_eh\_d>Jh^Zjb G_jZ[hlZkmrblZ aZ[hlZG_f_klhdjZkblq_eh\_dZZq_eh\_d f_klh >jmavy \ g_kqZklv_ ihagZxlky < hk_gg__g_gZklv_k_fvih]h^gZ^\hj_G_i_qvdhjfblZ jmdbG_dhl_e\ZjblZ kljyimoZIhkeh\bpuG_ih]h^Z±g_gZklv_,AZ[hlZ±kmsQlh"aZ[hlZGn±aZ[hlZ,,Ihkl±gZjbpg_^mr`j_ kdeg_ihkl±Bi_^q,,,Kmrblqlh"aZ[hlZ Qlhlu gZf jZkkdZ`_rv\_l_jg_ihk_^Z\_l_jhd" Hiylv]m^bl [mrm_l g_ih]h^Z AZdhe^h\Zg g_\b^bfdhc ^j_fe_l e_k ih^kdZadmkgZAZf_jarbc[hjrmfblkj_^beZamjbf_l_l\_l\yfbkbg_\mg_[_kb dZ`_lkyg_[mjy [m^_l e_kZ [mcguce_kdZqZykv[m^bl[mjx Ba\haqbd\hablvh[oh^qbdh[oh^blvij_kkh\sbdg_ gZ^l ak ` j_aqbd j_aZlv h[jm[sbd g_ gZ ^l ak ` ZiiZjZlqbpZ ZiiZjZlu ]jmaqbd ]jmablv ih^[hjsbpZ g_ gZ ^l ak `jZa\_^qbdjZa\_^u\Zlvkt_fsbdg_ gZ ^lak`kfZaqbd kfZau\Zlv i_j_[_`qbd i_j_[_`Zlv mdeZ^qbpZ mdeZ^u\Zlv nhjfh\sbpZg_gZ^lak` ;mn_lqbpZ [mn_l dhibjh\sbd dhibjh\Zlv wdkdZ\Zlhjsbd wdkdZ\Zlhj i_j_ibkqbd i_j_ibku\Zlv khjlbjh\sbpZ khjlbjh\Zlv jZknZkh\sbd jZknZkh\u\Zlv kl_dhevsbd kl_deh Z\lhfZlqbd Z\lhfZl e_lqbd e_lZlv h[t_a^qbd h[t_a^blvjZaghkqbd jZaghkblv \haqbd \hablv jZkkdZaqbd jZkkdZau\ZlvZ\lhih]jmaqbd ih]jmablv ij_kkh\sbpZ ij_kkh\Zlv [Zd_gsbd[Zd_gk\Zjsbdk\Zjb\Zlvdhfivxl_jsbddhfivxl_j Kljhbl_evgu_ki_pbZevghklb=^_lhevdhg_klhyl\ gZr_ckljZg_Kljhbl_ev±hq_gvihq_lgZyijhn_kkbyKh[kl\_gghwlhg_h^gZZ fgh]hjZaguoijhn_kkbcQlh[u ihkljhblv [hevrhc ^hf mdeZ^u\Zxl g_fZeh dZfgy bebdbjibqZWlh^_eZxl dZf_gsbdbGm`gh mklZgh\blv ZjfZlmjmWlmjZ[hlm \uihegyxl ZjfZlmjsbdb GZ^h k\Zjblv f_lZeebq_kdb_ qZklb Wlbf aZgbfZxlky k\Zjsbdb >he]h ijbrehkv [u i_j_qbkeylv\k_odlh\ha\h^blij_djZkgu_kh\j_f_ggu_^hfZ,:jfZlmjm±kmsQlh"ZjfZlmjmGn±ZjfZlmjZ,,Ihkl±gZjbpg_h^mr`j_ kdeg_ihkl±<i_^q,,,MklZgh\blvqlh"ZjfZlmjm,F_lZeebq_kdb_ ±ijbeZ] DZdb_" f_lZeebq_kdb_G n ± f_lZeebq_kdbc,,Fgq<i,,,QZklbdZdb_"f_lZeebq_kdb_ AZ[hcsbd ijbp_isbd \_jlhe_lqbd ]jmaqbd ime_f_lqbdi_j_ie_lqbdkfZaqbdjZa\_^qbdi_j_\h^qbd kmnnbdkZevguc kihkh[h[j<h_ggucjZa\_^qbdjZa\_^qbd]_heh]bq_kdbof_klhjh`^_gbc Kljhbl_eb kh[jZebkv \h fgh`_kl\_ ie_ebkv g_ki_rghjyaZgkdb_ ibevsbdb ^Z kl_dhevsbdb qbggh rZ]Zeb l\_jkdb_ dZf_gsbdbb i_qgbdbijhoh^bebdjh\_evsbdb[_lhgsbdbdmag_puJ_adhkb]gZebebrhn_juihdjbdb\Zeb\haqbdbkgh\ZebZ]_glu]jmaqbdb \h^gbdb \ nhjf_gguo nmjZ`dZo K_]h^gy \_jg_lky kebgbbkf_gsbd ;ZjZ[Zgsbd dZf_gsbd klZdZgqbd ebfhgqbd ghqdZk\_qdZ ihqlZ f_qlZ k\Zjsbd k[hjsbd ^hf_gsbd ihfhsgbdkd\hj_qgbdh[ty\e_gb_ih^t_fF_qlZ±f_qlZ>f@±kh]ea\l\>b@±]eZkg[_am^>q¶@±kh]e]emofy]d>l@±kh]e]emol\>Z@±]eZkgm^[a\ Ihk_s_gb_ \uklZ\db a_e_gv \ iZebkZ^gbd_ \kdjbdg_l hlg_h`b^Zgghklbmdju\Z_lky ieZshfjZklZ_l \ ^hebg_ gZoh^bfky\ hl^Ze_gbb kljhbf gZ ih[_j_`v_ aZf_j_lv \ h`b^Zgbb ijb]j_\Z_l gZ khegp_ijbkh_^bgbfky dh \k_c ]jmii_g_ aZf_qZ_f hiZkghklbr_eihZee__jZkiheh`blvky\ jhsbp_gZhdjZbg_^_j_\gb[e_kg_l gZ l_fghf g_[_ ijyq_lky \ rbih\gbd_ agZf_gbluc lZgph\sbd Kughq_dih^Zjhq_dfyqbdkZfhe_lbda\hghq_d^jm`hq_ddexqbddZjZg^Zrbdhj_r_dimauj_q_ddbjibqbd\Zkbe_q_dh]hg_q_ddmkhq_deZjqbdImauj_q_d±imauj_d±imaujvkmn < m]emklhyeb]jmr_qgucklhebddhlhjuchdjm`Zebq_luj_fZe_gvdboklmevqbdZGZh^ghf ba gbo kb^_e imrbkluc aZcqbdgZ^jm]hf±^_j_\yggucq_eh\_q_dk ^ebggufghkhfGZklhebd_klhye[e_klysbc kZfh\Zjqbd \hae_ g_]h ijbkljhbeky fZexk_gvdbc qZcgbq_dbohdjm`Zeb[_e_gvdb_qZr_qdbFbgbZlxjZy \ZahqdZ [ueZgZiheg_gZkeZklyfb,Klhye±]eZ]Qlh^_eZe"klhyeGn±klhylv,,G_kh\\,,kij\ ijhr\jfj_^q,,,KZfh\Zjqbdqlh^_eZe"klhye >jm`hd `mqhd i_lmrhd aZfhq_d q_eh\_q_d rZiqhgdZdmeZqhdih^mr_qdZhj_r_d em`hd djm`hd f_^\_`hghd lhq_qdZfurhghdkmqhd]hjhr_dq_j\yqhddmkhq_dibjh`hddjxqhdh\jZ`_dklZjbqhdiZklmrhdaZcqhghd\heqhghd]jZqhghd]Zeqhghdkh[ZqhgdZ K_juc\hed±k_j_gvdbc\heqhghdrmkljucaZyp±rmklj_gvdbcaZcqhghdi_kljZydmdmrdZ±i_klj_gvdbcdmdmrhghd lhekluc f_^\_^v ± lhekl_gvdbc f_^\_`hghd q_jgZy ]ZedZ ± q_jg_gvdbc]ZeqhghdGh\ZyrZidZ ±^ujy\Zy rZiqhgdZ\_jgZy kh[ZdZ ±ljmkeb\Zykh[ZqhgdZijZa^gbqgZyh^_`^Z±j\ZgZyh^_`hgdZdj_idZyeh^dZ±iehohgvdZyeh^qhgdZkblp_\Zyjm[ZoZ±\_loZyjm[ZrhgdZGh\Zy ± klZjZy \_jgZy ± g_\_jgZy ijZa^gbqgZy ± [m^gbqgZydj_idZy±rZldZy\_loZy±ijhqgZyIjZa^gbqgZy Dm^ZiZklmrhdlm^Zb ihkhrhdEbqbdhf[_e^Z^mrhxq_j_gK_xkvdZdbakblZghg_ihjhrhdaZiheaZx\ `blhghg_q_j\yqhdIbjh`hdebrvjZaehfbeZ^Zdmkhq_dijbdmkbeZIhr_jkld_b debqdZ< qm`hf]eZamkmqhd\b^bfZ \k\h_fb [j_\gZg_aZf_qZ_f>he]ieZl_`hfdjZk_g ± Y ijbh[j_e dgb`hgdm ± kdZaZe fhc kh[_k_^gbd b gZa\ZenZfbebxihwlZdeZkkbdZ± Ihq_fm \u ]h\hjbl_ lZd ij_g_[j_`bl_evgh" ± \hafmlbekyy±Qlh\ugh\_^vhgZlhg_gvdZy^Zb nhjfZlg_[hevrhc±hl\_lbekh[_k_^gbd<uykgbe ykgh kh[_k_^gbd aZf_qZ_l aZf_lblv jZagbpu \agZq_gbbgZ±b_ F_^\_`hghd ± f_^\_^v aZcqhghd ± aZyp \heqhghd ± \hedfurhghd±furvkd\hjqhghd±kd\hj_p]Zeqhghd±]ZedZFu \b^bf dZjlbgm RbrdbgZ ©Mljh \ khkgh\hf [hjmª gZ g_cbah[jZ`_gu^\Zf_^\_`hgdZM fZevqbdZ`bekd\hjqhghddhlhjucmf_e]h\hjblv >bdlZgl >bdlZgl Bfykms_kl\bl_evgh_dZdqZklvj_qbKdehg_gb_b jh^bf_gkms_kl\bl_evguoKeh\hh[jZah\Zgb_bf_gkms_kl\bl_evguoG?k kms_kl\bl_evgufbIjZ\hibkZgb_kmnnbdkh\bf_gkms_kl\bl_evguo H? \ hdhgqZgbyo b kmnnbdkZo kms_kl\bl_evguo ihke_ rbiysbo ;_ah[eZqghklvg_ih]h^ZjZahqZjh\Zgb_Hj_rgbde_kgbdaZcqbddgb`hgdZIh^hkbgh\bdih^[hjh^hdih^\h^gbdIZjh\ha\mae_khibedZe_^hoh^mgb\_jfZ]Dhg^bl_jkdZyfhjh`_gh_klheh\Zy Wlbkeh\Zfkv_^_g^baZbfkl\h\Zgujmkkdbfyaudhf,Fkv_±kmsDh]h"fkv_,,GZjbpg_h^mrg_kdeg_baf,,,Ijh]gZebdh]h"fkv_,>_g^b±kmsDlh"^_g^b,,GZjbph^mrg_kdeg_baf,,,Dlh"^_g^bFyl_`ghcijbreZihjZ]jmklbgZk\h[h^_ihfh^_fh]batykgylvkye_]dhlZgp_\ZedeZgyekyj_rbe kljhqdZ]jmaqbdi_j_\haqbdk\ZjsbdaZcqbdaZfhq_d kljhqdZ gZ iehsZ^d_ gZ iehsZ^b h agZf_gb \ kZgZlhjbb hjZa\blbbkljhqdZFhkd\ZB\ZgB\Zgh\bq©DjZkgucHdly[jvªkljhqdZk_\_jhaZiZ^e_khibedZe_kijhfoha =eZkgu_?B \hdhgqZgbyokeh\GZ±by_ kde_ kde_ kdeJm ^hjh]b g_lj_dbm\brgbM furbhl HlZdpbbkbj_gbmgZe_dpbbiehsZ^b[_anZfbebb>d ^hjh]_ D ghqbdD Zdpbbdihj_d_dkbj_gbih k_dpbbih\brg_iehsZ^bnZfbebbIh ^hjh]_ < k_e_gZ H ghqb\H[Zdpbb\\ j_d_gZihe_gZdh kbj_gbgZ k_dpbbijb\brg_g_iehsZ^bnZfbebb Ih^m^Zj_gb_fFm`bqhdkmg^mqhdaZcqhghdfurhghd[_am^Zj_gbyf_rhq_dghkhq_d^hq_gvdZh\jZ`_dGZ±b_gZ±bc< kZgZlhjbbh jZa\blbbijb]hj_gbb Ihrbjhdhclhihe_\hcZee__kjj>b^_fd fhgmf_glm±\_ebq_kl\_gghc nb]mj_ ` j > \hbgZ A^_kv iZfylgbdfma_c ]_jhyf<_ebdhcHl_q_kl\_gghc\hcgu< fma__ f j I [h_\u_ agZf_gZ kj j B b fZd_lu jZchgZ\h_gguo^_ckl\bc< [hevrhf[jhgah\hfhdeZ^_fjI±©Dgb]Z<_qghckeZ\uª< g__aZg_k_gubf_gZkjjBkhe^Zlk_j`Zglh\hnbp_jh\ b ]_g_jZeh\ ± mqZklgbdh\ wlbo [h_\Fgh]b_ ba gbo m^hklh_gua\Zgby=_jhyKh\_lkdh]hKhxaZFma_c kha^Zg ijb mqZklbb kj j I rdhevgbdh\ \oh^ysbo \hljy^ub dem[uk djZldbfjhfZglbq_kdbfgZa\Zgb_f©Ihbkdª Hkgh\gZy fukev gZ KZoZebg_ g_e_]dbc debfZl gh `bl_eb_]hg_[hylkyljm^ghkl_cgZhdjZbg_Jh^bguihehk_ihdb^ZlvjZkiheh`_gijboh^bljZkqbsZxlJZa^_evghg_ ohq_lg_ [hylkyFhkd\bqZf lmeydZf gb`_]hjh^pZf kg_]hiZ^Z kg_]hhqbklbl_ebeu`gbdbju[heh\u <b^_e ebdlhgb[m^vdZdmfbjZ_le_^ \ emqZokhegpZ"<q_jZ _s_ wlh [ue [h]Zluc jmq_c \b^gh ih fmkhjm hklZ\e_gghfm gZem]mGhqv [ueZl_ieZyb hgmki_e aZghqvmg_klb ihqlb\kxk\hx\h^mb ijbkh_^bgblv __ d[hevrhc\h^_Ihke_^gb_hklZldbko\Zlbefhjhab k^_eZebagbodjm`_\ZgZem]mKdhjhkhegp_ bahj\Zeh\k_wlbdjm`_\Zb dZ`^Zyev^bgZ hl^_evghmfbjZeZiZ^ZygZa_fexahehlufbdZieyfbFIjbr\bg E_kghcfbjHkgh\gZyfukeve_kghcfbj±fbjihdhyb [_aa\mqbyRdhevghc mkZ^v[u J _^ q ` j _eh\u_ eZiu B fg qojmidb_ kmob_ ijmldb < fg q jhkeuo ieZdmqbo [_j_a Jfg q,;_aa\mqby±kmsQ_]h"[_aa\mqbyGn±[_aa\mqb_,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjjgZ±b_g_ihkl±Ji_^q,,,Fbjq_]h"[_aa\mqby ihdZjlbgd_\ mq_[gbd_eblju DjZkb\uc B_^qfji_caZ` \uau\Z_l jZ^hklgh_ <_^qkjjqm\kl\hhl\e_dZ_lhlg_ijbylghkl_cmkihdZb\Z_l^Z`_e_qblIjbjh^Z\^hogh\ey_lihwlh\om^h`gbdh\dhfihablhjh\K_]h^gy gZb[hevrmx < _^ q ` j lj_\h]m aZ k\hx km^v[m\uau\Zxlm gZkg_^Ze_db_Bfgq]hjub kdZebklu_ Bfgq[_j_]Z Z ijb\uqgu_ kdjhfgu_ k_evkdb_ B fg q i_caZ`b Hgbbkq_aZxl ih^ [_a`Zehklguf L _^ q f j gZihjhf ljZdlhjh\ b[mev^ha_jh\djZkhlZgZr_ca_febojmidZ djZl_^q`jb mya\bfZ djZl_^q`j?_e_]dhbkihjlblvb h[b^_lvdZ`^hcf_ehqvxDjZkhlmi_caZ`_c\ Jhkkbbkha^Zeb[_kdjZcgb_ e_kZBfgqj_qgu_ B fg q ^hebgu b ihcfu e_kgu_ B fg q iheygu bhimrdb dmklZjgbdb b f_edhe_kv_ m jmqv_\ b h\jZ]h\ klZju_ Bfgq^_j_\gbb omlhjZk fgh]hyjmkghc L_^q`jjZklbl_evghklvx^\hjh\b mebpFgh]b_bawlboqm^_kguo Jfgqwe_f_glh\kqblZxlky[_kihe_agufb Lfgq^eyk_evkdh]h J_^qkjj ohayckl\Z F_ebhjZlhju b kljhbl_eb \_^ml gZ gbo ih^ebggh_<_^qkjjgZklmie_gb_Lbomx <_^q`jjhsmbkdhj_gyxl ih^ iZrgx ijb\hevgh_ ihe_ < _^ q kj j hl^_eyxl hl^j_\gbo Jfgqe_kh\g_ijhoh^bfuf L_^qfj\Zehfh\jZ]b aZkuiZxl beb ij_\jZsZxl \ k\Zedb Dlh khojZgbl ihlhfdZfohly[ufZemx<_^q`jqZklvjmkkdh]h J_^qfji_caZ`Z dhlhjuc \^hogh\eye b E_\blZgZ b RbrdbgZ b ^jm]bo lZeZgleb\uo <fgqkhhl_q_kl\_ggbdh\" <kihfbgZ_lky fg_ jZggyy ih]h`Zy hk_gv Ihfgx jZgg__k\_`__lboh_ mljhIhfgx [hevrhc \_kv ahehlhc kZ^ihfgxde_gh\mx Zee_x lhgdbc ZjhfZl hiZ\r_c ebkl\u b aZiZo Zglhgh\kdboy[ehdaZiZof_^Zb hk_gg_ck\_`_klbLZdkeZ\ghghqvxe_`Zlv gZ \ham kfhlj_lv \ a\_a^gh_ g_[h qm\kl\h\Zlv aZiZo ^_]ly \k\_`_f \ha^mo_ b kemrZlvdZd hklhjh`gh ihkdjbiu\Z_l \ l_fghl_^ebgguc h[ha ih [hevrhc ^hjh]_ < ihj_^_\r_f kZ^m ^Ze_dh\b^gZ^hjh]Zd [hevrhfmrZeZrm<_l_j\hegh\ZekZ^b gZ]hgyeaeh\_sb_dhkfui_i_evguoh[eZdh\Oheh^ghb yjdhkbyehgZk_\_j_gZ^ly`_eufbk\bgph\ufblmqZfb`b^dh_]hem[h_g_[hZ baaZwlbolmqf_^e_ggh\uieu\Zeboj_[lukg_]h\uo]hj±h[eZdh\B;mgbgLbobc±ihdhcguc[_afyl_`gucKjZ\g_gb_]hju±h[eZdZ G_jh^bkvgb ohjhrgb ijb]h`Z jh^bkvkqZkleb\G_\kydbc \ ^_eh ]h`dlh ebphf ijb]h` <ayeky aZ ]m` g_ ]h\hjbqlhg_^x`<kydbc^hfohaybghfohjhr<_l_j\_l_jlufh]mqlu]hgy_rvklZb lmqlu \hegm_rv kbg_ fhj_\kx^m j__rv gZijhklhj_E_k^j_fmqFhjhalj_kdmq RZeZr lh\Zjbs ghqv ihfhsv fheh^_`v j_qv i_qv^hqvfyqdZjZg^Zrdexqgh`f_ehqvdbjibq^Zqjhsfh]mq^j_fmqihoh`]hjyqi_qvkl_j_qvfh`_rv]h\hjbrvkljbqv^mfZ_rv[_j_qv Kms_kl\bl_evgu_HdexqhfieZshfk\_qhckljb`hfKms_kl\bl_evgu_ ? kljZrbebs_f lh\Zjbs_f mebp_c ilbp_cIjbeZ]Zl_evgu_H[hevrh]hqm`hfmIjbeZ]Zl_evgu_?k\_`_fmohjhr_]hkblp_\uc]hjyq_]h GZmqgucklbevAbfg__mljhMljh<u]ey^u\Zx\ hdghb g_magZxe_kZDZdh_\_ebdhe_ib_bkihdhckl\b_GZ^]em[hdbfbk\_`bfbkg_]ZfbaZ\Zeb\rbfbqZsm_e_c±kbg__h]jhfgh_b m^b\bl_evghg_`gh_g_[hLZdb_ yg\Zjkdb_ djZkdb [u\Zxl m gZk lhevdh ih mljZf \ yg\Zjkdb_fhjhauB hkh[_ggh ohjhrbhgb k_]h^gy gZ^k\_`bf kg_]hfba_e_guf [hjhfKhegp__s_aZe_khfijhk_dZ\ ]em[hdhcl_gb< dhe_yokZggh]hke_^Zl_gvkh\_jr_gghkbgyy: gZ\_jrbgZo khk_ggZbo iurguoa_e_guo \_gpZo m`_ b]jZ_l ahehlbkluc kheg_qguc k\_l B khkguaZf_jebih^]em[hdbfg_[hfIhB;mgbgm,<_ebdhe_ib_±kmsQlh"\_ebdhe_ib_Gn±\_ebdhe_ib_,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjjgZ±b_g_ihkl±Bi_^q,,,Qlh"\_ebdhe_ib_=em[hdbc±[_a^hgguc Hkgh\gZyfukeve_k\ kg_]mdjZkb\b g_h[uq_gAbfgb_kmf_jdb< ^_dZ[j__kebg_[haZjulhlmqZfbkljZgghkf_jdZ_lky\ o\hcghfe_kmihqlbkljZrghg_[hgZ\_jomklZgh\blkyjh\ghebeh\ufk\bkZ_lhimkdZ_lkyb lhjhiblkiZkZlvkyZ lh\ e_kmkdhjhgZqg_lkyk\hcg_q_eh\_q_kdbcihjy^hdFu ihki_rbeb ^hfhc h[jZlgh ih k\h_c mlj_gg_c ^hjh`d_ bm\b^_ebgZg_ck\_`bcaZyqbcke_^WlhagZqbehqlhaZcpum dhlhjuo^_gvgZrkqblZ_lkyghqvxZ ghqv±boljm^h\hc^_gv\klZebke_`dbb gZqZeb oh^blvKljZrgh_ebeh\h_g_[h\ kmf_jdZobf[uehdZdgZfjZ^hklgZymlj_ggyyaZjyIhFIjbr\bgm MljhfbahdgZk\h_]h^hfZy \b`mkhegp_f_^e_ggh\klZxs__ gZ^ abfgbf iZjdhf KgZqZeZ jhah\__l g_[h ± wlh i_j\u_ ijbagZdb mlj_gg_c aZjb AZkg_`_ggu_ \_jomrdb ^_j_\v_\ lh`_ klZgh\ylkyjhah\ufb: ihlhfm`_bah[eZdh\ihy\ey_lky[Z]jh\ucdjZckhegpZ dZd [u \ djZkgh\Zlhf ^ufm GZ mebp_ ihy\eyxlky i_j\u_i_r_oh^uhgbki_rZlgZjZ[hlm b mq_[m<^ZebijhiheaZxl ljZf\Zbljhee_c[mku=hjh^gZqbgZ_lgh\uc^_gv Ih l_jjblhjbb gZr_c Jh^bgu l_q_l kZfZy [hevrZyij_\ j_dZ \ ?\jhi_ ± <he]Z Kj_^g_kb[bjkdh_ iehkdh]hjv_ ±h^gh ba djmig_crbo ij_\ \ fbj_ Dexq_\kdZy khidZ ± kZfuc\ukhdbc \medZgij_\\ :abbIjbjh^ZK_\_jgh]hMjZeZkmjh\__kjZ\gijbjh^uKj_^g_]hb X`gh]hMjZeZ,<:abb±kms=^_"\ :abbGn±:aby,,Ihkl±kh[kl\g_h^mr`jgZ±bylhevdh_^qg_ihkl±Ii,,,KZfuc\ukhdbc]^_"\ :abb Ijbylg__kqZkleb\__kihdhcg__ m^h[g__ m`Zkg__ ij_djZkg__ ijbe_`g__ ijbqm^eb\__ ijb\e_dZl_evg__ ij_ajbl_evg__klZjr_bkdmkg__k\h[h^g__ >hjh`_ kmr_ l\_j`_ [h]Zq_ djmq_ ]ms_ lhes_ qbs_]jhfq_f_evq_]hjr_keZs_fy]q_e_]q_F_gvr_om`_emqr_ A^hjh\v_^hjh`_ ahehlZ>h[ju_keh\Zemqr_fy]dh]hibjh]ZIhke_jZ[hlu_^Z\dmkg__IjZ\^Zk\_le__khegpZ>h`^eb\h_e_lhom`_hk_gb,Ihke_jZ[hlu±kmsIhke_q_]h"ihke_jZ[hlu,,Ihkl±gZjbpg_h^mr`j_ kdeg_ihkl±Ji_^q,,,<dmkg__ihke_q_]h"ihke_jZ[hlu ;he__ ]jmklguc ± [he__ ]jmklgZy ± [he__ ]jmklgh_ [he__ykgZy±[he__ykgh_±[he__ykgh_[he__hiZkguc±[he__hiZkgZy±[he__ hiZkgh_ [he__ ijbe_`guc ± [he__ ijbe_`gZy ± [he__ ijbe_`gh_FZrZ±[he__ijbe_`gZymq_gbpZq_fFbrZLuk_]h^gy[he__]jmklgZyq_f\q_jZ Hl_q_kl\hfh_JhkkbyMjZe@b\my \]em[bg_Jhkkbb< djZxha_jb jm^guokdZeA^_kvj_db±kbgb]hju±kbgbB \kbgbohlk\_lZof_lZeeIhdjZkhl_ihkdjulhckbe_Fg_g_k q_ffhcMjZekjZ\gblvBghca^_kv\b^blkyJhkkbyKmjh\_ckljh`_fh`_l[ulv: fh`_la^_kvhgZfheh`_«K\_`_clml\j_f_gbjm[_`Ghk_j^p_jmkkdh_±\k_lh`_B ^h[jhlZB i_kgbl_`B ebpZl_`_qlh\ JyaZgbB lZd`_a\mqgubf_gZDZdkhegp_\ ^jZ]hp_gghc]jZgb< MjZe_JmkvhljZ`_gZELZlvygbq_\Z,Kbgb±ijbeZ]DZdh\u"kbgbGn±kbgbc,,DjZldfgq,,,J_dbdZdh\u"kbgb,<kbgbo±ijbeZ]< dZdbo"kbgboGn±kbgbc,,IhegfgqIi,,,< j_dZodZdbo"kbgbo Khegp_ [hevr_A_febEmgZf_gvr_A_febMjZevkdb_]hju gb`_ DZ\dZakdbo ;Zj_gp_\h fhj_ oheh^g__ Q_jgh]h JZklbl_evghklv lmg^ju [_^g__ jZklbl_evghklb lZc]b ?gbk_c ^ebgg__<he]bMjZevkdb_]hju[he__gbadb_q_fDZ\dZakdb_, JZklbl_evghklv ± kms Qlh" jZklbl_evghklv G n ± jZklbl_evghklv,,Ihkl±gZjbpg_h^mr`j_ kdeg_ihkl±Bi_^q,,,Qlh"jZklbl_evghklv Kbevguc ±kbevg_crbckZfuc kbevguc ijhklhc ± ijhkl_crbc kZfuc ijhklhc keZ[uc ± keZ[_crbc kZfuc keZ[uc bgl_j_kguc ± bgl_j_kg_crbc kZfuc bgl_j_kguc kqZkleb\uc ± kqZkleb\_crbckZfuckqZkleb\uc E_]dbc ± e_]qZcrbc kZfuc e_]dbc \ukhdbc ± \ukhqZcrbckZfuc \ukhdbc fy]dbc ± fy]qZcrbc kZfuc fy]dbc ]em[hdbc ±]em[hqZcrbckZfuc]em[hdbcj_^dbc±j_^qZcrbckZfucj_^dbclhgdbc±lhgqZcrbckZfuc lhgdbc\_ebdbc±\_ebqZcrbckZfuc\_ebdbc yjdbc ± yjqZcrbc kZfuc yjdbc kljh]bc ± kljh`ZcrbckZfuckljh]bc GZaZk_^Zgbb©Dem[ZagZf_gbluodZiblZgh\ªkh[jZebkvkZfu_ ba\_klgu_ fhj_ieZ\Zl_eb iml_r_kl\_ggbdb ]_jhb ijbdexq_gq_kdbo jhfZgh\ KZfuf fheh^uf kj_^b gbo [ue >bd K_g^ ]_jhc jhfZgZ @xey <_jgZ ©IylgZ^pZlbe_lgbc dZiblZgª KZfuf\_k_euf\k_kqblZebLZjlZj_gZbaLZjZkdhgZ]_jhyjhfZgZ:evnhgkZ >h^_ g_kde J i Z kZfuf ©ijZ\^b\ufª [ue dhg_qgh [ZjhgFxgo]Zma_g ba dgb]b JZki_ g_kdeJi<k_ qe_gu dem[Z kqblZebkvk fg_gb_fkZfh]hfm^jh]hbagbodZiblZgZG_fhg_kdeJih^gh]hba]_jh_\dgb]b@xey<_jgZ©LZbgkl\_gguchkljh\ª gZfZl_jbZe_Fhkd\ub Ih^fhkdh\vyFhkd\Zj_dZ rbj_ f_edh\h^ghc Ymau YmaZ ]jyag__ Fhkd\uj_dbG_]em[hdZyIZojZqbs_Fhkd\uj_db>m[gZ^Zevr_>fbljh\Z>_j_\gyIh^hkbgdbdjmig__^_j_\gbDmay_\h Kuju_kmf_jdbGh emqr_ \k_]h [ueb kmf_jdb dh]^Z gZ^ kujufb [_j_ah\ufbjhsZfb ih^ufZeZkv lmfZggZy emgZ GZ \_q_jg_f g_[_ \b^g_ebkvlhgdb_l_gbieZdmqbo\_l\_c< kbahf dZdhf" \ha^mo_ klhyeb gZ^ e_khf h[eZdZ b le_eb keZ[uf dZdbf" k\_lhf : ihlhf gZ^ h]jhfghc [_afhe\ghc dZdhc"a_fe_c \hpZjyeZkv ghqv ^h kZfuo djZ_\ gZeblZy ijhoeZ^guf dZdbf"\ha^mohfb aZiZohf\h^uLmfZgguc±kfmlgucjZkieu\qZlucg_ykguc < jmkkdbogZjh^guokdZadZojZaebqgu_`b\hlgu_gZ^_e_guq_eh\_q_kdbfb dZq_kl\Zfb EbkZ obljZyij_obljZy \hed ]emiucij_]emiucf_^\_^vkbevgucij_kbevgucaZypjh[dbcij_jh[dbc GZriZjdM]hehd^bdhcijbjh^uIZjdmljhfIZjd^g_fIZjd\_q_jhfAZqlhy ex[exgZriZjd;eb`Zcrbcd gZf m]hehd gZklhys_c ijbjh^u ±gZr iZjd?kebaZclb\ _]h^bdmxqZklvkha^Z_lkyhsms_gb_qlhlu\ e_km;hevr_\k_]hy ex[exgZriZjdiha^g_c\_kghcb e_lhfMljhf \ iZjd_ k\_`h gZ ebklvyo b ljZ\_ e_`Zl dZi_evdb jhkuKhegp_ \koh^bl b _]h emqb hljZ`Zxlky \ wlbo dZi_evdZo b \ a_jdZevghfijm^mGZqbgZ_lky ^_gvjhkZ \ukuoZ_lKe_\Z hl ijm^Z rmfyl ebklvyfb [_eu_ [_j_au kijZ\Z klhyl jZa\_kbklu_ de_gu JZkimklbebkvh^m\Zgqbdb=^_lh\ \urbg_keurghi_gb_dmdmrdbBgh]^Zfh`ghm\b^_lv^Z`_rmkljmx[_edm<_q_jhfiZjdij_h[jZ`Z_lkyklZgh\blkylZbgkl\_gguf<k_^_j_\vyfh`ghmagZlvlhevdhihdhglmjZfIjm^l_fg__l\ g_fhljZ`Z_lkyemgZY ex[exgZriZjdaZlhqlhlZf^urblkyb ]mey_lkydZdaZ]hjh^hf M fgh]bojmkkdbo j_dgZih^h[b_<he]bh^bg[_j_]]hjguc^jm]hc em]h\hc m Bklu lh`_ WlZ g_[hevrZy j_qdZ \v_lky qj_a\uqZcghijbohleb\hihea_laf__cgb gZihe\_jklug_l_q_lijyfhb\ bghf f_kl_ k \ukhlu djmlh]h ohefZ \b^gZ \_jkl gZ ^_kylv khk\hbfb iehlbgZfb ijm^Zfb f_evgbpZfb h]hjh^Zfb FZe_gvdb_dmebqdbi_khqgbdbkhk\bklhfi_j_e_lu\Zxl\^hevdZf_gbkluo [_j_]h\^bdb_mldb\uieu\ZxlgZk_j_^bgmijm^h\b hklhjh`ghhabjZxlkyBLmj]_g_\ >_j_\ygguc ]ebgyguc k_j_[jyguc kl_deygguc khehf_ggucdh`Zguck_f_gghcyaudh\Zydhe[ZkZ ]hjh^kdhc k_evkdbc i_j_^gbc aZ^gbc \_jogbc gb`gbcih^a_fguc k_]h^gyrgbc aZ\ljZrgbc \q_jZrgbc hk_ggbc abfgbc \_q_jgbcmlj_ggbc^Z\gbrgbc\j_f_gguchlju\ghch[e_^_g_euclhqbevgucgZ[b\ghcgZ]j_\Zl_evguc Hkgh\gZyfukevjmkkdb_ex^b\k_]^ZkeZ\bebkvdZdbkdmkgu_fZkl_jZBkihdhg \_dm keZ\bebkv jmkkdb_ h ex^b dZd bkdmkgu_ dfZkl_jZBamfbl_evgudihdjZkhl_ahehlu_hb k_j_[jygu_hba^_ebylZeZgleb\uodmf_evp_\Ba\_klgu db om^h`_kl\_ggu_hijhfukeuih^_j_\m< Ih^fhkdh\v_\ k_e_;h]hjh^kdhf\uj_aZxlm^b\bl_evgu_dihdjZkhl_^_j_\yggu_hb]jmrdbEx[bfuc d ]_jhc [h]hjh^kdbo h j_aqbdh\ ± f_^\_^v ;h]hjh^kdb_b]jmrdb±f_^\_^b±lZgpmxleh\ylju[mdZlZxlkygZ\_ehkbi_^_b ^Z`_aZimkdZxl\ dhkfhkkimlgbdB]jmrdbBkihdhg\_dmnjZa_heh]baf Kbabnh\ljm^NjZa_heh]baf ©kbabnh\ ljm^ª mihlj_[ey_lky \ agZq_gbb ©ly`_eZy[_kdhg_qgZyb [_kieh^gZy jZ[hlZª<hagbdhgba]j_q_kdhcfbnheh]bb Dhjbgnkdbc pZjv Kbabn aZ h[fZg [h]h\ ijbkm`^_g A_\khfd \_qghcfmd_\ ih^a_fghfpZjkl\_Kbabn\kdZlu\Z_lgZ]hjmh]jhfgucdZf_gvHdhehkZfhc\_jrbgudZf_gv\uju\Z_lkyba_]hjmdb krmfhfiZ^Z_l\gbaKgh\ZijbgbfZ_lkyKbabnaZjZ[hlm Baeh`_gb_FmjZ\vbgZyljhiZJZagufb ljhiZfb ^hklZehkv fg_ oh^blv b f_^\_`vbfb b dZ[Zgvbfb b \heqvbfb b aZyqvbfb b ^Z`_ ilbqvbfb Gh ih lZdhcr_e\i_j\u_LjhibgdmwlmjZkqbklbebb ijhlhilZebfmjZ\vbBo[uehfgh]hfgh]h Kex^ygu_ i_j_g djueurdb gZk_dhfuo [e_kl_eb b dZaZehkvqlhf_`^mljZ\bgdZfbev_lkykljmy\h^uY b^m hdheh ^hjh]b ijh^_eZgghc fmjZ\vyfb b kqblZx rZ]br_klv^_kyliylvk_fv^_kylWlhfhbo[hevrboZ kdhevdh`_fmjZ\vb^he`guk^_eZlvK_jv_agZyljhiZY ijbk_egZdZf_gvKb`mbkfhljxdZd[v_lkyih^gh]Zfb`b\Zy`bagvIhGKeZ^dh\mKfhljx±kfhljx>k@±kh]e]emol\>f@±kh]ea\l\>Z@±]eZkg[_am^>l@±kh]e]emol\>j¶@±kh]ea\fy]d>m@±kh]em^[a\LjZ\bgdZfb <_j[ex`vy dhexqdZ iZog_l kujhklvxih^t_a^ d iZ\bevhgm fhehqguc dbk_ev [mevhg ba rZfibgvhgh\ iZklmrvy kmfdZfZr_ldjuevyfbkt_a`Zlvk djmqb\_l\b_eb\uevx ba dZkljxeb^\motyjmkguc fhkl gygqblv \gmqdm \heqvy rdmjZ ibkvfh k_kljbqd_dhehkyqf_gyh[tyl h]g_fh[tykgblvkfukeiv_ku[_ev_ gZ\_j_\d_lj_otyauqguckeh\Zjvh[t_a^ghcimlvk_fvy rZol_jZebkvx ghjm EbkbqdZ kb^bl ^Z ijb]h\Zjb\Z_l ©F_jagb f_jagb \heqbcijBfjo\hklªIh^b\bekyklZjbdebkv_cij>`jobljhklb©DlhlZf[_`bl"ª±kijZrb\Z_lebkbpZmkeurZ\kh[Zqbcij<fjeZcIhk_ebeZkvebkZ\ aZyqv_cijI`jba[_gd_Z aZcqbdZ \u]gZeZ Kh^jZe \hed [ZjZgvx ij < ` jrdmjmb `^_lDhlhn_yB\Zgh\bqZ,AZcqbdZ±kmsDh]h"aZcqbdZGn±aZcqbd,,Ihkl±gZjbph^mrfj_ kdeg_ihkl±<i_^q,,,<u]gZeZdh]h"aZcqbdZ AZyqbcke_^ijaZyqbcdZqoZjZdl_j±ljmkeb\ucoZjZdl_j aZyqbc \u\h^hd ij ]mkbgh_ i_jh ij ]mkbgZy dhjfmrdZij]mkbgZydZqihoh^dZ±dhkheZiZyihoh^dZ\heqvyklZyij\heqbcZii_lbldZq±h]jhfgucZii_lbl\heqv_eh]h\hijebkvy ghjZ ij ebkvy rm[Z hlghkbl ± ebkvy obljhklv dZq ±[hevrZyobljhklv ,<_q_jgb_±ijbeZ]L_gbdZdb_"\_q_jgb_Gn±\_q_jgbc,,Ihkl±hlghkblg_ihkl±\ Bifgq,,,L_gbdZdb_"\_q_jgb_,,K\_`h±ijbeZ]>uoZgb_dZdh\h"k\_`hGn±k\_`bc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±djZld\ kjj_^q,,,>uoZgb_dZdh\h"k\_`h Klbev ± om^h`_kl\_gguc FheqZeb\uo i_j_g kg_]h\ aZr_iqmlky i_j_g ^_j_\vy e_k mlhgme i_j_g ihdhjgh i_j_gkdehgb\kg_]h\^_j_\vyabfZ\ km]jh[Zoih^k\h^hffheqZeb\uogZklhysZy\ ^j_fmqboih^oheh^gufly`_eu_,FheqZeb\uo±ijbeZ]Km]jh[h\dZdbo"fheqZeb\uoGn±fheqZeb\uc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±iheg\ Jifgq,,,Km]jh[h\dZdbo"fheqZeb\uo,;_ehc±ijbeZ]EZ^hrdhcdZdhc"[_ehcGn±[_euc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±iheg\ Li_^q`j,,,EZ^hrdhcdZdhc"[_ehc, Ih^ oheh^guf ± ijbeZ] Ih^ k\h^hf dZdbf" oheh^gufG n±oheh^guc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±Li_^qfj,,,Ih^k\h^hfdZdbf"oheh^guf K_jZykl_igZydhjh\Zq_jdZkkdhcihjh^ugZfZe_gvdhf^\hj_ iml_\h]h `_e_agh^hjh`gh]h klhjh`Z ijhkyghc khehfhc ^hfZrgbfb \_sZfb kZfh\Zjghc ljm[hc h^_`ghc \_lhrvx\ ^he]b_abfu,GZfZe_gvdhf±ijbeZ]GZ^\hj_dZdhf"fZe_gvdhfGn±fZe_gvdbc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±\ Ii_^qfj,,,GZ^\hj_dZdhf"fZe_gvdhf,<^he]b_±ijbeZ]< abfudZdb_"^he]b_Gn±^he]bc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±\ <ifgq,,,< abfudZdb_"^he]b_, @_e_agh^hjh`gh]h ± ijbeZ] Klhjh`Z dZdh]h" `_e_agh^hjh`gh]hGn±`_e_agh^hjh`guc,,Ihkl±hlghkblg_ihkl±\ Ji_^qfj,,,Klhjh`ZdZdh]h"`_e_agh^hjh`gh]h,>hfZrgbfb ±ijbeZ]<_sZfb dZdbfb" ^hfZrgbfbGn ±^hfZrgbc,,Ihkl±hlghkblg_ihkl±\ Lifgq,,,<_sZfbdZdbfb"^hfZrgbfb G_^h[jucZ aehcg_[j_`gucg_mihlj[_aG?g_\ajZqgucg_mihlj[_aG?g_kqZklv_]hj_g_kqZkleb\uc]hj_klgucg_\_`_kl\_gguc g_ mihlj [_a G? g_ijheZaguc g_ mihlj [_aG? g_\hevguc kemqZcguc g_e_iuc g_ mihlj [_a G? kh\k_fg_^h[jhkh\_klgucoZelmjgucg_ba[_`gucg_mihlj[_aG?g_mdex`bc g_ mihlj [_a G? g_kqZklguc g_ mihlj [_a G? g_hleh`guc g_ mihlj [_a G? g_aZf_^ebl_evguc g_ mihlj [_a G?g_sZ^gucg_mihlj[_aG?g_gZkulgucg_mihlj[_aG?g_gZklv_g_mihlj[_aG?g_gZ]ey^gucfbeucg_gm`gucaZ[ulucg_\_`eb\hklv]jm[hklvg_\_`eb\Z ]jm[g_hijylgucaZiZqdZgguc g_gZ\bklguc g_ mihlj [_a G? g_ZddmjZlguc aZfua]Zggucg_gZklgucg_mihlj[_aG?g_ijb\_leb\ucm]jxfucg_m^Zqguc ijh\Zevguc g_j_rbl_evguc jh[dbc g_ jh[dbc Zkf_euc g_\gbfZl_evguc jZkk_ygguc g_jyreb\uc ]jyaguc g_jZ[hlZZ aZ[hlZ G_\gbfZl_evguc jZkk_ygguc g_ZddmjZlghklv [_aZeZ[_jghklv g_k_jv_aguc kf_rghc g_]em[hdbc f_edbc g_rbjhdbcmadbc g_\ukhdbc gbadbc g_a^hjh\uc [hevghc g_\_`eb\uc]jm[uc g_kf_euc ljmkeb\uc g_a^hjh\ [he_g g_mf_g ]emig_kqZkleb\uc[_^kl\_ggucg_a^hjh\v_[he_agv;m^vl_\aZbfgh\_`eb\uih[m^blLuk_]h^gyg_a^hjh\"\hij G_h`b^Zggh_ ba\_klb_ ^Ze_dh g_ m^Zqguc hl\_l g_ h[ju\bklucZ iheh]bc [_j_]g_kljh]bc q_eh\_d g_ fy]dbcZ l\_j^uckh\k_fg_m^h[gZy^hjh]Zg_]em[hdbch\jZ]g_qZyggZy\klj_qZg_[j_`gucihq_jdhlgx^vg__^bgkl\_ggh_j_r_gb_ G_e_]dbc ^bdlZgl ohjhrh gZibkZeb \k_ mq_gbdb gZr_]hdeZkkZ K_kljZ dmibeZ g_^hjh]mx b]jmrdm R_klbdeZkkgbdbibkZeb g_e_]dbcZ ljm^guc^bdlZglJ_dZ g_]em[hdZ Mq_gbdk^_eZeg_[j_`gmxaZibkvK_klj_dmibebg_^hjh]mxZ ^_r_\mxb]jmrdmJ_dZg_]em[hdZZ f_edZJZ[hlZmq_gbdZg_[j_`gZHlg_ihjy^dZb kbevgZyjZlvih]b[Z_lK_kljZ±k_kljZ>F¶@±kh]e]emofy]d>b@±]eZkg[_am^>k@±kh]e]emol\>l@±kh]e]emol\>j@±kh]ea\l\>Z@±]eZkgm^[a\,>_r_\mx±ijbeZ]B]jmrdmdZdmx"^_r_\mxGn±^_r_\uc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±iheg\ <i_^q`j,,,B]jmrdmdZdmx"^_r_\mxR_klbdeZkkgbdb >m[jh\kdbc \klZe b ihr_e bkdZlv ^hjh]m ^hfhc gh _s_^he]h[em`^Zeihg_agZdhfhfme_kmBa^Zeb mkeurZe<eZ^bfbjg_h[udgh\_gguc rmf b ]h\hj >\_jb aZibjZebkv b g_kqZklgmx`_jl\mhklZ\eyebgZ_^bg_k dhkfZlufimkluggbdhf:glhgIZngmlvbqihoZ`b\ZeihdhfgZl_hkfZljb\ZeaZfdbb hdgZb dZqZe]heh\hx ijb k_f g_ml_rbl_evghf hkfhlj_ FZrZ ijh]h\hjbeZ ©IZi_gvdZ \Zf [_a f_gy [m^_l ]jmklgh _s_ ]jmklg__ dh]^Z \uih^mfZ_l_qlhy g_kqZklgZªIjbk_fmklZj±ijbwlhf G_ijh^he`bl_evgh_ g_gZklv_ kf_gbehkv ohjhr_c ih]h^hcBaaZjZggbo\_k_ggbo^h`^_c^hjh]bk^_eZebkvg_ijh_a`bfb<_kv fZjl klhbl g_mklhcqb\Zy ih]h^Z FZrbgZ kdjuebkv \ g_ijh]ey^ghcl_fghl_G_mfheqgua\mdb\_k_gg_cdZi_ebK i_j\ufbhll_i_eyfbjZa^Z_lkyg_]jmklgh_Z \_k_eh_s_[_lZgb_\hjh[v_\,Khll_i_eyfb±kmsJZa^Z_lkyk q_f"k hl_i_eyfbGn±hll_i_ev,,Ihkl±gZjbpg_h^mr`j_ kdeg_ihkl±\ Li\ _^ q,,,JZa^Z_lkyk q_f"k hll_i_eyfb G_[jhkZc^jm]Z\ g_kqZklv_G_[hevrhc^h`^brdh±eh^ujyfhl^urdZDlhdh]hh[b^bllhllh]hb g_gZ\b^blG_kqZklgu_^gb^he]hiZfylgu[u\ZxlG_aZkehgbrvkhegurdZjmdhcg_m[v_rvfheh^pZg_[uebp_cG_kb^bkeh`ZjmdblZd b g_[m^_lkdmdbG_[jhkZc^jm]Z\g_kqZklv_ G_ aZkehgbrv khegurdZ jmdhc g_ m[v_rv fheh^pZ g_[uebp_c Bkdmkghc jZ[hlhc L _^ q k_jv_aguf hlghr_gb_f L_^qijbeZ]Zlv mkbeby\ mq_gbbbgl_j_kgmxdgb]m<_^qgZ[bjZlvkykbeZddmjZlghklv\ jZ[hl_[_j_`eb\ucohaybgB_^qgZklhcqb\hklv \ ^hklb`_gbb p_eb jZa]hjZlvky yjdh \ujZklb ij_djZkgufq_eh\_dhfL_^qijb\_leb\uc\a]ey^Bbeb<_^q\gbfZl_evgucB_^qd ex^yfkijZ\_^eb\ucB_^qdh\k_f]_jhbq_kdbc Bbeb<_^qih^\b]\hbfyJh^bgu Iexr_\ucf_^\_`hghdi_kph\uc\hjhlgbddmfZqh\ZydhkugdZ kblp_\h_ ieZlv_ k\bgph\Zy imey dZfurh\u_ aZjhkeb fhj`h\ucdeud]eygp_\Zy[mfZ]ZeZg^ur_\ucaZiZo ?`h\uc dmeZqhd imgph\uc dZ[emqhd ih^ ieZshf qm`hckhk\_qhc[hjph\aZ\jZqhfk fyqhfgZ^djuevphfiylZqhdf_^\_`hghdjmqhgdZdhj_rhd^jm`hd ebp_\hc ibs_\hc k\_`_]h dexq_\hc i_j_^ lh\Zjbs_f ohjhr_]hiZevp_\ih^djur_cgh`bq_d^_r_\uc`_em^v mklgh ;_dZkbguc \hjh[vbguc ]emoZjbguc ]hem[bguc ]jZqbguc ]mkbguc `mjZ\ebguc a\_jbguc dhfZjbguc e_[_^bguc ehrZ^bgucev\bgucfurbguchjebguchkbguci_j_i_ebguci_lmrbguciq_ebguckh[hebguckh\bguckhdhebguckheh\vbgucklj_i_lbgucl_l_j_\bgucmlbgucrf_ebgucyklj_[bguc ;ueh \j_fy dh]^Z ibkZeb ilbqvbfb i_jvyfb KZfh gZa\Zgb_ ©i_jhª ih^l\_j`^Z_l wlh KZfufb jZkijhkljZg_ggufb [ueb]mkbgu_ i_jvy E_[_^bgufb i_jvyfb ibkZeb j_`_ [_dZkbgufbi_jvyfb q_jlbeb >\_klb e_l gZaZ^ ihy\bebkv klZevgu_ i_jvy kZfu_ijhqgu_b gZ^_`gu_,<j_fy±kms;uehqlh"\j_fyGn±\j_fy,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjjgZ±fyg_ihkl±Bi_^q,,,;uehqlh"\j_fy,;_dZkbgufb ±ijbeZ]I_jvyfb qvbfb" [_dZkbgufbGn ±[_dZkbguc,,Ihkl±ijbly`g_ihkl±\ Lifgq,,,I_jvyfbqvbfb"[_dZkbgufbGZaZ^±gZaZ^>g@±kh]ea\l\>Z@±]eZkg[_am^>a@±kh]ea\l\>Z@±]eZkgm^>l@±kh]e]emol\[a\ , A_feyghc kl_deygguc ljZ\yghc dhklyghc lhjnyghckex^yghc dh`Zguc ihehlgyguc dhghieyguc heh\ygguc ]ebgyguc[_j_klyghc\h^yghc`_klyghce_^yghcevgyghci_kqZguc^_j_\yggucj`Zghch\kyguck_j_[jygucr_jklyghc,, J_f_ke_gguc h[_^_gguc lhj`_kl\_gguc hl_q_kl\_gguch]g_gguckhehf_gguclud\_ggucdexd\_gguc <_lj_gZyih]h^Z\_lj_gu_^gb\_lj_gh_mljh\_ljygZyhkiZ\_lj_gucxghrZ\_ljygZyf_evgbpZ\_ljyghc^\b]Zl_ev<_lj_ghfm q_eh\_dm y g_ ^h\_jyx <_ljyghc ^\b]Zl_ev bkihevam_lkbem\_ljZ P_gguc lmfZgguc p_ebgguc fZrbgguc \_k_ggbchk_ggbc klZjbgguc dZjlbgguc emgguc iheugguc dZjfbgguckl_gghcqm]mggucebfhgguc ]ebgyguc k_j_[jyguc g_nlyghc ^_j_\ygguc kl_deyggucheh\ygguckhehf_gguclud\_ggucdexd\_gguc[he_ag_gguc]hkm^Zjkl\_gguc hl_q_kl\_gguc bkdmkkl\_gguc ohayckl\_gguc dmohggucebkl\_gguc Hjebguc h\kyguc dh`Zguc a\_jbguc lhjnyghc i_kqZgucdhklyghchkbguc[Z]jyguc j_\hexpbhgguc \hklhj`_gguc h[_^_gguc heh\yggucbkde ^_j_\ygguc bkde wdkdmjkbhgguc ibkvf_gguc kl_deyggucbkdeZ\bZpbhgguch[udgh\_ggucXgucb jmfyguc±g_lkmnnbdkZ\hh[s_G \dhjg_Kihkh[uh[jZah\Zgbyijbklijbklkmn ;_kqm\kl\_gguc ± [_kqm\kl\_g fj [_kqm\kl\_ggZ `j[_aukdmkkl\_gguc ± [_aukdmkkl\_g fj [_aukdmkkl\_ggZ `j\_ebq_kl\_gguc ± \_ebq_kl\_g fj \_ebq_kl\_ggZ `j _kl_kl\_gguc ± _kl_kl\_g fj _kl_kl\_ggZ `j e_]dhfuke_gguc ±e_]dhfuke_g fj e_]dhfuke_ggZ `j g_\_`_kl\_gguc ± g_\_`_kl\_gfjg_\_`_kl\_ggZ`jK\h_\j_f_gguc±k\h_\j_f_g_gimklugguc±imklug_gp_gguc± p_g_g g_h[udgh\_gguc ± g_h[udgh\_g_g g_ijbdhkgh\_gguc ±g_ijbdhkgh\_g_gg_khfg_gguc±g_khfg_g_g IZ\ebd ijhkgmeky ^h jZkk\_lZ Hklhjh`gh hldju\Zy ly`_eu_^\_jbhghlijZ\beky\ ]hklbgmxWlh[ueh[hevrh_iml_r_kl\b_ fZe_gvdh]h fZevqbdZ ih imklugghc d\Zjlbj_ IhdZ ]eZaZIZ\ebdZijb\udZebd kmfjZdmhghklhjh`ghh[hr_e]mklh_[ZjoZlgh_^_j_\h_e__e_ f_jpZxs__ k_j_[jygufb gblyfb dZgbl_ebDZ`^uc rZ`hd fZevqbdZ qmldh hl^Z\Zeky \ _ed_ fy]dbf [mfZ`gufrmfhf \a^jZ]b\Zgb_f rmjrZgb_f oehimr_d lhgqZcrbf a\hghfkl_deygguorZjh\Ih<DZlZ_\m;ZjoZlgh_i_j_g±k fy]dhcg_`ghcebkl\hc FZlj_rdZ ± wlh ^_j_\yggZy dmdeZ ihoh`Zy gZ \Zgvdm\klZgvdm Bah[jZ`Z_l hgZ jmkkdmx dj_klvygkdmx ^_\mrdm <gmljvfZlj_rdb\deZ^u\Zxlg_kdhevdhf_gvrbofZlj_r_djZkiheZ]ZyboihjhklmFZlj_rdZ\ rZebZeh]hp\_lZklhyeZ gZibkvf_gghfklhe_HgZ[ueZ ]mklh ihdjulZ eZdhf b [e_kl_eZ dZd kl_deyggZy < g_c [uehkdjulh _s_ iylv fZlj_r_d \ jZaghp\_lguo rZeyo >_j_\_gkdbcfZkl_j gZ]jZ^be fZlj_r_d jmkkdhc djZkhlhckh[hebgufb [jh\yfbb j^_xsbfdZdm]ebjmfygp_fKbgb_bo]eZaZhgijbdjue^ebggufbj_kgbpZfbIhDIZmklh\kdhfm>ebggufb G fZkeygh_ iylgh i_kqZguc [_j_] ]ebgyguc ]hjrhdxgucgZlmjZebkldhfZjbgucmdmklhjnygh_[hehlhjmfygh_ebphfurbgZyghjZdh`Zgucihjln_ev\_lj_guc^_gvbkde GG [_kqbke_ggu_ a\_a^u ^_j_\ygguc klhe bkde kl_deyggucrZjbkdeqm]mgguc j_evkj_]bkljZpbhgguc ebkldexd\_gguc khd khehf_ggZy djurZ h\qbggZy rm[Z heh\ygguc khe^Zlbdbkde[_a\_lj_gguc^_gv;Z[mrdZ ihklZ\beZ \ i_qdm ]ebgyguc ]hjrhd GZ ghqgh_ g_[h\ukuiZeb [_kqbke_ggu_ a\_a^u DmdeZ;mjZlbgh;mjZlbgh dZd \k_f ba\_klgh ± fZe_gvdbc ^_j_\ygguc q_eh\_q_dM g_]h^ebggucghkdhlhjucijb^Z_l_fmex[hiulguc\b^M;mjZlbgh kdeZ^gu_ ^_j_\yggu_ gh`db b jmqdb lh`_ \_kvfZ ^ebggu_H^_l \_k_euc q_eh\_q_d \ [mfZ`gmx djZkgmx dmjlhqdm rlZgbrdbb kf_rghcihehkZlucdheiZdBgl_j_kghb]jZlvk ;mjZlbgh_keb_klv dmdeu Iv_jhFZev\bgu b ^jm]bo ]_jh_\ ©Ahehlh]h dexqbdZªLh]^Zfh`ghmkljhblvdmdhevgucl_ZljDZq_kl\fZe_gvdbc^ebggucex[hiulguc\_k_eucdjZkguckf_rghcHlghk ^_j_\ygguc kdeZ^gu_ [mfZ`gmx ihehkZluc dmdhevgucahehlhc ±D_klvdjZldZynhjfZ\yadbchlkmsk hkgh\hcgZ±dqpg_f_pdbcdZaZpdbclmj_pdbcKDg_ldjnhjfug_hlkmsk hkgh\hcgZdqp[_ehjmkkdbc dbj]bakdbc njZgpmakdbc bg^mkkdbc h^_kkdbc fZljhkkdbcmdjZbgkdbc K_evkdbcZij_evkdbcbxevkdbcn_\jZevkdbcDZaZgkdbcdm[Zgkdbckb[bjkdbca\_jkdbcyg\Zjkdbc [h]Zlujkdbck_dj_lZjkdbc Bxgvkdbc k_gly[jvkdbc hdly[jvkdbc ghy[jvkdbc ^_dZ[jvkdbcYg\Zjkdb_oheh^Zih^hrebd dhgpm >_j_\yggufb ba^_ebyfb k\bgph\u_ [_ebeZ j_av[Z ih f_lZeem mihlj_[blv ^ey jhkibkb xguc `b\hibk_p jZkiheZ]Zlv gZdZjlhg_ bah[jZablv `b\hlguo \_ebqbghc k hj_o aZ]hj_lv ih^ emqZfb khegpZ \hklhj`_ggh_ hlghr_gb_ d ijhba\_^_gbyf gZjh^guofZkl_jh\ h[udgh\_gguf j_aphf lZeZgleb\uc om^h`gbd ^_dhjZlb\gucfZl_jbZeihjZabl_evghcdjZkhlu >j_\g_jmkkdbc g_nl_gZeb\ghc e_\h[_j_`guc k_evkdhohayckl\_gguc aZiZ^gh_\jhi_ckdbc qm]mghebl_cguc f_^_ieZ\bevguch[s_kl\_gghihe_aguc @mjgZevgh]Za_lguc h[s_kl\_gghiheblbq_kdbc p_eexehagh[mfZ`guc rZofZlghrZr_qgu_ jmkkdhnjZgpmakdbc `_elhdjZkgucgZmqghnZglZklbq_kdbc K_evkdhohayckl\_gguc k_evkdh_ ohayckl\h nbabdhfZl_fZlbq_kdbc nbabq_kdbc b fZl_fZlbq_kdbc jmkkdhZg]ebckdbc jmkkdbc b Zg]ebckdbc klZe_ebl_cguc eblv klZevkj_^g_\_dh\uckj_^gb_\_dZlm]hieZ\dbclm]hieZ\blkya_e_gh\Zlhk_juchll_ghdp\_lZ^_kylbwlZ`guc^_kylvwlZ`_ciZjh\hahj_fhglguc j_fhgl iZjh\hah\ x]h\hklhqguc hl x]h\hklhdba`_elZdjZkguc hll_ghd p\_lZ lj_of_ljh\uc ljb f_ljZ kZ^h\hh]hjh^guc kZ^h\uc b h]hjh^guc j_evkhijhdZlguc ijhdZlj_evkh\ k_\_jhaZiZ^guc hl k_\_jhaZiZ^ khjhdZdbehf_ljh\uckhjhd dbehf_ljh\ ^j_\g_jmkkdbc >j_\gyy Jmkv nZ[jbqghaZ\h^kdhcnZ[jbqgucb aZ\h^kdhcoehiqZlh[mfZ`gucoehiqZlZy[mfZ]Z ^\modhfgZlguc ^\_ dhfgZlu qm]mghebl_cguc eblv qm]mg @_elha_e_guc ba`_elZa_e_guc a_e_gh`_eluc [_ehkbgbc kbg_[_euc bkkbgy[_euc djZkgh[_euc [_ehdjZkguck\_lehnbhe_lh\uc l_fgh]hem[hc [e_^ghkbgbc yjdhjhah\ucl_fghdZrlZgh\uc L_fghdhjbqg_\ucl_fgh\hehkucq_jgh[_eucq_jgh[jh\uc[_eh[jh\uckbg_a_e_guckbg_]eZauca_e_gh]eZaucdjZkghkbgbcdjZkghghkuckbg_ghkuc[_ehjhah\ucjhah\h[_euc , <h^hijh\h^guc k_evkdhohayckl\_gguc iZjhoh^gucl_ieh\haguc\_jlhe_lguce_^hdhevguc K\_leh]hem[hc [Z]jh\hdjZkguc l_fghdZrlZgh\uc k_j_[jbklh[_eucbkkbgya_e_guc,,K\_lhqm\kl\bl_evgZy[mfZ]Zi_j\hhq_j_^gh_^_eh^\_gZ^pZlbwlZ`gh_ a^Zgb_ jZ\ghklhjhggbc fgh]hm]hevgbd iylblhfgh_ kh[jZgb_khqbg_gbcieh^h\hy]h^gu_ dmevlmjuqm]mghebl_cguc aZ\h^ k_^h\hehkZy `_gsbgZ rbjhdhie_qbc fm`qbgZ kZgblZjgh]b]b_gbq_kdb_ lj_[h\Zgby ibkq_[mfZ`gh_ ijhba\h^kl\h k_fgZ^pZlbe_lgyy^_\mrdZ I_j_\h^gu_keh\ZjbKeh\Zjb\ dhlhjuokj_^kl\Zfbjh^gh]hyaudZh[tykgyxlkykeh\Zqm`h]hyaudZb gZh[hjhlgZau\Zxlkyi_j_\h^gufbHgbfh]ml[ulv dZd ^\myauqgufblZd b fgh]hyauqgufbGZijbf_j i_j_\h^gufb keh\Zjyfb y\eyxlky jmkkdhZg]ebckdbc keh\Zjv g_f_pdhjmkkdbckeh\ZjvjmkkdhnjZgpmakdbckeh\Zjvq_rkdhjmkkdbckeh\Zjvb ^jm]b_ Lbil_dklZ±hibkZgb_ Khegp_ \u]eygmeh ^Z\gh gZ jZkqbs_gghf g_[_ b `b\bl_evguf l_iehl\hjguf k\_lhf k\hbf h[ebeh kl_iv Kl_iv q_f ^Ze__l_fklZgh\beZkvij_djZkg__<kyih\_joghklva_febij_^klZ\eyeZkva_e_ghahehluf hd_Zghf ih dhlhjhfm [juagmeb fbeebhgu jZaguop\_lh\ <_q_jhf \ky kl_iv kh\_jr_ggh i_j_f_gyeZkv <k_ i_kljh_ijhkljZgkl\h__ho\Zlu\Zehkvihke_^gbfyjdbfhl[e_kdhfkhegpZb ihkl_i_gghl_fg_ehlZdqlh\b^gh[uehdZdl_gvi_j_[_]ZeZihg_fm b hgZ klZgh\beZkv l_fgha_e_ghx bkiZj_gby ih^ufZebkv]ms_ dZ`^uc p\_lhd dZ`^Zy ljZ\dZ bkimkdZeZ Zf[jm b \ky kl_ivdmjbeZkv [eZ]h\hgb_f Ih g_[m ba]hem[Zl_fghfm dZd [m^lh bkihebgkdhx dbklvx gZeyiZgu [ueb rbjhdb_ ihehku ba jhah\h]hahehlZbaj_^dZ[_e_ebdehdZfbe_]db_b ijhajZqgu_h[eZdZ >bdlZgl ijbklZ\hqguc^hkjhqguc[_kihe_agucg_kihkh[guckmnnbdkZevguck_j_[jyguckl_deygguc bkde]hem[bgucfZljhkkdbc ijbklZ\hqghkmnnbdkZevguc g_ijbdhkgh\_gguc g_khfg_ggucg_ba[_`guc keh`_gb_ rbjhdhie_qbc ieh^h\hy]h^guc km^hj_fhglguc^\molhfguc Hkgh\gZyfukevgZ^h[_j_qvijb]hjh^gu_e_kZE_k jZkiheh`_gguc \[ebab [hevrh]h ]hjh^Z kljZ^Z_l hl \ulZilu\ZgbyIhjhc\ [hjmklhylh^gbebrvklZju_khkgu: \gbamg_lgb fheh^h]h^_j_\pZgb a_e_gh]hfoZgb ljZ\uB m`dhg_qgh g_ gZc^_rv a^_kv [_eh]h ]jb[Z GZ l_fghk_jhf ]jmgl_ ihoh`_f gZ ZknZevl mljZf[h\Zgghf q_eh\_q_kdbfb gh]Zfb g_ jZkl_lgbq_]hFh`gh h]hjZ`b\Zlv [hevrb_ mqZkldb e_kZ ij_^hklZ\eyy ]meyxsbf^hjh`dbdZd\ iZjd_©Kdmqgh`_lZdª±\hkdebpZ_lbghclmjbklba ©^bdZj_cª: \_k_eh eb]meylv ihZkib^ghq_jghfm ©e_kghfmZknZevlmªgZdhlhjhfebrv`_elZyhiZ\rZyo\hy^Zh[ju\db[mfZ]bb [mluehqgu_hkdhedb" dhehgdZ dh`Zguc a\_jbguc h[udgh\_gguc ohesh\ucdbj]bakdbcdhehgdZih[hevrhc^hjh]_k ohjhr_c^h[uq_chk_gg_ck\_`_klby[ehg_\h]hkZ^Z dhehgdZ ^j_\g_jmkkdbc \Z]hghj_fhglguc lj_owlZ`guck_evkdhohayckl\_ggucdhehgdZk\_leha_e_gucx]h\hklhqguckeZ^dhkhe_gucnbabdhfZl_fZlbq_kdbc >bdlZgl K_dj_luohoehfkdhcjhkibkb>_j_\yggu_ hlghkbl eh`db ohoehfkdZy hlghkbl jhkibkvieZf_ggZyhlghkblohoehfZklZjbggh_dZq_kl\k_eh^jZ]hp_ggh]h hlghkbl f_lZeeZ Zexfbgb_\uf hlghkbl ihjhrdhf \ ]hjyqmxdZq_kl\i_qvk_j_[jyguchlghkblp\_lFZkl_jyl ijh^Z\Zeb ]hjyl k\_jdZxl \ulhqZl gZlbjZxl ki_dZxlkyklZgh\ylky\u]ey^blaZij_^_eZfb>Ze_dh aZ ij_^_eZfb gZr_c Jh^bgu ba\_klgZ ieZf_ggZy ohoehfZIh\_kl\g_\hkdeijhklh_jZkijhklj J_av[Zih^_j_\m±klZjbggucgZjh^gucijhfuk_eBa^_j_\Zba]hlh\eyxlihkm^mfbkdbdh\rbq_jiZdbb eh`db>eyj_av[ubkihevamxlky jZaghh[jZagu_ bgkljmf_glu gh`b ijyfu_ b ihemdjm]eu_klZf_kdbKZfh_fy]dh_b m^h[gh_^eyj_av[u^_j_\h±ebiZ EbiZ g_ jZkkeZb\Z_lky gZ hl^_evgu_ \hehdgZ g_ djhrblky Baebih\uo ^hkhd fh`gh kha^Z\Zlv j_ev_ngu_ iZggh ba fZe_gvdboqmj[Zqdh\±eh`db mklgh <oh^ylk_fv[h]Zluj_ck_fvjmfyguomkZq_cK i_j\h]h s_edZ iju]gme ihi ^h ihlhedZ kh \lhjh]h s_edZ ebrbeky ihiyaudZZ klj_lv_]h s_edZ\urb[ehmfm klZjbdZLjb^_\bpu ih^hdghfijyebiha^gh\_q_jdhf< lj_lbc jZaaZdbgmehgg_\h^ijbr_eg_\h^k h^ghcju[dhcLjb ±g_q_lgh_qbkehK_fvb q_luj_ ±h^bggZ^pZlv,Jmfyguo±ijbeZ]MkZq_cdZdbo"jmfyguoGn±jmfyguo,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±iheg\ Jifgq,,,MkZq_cdZdbo"jmfyguo Bfykms^\hcgbd^\hcdZ ©ljhcdZªiylZdiyl_jgyiylbdeZkkgbdBfyijbeZ]lj_of_klgucklhe_lgbciylbwlZ`gucBfyqbkeblljbklhiylvkhluciyluc=eZ]hem^\hblvmljhblv KZfufb \ukhdbfb jZkl_gbyfb y\eyxlky Z\kljZebckdb_ w\dZebilu Hgb ^hklb]Zxl klZ iylb^_kylb f_ljh\ ?ev \ujZklZ_l ^hr_klb^_kylbf_ljh\khkgZ±^hkhjhdZ\hkvfbf_ljh\;_j_adZ[u\Z_l\ukhlhchdhehljb^pZlbr_klbf_ljh\Z ^m[±^h^\Z^pZlbiylb f_ljh\ ;h]Zl b jZaghh[jZa_g fbj `b\hc ijbjh^u b q_eh\_d^he`_g[_j_qv_]h JZkibkdZFghx bfy nZfbeby \ l\ i mq_gbdhf : deZkkZ \aylu gZ\j_f_ggh_ihevah\Zgb_^\_iZjueu`b h^gZiZjZdhgvdh\n_\jZey]Ih^ibkv Klhh^bggZ^pZlvk_fb^_kyluch^bgljbkhjhdr_klv^_kyl^_\ylgZ^pZlucljbklZ LjbklZ iylv^_kyl k_^vfhc lukyqZ ^_\ylvkhl \hk_fv^_kyl \hk_fvLjbklZ iylv^_kyl k_^vfhc j_ck lukyqZ ^_\ylvkhl \hk_fv^_kyl\hk_fve_l GZa\Zgby lhqgh]h dhebq_kl\Z h[uqgh mihlj_[eyxlky \ gZmqghfb hnbpbZevgh^_eh\hfklbeyoj_qb>_kylv ij B i ^g_c ± ^g_c ^_kylv B i ± hdheh ^_kylbJ i^g_cKlh^\Z^pZlvkhklBirZ]h\±rZ]h\klh^\Z^pZlvBiIylvlukyqkhklBi±lukyqiylvBi±hdhehiylblukyqJiR_klvkhlijBilhgg±lhggr_klvkhlBi±hdhehr_klbkhlJilhgg>\ZijBi]h^Z±]h^Z^\ZBi±hdheh^\moJie_lRZ]h\±rZ]h\>r@±kh]e]emol\>Z@±]eZkg[_am^>]@±kh]ea\l\>h@±]eZkgm^>n@±kh]e]emol\[a\,Hdheh^\mo±qbkeblKdhevdh"hdheh^\moGn±^\Z,,Ihkl±ijhkldhebqp_eh_g_ihkl±\ Ji,,,Kdhevdh"hdheh^\mo GZk_e_gb_A_febjZkl_l< k_j_^bg_k_fgZ^pZlh]h \_dZgZk_e_gb_a_fgh]hrZjZkhklZ\eyeh \k_]h ebrv iylvkhl khjhd iylv fbeebhgh\ q_eh\_d Jh\gh q_j_aklhe_l hghm\_ebqbehkv^hk_fbkhl^\Z^pZlbiylbfbeebhgh\?s_q_j_aklhe_lb_gZk_e_gb_A_febi_j_\Zebehq_j_afbeebZj^ b klZehjZ\gylvky h^ghfm fbeebZj^m klZ k_fb^_kylb h^ghfm fbeebhgm q_eh\_d< k_j_^bg_^\Z^pZlh]h \_dZhgh^hklb]eh^\mofbeebZj^h\iylbkhlk_fgZ^pZlbfbeebhgh\Ihijh]ghaZfmq_guod ^\_lukyqbiylhfm]h^mgZk_e_gb_A_feb^hklb]g_lk_fbfbeebZj^h\q_eh\_dL_dklgZibkZg\ gZmqghfklbe_,Q_eh\_d±kmsFbeebhgmdh]h"q_eh\_dGn±q_eh\_d,,Ihkl±gZjbph^mrfj_ kdeg_ihkl±\ Ji_^q,,,KlZehjZ\gylvkyq_fm"fbeebZj^mfbeebhgmq_eh\_d <hk_fv^_\ylgZ^pZlvljb^pZlvkl_ivIbkvfhmf_gvrbflhgvr_ijhkv[ZDhgqblkf_gsbd[mehqgZy Ilbpu±\_jgu_gZrbihfhsgbdbaZsblgbdbgZrboe_kh\ihe_ckZ^h\h]hjh^h\ <hk_fv lukyq iylvkhl jZaguo \b^h\ilbpgZA_fe_Bagbok_fvkhlk_fv^_kyl`b\mlm gZk<hjhg`b\_lk_fv^_kyle_lF_edb_ilbqdb`b\mlq_luj_^_kylve_l\hjhguyklj_[ukhdheu±^\Z^pZlvljb^pZlve_lHjeunbebgue_[_^b ± iylv^_kylr_klv^_kyl e_l Ilbpu hq_gv ijh`hjeb\u AZf_kyp klZy kd\hjph\ fh`_l kt_klv klh lhgg kZjZgqb =jZq aZ jZaijbghkbl il_gpZf ^h k_fb^_kylb ]mk_gbp FZe_gvdbc \hjh[vbguckuqbdh^gZ`^uaZiZk\ ^mie_\hk_fv^_kylr_klvfur_cihe_\hdba_fe_jh_d >_\ylvkhlk_fv^_kyl\hk_fvkhlr_klvkhliylv^_kyl\havfbihfhsgbdq_lujvfyibkvfhk_^vfhcihevaZgygqblvkydhqdZf_gvr_dZf_gsbdk_ev^v\kdhevavihqdZ\hkvfhc L_dklhlghkblkyd gZmqghfmklbexDgb]hi_qZlZgb_±^\_jv\ fbjagZgbc< r_klgZ^pZlhf\_d_ihke_\hagbdgh\_gbydgb]hi_qZlZgbyb ihy\e_gbyi_j\hci_qZlghcdgb]bB\ZgZN_^hjh\Z\ Jhkkbb[ueh\uims_gh^hdhgpZklhe_lbyg_[he__iylb^_kylbgZbf_gh\Zgbcdgb]Z k_fgZ^pZlhf\_d_±hdheh lukyqb\ \hk_fgZ^pZlhf ±iylgZ^pZlvlukyq\ ^_\ylgZ^pZlhf±^hiylbkhllukyqgZbf_gh\ZgbcDZ`^ucq_l\_jlucwda_fieyjdgb]\uimkdZ_fuol_i_jv\h\k_ffbj_±wlhdgb]Zba^ZggZy\ gZr_ckljZg_FbjagZgbcb ^moh\guo[h]Zlkl\rbjhdhjZkdjueky^ey\k_oIh?Ebol_grl_cgm,Ihy\e_gby±kms<uims_ghihke_q_]h"ihke_ihy\e_gbyGn±ihy\e_gb_,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjjgZ±b_g_ihkl±\ Ji_^q,,,<uims_ghihke_q_]h"ihke_ihy\e_gbyDgb]hi_qZlZgby dhehgdZ k_fgZ^pZlv jm[e_c ljbgZ^pZlv ihoh^h\ ^\Z^pZlv ^\Z ]jZ^mkZ \hk_fv ]jmr ^_kylv rdhevgbdh\ \hk_fgZ^pZlvdZjZg^Zr_c dhehgdZ h^gZ iylZy kZ^Z ^\_ ^_kyluo mjh`Zy iylv k_^vfuof_ljZljbq_l\_jluoimlbh^gZlj_lvy[ehdZiylv\hkvfuolZdlZ dhehgdZ ljh_ kmlhd q_l\_jh fZeur_c ^\h_ hqdh\ k_f_jhkf_evqZdh\iyl_jhj_[yl Wlbij_^eh`_gbyg_evaygZa\Zlvl_dklhfihlhfmqlhg_\k_bagbok\yaZguh[s_cl_fhcjZkkdZau\Zxlh <he]_hklZevgu_±gZ^jm]mxl_fmIh^ebg_±ljblukyqbr_klvkhl\hk_fv^_kyldbehf_ljh\ p± <he]Z aZgbfZ_l i_j\h_ f_klh kj_^b j_d ?\jhiu R_klv^_kyliylvfbeebhgh\p]_dlZjh\ a_f_evjZkiZoZgh\ [Zkk_cg_<he]bGZ fhjkdb_ jm[_`b ijboh^blky hdheh ^\mo lj_l_c ^ h[s_c ijhly`_gghklb]jZgbpgZr_ckljZguIhh[_bfklhjhgZf ijhklbjZxlkyjhkdhrgu_em]Z>\h_k]_heh]h\k_f_jhkkmlhdrebihlZc]_, GZ fhjkdb_ ± ijbeZ] GZ jm[_`b dZdb_" fhjkdb_ G n ±fhjkdhc,,Ihkl±hlghkblg_ihkl±\ <ifgq,,,GZjm[_`bdZdb_"fhjkdb_ Fuk ijbyl_e_f\^\h_faZf_qZl_evgh `b\_fFu bf__fih dZjfZgZf ^\_ < i j_abgdb ^\Z < i djxqdZ ^\_ < i[hevrbokl_deygguoijh[db^\mo<i`mdh\\ h^ghcIidhjh[d_^\Z<ily`_euoiylZqdZFu`b\_f\ h^ghcIid\Zjlbj_\k_khk_^bagZxlgZkLhevdhfg_a\hgblvq_luj_<iZ _fm^\_gZ^pZlv<ijZaKFboZedh\>\mfyLieh`dZfbdZrmg_ _^yl GZ ^\mo I i ydhjyo dhjZ[ev dj_iq_ ^_j`blky Balj_oJifbgmlq_luj_<ig_k^_eZ_rvDhgvh q_luj_oIigh]Zo^ZkihludZ_lkyDZq_kl\_ggu_ijbeZ]Zl_evgu_[hevrboly`_euo M r_klbJd r_klb>r_klvxLm h^bggZ^pZlbJd h^bggZ^pZlb>h^bggZ^pZlvxLm r_klgZ^pZlbJd r_klgZ^pZlb > r_klgZ^pZlvx L m ^\Z^pZlb lj_o J d ^\Z^pZlblj_f > ^\Z^pZlvx lj_fy L m iehsZ^b J d iehsZ^b >iehsZ^vxm f_klghklbJd f_klghklb>f_klghklvxm f_l_ebJd f_l_eb>f_l_evxLD r_klb qZkZf \k_ kh[jZebkv m rdheu < k_dpbx ijbgbfZeb kh^bggZ^pZlbe_lD r_klgZ^pZlb]h^Zfluihmfg__rv D h^bggZ^pZlbijb[Z\blvk_fv±\hk_fgZ^pZlvHl\hk_fgZ^pZlbhlgylv^\_gZ^pZlv±r_klvBa\hk_fgZ^pZlb\uq_klvr_klv±^\_gZ^pZlvD k_fgZ^pZlbijb[Z\blvljb±^\Z^pZlvK^_\ylvxkeh`blv^_kylv±^_\ylgZ^pZlvK \hk_fvxkeh`blv^\_gZ^pZlv±^\Z^pZlvHl^_\ylgZ^pZlbhlgylviylv±q_lujgZ^pZlvD r_klgZ^pZlbijb[Z\blvh^bggZ^pZlv±^\Z^pZlv k_fv K iylvx keh`blv q_luj_ ± ^_\ylv Kdhevdh jZa ljbgZ^pZlv kh^_j`blky\ ljb^pZlb^_\ylb"Ljb Fh_ck_klj_ljbgZ^pZlve_lFh_fm[jZlmq_luj_]h^ZGZrkhk_^ m_oZe\ DZaZoklZg gZljb ]h^ZGZr khk_^ ijh[ue \ DZaZoklZg_k_fve_lQ_j_aiylve_lfg_[m^_lk_fgZ^pZlve_lQ_j_aq_luj_]h^ZfZf_[m^_lljb^pZlv\hk_fve_l :\lhfh[bevhklZgh\beky\ klZf_ljZohl]ZjZ`Z;b^hgk ^_\yghklZebljZfbfhehdZklhye\ dmah\_fZrbguBaklZeu`h^gZ [ueZ k g_[hevrbf [jZdhf < khjhdZ khqbg_gbyo mqZsbokyr_kluo deZkkh\ gZr_c rdheu ihqlb g_ [ueh hrb[hd \ mihlj_[e_gbbnhjfkeh\HklZgh\beky ±klZlv\klZlvklZgh\blvkyhklZgh\dZ Iylvx^_kylvx \uklmie_gbyfb k_fvx^_kylvx dhgp_jlZfblj_fyklZfb i_kgyfb r_klvxklZfb mqbebsZfb k_fvxklZfb l_ZljZfbIylv^_kyl G_l q_luj_oklZ r_klb^_kylb q_luj_o dhg\_jlh\ J q_lujvfyklZfb r_klvx^_kylvx q_lujvfy dhg\_jlZfb L d ^_\yghklZ\hkvfb\_ehkbi_^Zf>^_\yghklZ\hk_fvx\_ehkbi_^ZfbLg_lk_fbklZiylbkhlk_fbdZkljxevJh k_fbklZoiylb^_kylbk_fbdZkljxeyoId iylbklZfiylb^_kylbk_fbfhlhpbdeZf>h iylbklZoiylb^_kylbk_fbfhlhpbdeZoIIhq_fm\ wlhciZjlbblh\ZjZg_^hklZ_lk_fbklZiylbkhlk_fbdZkljxev" BihelhjZklZf_ljh\ihelhjZklZdbeh]jZffh\Jg_lihemlhjZklZf_ljh\ihemlhjZklZdbeh]jZffh\>d ihemlhjZklZf_ljZfihemlhjZklZdbeh]jZffZf<ihelhjZklZf_ljh\ihelhjZklZdbeh]jZffh\LihemlhjZklZf_ljZfbihemlhjZklZdbeh]jZffZfbIh ihemlhjZklZf_ljZoh ihemlhjZklZdbeh]jZffZoBihelhjZdbeh]jZffZihelhjufbgmluJg_lihemlhjZdbeh]jZffh\ihemlhjZfbgml>d ihemlhjZdbeh]jZffZfihemlhjZfbgmlZf<ihelhjZdbeh]jZffZihelhjufbgmluLihemlhjZdbeh]jZffZfbihemlhjZfbgmlZfbIh ihemlhjZdbeh]jZffZoh ihemlhjZfbgmlZoIjb[Z\vl_ d ihemlhjZ dbeh]jZffZf h]mjph\ _s_ ihedbeh GZfgm`ghijh[_`ZlvihelhjZklZf_ljh\gZ\j_fy Baeh`_gb_ D \hkvfbp_euflj_fq_l\_jlufijb[Z\blvh^gmq_l\_jlmxD q_luj_fp_euf h^ghc lj_lv_c ijb[Z\blv ^\ZD h^ghc p_ehc q_luj_fr_klufijb[Z\lvljbr_kluoD k_fbp_euf^_\ylb^_kylufijb[Z\blvghevp_euoljb^pZlvljbkhluoD iylb^_kylbp_eufk_fb^_kylufijb[Z\blv^_\ylv Kh[jZebkvhebfibckdb_q_fibhgu±`b\hlgu_b q_eh\_d±b mkljhbebf_`^m kh[hc khklyaZgb_ ih iju`dZf \ ^ebgmIh[_^bed_g]mjm ± hg iju]gme gZ ^\_gZ^pZlv p_euo \hk_fv ^_kyluo f_ljZ<lhjuf [ue he_gv k j_amevlZlhf ^\_gZ^pZlv p_euo ^\_ ^_kyluof_ljZIhq_lgh_lj_lv_f_klhaZgye]_iZj^±_]hj_amevlZlkhklZ\be^_\ylvp_euoiylgZ^pZlvkhluof_ljZQ_eh\_dhdZaZekyq_l\_jluf±\hk_fvp_euo^_\ylv^_kyluof_ljZIylhc[ueZkh[ZdZ±k_fvp_euo r_klv ^_kyluo f_ljZZ aZ g_c ey]mrdZ ±ljb p_euo ^_\yghklhiylvkhluof_ljZ >\_klb p_glg_jh\ q_luj_klZ ]_dlZjh\ k ^_\yghklZ k_dmg^ZfbljbklZ dbehf_ljh\fbeebhg wda_fieyjh\dgb]fbeebZj^ im^h\ a_jgZ ^\_klb h[s_kl\_gguo ]ZjZ`_c h^bggZ^pZlv ieZ\Zl_evguo[Zkk_cgh\ G_l k_f_juo dhgvdh[_`p_\ J k_f_jufb dhgvdh[_`pZfbLd iyl_juflh\ZjbsZf>h iyl_juolh\ZjbsZoIg_lq_l\_juo\_ehkbi_^bklh\Jd q_l\_juf\_ehkbi_^bklZf>^\hbffhlhpbdebklZfLh ^\hbofhlhpbdebklZoIljhbfbebkylZfbLh lhboebkylZoIg_lk_f_juodhaeylJd k_f_jufdhaeylZf>Ijbr_e \hed d k_f_juf dhaeylZf b gZqZe i_lv ih^ hdghf lhg_gvdbf]hehkdhfGZklZjl\urehq_l\_jh\_ehkbi_^bklh\ Ljh_^jma_ckh[bjZebkv\ dbghghboieZguj_adhbaf_gbebkv>\h_ mq_gbdh\ gZqZeb kihjblv b ^_eh qmlv [ueh g_ dhgqbehkv^jZdhcAZk_]h^gyrgbc^_gvijh^Zghq_l\_jh[jxdKms_kl\bl_evgu_ `_gkdh]h jh^Z g_ khq_lZxlky k kh[bjZl_evgufbqbkebl_evgufb Ih^hjh]_\ ebp_cy \klj_lbe^\hbofm`qbgb ^\mo`_gsbg ;mjy [mr_\ZeZ m`_ q_l\_jh kmlhd Y ^jm`m k ljhbfbfZevqbdZfbb lj_fy^_\hqdZfbHohlgbdbae_kmijbg_kq_l\_juo\heqZl >_j`Zlv h[_bfb jmdZfb ijbdj_iblv d h[hbf [hlbgdZf^_j`ZlvkyaZh[ZdhgpZijbeh`blvd h[hbfmrZf>_j`bkv aZ h[Z dhgpZ \_j_\db Ijbeh`b gZmrgbdb d h[hbfmrZflh]^Z[m^_lkl_j_hwnn_dl H[_rdhevgbpuh[_kbjhlub h[Zkbjhluh[Zr_klbdeZkkgbdZ h[Z a^Zgby ^\_ rdhevgbpu ^\h_ rdhevgbdh\ ^\h_ kbjhl b^\_kbjhlu^\h_r_klbdeZkkgbdh\^\h_kmlhd^\Za^ZgbyljbdhklxfZljh_rdhevgbdh\ljbr_klbdeZkkgbpuljh_kZg_c Ijb[u\Zlvd klZgpbbij_[u\ZlvgZ\hdaZe_ijbkh_^bgblvkyd ijh\h`Zxsbf gZ h^bggZ^pZlhc k_dmg^_gZ \hkvfhc ieZlnhjf_ jZkiheh`blvky gZ i_jjhg_ h iZkkZ`bjkdhf ih_a^_ lh\ZjguckhklZ\gZk_^vfhfimlbijbdhkgmlvkyd nmjZ`d_kb]gZe^_`mjgh]h\hclb\ \Z]hg\ha\jZlblvky\ dhgp_f_kypZ H ieZ\Zl_evghf [Zkk_cg_ ieZ\Zl_evguf [Zkk_cghf ljb^pZlmxk_dmg^mljb^pZlhck_dmg^hc h ^\Z^pZlv iylhf dbehf_lj_^\Z^pZlviylufdbehf_ljhf]Zj_\mx^hjh`dmh ]Zj_\hc^hjh`d_ LjbklZr_klb^_kylh]hkZglbf_ljZh lukyqZ\hk_fvkhlljb^pZlhfdbeh]jZff_m k_fv^_kyl\hkvfh]hfbeebf_ljZh ^\mokhlhfeblj_ [_a k_fvkhl \hk_fv^_kyl lj_lv_]h ]jZffZ lj_ofbeebhggh]hdbehf_ljZh q_luj_klZkhjhdq_l\_jlhfp_glg_j_^_\ylgZ^pZlvlukyq k_fvkhl k_fv^_kyl k_^vfh]h im^Z \hkvfblukyqgh]h ]_dlZjZ^\mokhlh]hj_dhj^Zh ^\mofbeebZj^ghfdbehf_lj_ < lukyqZ ^\_klb khjhdh\hf ]h^m k lukyqZ ^\_klb khjhdlj_lv_]hihlukyqZq_luj_klZ\hkvfb^_kyluc]h^\hkvfh]hk_gly[jylukyqZljbklZ\hkvfb^_kylh]h]h^Z\ lukyqZr_klvkhl^\_gZ^pZlhf ]h^m ^\_gZ^pZlh]h bxey lukyqZ \hk_fvkhl ^\_gZ^pZlh]h ]h^Zq_lujgZ^pZlh]h ^_dZ[jy lukyqZ \hk_fvkhl ^\_gZ^pZlh]h ]h^Z ^\Z^pZlh\lhjh]hbxgylukyqZ^_\ylvkhlkhjhd i_j\h]h ]h^Z^_\ylh]hfZylukyqZ^_\ylvkhlkhjhdiylh]h]h^Z Fuiha^jZ\eyebfZfb [Z[mr_dk ijZa^gbdhf<hkvfh_fZjlZFuih^]hlh\bebebl_jZlmjghfmaudZevgmxdhfihabpbxdh^gxK_^vfh_yg\Zjyd Jh`^_kl\mD agZf_gZl_evghc ^Zl_ >_\ylh_ fZyfujZahkeZeb\_l_jZgZfijb]eZr_gbygZgZrdhgp_jlF_`^m\lhjufb ^_kylufyg\Zjym gZk[uebabfgb_dZgbdmeuK^\Z^pZlvq_l\_jlh]hfZjlZihi_j\h_Zi_jeyfuhiylvhl^uoZ_f mklgh < iylgbpm fZjlZ\ nbadmevlmjghf aZe_ khklhblky k[hjmqZklgbdh\ lmjbklbq_kdh]h ke_lZ GZqZeh \ qZkh\ Ijhkv[Z g_hiZa^u\ZlvLmjdem[ Kh\j_f_ggu_Hebfibckdb_b]juijh\h^ylkyk dhgpZ^_\ylgZ^pZlh]h \_dZ < ^\Z^pZlv q_l\_jluo e_lgbo Hebfibckdbob]jZo\ K_me_lukyqZ^_\ylvkhl\hk_fv^_kyl\hkvfhc]h^mqZkl\h\Zeh hdheh ^_kylb lukyq kihjlkf_gh\ >_\ylgZ^pZlu_ abfgb_Hebfibckdb_ b]ju khklhylky \ ^\_ lukyqb \lhjhf ]h^m \ ]hjh^_KhelE_cd Kblb Keh\h ©hebfibZ^Zª \ agZq_gbb ©khj_\gh\Zgb_redhevgbdh\ihlhfmbebbghfmij_^f_lmªihy\behkv\ lukyqZ^_\ylvkhlljb^pZlvq_l\_jlhf]h^mFbeebhgu kihjlkf_gh\ mqZkl\mxl\ khj_\gh\Zgbyo Iju]Zlv q_j_a dhaeZ \uklmiZlv k e_glhc hl`Zlvky gZ[jmkvyo \jZsZlvky gZ i_j_deZ^bg_ ]bfgZkldZ ]bfgZkl hebfibckdZyk[hjgZyhiulguclj_g_jjhkkbckdbo]bfgZklh\MihjgZy]bfgZkldZ\ lj_lbcjZa mqZkl\m_l\ q_fibhgZl_fbjZ b[hj_lky aZ i_j\h_ f_klh b fu \_jbf \ __ ih[_^m GZ lj_gbjh\d_h^bgba]bfgZklh\^\Z^pZlvjZahl`ZekygZ[jmkvyoZ ^jm]hciylgZ^pZlv jZa iju]gme q_j_a dhaeZ b ^he]h \jZsZeky gZ i_j_deZ^bg_HebfibckdZy k[hjgZy ih kihjlb\ghc ]bfgZklbd_ ^_kyluc jZa mqZkl\m_l\ HebfibZ^_b gZrbkihjlkf_guh[uqgheb^bjmxlb kh[bjZxl kZfuc [hevrhc ©mjh`Zcª f_^Ze_c Hiulguc lj_g_j jhkkbckdbo ]bfgZklh\ m\_j_g \ mki_o_ kihjlkf_gh\ gZ ij_^klhys_chebfibZ^_ ihlhfm qlh mihjgu_ lj_gbjh\db b ihklhyggu_ mijZ`g_gbyg_fh]mlg_ijbg_klbmki_oZ IhjZ^bhi_j_^Zeb©Fhkdh\kdh_\j_fy\hk_fgZ^pZlvqZkh\^_kylv fbgmlª FZfZ djbdgmeZ ©IhjZ ^hfhc M`_ ^_kylv fbgmlk_^vfh]hª >hihegbl_evgh_ \j_fy nml[hebklZf [ueh ^Zgh \ ^\Z^pZlvqZkh\iylv^_kylk_fvfbgmlY e_]\ ihkl_evb \a]eygmegZqZku[_alj_ofbgml^_\ylvY ijbr_ed rdhe_hdheh^\moMqbl_evgbpZkljh]hkdZaZeZ©Qlh[u[_aq_l\_jlb^\Z\k_[ueb\ k[hj_ª<ijh]jZff_ l_e_i_j_^Zq [ueh gZibkZgh qlh wlhl nbevf gZqg_lky \ljbgZ^pZlvqZkh\khjhdiylvfbgml, >\Z^pZlv ± qbkebl >Zgh dh]^Z" \ ^\Z^pZlv qZkh\ G n ±^\Z^pZlv,,Ihkl±ijhkldhebqp_eh_g_ihkl±\ <i,,,>Zghdh]^Z"\ ^\Z^pZlv qZkh\, Hdheh ^\mo ± qbkebl Ijbr_e dh]^Z" hdheh ^\mo G n ±^\Z,,Ihkl±ijhkldhebqp_eh_g_ihkl±\ Ji,,,Ijbr_edh]^Z"hdheh^\mo Hkgh\gZy fukev l_dklZ :jdlbdZ bf__l fgh]h bgl_j_kguohkh[_gghkl_c iheyjguc ^_gv b iheyjgZy ghqv hgZ ^Z\gh hk\h_gZjmkkdbfbfhj_oh^Zfb< FmjfZgkd_ bkoh^ghf imgdl_ K_\_jgh]h fhjkdh]h imlb iheyjgZyghqv^eblkykhjhdkmlhdiheyjguc^_gv±iylv^_kyl\hk_fvgZ fuk_ Q_exkdbgZ ± kZfhc k_\_jghc lhqd_ fZl_jbdZ ± ijh^he`bl_evghklv iheyjghc ghqb klh k_fv kmlhd iheyjgh]h ^gy ± klh ^\Z^pZlv ljb gZ K_\_jghf ihexk_ iheyjgZy ghqv b iheyjguc ^_gv^eylkyijb[ebabl_evghihihe]h^Z >bdlZgl IeZgBfyqbkebl_evgh_dZdqZklvj_qbDhebq_kl\_ggu_b ihjy^dh\u_qbkebl_evgu_Ijhklu_b khklZ\gu_qbkebl_evgu_Dhebq_kl\_ggu_qbkebl_evgu_Zp_eu_[^jh[gu_\kh[bjZl_evgu_Ihjy^dh\u_qbkebl_evgu_bokdehg_gb_Fhjnheh]bq_kdbcjZa[hjbf_gbqbkebl_evgh]h Klbev±om^h`_kl\_gguck we_f_glZfbgZmqgh]hK_fv^_kyl\hk_fv^_kyljZa\ fbgmlmq_luj_klZr_klv^_kyljZaijb l_fi_jZlmj_ ljb^pZlv k_fv b iylv khjhd ^\Z ]jZ^mkZ khjhdiylv]jZ^mkh\ mklgh Y B mkeuoZe k_]h^gy i_j\uc ]jhf hg B \ ihe^_gvijh]j_f_ebalmqdbfZehcY Bijbr_ed l_[_>k ijb\_lhfjZkkdZaZlvqlhkhegp_ \klZehqlhhghB]hjyqbf k\_lhf ih ebklZfaZlj_i_lZehK\_leZdZd^_lkdbc\ahjj_dZb \_l\bb\kdehgbebkvd g_c><k_qZs_kgblkyfg_>fhcdhjZ[_evguc[hj< gZ]hjghc\urbg_jZkdbgmehg BrZl_j< gZ]hjghc K a_feb _s_ g_ khr_e kg_] Z \ ^mrm m`_ ijhkblky \_kgZIh\_kl\g_\hkdekeh`gh_bao ijhkluo?keb\u dh]^Zgb[m^v\ua^hjZ\eb\Zebhlly`_ehc[he_agblh\Zf ba\_klgh[eZ`_ggh_khklhygb_ dh]^Z aZfbjZ_rv hl kfmlguo ij_^qm\kl\bc b meu[Z_rvky[_a\kydhc ijbqbguIh\b^bfhfmlZdh_ `_ khklhygb_ i_j_`b\Z_ll_i_jvb ijbjh^Z:Q_oh\,Hlij_^qm\kl\bc±kmsAZfbjZ_rv hl q_]h"hl ij_^qm\kl\bcGn±ij_^qm\kl\b_,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjjgZ±b_g_ihkl±\ Jifgq,,,AZfbjZ_rvhlq_]h"hlij_^qm\kl\bc JZggyy\_kgZKhegp_k\_lblyjdhb emqb_]hJb]jZyb meu[ZykvdmiZxlky\ em`Zo \f_kl_ k \hjh[vyfb J_qdZ gZ^m\Z_lky b l_fg__l hgZ m`_ijhkgmeZkv b g_ k_]h^gyaZ\ljZ aZj_\_l >_j_\vy ]heu gh m`_ `b\ml^urZl< lZdh_ < \j_fy ohjhrh ]gZlv f_lehc beb ehiZlhc ]jyagmx\h^m \ dZgZ\ZoimkdZlv ih \h^_ dhjZ[ebdb beb ^he[blv dZ[emdZfbmijyfuc e_^ Ohjhrh lZd`_ ]hgylv ]hem[_c ih^ kZfmx < \ukvih^g_[_kgmx beb eZablv gZ ^_j_\vy b ijb\yau\Zlv lZf kd\hj_qgb>Z\k_Bohjhrh \ wlh<kqZkleb\h_\j_fy]h^Zky Y aZoh^bed mqbl_evgbp_gh__ g_[ueh^hfZIhke_kgZi_j\uchljy^ihr_e\ e_kHg^he]hg_\ha\jZsZe<jZ][uekbe_gghhgkdhjhk^ZekyKh[Zqhgd_[uehljbg_^_ebb mg__gZqZebijhj_au\Zlvkyam[uK^Zebkv±^Zlvhl^Zlv^Z\ZlvjZa^Z\Zlvky Y Bg_lf_gy Jdh fg_ > \ f_gy <kh fghc Lh[hfg_I Ijb[ebabeky d dhfm" dh fg_ > [_kihdhbeky h dhf"h[h fg_ Ikhj_\gh\Zeky k d_f" kh fghc LjZkklbeZeZkv i_j_^ d_f" i_j_^h fghc L g_ kf_cky gZ^ d_f" gZ^h fghc Lijb]hlh\blv ^ey dh]h" ^ey f_gy J g_ jZkkljZb\Zc dh]h" f_gy<©;Z[mrdZ^Z\ghkdmqZ_lih\Zkª±aZ^mfqb\hkdZaZeZfZfZ©Lulhkdm_rv ih gZk ijZ\^Z"ª ± kijhkbe KZrZ m s_gdZ b lhl \ hl\_l\bevgmeo\hklhf FuBfheh^hc\_kgu]hgpuhgZgZk<\ukeZeZ\i_j_^NLxlq_\EZklhqdZk \_kghx \ k_gb d gZf >e_lblk g_cL b khegp_ djZr_ b \_kgZ fbe_c Ih\_kl\ g_\hkde keh`gh_khkl ba o ijhkluo : Ie_s__\ E_^ lj_kdZeky ehfZeky gZhl^_evgu_ ]eu[u \h^Z \kie_kdb\ZeZkv f_`^m gbfb L K :dkZdh\DZdfhckZ^bdk\_`b a_e_gJZkimklbeZkv\ g_fIkbj_gv:Ie_s__\ ©<_kgZª±qblZ_rv\ dZ`^hf\ahj_b ludZdijZa^gbdm_cjZ^:Ie_s__\A^jZ\kl\mcfZfZDZdluk_[yqm\kl\m_rv" AgZ_l_ eb \u dZdh_ gZkeZ`^_gb_ \u_oZlv \_kghx ^h aZjb" <u\uoh^bl_gZdjuevph<hl\uk_ebehrZ^bjZahfljhgmebkv<Zfoheh^gh g_fgh`dh \u aZdju\Z_l_ ebph \hjhlgbdhf rbg_eb \Zf^j_fe_lkyBLmj]_g_\F_klhbf_gbyh[hagZqZxlex[h_ebph\ f bf ij_^eh`_gbyo JZa fu ihcfZeb fheh^h]h `mjZ\ey b ^Zeb _fm ey]mrdm@mjZ\ev __ ijh]ehlbe >Zeb ^jm]mx lj_lvx q_l\_jlmx iylmx ±ijh]ehlbe Ih^j_aZeb fu wlhfm `mjZ\ex djuevy b klZe hg aZ`_ghx \kx^m oh^blvIh\_kl\g_\hkdekeh`gh_khklbao ijhkluo@_gZdhjh\m^hblv±b @mjdZk g_cb \h]hjh^aZg_cb gZihe_\u_ dheohagu_ jZ[hlu oh^bl k g_c b aZ \h^hc Ijb\udeZ d`mjZ\ex hgZ B [_a g_]h _c m`_ kdmqgh [_a g_]h gbdm^Z Djbdg_l©Njmnjmª`mjZ\evd g_c[_`blLZdhcmfgbpZIhFIjbr\bgm,Lj_lvx±qbkeblEy]mrdmdZdmx"lj_lvxGn±lj_lbc,,Ihkl±ijhklihjy^dg_ihkl±\ <i`j_^q,,,Ey]mrdmdZdmx"lj_lvx QlhlZdh_lblmevgucebkl"I_j\Zy kljZgbpZ dgb]b gZau\Z_lky lblmevguf ebklhf Ih g_fm^_eZ_lkyhibkZgb_dgb]bGZlblmevghfebkl_\Zr_]hmq_[gbdZ djmiguf rjbnlhf gZ[jZghaZ]eZ\b_ ©JmkkdbcyaudªIh^aZ]heh\hd ©Mq_[gbd^eydeZkkZªh[tykgy_lgZagZq_gb_dgb]b< kZfhf gbam lblmevgh]h ebklZ ihf_s_gu\uoh^gu_^Zggu_]^_dZdbfba^Zl_evkl\hfb dh]^Z\uims_gZdgb]Z<Z`ghqlh[uhibkZgb_dgb]b[uehijZ\bevgufihg_fmfujZaukdb\Z_fdgb]m\ [b[ebhl_d_Keh\Z ba h[eZklb [b[ebhl_qgh]h ^_eZ lblmevguc ebkl rjbnlih^aZ]heh\hd\uoh^gu_^Zggu_ < g_h[uqghclbrbg_jZggbflmfZggufmljhfgZ^hfghcLk_jh]hem[h_\_k_gg__g_[hi_j_^hfghcLg_h[tylgu_iheyke_\Z hl f_gy J g_\ukhdb_ ^_j_\vy k [ZjoZlbklhk_juf kl\hehf^ebggu_ih[_]bm lhihebguo\_l\_cg_ba\_klgZyj_qhgdZimklugguca_e_gh`_eluc[_j_]D k_fgZ^pZlbijb[Z\blv\hk_fvkhl\hk_fv^_kylk_fv K_[y<i >eyk_[yJ`blv±le_lv^eyk_fvb±]hj_lvZ ^eygZjh^Z±k\_lblvG_djbqbh k_[_Iimklv^jm]b_h l_[_ohlvlbohkdZ`mlG_lemqr_rmldbq_fgZ^kh[hcLDlhlhevdhh k_[_Ioehihq_llhlh ^jm]bob agZlvg_ohq_lIhkeh\bpu,Rmldb±kmsG_lemqr_q_]h"rmldbGn±rmldZ,,Ihkl±gZjbpg_h^mr`j_ kdeg_ihkl±\ Ji_^q,,,G_lemqr_q_]h"rmldb Wlhlq_eh\_dk_[_gZmf_<k_mkljhbehkvkZfhkh[hcGZ_a^gbdg_kdhjhijbr_e\ k_[y ihke_lh]hdZdmiZek ehrZ^bQblZcijhk_[yIhke_[he_agbfZevqbdgZk_[yg_ihoh` Iehlgbd\ugmebaysbdZjm[Zghdb iheh`bebgkljmf_glgZ\_jklZdHohlgbdkgyedheiZqhdk ]heh\u[_jdmlZb ih^[jhkbeilbpm\ \ha^moKljhbl_eb ihkfhlj_ebnbevf\ gh\hfdbghl_Zlj_ Hl dZjlbgu m gbo hklZehkv g_ba]eZ^bfh_ \i_qZle_gb_ Mqbl_evij_^eh`beFbr_b Dhe_hlg_klbl_ljZ^b^hfhcd fZevqbdZf Khk_^ ihijhkbe k_kljm gZeblv _fm \h^u I_ly \_e_e [jZlvyfdmiblvgh\u_Z\lhjmqdb^eygbo DZdy h^gZ`^uihfh]ZefZf_< lhl^_gvy ijb[he_eb g_ihr_e\ rdhemD \_q_jmy mklZee_`Zlv\ ihkl_ebb j_rbl_evghkdZaZefZf_±JZay k_]h^gy\_kv^_gvhl^uoZe[m^mk_]h^gyl_[_ihfh]Zlv± <hl b hlebqgh ± h[jZ^h\ZeZkv fZfZ gh ihq_fmlh ih]ey^_eZgZf_gyk g_^h\_jb_fIhkm^mfulv y kjZam hldZaZeky ±y `_ ijhklm`_ghl \h^u fh]maZ[he_lv_s_[hevr_Ih^f_lZlvihe[hevghfmlh`_g_evay±fh`ghgZ]ehlZlvkyiueb±EZ^ghm`m f_gyjmdb\ l_kl_ijbg_kbdZfg_\Zj_gvyk \_jog_cihedb±\a^hogmeZfZfZ± Wlh y fb]hf ±h[jZ^h\Zeky yKdhj__ \k_]h b fg_ k_cqZk \Zj_gvbpZi_j_iZ^_l: dhl<ZkvdZj_rbeqlhy ijhklhh[yaZg^hklZlvk ihedbdZdh_gb[m^veZdhfkl\hb ^eyg_]hHg\_jl_ekym f_gyih^gh]Zfbb fmjqZeDh]^Zy \klZegZlZ[mj_ldmqlh[u^hklZlv[ZgdmhgklZehjZlvlZd ijhlb\ghqlh fg_ aZohl_ehkv _]h igmlv Qlh y b k^_eZe Gh g_m^_j`Ze jZ\gh\_kby gZqZe iZ^Zlv b ko\Zlbeky aZ ihedm ;ZgdZ `_ihe_l_eZ\gbaWoijhsZc\Zj_gv_: <ZkvdblZdb ke_^ijhklue± aZ[beky g_[hkv dm^Zgb[m^v ih^ ^b\Zg qlh[u mdjulvky hl kijZ\_^eb\h]h\haf_a^by mklgh Dlh \Zj_`dbi_klju_\y`_lKlZjbggu_i_kgbih_l"Dlh kdZadmlZdmxjZkkdZ`_lQlhkgblky \kxghqvgZijhe_l"Qvb\hehkukg_]Z[_e__: jmdb `_elu b kmob"Dh]hy ex[ex b `Ze_x"<hijijhklh_jZkijhkljH dhfkhqbgbeZ klbob"?;eZ]bgbgZ mklgh < dZdhf ]h^mlu jh^beky"Kdhevdh l_[_ e_l"Kdhevdhl_[_ [ueh e_l dh]^Z lu gZmqbeky qblZlv" DZdb_ dgb]b gjZ\ylkyl_[_ [hevr_ \k_]h" Dhfm ba ebl_jZlmjguo ]_jh_\ l_[_ ohl_ehkv[uih^jZ`Zlv"Qlhlu h[uqgh ^_eZ_rv ihke_ lh]hdZd ijb]hlh\brvmjhdb" Qlh ijhbahreh \ e_km" DZdb_ p\_lu jZklml gZ iheyg_"Kdhevdhilbpijbe_l_eh\ gZrbdjZy"IjbkemrZcl_kvb m]Z^Zcl_dZdhcilbp_ijbgZ^e_`bl]hehkMagZcl_dlh wlhijbe_ibe]g_a^hgZkmqd_[_j_au\hae_kl\heZY fh]mhij_^_eblvqv_ wlh]g_a^h\bkbllhqghie_l_gZydhjabghqdZQv_>q¶@±kh]e]emofy]d>c@±kh]ea\fy]d>h@±]eZkgm^[a\ Hohlgbd\ur_ed j_d_\ dhlhjhcdmiZebkvf_^\_`ZlZYjdb_ emqb khegpZ hk\_lbeb ^_j_\vy dhlhju_ aZ fbgmlm ^h wlh]hdZaZebkv keb\rbfbky \ h^gm l_fgmx fZkkm Fu hklZgh\bebkv mdjZcg_cba[uaZdhlhjhcgZqbgZehkvihe_ Dlh ba ^_\hq_d \hr_e kx^Z" Qlh ba dhee_dpbb ihgjZ\behkv \Zf[hevr_\k_]h"G_agZxqlhfg_^_eZlvk_cqZkDZdfgh]ha^_kvbgkljmf_glh\ Dlhkbevg__"M\b^_e Kehg FmjZ\vy m^b\beky qlh FmjZ\_c fZe_gvdbc bkijhkbe ©Qlh lu FmjZ\_c fh`_rv ih^gylv"ª ©;hevr_ q_f lu^mfZ_rvª ± hl\_lbe FmjZ\_c B klZeb hgb kihjblv dlh ba gbokbevg_cMkeurZeq_eh\_drmfb kdZaZe©H q_f \ukihjbl_"Dlh ba\Zk[hevr_k\h_]h\_kZih^gbf_llhlb kbevg_cªDlh`_\ub]jZekihj"FmjZ\_cKhehfbgdZdhlhjmxhgih^gyehdZaZeZkv \ ^\Z^pZlv jZa ly`_e__ FmjZ\vy ;j_\gh `_ ih^gylh_Kehghf\_kbehagZqbl_evghf_gvr__]hkZfh]h,<^\Z^pZlv±qbkeblLy`_e__\hkdhevdh"\ ^\Z^pZlvjZaGn±^\Z^pZlv,,Ihkl±ijhklh_dhebqp_eh_g_ihkl±\ <i,,,Ly`_e__\hkdhevdh"\ ^\Z^pZlvjZa, Ly`_e__ ± ijbeZ] ;j_\gh qlh k^_eZeh"hdZaZehkv ly`_e__G n ±ly`_euc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±\ ijhklhckjZ\gblkl_i_gb,,,;j_\ghqlhk^_eZeh"hdZaZehkvly`_e__KhehfbgdZ Dh_qlh±qlhg_dhlhjuc±dhlhjucg_dlh±dlhdlhlh±dlhq_ceb[h±q_cg_kdhevdh±kdhevdhqlhgb[m^v±qlhg_qlh±qlh< g_dhlhjuof_klZogZ^h\_klbk_[yhq_gvhklhjh`gh?kebdlhlhgZr_eq_ceb[hij_^f_lke_^m_lhl^Zlv_]h\eZ^_evpm AZg_kdhevdh<fbgml_fmm^Zehkvihgylvwlml_fmQ_j_ag_dhlhjh_ < \j_fy k_f_gZ ijhjhkeb < g_kdhevdbo I keh\Zo_fmm^Zehkv\ujZablvkZfh_]eZ\gh_K g_dhlhjuoJihjhgg_oh^be\ wlhl^\hj K g_dhlhjuoihje_lZxldZdb_lhfmrdbjZ^m_l]eZayjdha_e_gZy ljZ\Z jhah\_xl djZkgh[mju_ rbr_qdb _eb Fh`_l[ulv gZ dZdhcgb[m^v qZk gh \_kgZ h[ty\beZkv < lhei_ \k_[hevr_e_]dboiZevlhZ dh_dlhbafheh^_`b\ ib^`ZdZos_]hey_l Ghqvx ih^gyeky \_l_j Q_flh [v_l aZ hdghf ;mrm_l g_ih]h^ZIh\_kl\ g_\hkde ijhklh_ g_jZkijhklj B \hl m`_ g_kdhevdh^g_cb^_loheh^gucg_ijbylguc^h`^v,IZevlh±kms<k_[hevr_q_]h"iZevlhGn±iZevlh,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjjg_kde,,,<k_[hevr_q_]h"iZevlh JZghmljhfy ihr_e\ kZjZc<^jm]dlhlhijhrfu]gmefbfhfhbogh]Y m\b^_eebrvq_clhk_j_gvdbco\hklbdY \hr_e\ kZjZcBalh]h m]eZ]^_ e_`Zeh k_gh^hghkbebkv dZdb_lha\mdbLZfdlhlh\habekyG_mki_ey qlheb[hij_^ijbgylvdZd ba k_gZ \ukdhqbeZ furv Z aZ g_c gZr dhl <ZkvdZ < lh `_f]gh\_gv_furvxjdgmeZ\ s_evih^ihjh]hf, < f]gh\_gv_ ± kms XjdgmeZ dh]^Z" \ f]gh\_gv_ G n ±f]gh\_gv_,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjj_ kdeg_ihkl±\ <i_^q,,,XjdgmeZdh]^Z"\ f]gh\_gv_,<s_ev±kmsXjdgmeZdm^Z"\ s_evGn±s_ev,,Ihkl±gZjbpg_h^mr`j_ kdeg_ihkl±\ <i_^q,,,XjdgmeZdm^Z"\ s_ev Ih^aZ]heh\hd±]heh\ZaZ]heh\hd]heh\ghcih]heh\v_Bgkljmf_gl±bgkljmf_glZevgucbgkljmf_glZjbcDhee_dpby±dhee_dpbhggucdhee_dpbhgbjh\Zlv G_dh]h±dh]hgbdZdhc±dZdhcgbdlh±dlhg_q_]h±q_]hgbqlh±qlhgbq_c±q_cWlhgbq_cdhl_ghdY gbdh]hg_ohl_e[_kihdhblvG_dh]ha\Zlvgbdlhg_ijb^_l mklgh G_q_]h J lhfm kljZrblvky dlh gbq_]h g_ [hblky Ohlv\ r_edh^_gvg_jyomZ \k_jZ\gh]ey^_lvg_gZqlh<?kebaZ^_gvgbq_fm>g_gZmqbekyajyijh`be^_gvAZgZijZkgucljm^ gbdlh BkiZkb[h g_kdZ`_lIh\_kl\g_\hkdeijhklh_jZkijhkljGbqvbfbLiho\ZeZfbg_\haghkbkvIhkeh\bpu <Ze_dgbq_]h <g_hl\_lbeFZjmkygbdh]h <g_magZ\ZeZHl_pgbq_]h <_s_g_agZeB lu^hkboihjgbdhfm J_s_g_jZa[helZedm^Zoh^brv"Ih<Dhjhe_gdh Jy^bekyjy^beky Z gb d q_fm g_ ijb]h^beky >jm] ±p_ggucdeZ^g_^jm]mgbdlhg_jZ^H[b^_lvlhdZ`^ucfh`_lZih`Ze_lvlh g_dhfm Ex[yl lh]h dlh g_ h[b^bl gbdh]h Ihkeh\bpu G_ k d_fgb \h qlh g_ m dh]h gb ^ey q_]h gb hl dh]h gbi_j_^q_fG_k d_f^jm`blvgb \hqlhg_klZ\begb^eyq_]hg_ijb]h^bekygb hldh]hg_keurZegb i_j_^q_fg_hklZgh\blky Gbq_f gbq_]h g_ k^_eZ_rv ^_eZlv g_q_]h g_ aZf_gbrvgbd_fG_gZdh]hjZkkqblu\Zlvg_agZ_lkygb kd_fg_ ijhy\ey_lkygb \q_fg_k dh]hkijZrb\Zlv,=emi±ijbeZ]DZdh\"]emiGn±]emiuc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±\ djZldnhjf_\ _^qfj,,,DZdh\"]emi,Kdmq_g±ijbeZ]>_gvdZdh\"kdmq_gGn±kdmqguc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±\ djZldnhjf_\ _^qfj,,,>_gvdZdh\"kdmq_g G_ jZahqZjh\Zeky gb \ q_f I g_ ijbdZkZeky gb d q_fm>g_jZa[bjZ_lkygb\ q_fIg_jZkkijZrb\Z_l gbh q_fIg_jZkkqblu\Z_lgbgZqlh<g_ mqZkl\m_lgb\ q_fIg_ijb\udg_lgbd q_fm>JZahqZjh\Zeky±qZjuqZjh\ZlvhqZjh\ZlvhqZjh\Zlvky Gbdhfmg_h[tylvg_h[tylgh]hDlhijb\ud[jZgblvkylhfm gb k d_f g_ m`blvky Dlh iha^gh ijboh^bl lhl gbq_]h g_gZoh^blIhkeh\bpu G_ki_rbo\ZlZlvjmdZfbgbq_]hqlhe_`bl\ lZj_ed_G_lhedZcgbdh]hdlhkb^blk lh[hcjy^hfih^ehdhlvGbk d_f]jhfdhg_jZa]h\Zjb\Zcg_klZjZckygbdh]hi_j_djbqZlv G_\a]h^u kms gbdh]h f_kl gbq_]h f_kl gbdhfmf_klg_fgh]hkeh\gucijbeZ]gbdlhf_kl G_ k]hj[beZ ]eZ] g_ [hylvky ]eZ] gb hl dh]h f_kl g_aZ\bk_lv ]eZ] gb \ q_f f_kl g_ hldZau\Ze ]eZ] g_ [ueh]eZ]g_agZe]eZ], Fheh^_`b ± kms Ihfh]Ze dhfm" fheh^_`b G n ± fheh^_`v,,Ihkl±gZjbph^mr`j_ kdelhevdh_^qg_ihkl±\Ji,,,Ihfh]Zedhfm"fheh^_`b,<j_f_gb±kmsGbfbgmluq_]h"\j_f_gbGn±\j_fy,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjjgZ±fyg_ihkl±\ Ji_^q,,,Gbfbgmluq_]h"\j_f_gbK\h[h^gh]h_ b_ ij_^eh`_gby±k h^ghjh^gufbkdZam_fufb KljZgguc lbobc gb gZ qlh g_ ihoh`bc ij_ju\bkluca\md keurZeky ]^_lh kh\k_f g_^Ze_dh Ohly I_ly b kb^_e gZr_edh\bp_ghhggbdh]hb gbq_]hg_m\b^_eG_q_]hb ]h\hjblvdZd I_ly h[jZ^h\Zeky ij_^eh`_gbx ihdZlZlvky gZ ju[Zqv_c eh^d_DZaZehkvqlhgb gZdh]hg_fh]gZ^_ylvkylhgmsbc \ fhj_q_eh\_d Gbq_f g_ hlebqZeky Jh^bhg @mdh\ hl fZljhkh\ fyl_`gh]hdhjZ[eyIh<DZlZ_\m Fhc B ihjln_ev m fh_]h J ihjln_ey d fh_fm >ihjln_ex \ fhc < ihjln_ev fhbf L ihjln_e_f h fh_f Iihjln_e_ Kh\_lm_lky k _]h k qvbf" lh\Zjbs_f jZkkijZrb\Z_l hdhf"h g_faZ[hlbrvkyh _]hh qv_f"j_[_gd_k_j^brvkygZdh]h" gZ g__ lj_\h`brvky aZ qv_]h" aZ _]h ^jm]Z rmlbeb gZ^qv_c"gZ^__ ih^jm]hcrmlbeZk d_f"k g_c GZ bo h]hjh^Zo ljZ\u fgh]h gZjhkeh < bo ohayckl\_dhjh\u ohjhr_c ihjh^u EZ\hqgbd ijhlygme :e_r_ k\hx imoemxjmdmQm^_kguc^\hj_pihkljh_g^eyfhkdh\kdboj_[ylE_lqbdbdhkfhgZ\lu [ueb bo ]hklyfb Ih]jZgbqgbdb ahjdh hojZgyxl jm[_`b gZr_c Jh^bguIh\_kl\g_\hkdeijhklh_jZkijhkljH[bo kem`[_gZibkZghfgh]hdgb], >ey fhkdh\kdbo ± ijbeZ] >ey j_[yl dZdbo" fhkdh\kdboG n±fhkdh\kdbc,,Ihkl±hlghkblg_ihkl±\ Jifgq,,,>eyj_[yldZdbo"fhkdh\kdboIh]jZgbqgbdb Ih^Zjhdhl^mrbL\h_c ijbly`>fZf_ijbylghihemqblvhll_[y ebqgJg_dmie_ggu_gZ__ ijbly`<`_^_gv]b p\_lu bebdhgn_luZ \uibe_ggmxl\hbfb ijbly`LjmdZfbjZfdm bebihehqdmk^_eZggmx lh[hc ebqg L rdZlmedm gZjbkh\Zggmx lh[hc dZjlbgdm\urblmxlh[hckZen_ldmDZd[ukdjhf_ggb [uel\hcijbly`B ih^Zjhdhg ebqgB^hklZ\blfgh]hjZ^hklb_kebluebqgB]hlh\be_]h ebqg<kex[h\vxb k\hbfb ijbly`LjmdZfb, Kdjhf_g ± ijbeZ] Ih^Zjhd dZdh\" kdjhf_g G n ± kdjhfguc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±\ djZldnhjf_fj_^q,,,Ih^ZjhddZdh\"kdjhf_g,Kex[h\vx±kms=hlh\bedZd"k ex[h\vxGn±ex[h\v,,Ihkl±gZjbpg_h^mr`j_ kdeg_ihkl±\ Li_^q,,,=hlh\bedZd"k ex[h\vx DZdhcgb[m^vg_hij g_[hevrhc ih^Zjhd k d_fgb[m^vg_hij ihkh\_lh\Zlvky gZ dh`Zghf l_fghdhjbqg_\hf i_j_ie_l_gZ\gmlj_gg_cklhjhg_djurdbqvylhg_hijklZjbggZy\urb\dZ[e_^ghjhah\Zy kZen_ldZ ^ey l_e_\babhggh]h klhebdZ dZdb_eb[hg_hij dhfgZlgu_ jZkl_gby r_jklygZy ijy`Z ^ey \yaZgby g_keh`gu_ dhglmju jbkmgdZ ^ey \urb\Zgby ^_j_\ygguc beb dhklyghcdjxqhdgbq_]hhljgb mdh]hhljg_hdZaZehkvg_q_fhljhl[eZ]h^ZjblvaZ\gbfZgb_Iylvkhlk_fv^_kyl\hk_fvjm[e_cr_klv^_kylk_fvdhi__d DlhijZ\"IeZg,L_abkijZ\^_^mrdZ,,>hdZaZl_evkl\Zfg_gb_ih^jm]badeZkkZ±ihlj_[bl_evkdh_k^_eZggh_k\hbfbjmdZfbg_ih\lhjbfh,,,<u\h^ Dgb]Z\_ebdZgDgb]Z\ukhlhc\ ^\ZwlZ`ZKdZ`_l_lZdbo Jfgdgb]g_[u\Z_lB hrb[_l_kv LZdb_ Bfgdgb]b _klv G_dhlhju_ ba wlbo J fgdgb]gZoh^ylky\ Fhg]hebb< h^ghcbalZdbo Jfgdgb]gZkqblu\Z_lky^\_klbljb^pZlvr_klvlhfh\Dgb]bwlb Bfgkha^Zgu\ ^j_\ghklb< l_ <fg\j_f_gZfZkl_jZfbkdmkgbdZfijboh^behkvl_dkldZ`^hc kljZgbpu \uj_aZlv gZ ^_j_\ygghc ^hkd_ Klhevdh B _^ `_ljm^Z\deZ^u\Zehkv\ beexkljZpbbdhlhju_^hkbo Jfgihjm^b\eyxlgZklhgdhklvxjbkmgdZb [h]Zlkl\hfdhehjblZ,<^\Z±qbkebl<ukhlhcdZdhc"\ ^\ZwlZ`ZGn±^\Z,,Ihkl±ijhklh_dhebqp_eh_g_ihkl±\ <i,,,<ukhlhcdZdhc"\ ^\ZwlZ`Z>j_\ghklb Klhevdh dbehf_ljh\ klhevdh [Zkk_cgh\ B hl klhevdbodbehf_ljh\ klhevdbo [Zkk_cgh\ J d klhevdbf dbehf_ljZfklhevdbf [Zkk_cgZf > \ klhevdh dbehf_ljh\ klhevdh [Zkk_cgh\< klhevdbfb dbehf_ljZfb klhevdbfb [Zkk_cgZfb L h klhevdbodbehf_ljZoklhevdbo[Zkk_cgZoI Dgb]Z\ gZr_ckljZg_ijhgbdeZ\ l_ f_klZdhlhju_ij_`^_ kqblZebkv g_^hklmigufb b g_ijh_a`bfb Gug_ g_ gZc^_rvlZdh]h ]hjh^ZbebjZchggh]hp_gljZ]^_[ug_[uehdgb]hex[h\GZklhysbc dgb]hex[ bs_l dgb]kimlgbdh\ dgb]mqbl_e_c dgb]^jma_c GZrb [b[ebhl_dZjb ohjhrh agZxl wlh]h gh\h]h qblZl_eyHg bs_l g_ jZa\e_dZl_evguo dgb] Z dgb] ]em[hdbo k_jv_aguo LZdh\ ih^ebggucdgb]hex[DZdohjhrhqlhm gZk\k_[hevr_b[hevr_lZdboqblZl_e_cIh<Eb^bgmIh^ebgguc±gZklhysbc^_ckl\bl_evguc H[wlhfkh[ulbbh[wlhfieZg_lZjbbh lhc ^hebg_h lhfh\jZ`d_ Jhkkbckdbci_j\hi_qZlgbdGZr_cijbly`Jh^bgu\ l_mdZa\j_f_gZi_j_ibku\Zebboebqg hgb ebqg klhbeb hg ebqg \u^_eye kdhevdh hlghkbl[md\klhevdhmdZa]eZ\aZk\hxijbly``bagvDgb]hi_qZlgymklZj±lbih]jZnby <lhjhcieZgIeZg,IZfylgbdB\ZgmN_^hjh\m,,>_yl_evghklvi_j\hi_qZlgbdZJmdhibkgu_dgb]bI_j\Zydgb]hi_qZlgy]h^Z<_ebdhe_igu_dgb]bi_j\hi_qZlgbdZ,,,Ih^\b]i_j\hi_qZlgbdZ ;bh]jZnbyibkZl_ey\ lukyqZ\hk_fvkhl^_\yghklhk_^vfhf]h^m Z\lhj ih\_klb i_qZlZlv \ lbih]jZnbb ih^aZ]heh\hd dgb]bjZaghh[jZagufrjbnlhfjZkiheh`blvgZdZdhceb[hg_hijkljZgbp_ g_kdhevdh g_hij \_ebdhe_iguo beexkljZpbc hjgZf_gl gZh[eh`d_ [eZ]h^Zjblv g_dh]h hljbp dZdb_lh g_hij bkdmkgu_i_j_ie_lqbdb g_ jZahqZjh\Zeky gb \ q_f hljbp j_dhf_g^h\Zlvijhba\_^_gby deZkkbdh\ ijbkmlkl\h\Zlv gZ h[km`^_gbb ijb\_lkl\h\ZlvqblZl_e_c[mjghjZa]hj_eky GZkZfhfI_^qfj\_jomgZdZ`^hcI_^q`jihed_ m ex[h]h J _^ q f j ba gZk i_j_[jZlv \k_ < fg qdgb]bdZ`^uc<_^qfj^_gvkZfu_BfgqjZagu_qblZl_eb dZ`^Zy B _^ q ` j dgb]Z \kydhfm > _^ q f j khljm^gbdm M \kydh]h J lZeZgl _klv k\hc Gh qZklh gZ mki_oij_evsZykyqm`hco\ZlZ_lkyaZlhbghc B\ q_fhgkh\k_fg_]h^_gDZdhclhkfheh^mKd\hj_plZdi_lvs_]e_gdhfgZmqbekydZd[m^lh[us_]e_gdhfkZf Bjh^bekyB]jb\uf]hehkdhf\_kv <e_k hg \_k_ebe B \kydbc B Kd\hjmrdm o\Zebe : Kd\hjmrdZaZ\bkleb\ [ued g_kqZklvxb ^mfZ_l ©Ihklhcl_ `_ ^jmavy kihxg_om`_y bkheh\vbgufeZ^hfªB ih^ebgghaZi_e^Zlhevdhebrvkh\k_fhkh[ufkdeZ^hfBkeh\hfjZah]gZe\k_o <ilbpk\hbfi_gv_fBDjueh\:©Iª KZfZyex[bfZyihjZBm kZfhcex[bfhcihjuJd kZfhcex[bfhcihj_>\ kZfmxex[bfmxihjm<gZ^kZfhcex[bfhcihjhcLh kZfhcex[bfhcihj_IKZfZ \_kgZdjZkZ\bpZ B m kZfhc \_kgudjZkZ\bpu J d kZfhc \_kg_djZkZ\bp_ > \ kZfm \_kgmdjZkZ\bpm < gZ^ kZfhc\_kghcdjZkZ\bp_cLh kZfhc\_kg_djZkZ\bp_IKZfh_ ^hjh]h_ B m kZfh]h ^hjh]h]h J d kZfhfm ^hjh]hfm>\ kZfh_^hjh]h_<gZ^kZfuf^hjh]bfLh kZfhf^hjh]hfIKZfh`xjbBm kZfh]h`xjbJd kZfhfm`xjb>\ kZfh`xjb<gZ^kZfbf`xjbLh kZfhf`xjbILblmevguc ebkl nhjaZp kmi_jh[eh`dZ dhff_glZjbc ZgghlZpbyih^aZ]heh\hd\uoh^gu_^Zggu_dZlZeh]dgb]hojZgbebs_ JZkkdZaklZjh]hmq_[gbdZGZklZjbgguoqZkZoijh[beh^\_gZ^pZlvb \k_ dgb]b \ [b[ebhl_d_h`bebGh\_gvdb_[md\Zjbihijhkbeb±>y^xrdZ©JmkkdbcyaudªJZkkdZ`bgZfh k\h_c`bagb\ wlhcrdhe_ Fu lhevdh qlh ba lbih]jZnbb b kh\k_f g_ mf__f `blv \fbj_GZklhevdhaZ\ljZ\u^Z^mli_j\hdeZkkgbdZfb fuhq_gv\hegm_fky±<k_aZ\bkblfZeurbhllh]hdZdhfmohaybgm\u^hklZg_l_kv± ihdZreb\Zy gZqZe ©Jmkkdbc yaudª ± Y aZ k\hx ^he]mx `bagvkf_gbe^_kyl_juo ohay_\B \k_ hgb [ueb lZdb_ jZagu_ KgZqZeZ y^hklZekyomeb]Zgmb ^\h_qgbdmHg[befghxihiZjl_jZajbkh\u\Ze q_jgbeZfb b ^Z`_ ± h m`Zk ± \u^bjZe fhb ^jZ]hp_ggu_ kljZgbpu«±:o±ohjhfkdZaZeb[md\Zjb±GhgZke_^mxsbc]h^\k_baf_gbehkvY ^hklZekyZddmjZlghc^_\hqd_ dhlhjZy [md\Zevgh \ulZsbeZ f_gy k lh]h k\_lZ HgZ oh^beZ \ [b[ebhl_qguc djm`hd b kmf_eZ g_ lhevdh ih^de_blv kljZgbpughb k^_eZlvfg_gh\uci_j_ie_lHgZh[_jgmeZf_gy\ djZkb\mx ijhqgmx h[eh`dm B kZfh_ ]eZ\gh_ Y \k_]^Z qm\kl\h\Zeqlh ihe_a_g b gm`_g _c >ey gZk dgb] wlh kZfh_ \Z`gh_ ± [ulvihe_aguf ,GZgZr_c±f_klGZmebp_qv_c"gZr_cGn±gZr,,Ihkl±ijbly`g_ihkl±\ Ii_^q`j,,,GZmebp_qv_c"gZr_c,<kydbc±f_klDmebddZdhc"\kydbcGn±\kydbc,,Ihkl±hij_^g_ihkl±\ Bi_^qfj,,,DmebddZdhc"\kydbc;m^_l b gZ gZr_c mebp_ ijZa^gbd Ih\_kl\ g_\hkde ijhklh_jZkijhklj GhqgZy^hjh]ZAZ_]hihe_lhfaZgbf\i_j_^bgZkfg_ihdZaZehkvhgb\ur_mgZkkj_^bwlh]hkgZ,AZ_]h±f_klAZihe_lhfqvbf"_]hGn±_]h,,Ihkl±ijbly`g_ihkl±_^qfj,,,AZihe_lhfqvbf"_]h,AZgbf±f_klJbkh\Zebkv]^_"aZgbfGn±hg,,Ihkl±ebqg]he_^qfjg_ihkl±\ Li,,,Jbkh\Zebkv]^_"aZgbf, <i_j_^b gZk ± f_kl Jbkh\Zebkv ]^_" \i_j_^b gZk G n ±fu,,Ihkl±ebqg]hefgqg_ihkl±\ Ji,,,Jbkh\Zebkv]^_"\i_j_^bgZk,Fg_±f_klIhdZaZehkvdhfm"fg_Gn±y,,Ihkl±ebqg]he_^qg_ihkl±\ Ji,,,IhdZaZehkvdhfm"fg_,Hgb±f_kl<ur_qlh"hgbGn±hgb,,Ihkl±ebqg]hefgqg_ihkl±\ Bi,,,<ur_qlh"hgb,MgZk±f_kl=^_"m gZkGn±fu,,Ihkl±ebqg]hefgqg_ihkl±\ Ji,,,=^_"m gZk,Kj_^bwlh]h±f_klKj_^bkgZdZdh]h"wlh]hGn±wlhl,,Ihkl±mdZag_ihkl±\ Ji_^qfj,,,Kj_^bkgZdZdh]h"wlh]h>hklZgpbbhklZ\Zehkv_s_k \_jklmDjm]hf[uehlbohlZd lbohqlh ih `m``Zgbx dhfZjZ fh`gh [ueh ke_^blv aZ _]h ihe_lhfGZe_\hq_jg_eh]em[hdh_ms_ev_aZgbfb \i_j_^bgZkl_fghkbgb_\_jrbgu ]hj bajulu_ fhjsbgZfb jbkh\Zebkv gZ [e_^ghf g_[hkdehg__s_khojZgy\r_f ihke_^gbchl[e_kd aZjbGZ l_fghf g_[_gZqbgZeb f_evdZlv a\_a^u b kljZggh fg_ ihdZaZehkv qlh hgb ]hjZa^h\ur_q_fm gZkgZk_\_j_Ihh[_bfklhjhgZf^hjh]blhjqZeb]heu_q_jgu_dZfgbdh_]^_bakg_]Z\u]ey^u\ZebdmklZjgbdbghgb h^bg kmohc ebklhd g_ r_\_ebekyb \_k_eh [ueh keurZlv kj_^bwlh]h f_jl\h]h kgZ ijbjh^u nujdZgv_ mklZehc ihqgh\hc ljhcdb bg_jh\gh_ih[jydb\Zgv_jmkkdh]hdhehdhevqbdZFE_jfhglh\ Khqbg_gb_ihdZjlbg_?<Kujhfylgbdh\Z©I_j\u_ajbl_ebªKZfh_ bgl_j_kgh_ a^_kv ± lh qlh wlh dZjlbgZ \ dZjlbg_ FujZkkfZljb\Z_f dZjlbgm om^h`gbdZ Kujhfylgbdh\ZZ j_[ylZ± ]_jhbwlh]h ihehlgZ±kfhljyl gZ dZjlbgm g_ba\_klgh]h gZf om^h`gbdZIjbq_ffuwlhcdZjlbgug_\b^bfFufh`_flhevdh^h]Z^u\Zlvky qlh `_ bah[jZabe gZ g_c om^h`gbd Fh`_l [ulv wlhi_caZ`dhlhjuc\b^_gbahdgZ±[_ehkl\hevgu_[_j_adbb l_fguce_k\^Zeb"Fh`_lwlhgZlxjfhjl±[md_ljhfZr_ddhlhjucklhblgZklhe_": fh`_lom^h`gbdgZjbkh\ZebokZfbo±g_ihk_^eb\uofZevqbr_d"FZevqbdbaZ]ey^u\Zxl\ jZkdjulh_hdghfZkl_jkdhcGZ\_jgh_hgb`b\mlihkhk_^kl\mb ^Z\ghbgl_j_kmxlkydZdjZ[hlZ_lom^h`gbdGZebpZobogZibkZguex[hiulkl\hb `b\hcbgl_j_kKlZjrbcfZevqbd[hevr_kfhljblgZdZjlbgmZ feZ^r_]h[hevr_ijb\e_dZ_lkZfZh[klZgh\dZfZkl_jkdhcFZevqbdb jZ^u b ]hj^u qlh ijbh[sbebkv d lZcg_ <_^v gZklhys__fZkl_jkl\h±wlh\k_]^ZlZcgZ >bdlZgl IeZg,F_klhbf_gb_dZdqZklvj_qb,,JZajy^uf_klhbf_gbcebqgu_\ha\jZlgh_\hijhkbl_evgu_hlghkbl_evgu_g_hij_^_e_ggu_hljbpZl_evgu_ijbly`Zl_evgu_mdZaZl_evgu_hij_^_ebl_evgu_,,,Fhjnheh]bq_kdbcjZa[hjf_klhbf_gby JZajy^uf_klhbf_gbcJZajy^uf_klhbf_gbcIjbf_juf_klhbf_gbc<ha\jZlgh_K_[yk kh[hcEbqgu_<hijhkbl_evgu_Hlghkbl_evgu_G_hij_^_e_ggu_HljbpZl_evgu_Ijbly`Zl_evgu_MdZaZl_evgu_Hij_^_ebl_evgu_Yhgbm g_]hDlh"Qlh"Dhlhjuc"DlhqlhdhlhjucDhfmlhkdhevdheb[hGbdlhgb kd_fg_k q_]hFhcl\hck\hcLhlwlhllZdhc<_kv\kydbckZf Fhc]jmklguclh\ZjbskhfghxaZ^mfZedjbdhfk\hbffuilbpu\_l_j^Zy ]mey_f,Fhc±f_klLh\Zjbsq_c"fhcGn±fhc,,Ihkl±ijbly`g_ihkl±\ Bifj_^q,,,Lh\Zjbsq_c"fhc,Khfghx±f_klAZ^mfZek d_f"khfghxGn±y,,Ihkl±ebqg]he_^qg_ihkl±\ Li,,,AZ^mfZek d_f"khfghx,K\hbf±f_klDjbdhfqvbf"k\hbfGn±k\hc,,Ihklijbly`g_ihkl±\ Li_^qfj,,,Djbdhfqvbf"k\hbf,Fu±f_klIlbpudlh"fuGn±fu,,Ihkl±ebqg]hefgqg_ihkl±\ Bi,,,Ilbpudlh"fu,Y ±f_kl=mey_fdlh"\_l_j^ZyGn±y,,Ihkl±ebqg]he_^qg_ihkl±\ Bi,,,=mey_fdlh"\_l_j^Zy Keblgh_jZa^_evgh_b ^_nbkgh_gZibkZgb_keh\QZklvj_qbKeblgh_JZa^_evgh_>_nbkgh_Ij_^eh]I_j_^ e_khf i_j_^ a_e_gufi_j_^hfghcKms_kl\bl_evgh_ G_ijbyl_evIjb h]hjh^_ : FZrZlh g_g_jyoZih a_fe_ g_ b^_lijbyl_evZ\jZ] \h\k_ g_ijbyl_evIjbeZ]Zl_evgh_ G_\_`eb\uc G_\_`eb\ucZ A_e_guclh g_g_ijbklmiguc ]jm[uc \h\k_ ibr_lg_\_`eb\ucF_klhbf_gb_Gbdh]hg_q_]h Gb k d_f g_ k Dh_dlh dlhq_]hgb[m^v mklgh JZklZyek,\ ihe_kg_]e_kZih\_k_e_ebF,>ZevaZeb\guoem]h\eZamjgZb ykgZKlu^eb\h[_eZy[_j_aZa_e_g__lg,Ijhoh^ylg,,h[eZdZ\k_\ur_b g_`g_c: \_l_jkmrblg,,kZ^b fy]dh\ hdgZ\__lg,L_iehfZij_evkdbo^g_cB;mgbg K l_fg_m`blvkyex[bl[jZgblvky[m^_l_^_j`Zlvkyfh`_l_g_[hylvkye_]dho\Zeblvkye_]dhk\Zeblvky Kh\_l lj_[m_lky [_^Z i_j_ghkblky dlh o\Zeblky lhlk\Zeblkydlhg_[hblkyhgZkihjblky^_eh[hblky,Dlh±f_klO\Zeblkydlh"dlhGn±dlh,,Ihkl±hlghkblg_ihkl±\ Bi,,,O\Zeblkydlh"dlh M\b^_lv ,, kij bkde ± y m\b`m lu m\b^brv hg m\b^blfum\b^bf\um\b^bl_hgbm\b^ylijhkblv,,kij±y ijhrmluijhkbrvhgijhkblfuijhkbf\uijhkbl_hgbijhkyl\ujZklblv,,kij±y \ujZsmlu \ujZklbrvhg \ujZklblfu \ujZklbf\u\ujZklbl_hgb\ujZklyl\ujZklZlv,kij±y \ujZklZxlu\ujZklZ_rvhg\ujZklZ_lfu\ujZklZ_f\u\ujZklZ_l_hgb\ujZklZxlmkeurZlv,,kijbkde±y mkeurmlumkeurbrvhgmkeurblfumkeurbf\umkeurbl_hgbmkeurZl @blv,±`b\_lp_gbl,,±p_gblv[m^blv,,±[m^blg_klZg_l, ±klZlv ]h\hjblv ,,±]h\hjbl \klZ\Zlv , ±\klZ_l ^_eZlv,±^_eZ_lfulv,±fh_laZklbeZlv,±aZklbeZ_lmki__l,±mki_lvh^_lvky,±h^_g_lky mfulvky,±mfh_lkyih_klv±ih_kl\klZlv,±\klZg_lk_Flv,±ky^_l,DZ`^uc±f_klQZkdZdhc"dZ`^ucGn±dZ`^uc,,Ihkl±hij_^_eblg_ihkl±\ <i_^qfj,,,QZkdZdhc"dZ`^ucDjh\Zlv±djh\Zlv>d@±kh]e]emol\>j@±kh]ea\l\>Z@±]eZkg[_am^>\@±kh]ea\l\>Z@±]eZkgm^>l¶@±kh]e]emofy]d[a\ P\_l_lb\Z<hdjm]g__e_lZxlgZ±Zlv,rf_ebihjoZxlgZ ± Zlv , [Z[hqdb km_lylky gZ ±blv ,, [_klhedh\u_ fmob GZ^em`Zfb\vxlky,dhfZjuI_j_e_lgu_ ilbpu lhjhiylky gZ ± blv ,, gZ jh^bgm d k\hbf]g_a^ZfIha`_^jm]bo\ha\jZsZxlkygZ±Zlv,kZfu_yjdb_b i_klju_ilbpuAbfhjh^hdijbe_lZ_lgZ±Zlv,ba?]bilZZ b\he]Z±baX`ghc:njbdb GbgZkijZrb\Z_l±;ulvfh`_l\uohlbl_ihdmrZlv"±KiZkb[hY lhevdhqlhm`bgZe±©DmrZlvª±wlheZd_ckdh_keh\h^Z"±Ihq_fm"±Ihfgbl_\ ebl_jZlmj_ijhreh]h\_dZ"LhevdheZd_b]h\hjbeb©DmrZlvih^Zghª=hkih^Z\k_]^Z]h\hjbeb©Fbehklbijhrmi_j_dmkblvªXK_f_gh\ K mljZy gZqbgZxm[bjZlvdhfgZlm<gZqZe_kdZlu\Zxdh\_jb kgbfZx k ih^hdhggbdZ p\_lu Y lsZl_evgh ijhlbjZx dZ`^ucebklhq_db h[bevghiheb\ZxjZkl_gbyIhlhf hl`bfZx ljyidm b \ulbjZx ^h [e_kdZ hdhggu_ kl_deZ ba_jdZehL_i_jvgZ^hiheh`blvgZf_klhb]jmrdbfh_cfeZ^r_ck_kljuD ibkvf_gghfmklhemhlpZy g_ijbdZkZxkviZiZkZf\k_]^Zijb\h^bl_]h\ ihjy^hd < ]hklyom ^jm]ZWe_f_glu jZa]h\hjgh]h klbey jZa]h\hjgZy nhjfZ bf_gb <heh^vdZfgh]h\hijhkbl_evguob \hkdebpZl_evguoij_^eh`_gbcKh\ \ hldjue g_ miZe m\b^_e ihkfhlj_e ijboh^be jZkkdZaZlv kijhkbe magZ_rv ihkemrZc \hkdebdgme ihr_e ih^h`^bijb]hjblG_kh\\[ue]hj_eijhoh^b_klvohq_rv[ue,FZfbgm±ijbeZ]Gh\hklvqvx"fZfbgmGn±fZfbg,,Ihkl±ijbly`g_ihkl±\ <i_^q`j,,,Gh\hklvqvx"fZfbgm Kl_iZ^jh\Zdhe_l<ug_agZ_l_gZr_]hKl_im"O\ZklmghgkljZrguc±Y \q_jZaZiheqZkZ\k_^jh\Zi_j_dhehe±kdZaZeKl_iZh^gZ`^u±Dh]^ZlugZmqbeky"±kijZrb\Z_ffu±: y^Z\ghmf_x±hl\_qZ_lhg±Lh]^ZihdZ`bZ fuihkfhljbfdZdm l_[ywlhihemqZ_lkyIhrebfu\h^\hjKl_iZ]hj^h \aye lhihj b« lml gZqZeky gZklhysbc pbjd Kl_iZ dhg_qgh \aye kZfuc [hevrhc qmj[Zg jZafZogmekyb \hgabelhihj\ kZfmx_]hk_j_^bgm: \ulZsblv_]hg_fh`_l±kbe_ghdg_o\ZlZ_l±GZ^h[uehk djZxdhehlv]_jhc±kf__fkyfu±Ih^h`^bl_Y \k_ijZ\bevgh^_eZx±djbqblKl_iZgLhihj m\ya ijhqgh Gh Kl_iZ ljm^ghkl_c g_ [hblky ± jZkrZlZelhihjb dZdj\Zg_lgZk_[yLmllhlhihj\ukdZdb\Z_l±^Z_fm\ q_exklv Lh]^Z m` g_ ^h kf_om \k_f klZeh ± m Kl_iZgZ djh\v ihreZ^_\qhgdb aZ a_e_gdhc ih[_`Zeb« IjZ\bevgh ]h\hjyl ©E_]dh o\Zeblvkye_]dhb k\ZeblvkyªGh Kl_i_ mjhd gZ ihevam g_ ihr_e Hg dZd ijbr_e \ k_[y g_fgh`dhkjZamhijZ\^u\ZlvkygZqZe± DZdhc lhihj a^_kv hl\jZlbl_evguc aZlmibeky kh\k_f <hl yk\hcba^hfZijbg_km±b ihdZ`m\k_fgZklhysbcdeZkk Bkdhe_kblv ijbkl dj_gblvky kmn djZkg_lv kmn aZklhihjblv ijbkl k_dj_lgbqZlv kmn ih^ulh`blv ijbklkmnih[_e_lvijbklijbihfgblvkykmn I_j_qblZlv±qblZlv\oh^blv±oh^blvijbde_blv±de_blvi_j_e_lZlv±e_lZlvijbkl F_qlZlv ± f_qlZ k\_le_lv ± k\_leuc djZkg_lv ± djZkgucfqZlvky ±fqZlvaZ\ljZdZlv ±aZ\ljZd m`bgZlv ± m`bg [e_^g_lv ±[e_^gucnhjfbjh\Zlv±nhjfZij_fbjh\Zlv±ij_fby JZa[_`ZlvkyhllZedb\Zlvkyi_j_iju]gmlvkhkdZdb\Zlv:le_ljZa[_`Zeky b i_j_iju]gme q_j_a ieZgdmGZ^h ijZ\bevghhllZedb\Zlvkyhla_feb IhaZ\ljZdZlv±aZ\ljZdZlvijbklijbk_lv±k_klvijbklaZ]jmklblv±]jmklblvijbkljZkkf_ylvky±kf_ylvkyijbklihkbg_lv ± kbg_lv ijbkl l\_j^_lv ± l\_j^uc kmn ijb]emrZlv ±]emrblv ijbklkmn aZ]hj_lvky ± ]hj_lv ijbklkmn hdZf_g_lv± dZf_gv ijbklkmn ihkdhevagmlvky ± kdhevablv ijbklkmnmljhblv±ljbijbklkmnAZ]hj_lvky]hj_lvaZ]hj_lv]hj_edZaZ]hj_euc dhehgdZke_kZjgbqZlv,e_glycgbqZlv ,ihijhrZcgbqZlv,dmklZjgbqZlv,dhehgdZjmdh^_evgbqZlv,kZih`gbqZlv,khljm^gbqZlv,ihe^gbqZlv,iehlgbqZlv,h]hjh^gbqZlv, Dhev ohq_rv gZkl _ e _^ q jZ^hklb Hlqbag_ ljm^bkvg_ihdeZ^ZyjmdDlhohq_l gZkl_ e_^qlhl^h[v_lkyFug_ohlbf gZkl_ efgq\hcguFu ^Z\gh ohl_eb gZ i_j_f_gmHgZ `_eZ_l \Zf kqZklvy ihlhfmqlh \u _c ^hjh]bKihjlkf_gu klj_fylky d ih[_^_ :jlbkl `Z`^_lmki_oZ,Hlqbag_±kmsJZ^hklbq_fm"Hlqbag_Gn±HlqbagZ,,Ihkl±gZjbpg_h^mr`j_ kdeg_ihkl±\ >i_^q,,,JZ^hklbq_fm"Hlqbag_ H[eZdZ [_]ml gZ^ fhj_f ^\b`mlky <h^Z [_`bl badjZgZ l_q_l Y [_]m ih em]m fqmkv Djh\v [_`bl ih `beZfl_q_lLjhibgdZ[_`bl\ ]hjm\_^_l G_k^Zlvkykh\\±y g_k^Zfkylug_k^Zrvkyhgg_k^Zklky fu g_ k^Z^bfky \u g_ k^Z^bl_kv hgb g_ k^Z^mlky gZ_klvkykh\\±y gZ_fkylugZ_rvkyhggZ_klkyfugZ_^bfky\ugZ_^bl_kvhgbgZ_^ylkykha^Zlvkh\\±y kha^Zflukha^Zrvhgkha^Zklfukha^Z^bf\ukha^Z^bl_hgbkha^Z^mlAZaZ\ljZdhf±FZfZqlhm gZkk_]h^gygZaZ\ljZd"±Hfe_lk ihfb^hjZfb±: kdhjhfu[m^_f_klv"± Kh\k_f kdhjh y m`_ ih lZj_edZf jZkdeZ^u\Zx DmrZcl_ ih`ZemcklZ±Ijbylgh]hZii_lblZ±KiZkb[h ;m^_rv klZjZlvky ± \k_ fh`_l m^Zklvky Yaud fy]hdqlhohq_lg_kh\\_ e_^qlhb ehihq_lOm^ZykgZklvb hl^hogmlvg_^ZklQ_]hk_[_g_ohq_rvg_kh\\_ e_^qlh]hb ^jm]bfg_^_eZc>h[jZy keZ\Z e_`blZ om^Zy [_`bl g_kh\\_ e_^qIh\_kl\g_\hkdekeh`gh_bao ijhkluoIZrbg_e_gb\h_kebohq_rvg_kh\\_ e_^q`blvkqZkleb\h Kljhblv i ]hjh^ \ha\h^blv i ^hf ih^gbfZlv i djZghf`_e_ah[_lhgguc[ehdg_jZaf_rZeijZkl\hj^eydeZ^dbih^Z\Zlv idhgl_cg_j k dbjibqhf ihfh]Zlv g jZ[hqbf ijb\Zjb\Zlv i j_r_ldm [ZedhgZ klhylv g gZ e_[_^d_ jmdh\h^blv gkljhbl_eyfb jZa]h\Zjb\Zlv g k ijhjZ[hf \ha^\b]Zlv i we_dljhklZgpbxg_qm\kl\h\ZlvimklZehklbKljhblv±\ha\h^blv\ha^\b]Zlvi_j_o DeZ^_l qlh" dbjibq < \udeZ^u\Z_l qlh" kl_gm <kljhbl qlh" ^hf < ih^\habl qlh" ^hkdb < agZxl dh]h"Xjm<Hg\udeZ^u\Z_l kl_gmkljhbl ^hf ^eyfhkd\bq_cIh\_kl\g_\hkdeijhklh_jZkijhkljhkeh`gh^ghjkdZam_f=jmah\bdih^\habl^hkdboh^bl dhrdZ\ky \ ba\_kld_Fu b^_f aZ fZeyjhffuih^oh^bfd rlmdZlmjm ;_e_lv \^Zeb [_eblv i ihlhehd q_jg_lv gZ ]hjbahgl_q_jgblviq_eh\_dZkbg_lv\ g_[_kbgblvi[_ev_ Fbjblv dh]h" ^jma_c i_j_o g_kh\ \b^ ± fbjblvky kd_f" k ^jmavyfb g_i_j_o g_kh\ \b^ jZkk_j^blv dh]h" fZfmi_j_o kh\ \b^ ± jZkk_j^blvky gZ dh]h" gZ kugZ g_i_j_o kh\\b^ h[gbfZlv dh]h" [jZlZ i_j_o g_kh\ \b^ ± h[gbfZlvky kd_f"k [jZlhfg_i_j_og_kh\\b^ba\bgblvdh]h"mq_gbdZi_j_okh\\b^±ba\bgblvkyi_j_^d_f"i_j_^mqbl_e_fg_i_j_okh\ \b^ m^b\eylv dh]h" ijhn_kkhjZ i_j_o g_kh\ \b^ ± m^b\eylvkyq_fm"j_amevlZlmg_i_j_og_kh\\b^ Y \klZeZ jZgh mljhf mfueZkv ijbq_kZeZkv h^_eZkv Ijb]ey^_ebkv fu d g_fm ihagZdhfbebkv ih[eb`_ ± \b^bf ohjhrbcq_eh\_d;jZlih^jm`bekyk khk_^hfIZkkZ`bjklZe^h`b^Zlvky^jm]hchklZgh\db>_lbb]jZeb\ dhfgZl_ A^Zgb_`_e_ah[_lhgp_f_gljZkl\hjZjfZlmjZwdkdZ\ZlhjkZfhk\Zeih^t_fgucdjZgdjZgh\sbddZf_gsbdfZeyjrlmdZlmjblv\ha\h^blvB\Zg B\Zgh\bq \ ^\Z qZkZ \u ^he`gu ijb\_alb jZkl\hj gZkljhciehsZ^dmRlmdZlmjuaZ\ljZ^h^_eu\Z_f\lhjhcwlZ` ;hj_fky , aZ ih[_^m jZa^Z_lky , klZjlh\uc kb]gZe ihkeh`ghc ^bklZgpbb mklj_fbrvky ,, d nbgbrm km^vy kqblZ_l ,fbgmluj_dhj^gu_k_dmg^ukihjlkf_gdhkg_lky,[Zjv_jZk ij_\hkoh^gufj_amevlZlhfkfhljbf,,bkdegZq_fibhgZ]hlh\bfky,,d lhj`_kl\_gghc\klj_q_ev_lky,baj_ijh^mdlhjZ^_j`bf ,,bkdedm[hd Ihfh]ZeZ±g_kh\\\ ijhr\jihfh]Zx±gZkl\jbaty\blgZde_eZ±g_kh\\\ ijhr\j_f±gZkl\jbaty\blgZdeibeZ±g_kh\\\ ijhr\jivx±gZkl\jbaty\blgZdek_eZ±kh\\\ ijhr\jky^m±[m^\jbaty\blgZdeihkb^_eZ±kh\\\ ijhr \j ihkb`m ± [m^ \j baty\bl gZde \klZeZ ± kh\ \ \ijhr\j\klZgm±[m^\jbaty\blgZdeihreZ±kh\\\ ijhr\j ihc^m ± [m^ \j baty\bl gZde kdZaZeZ ± kh\ \ \ ijhr \jkdZ`m±[m^\jbaty\blgZdemklZeZ±kh\\\ ijhr\jmklZgm±[m^\jbaty\blgZde ?keblu^_eZ_rvgZklqlhlh^h[jhkh\_klghmk_j^ghq_klghfufh`_fgZklkdZaZlv ©Luihljm^bekyijhrgZkeZ\mª?keb `_ lu hlghkbrvky gZkl d ^_em g_jZ^b\hkimkly jmdZ\ZfukdZ`_f[m^©LuiehohjZ[hlZ_rvgZklªKeh\h©ljm^blvkyªmf_klghmihlj_[eylvdh]^Zj_qvb^_lgZklh q_eh\_d_jZ[hlZxs_fohjhrh\ ihegmxkbem Ijhr \j oh^beb \b^_eb aZdjbqZeb aZ\bgqb\Ze iha\hebeg_ih\_jbebih[_`Zebmeu[gmekykdZaZeaZ\bglbeGZkl\jk\bgqb\Zxl[_]mlkoh^yloh^bfkfhljbfh]ey^u\Z_fky\uoh^bl]h\hjbl]ey^bfkoh^blihdZau\Z_l Baeh`_gb_ Ijboh^beh [ _^ kj ± ijboh^blv fueh _^ kj [u ±fulv[ueh_^kj[u±[ulvih^Zjbe_^f[u±ih^Zjblvfh]_^f[u±fhqv ;ue[ug_l_jye[ug_iju]Ze[u\ufue [uih^f_e[ui_j_fue[ugZqbklbe[ujZkklZ\be[uihfh][ukdZaZeZ[uY [ jm[ZrdbihklbjZeIh\_kl\g_\hkdeijhklh_jZkijhklj,K\hb±f_klB]jmrdbqvb"k\hbGn±k\hc,,Ihkl±ijbly`g_ihkl±\ <ifgq,,,B]jmrdbqvb"k\hb Lu m_oZe ij\j Z p\_lu ihkZ`_ggu_ lh[hx jZklml Ykfhljx gZ gbo b fg_ ijbylgh ^mfZlv qlh fhc kugbrdZ hklZ\beij\jihke_k_[yg_qlhohjhr__±p\_lu<hl_keb[ulu\k_]^Zb \_a^_\kx`bagvhklZ\eyemg^eyex^_clhevdhohjhr__±p\_lufukebkeZ\gu_\hkihfbgZgbyh l_[_± e_]dZ b ijbylgZ [ueZ [u mg l\hy `bagv Lh]^Z lu qm\kl\h\Ze[umgk_[y\k_f ex^yfgm`gufb wlhqm\kl\hk^_eZeh[umgl_[y[h]Zluf^mrhcAgZcqlh\k_]^Zijbylg__hl^Zlvq_f\aylvHkgh\gZyfukev\ujZ`_gZ\ ihke_^g_fij_^eh`_gbb,IjbylgZ±ijbeZ]@bagvdZdh\Z"ijbylgZGn±ijbylguc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±\ djZldnhjf__^q`j,,,@bagvdZdh\Z"[ueZ[uijbylgZKugbrdZDZdqm^_kgZ`bagv?keb [u m f_gy [ueh a^hjh\v_ jmdb b gh]b \hafh`ghklv ^\b]Zlvkyihg_h[tylghfmfbjmlhqlh[ueh[u"Y g_ fh] [u ijhklh ihclb y ih[_`Ze [u klj_fbl_evgh b g_m^_j`bfh Fh`_l [ulv ih[_`Ze [u \ Fhkd\m jy^hf k ih_a^hfko\Zlb\rbkvaZ\Z]hg< Fhkd\_ijbr_e[ugZaZ\h^ b ijyfh\ dhq_]Zjdmqlh[uhldjulvlhidmihgxoZlvaZiZom]eyr\ujgmlvlm^Z^h[jmxihjpbx_]hHy ^Ze[ur_klvlukyq±k_fvlukyqijhp_glh\\ujZ[hldbY [ue[u\_k_eb \k_]^Zqm\kl\h\Ze[udZdqm^_kgZ`bagvGHkljh\kdbc,Qm^_kgZ±ijbeZ]@bagvdZdh\Z"qm^_kgZGn±qm^_kguc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±\ djZldnhjf__^q`j,,,@bagvdZdh\Z"qm^_kgZ ?keb[uy [ue\ajhkeufb kZfhklhyl_evgufy [uh[t_a^be\_kv fbj Y h[yaZl_evgh ih[u\Ze [u \ `Zjdhc :njbd_ Y i_j_k_d[u gZ dhjZ[eyo \k_ hd_Zgu Y ihagZdhfbeky [u k bg^_cpZfb X`ghc :f_jbdbFh`_l [ulvy [u ^Z`_ klZe iheyjgbdhf b ^h[jZeky[u ^hX`gh]hIhexkZ >_eZc±^_eZcl_mdjZrZc±mdjZrZcl_\ujZsb\Zc±\ujZsb\Zcl_[hjbkv±[hjbl_kvg_hijZ\^u\Zc±g_hijZ\^u\Zcl_Wlb]eZ]heumihlj_[eyxlky\ ih[m^bl_evguoij_^eh`_gbyo DhkZjvJZaam^bkvie_qhJZafZogbkvjmdZLuiZogb\ ebph<_l_jk ihem^gyHk\_`b\a\hegmcKl_ivijhklhjgmxAZ`m``bdhkZAZk\_jdZcdjm]hfAZrmfbljZ\ZIh^dhr_ggZyIhdehgbkvp\_lu=heh\hca_fe_:<Dhevph\ G_ieZqvl_g_i_qZevl_kvg_ijyqvkyhlex^_cba[Z\vf_gyhlg_ijbylguojZa]h\hjh\g_mijyfvkyihgZijZkgmih\_ebl,Hlg_ijbylguo±ijbeZ]HljZa]h\hjh\dZdbo"g_ijbylguoGn±g_ijbylguc,,Ihkl±dZq_kl\g_ihkl±iheg\ Jifgq,,,HljZa]h\hjh\dZdbo"g_ijbylguo Ml_rZcl_kv±ml_rvl_kv gg_ ljh]Zcl_ ±g_ ljhgvl_ im\_ebqb\Zcl_ ± m\_ebqvl_ i g_ hkeZ[eycl_ ± g_ hkeZ[vl_ i\klj_qZcl_ ± \klj_lvl_ i ih\urZcl_ ± ih\ukvl_ i g_ aZfhjZ`b\Zcl_±g_aZfhjhavl_ih[`Zjb\Zcl_±h[`Zjvl_imkdhjycl_ ± mkdhjvl_ i hlh^\b]Zcl_ ± hlh^\bgvl_ i hijhdb^u\Zcl_ ±hijhdbgvl_i I_ly[_]b ihkdhj__\ rdhemFblydeZ^bq_jl_`\ ihjln_evR_klbdeZkkgbdbdeZ^bl_\k_\k_]^ZgZf_klh±g_[m^_l_gbdh]^Zgbq_]hbkdZlvY ih^h`^mke_^mxs_]hljZf\ZyZ luFbrZih_a`ZcgZwlhf<umklZeb>fbljbcK_j]__\bq"Ey]l_hl^hogbl_,Gbq_]h±f_klBkdZlvq_]h"gbq_]hGn±gbqlh,,Ihkl±hljbpg_ihkl±\ Ji,,,BkdZlvq_]h"gbq_]h Ihc^bl_ ih\_e \ e_k ihihegbl_ k\hc ]_j[Zjbc ihbsbl_gZk_dhfuodhlhju_qZs_\k_]h\klj_qZxlky\ \Zr_cf_klghklb<uky^_l_baty\\ eh^dmb gZijZ\bl_kvd ijhlb\hiheh`ghfm[_j_]mLZf\u[_j_l_f_klh^eyiZeZldbihklZ\bl___ Ih\lhjblv ± ih\lhjbl_ ± ih\lhjbl_ \u`^Zlv ± \u`^_l_ ±\u`^bl_\u[jZlv±\u[_j_l_±\u[_jbl_\u]gZlv±\u]hgbl_±\u]hgbl_ ^_j`Zlv ± ^_j`bl_ ± ^_j`bl_ \uljyklb ± \uljyk_l_ ± \uljykbl_ \uihealb ± \uihea_l_ ± \uiheabl_ \uclb ± \uc^_l_ ±\uc^bl_\uf_klb±\uf_l_l_ ±\uf_lbl_ kdZaZlv ±kdZ`_l_ ±kdZ`bl_`Z`^Zlv±`Z`^_l_±`Z`^bl_ GZibrbl_ i g_[hevrhc jZkkdZa h \Zr_f ex[bfhf aZgylbb<kihfgbl_iq_f\uex[bl_,,aZgbfZlvky gZ^hkm]_Dh]^Zih^[_j_l_,fZl_jbZed khqbg_gbxkhklZ\vl_ iieZghl[jhkvl_i \k_ ebrg__ Ihke_ lh]h dZd \u gZibr_l_ , q_jgh\bd \gbfZl_evghijh\_jvl_igZibkZggh_G_lhjhibl_kviDh]^Z\ulhjhibl_kv ,, lh g_ aZf_qZ_l_ , g_^hq_lh\ b hrb[hd IjhqblZcl_i \kemo k\h_ khqbg_gb_ hlf_lvl_ i gZ iheyo g_lhqghklb bhrb[dbbkijZ\vl_ibo^hihegbl_ikhqbg_gb_L_i_jvfh`_l_,i_j_ibkZlv _]hM \Zkihemqblky,,ohjhr__khqbg_gb__keb\u[m^_l_,lj_[h\Zl_evgud k_[_ Rmldmex[brvgZ^NhfhclZdex[b b gZ^kh[hcIhkeK_fv jZa hlf_jv h^bg jZa hlj_`v Ihke Ih`b\b ih^hevr_lZdb m\b^brvih[hevr_IhkeDZdihkl_e_rvlZdb \ukibrvkyIhke>Za^jZ\kl\m_l khegp_^Zkdjh_lky lvfZ :ImrdbgIh\_kl\g_\hkdekeh`gh_bao ijhkluo Kheh\vbkheh\vbg_lj_\h`vl_ khe^Zlimklv khe^Zlug_fgh]hihkiyl:NZlvygh\>Z[m^_l fbjgZA_fe_K^_eZ_f\k_qlh[ugZrZJh^bgZijhp\_lZeZ >Z a^jZ\kl\m_l I_j\h_ FZy >Z a^jZ\kl\m_l gZrZ Jh^bgZImklv a_e_g__l b ijhp\_lZ_l gZr ij_djZkguc ]hjh^ <klj_lbfijZa^gbdm^Zjgufljm^hfb hlebqghcmq_[hcRdhevgbdbmdjZkbf]hjh^d ijZa^gbdm < baty\gZdekibrvg_ljm^blkyg__klg_a^hjh\blkyg_ijb[Z\blky< ih\_egZdeg_ki_rbg_kf_rbg_i_gyc< mkegZdeg_ljm^beky[ug_^h[beky[uG_^h[beky[uq_]h"oe_[Zkibrv^hq_]h"^hh[_^Zg_ijb[Z\blkyq_]h"fZkeZ,Dlh±f_klG_ljm^blkydlh"dlhGn±dlh,,Ihkl±hlghkg_ihkl±\ Bi,,,G_ljm^blkydlh"dlh,Lhl±f_klG__kldlh"lhlGn±lhl,,Ihkl±mdZag_ihkl±Bifj_^q,,,G__kldlh"lhl <hl b gZklZeZ baty\ fhy hq_j_^v ^_`mjblv DZdZy lhkdZ\k_lZdbwlZm[hjdZB hiylvih^dZ`^hciZjlhc±nZglbdb[mfZ`dbdmqZ]jyabGZ^h[uk wlbfihdhgqblv?keb[u gbdlhg_fmkhjbemkelhb m[bjZlv g_ijbrehkv[umkeY hleh`be baty\\ klhjhgm\_gbdb ljyidm\aye baty\djZkdb b [mfZ]m b k_e baty\ ibkZlv ieZdZl ©Kh[ex^Zcl_ qbklhlmªIeZdZl ihemqbeky baty\ ± ijhklh aZ]ey^_gv_ GZ^h ih\_kblv _]hgZkZfhf\b^ghff_kl_lh]^Zgbdhfmb \]heh\m[hevr_g_ijb^_lbaty\[mfZ`dmgZihedbgmlvGZr_e baty\y de_c b ijbde_be baty\ieZdZlgZijhlb\ ^hkdb <k_ k^_eZe baty\ ^_eh ± ]meyc ih\_e kf_eh Lhevdh y hlhr_e baty\ gZ ^\Z rZ]Z ± \^jm] keurm baty\ ohohl aZ kibghcQlhlZdh_"H[hjZqb\Zxkv baty\±gZ^hfghch^ghdeZkkgbdbkf_xlky baty\ ©=ey^b ih\_e [hj_p aZ qbklhlm gZ ieZdZl_lh ±ke_^ul\hbo]jyaguoeZiª <_jgmlvg_f_^e_gghG_kfh]eb[u\u\_jgmlvfg_dgb]mm`_ aZ\ljZ" <_jgbdZ fg_ aZ\ljZ dgb`dm <_jgb fg_ dgb]m aZ\ljZih`ZemcklZ AZdjulv ^\_jv k_cqZk `_ G_ fh]eb [u \u aZdjulv ^\_jv"AZdjhcdZ ^\_jv ;m^vl_ lZd ex[_agu aZdjhcl_ ^\_jv ih`ZemcklZ Baty\gZdeihklmqZeky\ul_jijhly]b\Z_lihdZau\Z_lihemqbeZklmqblky[u\Zxl Ih\_e gZde jZkibrbl_kv gZibrbl_ \ulbjZcl_ g_ klu^bl_kvDlh _s_ klmqblky \ ^\_jv"<hijijhklh_jZkijhklj KZeZlbanZkhebNZkhevk\Zjbl_hldbgvl_gZkblhb hoeZ^bl_<Zj_gmxfhjdh\vgZj_`vl_dm[bdZfbZ k_ev^_j_c±khehfdhcIjhfhcl_a_e_guckZeZlgZj_`vl_b kf_rZcl_k hklZevgufbh\hsZfbKhmkijb]hlh\vl_lZd \ hl^_evgmx ihkm^m iheh`bl_ ]hjqbpm khev kZoZj ih^e_cl_jZklbl_evgh]hfZkeZb ijb[Z\vl_mdkmkZWlbfkhmkhfaZijZ\vl_kZeZl,JZklbl_evgh]h±ijbeZ]FZkeZdZdh]h"jZklbl_evgh]hGn±jZklbl_evguc,,Ihkl±hlghkblg_ihkl±\ Ji_^qkjj,,,FZkeZdZdh]h"jZklbl_evgh]h,Wlbf±f_klKhmkhfdZdbf"wlbfGn±wlhl,,Ihkl±mdZag_ihkl±\ Li_^qfj,,,KhmkhfdZdbf"wlbf Kh\_luxguf\_ehkbi_^bklZf?a^_ gZ \_ehkbi_^_ mqbl_kv g_kh\ gZ jh\ghc iehsZ^d_ \ klhjhg_hlmebqgh]h^\b`_gbyGZmqbl_kvkh\kZfhklhyl_evghkZ^blvkyg_kh\gZ\_ehkbi_^IhklZ\vl_kh\ijZ\mxi_^Zev\\_job qmlv\i_j_^\klZgvl_kh\ke_\Zhl\_ehkbi_^ZDh]^Z[m^_l_^_j`Zlvkyg_kh\aZjmevi_j_g_kbl_kh\ijZ\mxgh]mq_j_ak_^ehb himklbl_kh\__ gZi_^ZevG_ ^_j`Zlvky g_kh\ kebrdhf kbevgh aZ jmev Kfhlj_lv g_kh\f_ljh\gZiylvr_klv\i_j_^Z g_ gZdhe_khI_^Zeb\jZsZlvg_kh\jZ\ghf_jgh[_aju\dh\Ij_`^_q_f\ukimklbl_kvkh\ij_djZlbl_kh\\jZs_gb_i_^Ze_cDh]^Zkdhjhklvmf_gvrblkykh\fZrbgZgZdj_gblkykh\Himklbl_kh\\ klhjhgmgZdehgZgh]bb ihklZ\vl_kh\__ gZa_fex,Hlmebqgh]h±ijbeZ]Hl^\b`_gbydZdh]h"mebqgh]hGn±mebqguc,,Ihkl±hlghkblg_ihkl±\ Ji_^qkjj,,,Hl^\b`_gbydZdh]h"mebqgh]h <havfbl_h\hsbdZimklmk\_demfhjdh\dmdZjlhrdmemdihfb^hju Ihfhcl_ bo K\Zjbl_ ba dmkdZ fykZ [mevhg G_evay db^Zlv \k_ h\hsb kjZam Ihj_`vl_ k\_dem ehflbdZfb h[`Zjvl_ gZkdh\hjh^d_ b iheh`bl_ \ dbiysbc [mevhg Ihlhf ihj_`vl_ b h[`Zjvl_emdb fhjdh\vfbgmlq_j_aiylgZ^pZlv lh`_iheh`bl_bo\dZkljxex GZrbgdmcl_ dZimklm ihj_`vl_ dZjlhn_ev b ihfb^hju>h[Z\vl_ bo \ dZkljxex _s_ q_j_a iylgZ^pZlv fbgml <Zjbl_ _s_qZk gZ g_[hevrhf h]g_ ihlhf ^h[Z\vl_ ki_pbb i_j_p eZ\jh\ucebklb a_e_gvQ_j_a^_kylvfbgml[hjs]hlh\ <Ze_jdZkjZamih]jmabeky\ f_qluDhjZ[evgZklhysbcdhjZ[ev [m^_l m gbo Hg klZe ijbdb^u\Zlv dZd [m^_l \u]ey^_lv dhjZ[ev ;_eh]jm^uc b fheqZeb\uc \uieu\_l hg gZ ijhklhj j_qghc\hegu: dZd[m^_lgZau\ZlvkydhjZ[ev"B lmlDZidZkdZaZe©ImklvgZau\Z_lky©:jk_gbc=Zcªª Lu a\hgbrvbaty\ g_kh\ lh\Zjbsm b ]h\hjbrv baty\g_kh\lhghfijbdZaZ ©FbrmªBeb ©Ihah\bl_ih\_ekh\FbrmªWlh g_\_`eb\h<_^v d l_e_nhgm ih^hr_e baty\ kh\ g_ba\_klguc l_[_ q_eh\_d Lu jZkkqblu\Z_rv baty\ g_kh\ qlh hghdZ`_lbaty\kh\l_[_mkem]m±ihah\_lbaty\kh\l\h_]h^jm]Z d ZiiZjZlm H[ wlhf ke_^h\Zeh [u mke kh\ ihijhkblv kh\lhgijbdZaZa^_kvg_mf_kl_g Ijb]hlh\vl_k\bg_]j_liheZdhfvl_kvkZeZlhfbak\_`_cnZkhebj_`vl_g_kdZimklmi_qvibjh]bih^`Zjvl_kgZjZklbl_evghf fZke_ jZkkl_ebeb [u k kdZl_jlv kt_rv k fhjdh\gmxdhle_ldmjZaeh`bl_kihlZj_edZf\kdbiylbl_k\ dZkljxe_JZah]j_cl_ kgZqZeZ kdh\hjh^dm gZ iebl_ GZe_cl_ g_fgh]h jZklbl_evgh]h fZkeZ Ihlhf ZddmjZlgh jZa[_cl_ gZ^ kdh\hjh^dhc ^\ZycpZIhkhebl_Q_j_aiylvfbgmlkgbfbl_kdh\hjh^dmk h]gy Kf_jdehkv _ e ihk\_`_eh kjj \_q_j_eh kj jih^fhjhabeh kj j kl_fg__l _ e \vx`beh kj j \k_ ]e ±baty\gZdeG_^urblky_ eg_kb^blky_ ekiblky_ e^j_fe_lky_ e\k_]e±baty\gZdeagh[beh[umkegZdekjjG_kb^blky\ oZl_Ig_e_`blkygZi_qbI[ueb\ l_gbI^j_fe_lky\ djh\Zld_I,G_kb^blky±]eZ]Qlh^_eZ_l"g_kb^blkyGn±g_kb^_lvky,,Ihkl±g_kh\\,,kij[_aebqgg_ihkl±baty\gZde\ fe_^q,,,Qlh^_eZ_l"g_kb^blky,E_dZjkl\h±kmsQlh"e_dZjkl\hGn±e_dZjkl\h,,Ihkl±gZjbpg_h^mrkjj_ kdeg_ihkl±Bi_^q,,,Qlh"e_dZjkl\h >urblkye_]dhg_kh\keZ^dh^j_fe_lkyg_kh\iblv g_ohq_lky g_kh\ ijb^_lky kh\ g_ kh]eZkblvky kh\ k wlbf ij_^eh`_gb_f Ke_]dZijh]j_f_ehRmfbl\ mrZo< ihe_iZog_lf_^hfGbq_]hqm^_kgh]hg_k\_jrbehkv=^_lh^Ze_dhijh]j_f_eh wohE_kaZ^mfqb\hrmfblEZg^urm^b\bl_evghijbylghiZog_lK\_jrbehkv qm^h GZ\_jom gZ q_j^Zd_ ihk\bklu\Zeh g_kh\ \ ih^\u\Zehg_kh\\ijhly`gh<hl±aZlygmehkh\\[Zkhf ©Mmmmmª IhlhfaZ\bldhfi_j_rehkh\\gZlhgdbc`Zeh[guc]hehkb aZk\bkl_eh kh\ \ \ h^gm gha^jx B kgh\Z kimklbehkv kh\ \ \ [Zk bgZ^mehkh\\]m[u:GLheklhc K_]h^gy y aZdhgqm ,, i_j_o ihehqdm ^ey dgb] Dh]^Z \k_ih^ jmdhcjZ[hlZ_lky ,e_]dhEZd eh`blky ,,jh\gh?s_ h^bg^\ZfZadZ±b ihehqdZ]hlh\ZY ohqm ih^Zjblv,,i_j_o__ feZ^r_ck_klj_gd_ImklvihklZ\bl,,i_j_ogZg__k\hbdgb]bLhlh[m^_ljZ^hklbEh`blky <q_jZ \_q_jhf y\b^bfhaZ[he_eK_]h^gy k mljZ y ihgyeqlhfg_g_a^hjh\blky<klZxk ihkl_eb±jy[bl\ ]eZaZoIhklhygghagh[blohly \ dhfgZl_ l_ieh Dh]^Z gZdehgyxkv a\_gbl \ mrZo Y\_kv]hjyqbcf_gyebohjZ^bl Qmlv k\_lZ_l ijb]hlh\vl_kv d klZjlm gZ`bfZ_l gZ i_^Zev\_ehkbi_^Z mqZkl\m_l \ h[eZklguo khj_\gh\Zgbyo xgufb kihjlkf_gZfb ebdh\Zgb_ [he_evsbdh\ \ujZ`Z_f \hklhj] gZ^h \ha\jZlblvkygZkhklyaZgbyijbdhkg_rvkyd nbgbrghce_gl_ Y [u \ e_lqbdbihr_e ±Imklv f_gygZmqZlGZeb\Zx \ [Zd[_gabgAZ\h`m ijhi_ee_j< g_[_kZfhlhj\_abQlh[\aZf_ggbabgJy^hfilbpui_eb;hylvkyg_gZ^hGb^h`^ygb]jZ^Z<FZydh\kdbc,Ihr_e[u±]eZ]Y qlhk^_eZe[u"ihr_e[uGn±ihclb,,Ihkl±kh\\b^g_i_j_o,kijg_ihkl±mkegZde_^q`j,,,Y qlhk^_eZe[u"ihr_e[u,AZ\h`m±]eZ]Qlh^_eZx"aZ\h`mGn±aZ\h^blv,,Ihkl±g_kh\\b^i_j_o,,kijg_ihkl±baty\gZdegZkl\j_ e_^q,,,Qlh^_eZx"aZ\h`m,<_ab±]eZ]Qlh^_eZc"\_abGn±\_alb,,Ihkl±g_kh\\b^i_j_o,kijg_ihkl±ih\_egZde_^q,,,Qlh^_eZc"\_ab,;hylvky±]eZ]G_gZ^hqlh^_eZlv"[hylvkyGn±[hylvky,,Ihkl±g_kh\\b^g_i_j_o,kijgn,,,G_gZ^hqlh^_eZlv"[hylvky K l_oihjijhrehfgh]he_lDjZkZ\_plhihevhiylvjZajhkkyh[lygmeky k\_`_cdhjhcaZa_e_g_e hkljh\_johcdjhghc<hl dZdZy bklhjby ijhbahreZ fgh]h e_l gZaZ^ \ ih^fhkdh\ghc^_j_\g_;Z[mrdbgjZkkdZaFhy [Z[mrdZ jZkkdZaZeZ fg_ dZdlh bklhjbx k\h_c k_klju l_lbDZlbY agZeqlh[Z[mrdbgh^_lkl\hijbrehkvgZ\h_ggu_]h^uIjZ^_^mrdZ\h_\ZeZ \kxk_fvxhlijZ\beb\ w\ZdmZpbxgZMjZeIjZ[Z[mrdZfgh]hjZ[hlZeZZ \\uoh^gu_hgbgZ\_sZeb^_lkdbc^hfbihfh]Zebq_ffh]eb^_lyfdhlhju_hklZebkv[_ajh^bl_e_c< ^_l^hf_[ueZh^gZkh\k_fkeZ[Zyb [hevgZy^_\hqdZb ijZ[Z[mrdZ\ayeZ __ d k_[_ ^hfhc \uoZ`b\Zlv ohly bf kZfbf ihjhc [ueh g_q_]h_klv>_\hqdZ\ua^hjh\_eZijb`beZkv\ k_fv_b klZeZgZa\Zghck_klj_gdhcfh_c[Z[mrdbY \gbfZl_evghkemrZe[Z[mrdbgjZkkdZab hq_gvjZ^h\Zekyqlhkm^v[Z keh`beZkv lZd <_^v l_ly DZly ± lZdZy ^h[jZy b ^mr_\gZy\kyk_fvy__ hq_gvex[blB yihgyeqlh[ebadZyjh^gy±g_h[yaZl_evghjh^gyihdjh\b MqZkl\h\Zlv jZkkdZau\Zlv [_k_^h\Zlv kh\_lh\Zlv [Zeh\Zlv ijhkfZljb\Zlv qm\kl\h\Zlv lj_[h\Zlv bkiulu\Zlv ihlq_\Zlv aZ\_^h\Zlv jZkkqblu\Zlv ^hkZ^h\Zlv bkihevah\Zlv fh[bebah\ZlvmdeZ^u\ZlvdhfZg^h\ZlvJZkkdZau\Zlvdh_h q_fkh\_lh\Zlvqlheb[h^hkZ^h\ZlvgZdh]hlh,JZkkdZau\Zx±]eZ]Qlh^_eZx"jZkkdZau\ZxGn±jZkkdZau\Zlv,,Ihkl±g_kh\\b^i_j_o,kijg_ihkl±baty\gZdegZkl\j_ e_^q,,,Qlh^_eZx"jZkkdZau\Zx Bkihevah\Zlv ± bkihevah\Ze `Zeh\Zlvky ± `Zeh\Zeky lZgp_\Zlv ± lZgp_\Ze jZkkijZrb\Zlv ± jZkkijZrb\Ze hlieyku\Zlv ±hlieyku\Ze hldZiu\Zlv ± hldZiu\Ze \ukqblu\Zlv ± \ukqblu\Ze\kiZob\Zlv ± \kiZob\Ze ijhiZeu\Zlv ± ijhiZeu\Ze kdeZ^u\Zlv ±kdeZ^u\Ze ihijh[h\Zlv ± ihijh[h\Ze aZljZ]b\Zlv ± aZljZ]b\Zeijh\_ljb\Zlv±ijh\_ljb\Ze^g_\Zlvb ghq_\Zlv±^g_\Zeb ghq_\ZeLZgp_\Zlvhlieyku\Zlv JZ^m_lky±jZ^h\Zeky[u±jZ^mckyebdm_f±ebdh\ZeZ[u±ebdmcl_lhj`_kl\m_rv±lhj`_kl\h\Zeb[u±lhj`_kl\mc\_k_eylky±\_k_ebebkv[u±\_k_ebl_kv<_k_ebkvgZjh^JZ^h\Zeky[uy dZgbdmeZf^hih]h^ZiehoZy M\_ebqb\Zlv ± m\_ebqb\Zx aZb]ju\Zlv ± aZb]ju\Zx aZihl_\Zlv ± aZihl_\Zx gZi_\Zlv ± gZi_\Zx hijZ\^u\Zlv ± hijZ\^u\Zx gZeb\Zlv ± gZeb\Zx h[f_gb\Zlv ± h[f_gb\Zx hkeZ[_\Zlv ±hkeZ[_\Zx ijb[b\Zlv ± ijb[b\Zx \kdjbdb\Zlv ± \kdjbdb\Zx ih\_e_\Zlv ± ih\_e_\Zx aZib\Zlv ivx ± aZib\Zx aZi_\Zlv ihx ±aZi_\Zx FZjrbjh\ZlvkZexlh\Zlvfh^_ebjh\Zlv l_e_]jZnbjh\Zlvij_fbjh\Zlvkh\_lh\ZlvZ^j_kh\Zlvpblbjh\Zlvnhlh]jZnbjh\Zlvijhl_klh\ZlvfZkdbjh\Zlv]jmiibjh\Zlv]ZjZglbjh\Zlvke_^h\ZlvdhfZg^h\ZlvIj_fbjh\Zlvklm^_glh\pblbjh\ZlvdeZkkbdh\nhlh]jZnbjh\Zlvdhrdm>_lkl\h\ ^_j_\g_Y jh^beky b \ujhk \ ^_j_\g_ Fu j_[ylbrdb \k_]^Z i_j\ufbmagZ\Zebgh\hklbDhjh[_cgbdbihdZau\ZebaZfZgqb\u_dZjlbgdbY aZ\b^h\Ze[h]Zlkl\m [jh^yqbo lhj]h\p_\ b gZqZe jbkh\Zlv kdZahqguo ]_jh_\ ZlZd`_a\_j_cb ^hfZrgbo`b\hlguoAbfhc fu ex[beb ih ke_^Zf jZkimlu\Zlv a\_jbgu_ obljhklbMagZ\Zebilbpih]hehkZfMf_ebbfih^jZ`ZlvDj_klvygkdbcljm^kuafZevkl\ZagZdhffg_Y biZoZeb k_yebfhehlbeiZkkdhlbgm\habek em]h\k_gh<k_ihijh[h\Zeihqm\kl\h\Ze Ihex[be ljm^ ± kZfmx \_jgmx hihjm q_eh\_dZ ± gZ \kx`bagvKDhg_gdh\<k_]eZ]heu±\ ijhr_^r_f\j_f_gb >bdlZgl IeZg,=eZ]hedZdqZklvj_qb,,Ihklhyggu_fhjnheh]bq_kdb_ijbagZdb]eZ]heZ\b^kijy`_gb_,,,jZaghkijy]Z_fu_]ei_j_oh^ghklv,,,G_ihklhyggu_fhjnheh]bq_kdb_ijbagZdb]eZ]heZ\j_fyebphqbkehjh^\ ijhr\jgZdehg_gb_kihkh[u h[jZah\Zgby mkeh\gh]h b ih\_ebl_evgh]hgZdehg_gbc,9;_aebqgu_]eZ]heu9Keh\hh[jZah\Zgb_]eZ]heh\=eZkgu_\ kmnnbdkZo]eZ]heh\h\Z±u\Z Hl_q_kl\hfh_JhkkbyEx[exl_[yI_ljZl\hj_gv_Ex[exl\hckljh]bckljhcguc\b^G_\u^_j`Z\gh_l_q_gv_;_j_]h\hc__ ]jZgblL\hboh]jZ^mahjqm]mggucL\hboaZ^mfqb\uoghq_cIjhajZqguckmfjZd[e_kd[_aemggucDh]^Zy \dhfgZl_fh_cIbrmqblZx[_aeZfiZ^uB ykgukiysb_]jhfZ^uImklugguomebpb k\_leZ:^fbjZel_ckdZyb]eZBg_imkdZylvfmghqgmxGZahehlu_g_[_kZH^gZaZjykf_gblv^jm]mxKi_rbl^Z\ghqbiheqZkZ:Imrdbg,Ex[ex±]eZ]Qlh^_eZx"ex[exGn±ex[blv,,Ihkl ±g_kh\ \b^ i_j_o ,, kij g_ihkl ± \ baty\ gZde \gZkl\j_ e_^q,,,Qlh^_eZx"ex[exYkgu±ykgu>c@±kh]ea\fy]d>Z@±]eZkgm^>k@±kh]e]emol\>g@±kh]ea\l\>u@±]eZkg[_am^[a\ G_ojZ[jbkvih\_eg_ljmkvih\_eg_kmckyih\_e\b^blbaty\g_cf_lbaty\g_[_`blbaty\G_lZ_lbaty\ohq_lkybaty\,AZd_f±f_klIh]hgbaZd_f"aZd_fGn±dlh,,Ihkl±hlghkblg_ihkl±\ Li,,,Ih]hgbaZd_f"aZd_f,Lhl±f_klG_[_`bldlh"lhlGn±lhl,,Ihkl±mdZag_ihkl±\ Bi_^qfj,,,G_[_`bldlh"lhlE_alv>e¶@±kh]ea\fy]d>w@±]eZkgm^>k¶@±kh]e]emofy]d>l¶@±kh]e]emofy]d[a\ ijb`_qvijb\e_qvbki_qvkljbqvky[_j_qvkyh[`_qvky aZ]hjZ_rv ijbdhkg_rvky ijb_a`Z_rv r_iq_rvky jZkk_j^brvkyjZkqbsZ_rvh[_ki_qvl_mfgh`vaZfZ`vg_lj_\h`vl_kvkijyqvl_kv ;hj_fky \b^bf ]hgyl hlj_`vl_ g_ _rvl_ g_ ljhgvl_ g_kb^blky ^urblky g_a^hjh\blky kh\_lh\Zlv hiZa^u\Zlv ihijh[h\Zlv`Zeh\Zlvky ? bB \hdhgqZgbyokeh\QZklvj_qb?BKms_kl\bl_evgh_D ^hjh]_ _ kde M ^hjh]b _ kde>i h ^hjh]_ _ J i [_a l_gb _kdeIi\ ihe_ kde gZ klZgpbb gZ_ kdeIi±by hl \j_f_gb gZ±fyQbkebl_evgh_Q_luj_BiD iylb[_aiylgZ^pZlbdZd_ kde=eZ]heK__f , kl_e_rv , Ex[brv ,, \b^bfbkde,,bkde ;md\uH?? \hdhgqZgbyokeh\ihke_rbiysboQZklbj_qbH? ±?Kms_kl\bl_evgh_Dexqhfk\_qhcLh\Zjbs_filbp_cIjbeZ]Zl_evgh_;hevrh]hqm`hfmOhjhr_]h]hjyq_fm=eZ]heI_q_ll_q_f Qlhex[blky,,q_f^urblky,,>mrZq_f\ZrZihegblky,,Lh\ ]hehk_mkeurblky,,Lh\ i_k_gd_ijbihfgblky,,g_i_j_o: fukih_f,i_j_oh jh^bg_K dhlhjhcklhevdhk\yaZghK dhlhjhcklhevdhijhc^_ghOhjhr_]hb jZagh]hLy`_eh_aZ[m^_lky,Ohjhr__hklZg_lky,Qlhk jh^bghxklZg_lky,Lhb kgZjh^hfk[m^_lky,BMldbg Nhg_lbdZa\mdE_dkbdZkeh\hNjZa_heh]bynjZa_heh]bafFhjn_fbdZkeh\hh[jZah\Zgb_fhjn_fZFhjnheh]byqZklvj_qbKbglZdkbkkeh\hkhq_lZgb_ij_^eh`_gb_ JZa^_eugZmdbh yaud_IeZg,YaudhagZgb_b _]hjZa^_eu,,DZdhcjZa^_ebamqZ_la\mdb",,,DZdhcjZa^_ebamqZ_lqZklbkeh\Z",9DZdb_jZa^_eubamqZxlkeh\h"Fhjnheh]bykeh\hdZdqZklvj_qb_]h]jZffZlbq_kdh_agZq_gb_E_dkbdZkeh\hb _]he_dkbq_kdh_agZq_gb_njZa_heh]by9DZdhcjZa^_ebamqZ_lkeh\hkhq_lZgb_b ij_^eh`_gb_" =heh^gZy\heqboZ\klZeZqlh[ub^lbgZhohlm?_\heqZlZ\k_ ljh_ dj_idh kiZeb k[b\rbkv \ dmqm b ]j_eb ^jm] ^jm]Z HgZh[ebaZeZbob ihreZ;ue m`_\_k_ggbc f_kyp fZjlgh ih ghqZf ^_j_\vy lj_sZeb hloheh^Z dZd \ ^_dZ[j_ b _^\Z \ukmg_rv yaud dZd _]h gZqbgZehkbevgh sbiZlv <heqboZ [ueZ keZ[h]h a^hjh\vy fgbl_evgZy hgZ\a^jZ]b\ZeZhlfZe_cr_]hrmfZb \k_^mfZeZh lhfdZd[u^hfZ[_ag__dlhg_h[b^_e\heqZlAZiZoq_eh\_q_kdbob ehrZ^bguoke_^h\keh`_ggu_ ^jh\Z b l_fgZy mgZ\h`_ggZy ^hjh]Z im]Zeb __ _c dZaZehkv [m^lh aZ ^_j_\vyfb \ ihl_fdZo klhyl ex^b b ]^_lh aZ e_khf\hxlkh[Zdb:Q_oh\ Hjnh]jZffu ± [_am^Zjgu_ ]eZkgu_ \ dhjgyo b kmnnbdkZokeh\QZklbkeh\Z Hjnh]jZffu ijh\_jy_ Hjnh]jZffu g_ ijh\_fu_ijZ\beZfbjy_fu_ijZ\beZfb<^Zeb^Zevij_^eZ]Zlv Ijh]jZffZ[jhrxjZjZklb \ulbjZlv q_jguc rh\s_ldZAZcqhghddgb`_qdZ<b^_lvbkdekblp_\uciZjqh\uc Hjnh]jZffu±kh]eZkgu_[md\u\ dhjgyob kmnnbdkZokeh\QZklbkeh\Z Hjnh]jZffu ijh\_jy_ Hjnh]jZffu g_ ijh\_fu_ijZ\beZfbjy_fu_ijZ\beZfbF_klguceh^dZ<hdaZe ijZa^gbd qm\kl\hDbj]bakdbcju[Zpdbc >_j_\ygguc \_lj_gucdh`Zguch[udgh\_gguc bkde Gljm`_gbd]hklbgbpZxghklvmq_gucev\bguc GG kh\j_f_ggbd \ZggZy klhjhggbd ie_fyggbd bklbggucie_ggbdmlj_ggbd Fu\t_oZeb\ ijb[j_`gu_aZjhkebdm\rbghdb ]hlh\bebkvijbklZlv gh \ wlh \j_fy k [_j_]Z jZa^Zehkv \ba]eb\h_ ly\dZgv_ b^jh`Zsbco\ZlZxsbc aZ k_j^p_ \hc LZf ]^_ fu kimkdZeb eh^dmgZ[_j_]mgZijbfylhcljZ\_klhyeZih^`Z\o\hkl\heqbpZk lj_fy\heqZlZfbb \ueZih^gy\fhj^md g_[mY [jhkbe \ \heqbpm ly`_euf k\bgph\uf ]jmabehf HgZ hlkdhqbeZb jukphcih[_`ZeZhl[_j_]ZDIZmklh\kdbc HdhgqZgbybfkmsg_l^hjh]b_ kdeJih ^hjh]__ kdeIigZe_dpbbgZ±byg_l\j_f_gbgZ±fyHdhgqZgby bf ijbeZ] kbgbf dZdbf" g_[hf h kbg_f h dZdhf"g_[_[hevrhfmdmkdmohjhr_fm^jm]mHdhgqZgbybfqbkebld iylbm ljbgZ^pZlbiylvx^_kylvxiylvxHdhgqZgby]eZ]heh\de_bf,,aZ\bkbl,,bkdegZ^__lky, q_jguc`_elucdju`h\gbdbkdekblp_\uciZjqh\uc^_\qhgdZdgb`_qdZdexqhflh\Zjbs_f[hevrhfm]hjyq_fm[_j_`zl V gZ dhgp_ kms i_qv f_ehqv fheh^_`v g_fhsv imklhrvjhslh\Zjbs V \ gn ]eZ]heZ ijb`_qv i_qv ij_g_[j_qv ijbgZe_qv ijb\e_qvij_\hafhqvV \ih\_eblgZde]eZ]heZh[hagZqvg_lj_\h`vij_m\_ebqvkt_rvh[_ki_qvV \f e_^q]e\havf_rvjZkkqblZ_rvkt_rvgZdhgp_djZldboijbeZ]k\_`ebgxqlj_kdmqly]mq G?k kmsb ijbeZ]g_jyoZg_ijbylgucg_^jm]Z \jZ]G?k ]eZ]hehfg_^hmf_\Zlvg_[ueg_\b^_lvG?k f_klg_qlhg_kdhevdhg_k d_f< wlhf]hjh^_fg_g_k d_fih\klj_qZlvkyb g_d dhfmihclbG_jyoZb g_\_`Z±iehob_]hklb Q_]hlhevdhg_magZ_rve_lhfE_lh±kZfucm^b\bl_evguckdZahqgbd kZfuc fh]ms_kl\_gguc \her_[gbd Ih^ dZ`^uf a_e_gufebklhqdhfhghijbijylZehdZdh_gb[m^vbak\hboqm^_kMf_cl_lhevdhjZkkeurZlvijbf_lblvjZkkfhlj_lv_]h<hla_feygbdZZe__lih^ \uj_aguf ebklhqdhfIjboh^behkv eb\Zf \b^_lv gZ^dmkZggu_ y]h^db" =h\hjyl qlh ys_jdZ gZ^dmkbeZM^b\bl_evgh_^_ehY]h^dbk gZ^dmkhf\k_]^ZkZfu_ki_eu_kZfu_keZ^db_?Jm[ph\Z,?]h±f_klJZkkfhlj_lvqlh"_]hGn±hgh,,Ihkl±ebqgg_ihkl±\ <i_^qkjj,,,JZkkfhlj_lvqlh"_]h H[fZdgm\ dbklv \ a_e_gmx djZkdm lu kf_eh ih\_e _x ih[mfZ]_\ lhff_kl_]^_gZjbkmgd_^he`gZ[ulvebkl\Z^_j_\v_\:lu ihc^b _s_ jZa \ e_k b jZkkfhljb dZdb_gb[m^v ^_j_\vy \gbfZl_evghG_`ghc `_elh\Zlha_e_ghc ebkl\hc jZkimkdZ_lky \_kghc [_j_aZ dZd [m^lh \ a_e_gmx djZkdm __ ebklhqdh\ khegp_ ijhebeh g_fgh]hk\h_]hl_ieZJy^hflhevdhqlhgZqZejZkimkdZlvky^m[_]hebklvyhjZg`_\ha_e_gh]hp\_lZ: [hevrZyfhogZlZy_evdZ`_lkykbg_a_e_ghckeh\ghhklZeZkvk abfu \ o\h_ dZdZylh abfgyy klm`ZGZjbkmcl_i_jvlhqlhm\b^_e>h[Z\v\ a_e_gmxdjZkdmgm`gh]hp\_lZ,DZdZylh±f_klKlm`ZdZdZy"dZdZylhGn±dZdhclh,,Ihkl±g_hijg_ihkl±\ Bi_^q`j,,,Klm`ZdZdZy"dZdZylh<gbfZl_evgh FZckdbc^_gvdZdbfy m\b^_e_]h\q_jZFZc±i_j\ucihgZklhys_fml_ieucf_kypHgijboh^bl b gZihfbgZ_lgZfh e_l_dhlhjh_g_aZ]hjZfb<hl lZd y \q_jZ r_e ih mebp_h^_luc kh\k_f e_]dhb f_qlZe hdZgbdmeZo K\_lbeh yjdh_ khegurdh B \^jm] \ dZdb_lh iylv fbgmlih^mej_adbc\_l_jg_[haZ\hehdehlmqZfb ©DZ`_lky^h`^bdkh[bjZ_lkyª±ih^mfZey keh\ZfbIylZqdZ>h`^bd"WlhkebrdhfkeZ[hkdZaZghLhqlh jZajZabehkv [md\Zevghq_j_ak_dmg^m\hh[s_ljm^ghhibkZlvkeh\ZfbEb\_gvoeugmedZdba\_ljZb ihqlbkrb[f_gyk gh]Y mdjueky\ i_j\hfihiZ\r_fkyih^t_a^_b gZ[ex^ZehklZevgh_m`_hllm^Z< ihl_fg_\r_f g_[_ [ebklZeb fhegbb ]j_f_e fh]mqbc ]jhfLZdhc ]jhau fu ^Z\gh g_ \b^u\Zeb <_l_j ijhklh g_bklh\kl\h\ZegZfhbo]eZaZokehfZeh\_ldmklZjh]h^_j_\ZIhmebp_[_`Zeb[mjgu_ihlhdb\h^u\ gbohljZ`Zebkvh]g_ggu_\kiurdbKZfh_ bgl_j_kgh_ qlh \k_ wlh mlboeh [md\Zevgh q_j_a ^_kylvfbgmlLmqdbjZa[_`Zebkvb khegp_aZk\_lbeh_s_yjq_keh\gh_]hijhl_jeb fhdjhc ljyidhc Lhevdh em`b ^Z kehfZggZy \_ldZ gZihfbgZebh ijhr_^r_c]jha_Y r_e^hfhcb ^mfZeh lhfqlhfZc±hq_gvi_j_f_gqb\ucf_kyp >hklhiZfylgmx ihf_klv_ ke_^kl\_ggh hlklZ\ghc aZk_^Zl_evIueZe kljZklbx ^jm] [_a ^jm]Z ^urZlv g_ fh`_f njZa_heh]bafu Hl_q_kl\hfh_JhkkbyL_e_pdh_ha_jhKdZeu kdZeu Ha_jh aZ`Zlh bfb ^h k^Z\e_gghklb AZih\_^gZyklhjhgZ_s_k ijbdehghfZ ke_\hckiehrvgZ\hjhlkdZeh]jhfguofjZqguo baj_aZgguo ms_evyfb b jZaehfZfb ih[bluo h[\ZeZfb<h^Z_^\Zmki_\kh[jZlvky\ l_qvijbgm`^_gZiZ^ZlvKgh\Z b kgh\Z ihjZ`Z_rvky dZd fZeh gZ^h ^_j_\m qlh[u mp_iblvkygZ]hehfdZ`_lkydZfg_b ebkl\_ggbpZb d_^jb [_j_adZZjy^hf dmklu fZjZevgbdZ q_jghc b djZkghc kfhjh^bgu ljm[hqdb^bdh]h emdZ imqdb j_\_gy Gb]^_ gb ijhk\_lZ \a]ey^ mibjZ_lkylhevdh\ kl_gmGhm`m \h^um [_j_]Z±b aZeb\qbdbb ]jhlub ^bdh\bggu_dZf_ggu_nb]mju\ulhq_ggu_\heghcb ijh[mxsbcgZfulvky\ iey`hdi_khd<JZkimlbgKhegp_g_lg_eZkdh\hklbkh_^bgy_lky\ \her_[gmxdZjlbgmL_dklom^h`_kl\_ggh]hklbeyHkgh\gZyfukevL_e_pdh_ha_jh`b\hibkghb [h]ZlhjZklbl_evghklvx =hgqZjguc±]hgqZjgh]h]hgqZjgu_]hgqZjguc±]hgqZj< ^_]lyjg_ ± ^_]lyjg_c ^_]lyjgx \ ^_]lyjg_ ± ^_]hlv ^_]lyjgucKlheyjhf ± klheyju klheyjZ klheyjhf ± klheyjguc klheyjgbqZlvK ibehx±ibeZibeuk ibehx±ibeblvibevsbdibehjZfZDh`b±dh`Zdh`_dh`b±dh`Zgucdh`_\_ggucdh`ZgdZDlh ijZ^_^ Dmag_ph\Z"<hijijhklh_jZkijhklj,NZfbebx±kmsKijhkbqlh"nZfbebxGn±nZfbeby,,Ihkl±gZjbpg_h^mr`jgZ±byg_ihkl±\ <i_^q,,,Kijhkbqlh"nZfbebx,Jhkkbb±kmsBklhjbxq_]h"JhkkbbGn±Jhkkby,,Ihkl±kh[kl\g_h^mr`j_ kdelhevdh_^qg_ihkl±\ Ji,,,Bklhjbxq_]h"Jhkkbb @_e_aguc\_l_j[be\ ebphZ hgb\k_reb\i_j_^B kgh\Zqm\kl\hkm_\_jgh]hkljZoZho\Zlu\Zeh ijhlb\gbdZEx^b eb reb \ZlZdmkf_jlguebhgb">Zfu[uebijhklufb kf_jlgufbb fZehdlhmp_e_ebagZkGh\k_fu\uihegbebk\hciZljbhlbq_kdbc^he]i_j_^k\ys_gghcfZl_jvxJh^bghc@_e_aguc\_l_ji_j_g@_e_aguc \_l_j [be\ ebphZ hgb \k_reb \i_j_^Ih\_klg_\hkdekeh`gh_bao ijhkluo, I_j_^fZl_jvx ± kms >he] i_j_^ d_f" i_j_^ fZl_jvx Gn±fZlv,,Ihkl±gZjbph^mr`j_ kdeg_ihkl±\ Li\ _^q,,,>he]i_j_^d_f"i_j_^fZl_jvx Q_eh\_d\i_j\u_ihiZ\rbcgZKZoZebgbebDmjbeug_i_j_klZ_lm^b\eylvkykdZahqghcdjZkhl_^Zevg_\hklhqghcijbjh^u<jZklbl_evghf fbj_ a^_kv pZjbl lZdhc m^b\bl_evguc [_kihjy^hdqlhihjhcg_agZ_rv]^_lugZoh^brvky±\ aghcguo ebkm[ljhibdZobeb\ kmjh\hckb[bjkdhclZc]_\ e_kZoIh^fhkdh\vybebgZ[_j_]m E_^h\blh]h hd_ZgZ H]jhfgu_ aZjhkeb [Zf[mdZ a^_kv khk_^kl\mxl k ibolZfb b _eyfb x`gZy fZ]gheby m`b\Z_lky k k_\_jghcdZf_gghc [_j_ahc khqgu_ Zevibckdb_ em]Z ± k aZjhkeyfb [_j_a bde_gh\i_j_\bluoebZgZfbb ^bdbf\bgh]jZ^hf:Ihih\;_ihjy^hd ± ihjy^hd ijbkl kb[bjkdhc ± Kb[bjv kmn Ih^fhkdh\vy±Fhkd\ZijbklkmnaZjhkeb±aZjZklbkmn H\jZ]Bah\ml<_ebdbfLh[ju\bklu_B[hdZB_]hJ]mklhihjhkeblZevgbdhfLjZdblhcLb [mjvyghfLe_lhf\ g_fIijhoeZ^ghkujhIh^gm>h\jZ]ZJ[_`blkeZ^dha\_gydexqBba\_klguc\h \k_f I ;m_\_ I \dmkhf L djbklZevghc J klm^_ghc J\h^uJlZdhcklm^_ghcJqlhhlg__Jb \aghcguc<^_gv<am[u<ehfblkeh[h`Zg_BkqblZxlwlm<\h^m<k\h_cLp_e_[ghcL]hj^ylky_xLivxllhevdh__ <b hllh]h`b\ml^he]hIhF=hjvdhfm < r_klgZ^pZlb kljhqdZo ^_\ylv jZa \hk_fv^_kyl r_klv[md\klhh^bggZ^pZlv[md\k_fvjZar_klvjZak_fv^_kyl[md\\hk_fv^_kylr_klv[md\:a[mdZ±ZenZ\blAhehlhcem]FuB`beb\ ^_j_\g_i_j_^hdghfm gZkJ[ueem]\_kvahehlhchlfgh`_kl\Zp\_lmsboh^m\Zgqbdh\Wlh [ueh hq_gvdjZkb\h<k_]h\hjbeb©Hq_gvdjZkb\hEm]±ahehlhcªH^gZ`^uy BjZgh\klZem^blv ju[mb aZf_lbeqlhem][ueg_ahehlhcZ a_e_gucDh]^Z`_y B\ha\jZsZekyhdhehihem^gy^hfhc em] [ue hiylv \_kv ahehlhc Y B klZe gZ[ex^Zlv D \_q_jmem] hiylviha_e_g_eIh\_kl\g_\hkdeijhklh_jZkijhkljLh]^Zy Bihr_ehlukdZe h^m\Zgqbdb hdZaZehkvqlhhgBk`Zek\hbe_i_kldbdZd\k_jZ\gh_keb[um gZkJiZevpukhklhjhgueZ^hgb [ueb`_elu_bk`Z\dmeZdfuBaZdjueb[u`_elh_Mljhfdh]^Zkhegp_\ahrehy B\b^_edZdh^m\ZgqbdbjZkdju\Zxlk\hbeZ^hgbb hlwlh]hem]klZgh\blkyhiylvahehlufFIjbr\bg,<_kv±f_klEm]dZdhc"\_kvahehlhcGn±\_kv,,Ihkl±hij_^g_ihkl±\ Bi_^qfj,,,Em]dZdhc"\_kvahehlhc,Hlwlh]h±f_klKlZgh\blkyhlq_]h"hlwlh]hGn±wlh,,Ihkl±mdZag_ihkl±\ Ji_^qkjj,,,KlZgh\blkyhlq_]h"hlwlh]hQlh±khxa\ f ij_^eg_baf.

Свежие статьи
Популярно сейчас
Как Вы думаете, сколько людей до Вас делали точно такое же задание? 99% студентов выполняют точно такие же задания, как и их предшественники год назад. Найдите нужный учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
5173
Авторов
на СтудИзбе
437
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее