Диссертация (Коллективная языковая личность автора интернет-комментария на сайте глянцевого журнала (гендерный аспект)), страница 12
Описание файла
Файл "Диссертация" внутри архива находится в папке "Коллективная языковая личность автора интернет-комментария на сайте глянцевого журнала (гендерный аспект)". PDF-файл из архива "Коллективная языковая личность автора интернет-комментария на сайте глянцевого журнала (гендерный аспект)", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "филология" из Аспирантура и докторантура, которые можно найти в файловом архиве СПбГУ. Не смотря на прямую связь этого архива с СПбГУ, его также можно найти и в других разделах. , а ещё этот архив представляет собой кандидатскую диссертацию, поэтому ещё представлен в разделе всех диссертаций на соискание учёной степени кандидата филологических наук.
Просмотр PDF-файла онлайн
Текст 12 страницы из PDF
На сайте для мужчин в данном разделе публикуются статьи,посвященные следующим темам: тренировки, общие показатели здоровьяорганизма, интересные факты о человеческом (мужском, в частности) теле ит.д. Тексты статей о здоровье, опубликованные на сайте для женщин, восновном посвящены теме похудения (6 из 10 статей) и красоты (4 статьи).Что касается фатического общения, к нему мы отнесли статьи,посвященные разным темам. На сайте для мужчин к фатическим былиотнесены статьи, относящиеся к рубрике «Объект желания» и состоящие изфотографий и интервью с девушкой – претенденткой на победу в конкурсе.Данная рубрика была выбрана, так как, по нашем мнению, для мужчин данныетексты не несут никакой важной информации и рассматриваются только какразвлечение, в то время как остальные статьи, опубликованные нарассматриваемом сайте, все же являются носителями информации и, чтоважно, рассматриваются самими читателями как источник информации.Таким образом, тот факт, что мужчины в комментариях обсуждаютполученную информацию, ее важность и актуальность, возможностьприменения ее в повседневной жизни и т.д., не позволяет нам рассматриватьданные статьи как пример фатического общения.
Рубрика «Объект желания»хотя и предоставляет информацию о девушках, не представляет практическогоинтереса, так как в статьях не указывается ни адрес, ни телефон девушек.Единственное, что могут сделать читатели – проголосовать или нет ивысказать свое мнение.Как уже было сказано, данные статьи представляют собой подборку из3-6 фотографий, сделанных профессиональным фотографом, а также короткийтекст, в котором девушки отвечают на поставленные вопросы: «что нравится62в мужчинах», «хобби», «идеальное свидание» и т.д.,данная рубрикапользуется большой популярностью, в том числе и благодаря болеесвободным правилам общения: здесь больше возможностей общаться насвободные темы и нарабатывать баллы, которые необходимы для полученияподарков.На сайте, адресованном женщинам, также есть рубрика «Холостякмесяца», оформленная по тем же принципам.
Но данные статьи не привлекаютвнимание читательниц (в основном было опубликовано максимум по 5комментариев к статьям данного типа). В связи с этим было решенорассматривать статьи, посвященные моде, звездам и отношениям. Данныетексты воспринимаются читательницами как источник не важной, аразвлекательнойинформации(вкомментарияхобсуждаетсянепредставленная в статье информация, а фотографии, личность героя статьи ит.п.).Поскольку мы рассматриваем статью и комментарий к ней какдиалогическое единство, необходимо выделить основные характеристикитекстов статей, которые оказывают влияние и на языковое поведение авторовкомментария к ним.Мы можем отметить такую характеристику, как позиционированиеавтора статьи по отношению к читателям (общее для информативного ифатического общения).
На сайте для женщин автору статьи/редакции журналапредоставляется роль непререкаемого авторитета, что выражается, в томчисле, и в типе аргументации, представленной в текстах статей. В статьях наженском сайте очень редко приводятся конкретные данные каких-либоисследовательских институтов, результаты экспериментов и т.д. То естьчитательнице предлагается поверить на слово, при этом данная голословностькасается не только мира моды и звезд, но и здоровья. В то время как авторстатьи в журнале для мужчин позиционирует себя как равного собеседника,который просто ищет и находит интересную информацию и спешит еюподелиться, что выражается в использовании конструкции «ты хотел знать, и63мы выяснили/узнали/нашли информацию для тебя», а также в обязательнойссылке на авторитетную личность или инстанцию, предоставляющую те илииные данные, достаточно подробном описании экспериментов, на которыеопирается автор статьи, и т.д.Следующей характеристикой выступает построение текста статьи.Статьи, опубликованные на сайтах для мужчин и для женщин, отличаютсятипизированнымпостроениетекста.Так,из10рассмотренныхинформативных статей, опубликованных на сайте для мужчин, 6 текстов ужев заголовке заявляют о количестве рассматриваемых в тексте пунктов(«22 числа, при помощи которых можно проверить свое здоровье», «7 шагов кулучшению кровообращения», «5 главных болезней суставов – какпредотвратить поломку» и т.д.), остальные тексты также так или иначестроятся по типу классификации (например, в статье «Как оставаться в форме,сидя за рулем» также представлено 5 распространенных заболеваний ипредлагаются способы их избежать).
Таким образом, все статьи на сайте длямужчин строятся следующим образом: после заголовка идет подзаголовок,состоящий из конструкции «ты хотел знать, мы узнали для тебя» или извопросно-ответного вопросов: «ты думал так? А мы изучили вопрос, иоказалось, что…». Далее следует информация, разделенная на четкиепронумерованные параграфы. Важная, с точки зрения редакции, информациявыносится в таблицы, выделенные цветом. Статьи, отнесенные нами кфатическим, состоят из фотографий (5-6 фото к каждой статье) и короткогоинтервью с девушкой – героиней статьи. Данные статьи также имеютзаголовок (имя героини) и подзаголовок (выносится основное содержаниебеседы с героиней):Объект желания: Виктория Снисаренко.Виктория рассказала нам, каково быть «Мисс Евразия» и почему она до сихпор не «миссис».При этом в подзаголовке подчеркивается, что девушка общалась средакцией, которая постаралась донести информацию до читателя (Мы64запечатлели Александру на жизненном перепутье и во всем бесстыдномочаровании юности; Мы пообщались со всеми ее воплощениями).
Текстытакже разбиты на небольшие подрубрики: я родилась, я выросла, семейноеположение, идеальное свидание и т.д.Статьи, опубликованные на сайте для женщин, не имеют такого строгогопостроения. Статьи (информативные и фатические) строятся по-разному: естьтексты со строгим делением на параграфы, но в основном сложно проследитьединую тенденцию в построении текста.
Каждая статья имеет заголовок иподзаголовок, который состоит или из вопросно-ответного единства(думаешь, что это так? А это не так), или из информации и побудительногопредложения (Наступило лето. Узнай, что надо делать). Сами тексты могутбыть разбиты на параграфы, могут представлять собой сплошной текст безрубрикации, могут делиться на различные рубрики (основная информация,опыт других читательниц, часто задаваемые вопросы, комментарий врача) илистроиться на основе вопросов читательниц и ответов специалиста. Фатическиестатьи также не имеют строгой системы построения (кроме наличия заголовкаиподзаголовка,строящихсяпотемжеправилам,чтостатьивинформационном общении). Тексты могут быть разного объема, содержанияи композиционного построения (например, статьи «10 модных платьев безрукавов» и «Как одеться на свидание: 6 модных образов» состоят изфотографий и коротких комментариев к ним, статья «Смена поколений: какихмужчин мы любим» – пространное рассуждение автора на предложеннуютему, статья «20 реальных советов от профессионального шоппера» – списоккороткоичеткосформулированныхсоветов).Фатическиестатьи,опубликованные на сайте для женщин, также дополняются одним илинесколькими изображениями, при этом изображения не просто дополняюттекст, а довольно часто (три статьи из десяти) играют роль основного носителяинформации.
При этом текст выступает как дополнение (например, статья«Как одеться на свидание: 6 модных образов»).65Также можно отметить как следующую характеристику использованиеизображений.Всестатьисопровождаютсяфотографией.Приэтомизображения, опубликованные в информативных статьях (на мужском иженском сайте), лишь косвенно относятся к информации в статье (чтообъясняет редкое комментирование их читателями). В фатических статьяхфотографии несут большую смысловую нагрузку и находятся в центревнимания читателей, что подтверждается приведенными выше данными обоценочных поджанрах в текстах комментариев.
Так, на сайте для мужчинпубликуются фотографии девушек, к которым относится большая частьоценочным комментариев, на сайте для женщин – изображения платьев илизвезд на красной дорожке.Отдельно стоит отметить диалогичность текста статьи. Как говорилосьвыше, диалогичность является одной из основных характеристик текстовстатей, опубликованных на сайтах гендерно-чувствительных журналов.Постоянное привлечение внимания читателя, обращение к нему и апелляция кего личному опыту неизбежно вызывают отклик у посетителей сайта, чтовыражается, в том числе, в обращении читателей к своему опыту:Пожалуй, не так часто встретишь таких красоток среди самбисток.Помню у нас в универе как на тренировку придешь, так глаза зажмуриваешь.Но не от удовольствия )))) 6(комментарий к фатической статье на мужскомсайте);Спасибо за статью!! Просто воплотили в печатной форме крик моейдуши! И хотя мне всего 30, все равно я считаю Вячеслава Тихоноваудивительно красивым мужчиной, а сцену из фильма «Дело было вПенькове…», где главный герой <…> (комментарий к фатической статье наженском сайте).Создание дружеской атмосферы характерно для сайтов для мужчин идля женщин.
Выражается в диалогизации текстов, обращении на ты, шутках6Орфография и пунктуация представлены в оригинале.66(сайт для мужчин), апелляции к личному (даже интимному) опыту (Твоя мочапорой извергается под странным углом из-за остатков спермы в уретре.Струя брызжет во все стороны, кроме писсуара после секса, онанизма илиэякуляции во сне – информативная статья на сайте для мужчин) и включениюпосетителей в общую группу с помощью инклюзивного мы (все мы знаем,что…).Стоит отметить наличие/отсутствие ошибок в тексте статьи. На сайтедля женщин ошибки в тексте встречаются крайне редко, при этом самичитательницы отмечают их (но не критикуют)- Ошибка в тексте.Мужской сайт характеризуется наличием многочисленных ошибок(особенно в фатических текстах)Знаю только, что во мне намешано куча кровей.Мужская аудитория их не отмечает и не реагирует на них.
В текстахкомментариев также допускаются ошибки, на них читатели также нереагируют (не было отмечено ни одного случая упрека собеседника внеправильном написании).Юмор в тексте характерен для статей, опубликованных на сайте длямужчин. В частности, информация о здоровье подается с юмором, фатическиестатьи написаны от первого лица (от лица героини), и уровень юмора в текстезависит от героини статьи.Можно говорить о том, что к описанию девушек авторы мужскогожурнала относятся серьезнее, чем к разговорам на тему здоровья:Твоему родному предприятию «Красная зазаря» на турнире заводскихкоманд бросил вызов принципиальный соперник – «Синий богатырь». Кактут не выйти на поле?! И вот перед воротами врага ты выпрыгиваешь дляудара головой… а приходишь в себя уже на газоне с сотрясением мозга.Отдельно можно выделить использование терминов и созданиесоциолекта – информативные статьи посвящены теме здоровья, поэтому онинеизбежно наполняются многочисленными терминами:67Наука именую это явление «ситуационной (психогенной) эректильнойдисфункцией» … – сайт для мужчин;– Рекомендуя диету пациентам, страдающим избыточным весом,учитываете ли вы их анамнез, а именно: эндокринную патологию, заболеванияпочек, печени? – сайт для женщин.Фатическим статьям для мужчин не характерно использование терминовили социолекта.