Диссертация (Редуцированные формы русской речи лингвистический и экстралингвистический аспекты), страница 30

В. Щерба// Языковая система и речевая деятельность. Щерба Л. В. – Л.: Наука,1974е. – С. 265-304.163. Юнаковская, А. А. Разговорная речь носителей массовой городскойкультуры(наматериалег. Омска)[Текст]:хрестоматия/ А. А. Юнаковская. – М.: Языки славянских культур, 2007. – 168 с.164.

Юшманов, Н. В. Экстранормальная фонетика [Текст] / Н. В. Юшманов.– Архив АН СССР, ф. 77, оп. 5, № 251, 1946 (рукопись).165. Якобсон, Р. О. Звуковые законы детского языка и их место в общейфонологии[Текст]/ Р. О. Якобсон// Избранныеработы.Якобсон Р. О. – М.: Прогресс, 1985а. – С. 105-115.166. Якобсон, Р.

О. Мозг и язык [Текст] / Р. О. Якобсон // Избранныеработы. Якобсон Р. О. – М.: Прогресс, 1985б. – С. 270-286.172167. Якобсон, Р. О. Речевая коммуникация [Текст] / Р. О. Якобсон// Избранные работы. Якобсон Р. О. – М.: Прогресс, 1985в. –С. 306-318.168. Asinovsky, A. The ORD Speech Corpus of Russian EverydayCommunication «One Speaker's Day»: Creation Principles and Annotation/ A.

Asinovsky, N. Bogdanova, M. Rusakova, A. Ryko, S. Stepanova,T. Sherstinova // Text, Speech and Dialogue. 12th International Conference,TSD 2009. Proceedings / Eds. V. Matoušek, P. Mautner. Pilsen, CzechRepublic, September 2009. – Pp. 250-257.169. Bogdanova-Beglarian, N. The «One Day of Speech» Corpus: Phonetic andSyntactic Studies of Everyday Spoken Russian / N. Bogdanova-Beglarian,T. Sherstinova,G. Martynenko// SpeechandComputer.th17 InternationalConference, SPECOM-2015. Proceedings / Ronzhin, A.,Potapova, R., Fakotakis, N. (eds). – Athens, Greece, September 20-24,2015. – Pp.

429-437.170. Bogdanova-Beglarian, N. An Exploratory Study on SociolinguisticVariation of Spoken Russian / N. Bogdanova-Beglarian, T. Sherstinova,O. Blinova, G. Martynenko // Speech and Computer. 18th InternationalConference, SPECOM 2016. Proceedings / Ronzhin, A., Potapova, R.,Németh, G. (eds). – Budapest, Hungary, August, 23-27, 2016a. –Pp.

100-107.171. Bogdanova-Beglarian, N. Sociolinguistic Extension of the ORD Corpus ofRussian Everyday Speech / N. Bogdanova-Beglarian, T. Sherstinova,O. Blinova, O. Ermolova, E Baeva, G. Martynenko, A. Ryko // Speech andComputer. 18th International Conference, SPECOM 2016. Proceedings/ Ronzhin, A., Potapova, R., Németh, G. (eds). – Budapest, Hungary, August,23-27, 2016b. – Pp.

659-666.172. BritishNationalCorpus[Электронныйресурс].–http://www.natcorp.ox.ac.uk (2007) (дата обращения: 23.05.2016).URL:173. Bybee, J. Mechanisms of Change in Grammaticization: The Role ofFrequency / J. Bybee // B. D. Joseph and J. Janda (eds) The Handbook ofHistorical Linguistics. – Oxford: Blackwell, 2003. – Pp. 602-623.174. Erikson, E. H. Childhood and Society. (2nd edition) / E. H.

Erikson. – NewYork: Norton, 1965. – 445 p.175. Graf, E. Interjektionen im Russischen als interaktive Einheiten / E. Graf. –Frankfurt am Main: Peter Lang, 2011. – 328 р.176. Günther, S. Grammaticalization vs. Pragmaticalisation? The Development ofPragmatic Markers in German and Italian / S.

Günther, K. Mutz// W. Bisang, N. P. Himmelmann, B. Wiemer (eds.) What Makes173Grammaticalisation? A Look from its Fringes and its Components. – Berlin:Mouton de Gruyter, 2004. – Pp. 77-107.177. Handbook of Standards and Resources for Spoken Language Systems/ D. Gibbon, R. Moore, R. Winski (eds). – Berlin: Mouton de Gruyter,1997. – 1675 p.178. Martinet, A. Economie des Changements Phonetique.

Traite de PhonologieDiachronique / A. Martinet. – Berne: Francke, 1955.– 396 p.174СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ1.Агеенко, Ф. Л., Зарва, М. В. Словарь ударений для работников радиои телевидения / Под ред. К. И. Былинского. – М.: Гос. изд-во иностр.и нац. словарей, 1960. – 645 с.2.Берында, П. Лексикон славеноросский и имен толкование. – Киев: Тип.Киево-Печерской лавры, 1627. – 328 с.3.Греч, А. Н. Справочное место русского слова. Четыреста поправок. –СПб.: Тип. Н. Греча, 1839. – 140 с.4.Греч, А.

Н. Неправильности в современном разговорном, письменноми книжном русском языке. – СПб., 1890.5.Долопчев, В. Опыт словаря неправильностей в русской разговорнойречи. – Одесса, 1886.6.Зеленецкий, К. П. О русском языке в Новороссийском крае. – Одесса,Тип. Францова и Нитче, 1855.

– 34 с.7.Иванова, Т. Ф. Новый орфоэпический словарь русского языка.Произношение, ударение, грамматические формы. – М.: Русский языкмедиа, 2007.– 893 с.8.Каленчук, М. Л., Касаткина, Р. Ф. Словарьпроизношения. – М.: АСТ, 2006.– 496 с.9.Огиенко, И. И.

Словарь неправильных, трудных и сомнительных слов,синонимов и выражений в русской речи. – Киев: Книгоизд-воИ. И. Самоненко, 1914. – 288 с.10.Ожегов, С. И. Словарь русского языка / Под ред. С. П. Обнорского. –М.: Гос. изд. иностр. и нац. словарей, 1949. – 968 с.11.Ожегов, С.

И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-еизд. – М.: ООО «А ТЕМП», 2006. – 944 с.12.Орфоэпический словарь русского языка / Под ред. Р. И. Аванесова. –М.: Русский язык, 1983.– 704 с.13.Орфоэпический словарь русского языка / Под ред. Р. И. Аванесова. –М.: Русский язык, 2000.14.Русское литературное произношение и ударение. Опыт словарясправочника / Под ред. Р. И. Аванесова и С. И.

Ожегова. – М.: Гос. изд.иностр. и нац. словарей, 1955. – 578 с.15.Словарь Академии Российской. – СПб.: Императорская академия наук,1789-1794.16.СловарьАкадемииРоссийской,поазбучномупорядкурасположенный. – СПб.: Императорская академия наук, 1806-1822.трудностейрусского17517.Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Академиинаук. – СПб.: Императорская академия наук,1891-1930.18.Словарь русского языка в четырех томах. Том I.

А-Й. Изд. 2-е, испр.и доп. / Ред. А. П. Евгеньева, Г. А. Разумникова.– М.: Русский язык,1981. – 698 с.19.Словарь русского языка в четырех томах. Том IV. С-Я. Изд. 2-е, испр. идоп. / ред. А. П. Евгеньева, Г. А. Разумникова.– М.: Русский язык,1984. – 800 с.20.Словарь церковнославянского и русского языка, составленный Вторымотделением императорской Академии наук (в 4-х томах).

– СПб.:Императорская академия наук, 1847.21.Соколов П. И.Общийцерковно-славяно-российскийсловарь…(в 2 ч.) – СПб.: Типография Императорской Российской Академии,1834.22.Толковый словарь русского языкаД. Н. Ушакова. М.: ОГИЗ, 1935-1940.23.Толковый словарь русской разговорной речи.

Проспект / Отв. ред.Л. П. Крысин. – М.: Ин-т русского языка РАН, 2010.24.Толковый словарь русской разговорной речи. Вып. 1. А-И. / Отв. ред.Л. П. Крысин. – М.: Языки славянской культуры, 2014. – 776 с.25.Ушаков Д. Н., Крючков С. Е. Орфографический словарь. – М.: Дрофа,2007. – 320 с.26.Химик В. В. Большой словарь русской разговорной экспрессивнойречи.

– СПб.: Норинт, 2004. – 762 с.(в4-хтомах)/ Подред.176ПРИЛОЖЕНИЕ 1Список сверхчастотных единиц, подвергающихся редукции в речи1) БытьБудемБудетБудетеБудешьБудуБудут2) В общем3) В основном4) Вообще5) Восемьдесят6) Всѐ равно7) Всегда8) Всѐ-таки9) Где10) Говорить(все формы)11) Действительно12) ДолженДолжнаДолжныДолжно13) Достаточно14) Если15) Естественно16) Есть17) Жизнь18) Замечательно19) Здесь20) Здравствуйте21) ЗнатьЗнаешьЗнаю22) Значит23) КазатьсяКажется24) Как будто25) Как бы26) Как говорится27) Какой-то(все формы)28) Когда29) Конечно30) Короче31) Короче говоря32) Ладно33) Может34) Может быть35) Можно36) МочьМожешь37) Наверное38) На (в) самом деле39) Насколько40) Настолько41) Нельзя42) Несколько43) Нечего44) –нибудь45) Никогда46) Ничего47) Ничего себе48) Нравится49) Нужно50) Обязательно51) Очень52) Пожалуйста53) ПомнитьПомнишь54) По-моему55) ПониматьПонимаешь56) ПонятьПонял57) Посмотреть(все формы)58) Потому что59) Почему60) Правда61) Правильно62) Практически63) Просто64) Прямо65) Пусть66) Пятьдесят67) Разве68) СебяСебе69) Сегодня70) Сейчас71) Семьдесят72) СказатьСкажешьСказалСказалаСказали73) Сколько74) СлушатьСлушайСлушайте75) СлышатьСлышишь76) Смотреть(все формы)77) Собственно78) Собственноговоря79) Совершенно80) Соответственно81) Спасибо82) Столько83) Так сказать84) ТыТебеТебя85) Теперь86) То есть87) Тогда88) Только89) Тысяча(все формы)90) Хорошо91) ХотетьХочешь92) Чего93) Чего-то94) Человек (все формы)95) Честное слово96) Что97) Что-то98) Чтобы99) Шестьдесят100)ЯМеня177ПРИЛОЖЕНИЕ 2Список словарей с указанием нормативно-стилистическихрекомендаций для редуцированных вариантов тыща, щас, вапще,шиисят, драсьте, пожалстаСловарьПроизносительные варианты61Русское литературное ударение ипроизношение (1955)Тысяча, -и [в быстрой речи тыща]Вообще [ваапще и в быстрой речи вапще]Крысин Л.

П., Скворцов Л. И.Правильность русской речи (1962)Трудности словоупотребления… (1973)Тысяча (в быстрой речи тыща)Орфоэпический словарь русского языка…(2000)Сейчас [сиечас], нареч. ∆ В разг. речи возм.произношение [щас]Тысяча В разг. речи возм. тыщаВообще, нареч. ∆ в разг. речи возможнопроизношение [вап]щеТысяча (в просторечии тыща)Горбачевич К. С. Словарь трудностейсовременного русского языка (2003)Введенская Л.

А. Словарь ударений длядикторов радио и телевидения (2003)Резниченко И. Л. Орфоэпический словарьрусского языка. Произношение, ударение(2004)Каленчук М. Л., Касаткина Р. Ф. Словарьтрудностей русского произношения (2006)Иванова Т.