Отзыв официального оппонента (авт. Люстров М. Ю.) (Русские поэтические школы XVII века (жанровые формы и топика))

Orsrrn oQr.rquaJrbHoro ofirroueHTaHa Ar,rcceprarlr4ro 016rr.r Arercan,4ponnrr<Pyccxue rrogrr{qecKne rrIKoJrbIXVII eera (xanpoarre Qopurr n ronur<a)>,rIpeAcTaBJreHHofi Ha col,IcKaHueKaHAr4AaraSuroloruuecK[x10.01.01.PyccroeKy:ueqonoi-yreuof crerleHIlHayK no cnerlr4aJlbHocrl4Pyccxaa nr4reparypaKHHx<Hoe crltxorBoprlecrBo orHocl4Tctr4ccJreAoBarrnbrx B oreeecrBennofi nayre ni4TeparypHblxHecMorpr Ha Hufiivipre flpKr4x,tK rrl'lcny uau6oleessreHllfi XVII s.

OAnaro,vpesnrruafino IIeHHrIX pa6or A.M.lIaHr{eHKo,B.K.Fsrnunuua, A.A.I,Inrourlrsa, C.lI.HiaxorlaeBa, JI.l{.CasoHoso[, ero H3yleHIIeA€rJreKooT cBoero3aBepIIreHI,Is.O.A.Ky:ueqonoft <Pyccxtle noerl{qecKi.Ie,{uccepraqaonuoeIrrKoJIbIHCCJIeAOBaHT4eXVII sexa (xauponrretpoplrlriI,I :ronzr<a)> co ecefi y6e4rarelrnocrbro AoKa3blBaer crlpaBeAnnBocrb3ToroyrBepxAeHr{t. .{uccepraur: BIzAIrr cBolo 3araqy B co3AaHI'Iu [ToroBofo lpyAa'KoropoM6un 6u o6o6qen (orlbtrBorAeJIbHbIx IlccJleAosaHlli nureparypnblxIIIKOJI)), AeTaJIbHo oWICaHa I,IX ((C!IcTeMa)), HaMeqeHbI IIepcIIeKTIIBbIAallneftureroz3yqeHuq pyccxoft nrapurenofi no33lr]I, u c srofi sa4a'reil clpaBnterct.Bcsoefi pa6ore O.A.KysneqoBa licflollb3yer 6olee 700 cruxornopuuxTeKCTOB, qaoTb I,I3 KOTOpIIX HI4KOTAaflauslruruHe ,I CCJIeAOBaJIaCr It He ny6luxOealaCl.arapureaofi nog3lla O.A.KysneqoBa aHann3l4pyeT cKpynyne3HoTUIaTerbHo, BbIqBrteT HeoxI4AaHHbIe CBf3I4 MeXAy reKcTaMIlMHoroquCIeHHbIe (ToqeqHble ua6lro4eHux>.

B 4uCCepraqIlOHHoMHt4AenaeTI.{CSJIeASBaHHHo.A.Kysueqoeofi He rlpeAcTaBneHbr Hen3BecTHbre paHee rro3Tr.rqecKr,re rrrKoJIbI, Heo6napyxeurr I,IMeHa Heir3BecTHbrx HayKe oTeqecTBeHHbrx cTr4xoTBopqeB, HOIIOCTaBJIeHHag Ilenb - (AaT6 Har{HOe OIII4CaHI',Ie CI4CTeMbI nOsTI{qeCKIlX IIIKOJI BocHoBaHr4r{ na6mo4euufiXVIIPoccunrpanc(fopir,raquei xyAoxecrBenurix o6paeonAOCTr{rHyTaBellncropnuecrofirrltreparypHblx Qop*>B nOJrHOrr Mepe.neproft rJraBe AI,IccepraIIulI143Jraraerr43aO.A.KvgHeuoBa BecbMa ocHoBareJrbHoucroplrorpa(pzlo Borlpoca, lrepeqlrcJIter pa6orrt, rocBtIqeHHbIe xaxAofirr3 cyu{ecrBoBaBlrll4x BXVII e.

IIo3TI4qecKI4x ruxor.Bosl\aoxno, paccyN4aa o6groM rrpeAMere, aBTop Al{ccepralluoHHoro I4ccJIeAoBaHI4t Ir.tor 6rr Kocnyr},ctBOTIpOCa O nOgTfiqeCKOM TBOpqeCTBe I,IHOCTpaHIIeB,[I4CaBIrr[X Ha pyCCKOM S3bIKeI{ oprreHTlrpoB aBrr]r4xafl rlpi4 sToM KaK Ha pyccKylo, TaK u Ha IirBeAcKo-HeMeuK]'IonogTr4rrecKylo rpaAl{Ilirrc (pe.rsrger o BI4pIIIaX CnapnenSenr4a u ,Ilu,uuertrapxa).Vlccre1oeanuft, uoculqenr*rx erofi TeMe, MaJIo, Ho oHI4 cyurecrB]'Ior' flonyruoorMeqy,qro pa6ota roJrLKo 6rraH€Urr43LIpyeMbIX TeKCTOBBbII{rpaJIa, BKJIloqu aBTopBcocraBpyCcKEe cTI4XoTBOpHbIe [epeBoAbl erpOnefrcxt4xfiogrriqecKlzx couuueuzfi, HaflpllMep, rnany <O qecrlanepeBoAe <Boennoft KHrtrr,r)) Jl.(Dpouruneprepa.HcJIaBe)C ApyrofiBpyccKoMcropoHbl,rrpeAcTaBneHgoft pa6ore era r,rn$opuaUl4t BbIrJitAeJIa 6rt as6rIroqnofi, aBnostoltyrrpeAJroxeHHoe coo6paxenze K pa3ptAy gaueqauuf He orHocuTct.rJIaBe 4ucceptaqrouuofi pa6orrt O.A.KyaueuosoipaccMarpltBarorct oco6euirocru xyAoxecrBeHHoro MeroAa pyccKuxBo n'ropoftXVII B.

Burolencpr scroi urrol. BcrrzxorBoplleBrIosToB <npura:Hofi>, Hoaouepyca:ruvcroficooteercrBu11cHJrorr.rKoi ugroxenus pa3,{eny,IIocB{lqeHHoMy cTaHoBIeHI,IIo aBTopcKo|o caMoco3HaHII' pyccKo|o Bl,Ipuenucqa,npeAlxecTByeT rJIaBKa <orAelenze cTr4xaorcbrJraerxoT npo3br). carnro eeHa3BaHI'IeBnpouecceagsecrHofi [oJIeMaKe orHoclrrerbHo ponu puQulllfopuzponanilt paHuero pyccKoro crllxorBopcrBa. flpe,4craelxercr,I43JrOXeHr,re B gToM pa3Aene Al,IccepTal{lrr4qTono3r'Iqu[ ocHoBHbIX rIaSTHI{KOB cnopa6rr:ro 6rr no uenlurefi Mepe yMecrHbIM.Brrqers.s <<oco6esnocrrl MapoBocnpntrlit npHKa3HbIxo.A.Kysneqoea vpesnrrvafiHoaBTopoB>>'BHr4MaTeJrbHo r4ccneAyeT BI,IpIxl{ IO3TOB npUraaHofrIIIKOJIbI I'I IPI4XOAI,IT K BECbMA BAXHbIM BbIBOAAM KACATEJIbHO I,IX flPEACTABJIEHI,{gMyApocTIr r.r oarpoyMl4ll, 06 I4cro-rHI4KaX 6bITOBaBIIII4X B pyCCKI'IXlpopMyn,oOBI',IpIIIaXo clIHTerI,IqHocrI4 KaKrrpr,r3HaKe cruxornopuoft KyJlbryprl XVII s.

Crolr xe no4po6HoHa3HaqeHr{rz crl{xorBopHoro 3lrl4croJlfrpllfl,saxHefiueN4AIIccepraHT pas6upaer gcrerl4qecKl{e ycraHoBKI4 (HI4KoHoBcKI,IX cr[xorBoplleB) I{nogroB-crapoo6pr4qen.floo6ocuonauHoMy MHeHI4Io aBTopa, xapaKTepHbIMHqepraMlz HonouepycanlalrcroiIIIKOJIbITIoABI{XHOCTbIIporrrJroe,cI4MBOrltqeCKOerroBecrBoBarerbHocrb, orKa3xapaKTepubrx rIpLMerBrrroscrofiCOqeTaHHe B nO33I,II4JrrrreparypHblx rpa4uqI,rft.BSMOrIr{OHaJrbHOCTb,Uor Soplryn I4 KoHrpacrHax o6palrocrr.Cpe4uIITKoJIEI O.A.KysneqoBa Ha3blBaer cBr3bpaHHirM KHITxHrIM crl,IxorBopcrBou,sarefiIr.rsoeBKJIIOqEHHOCTb'BJI'IOTC'oco6uixapaKTep orHoIIIeHI.lt K cnoByLlBrrro-JIerCUncxOrO O6uIeNarUA QOlrr:rOpHbIx ItIlonyrno aBTopAI4ccepraIIuE AerlaerBecbMaOcTpOyMHbre (<TOqer{Hble na6lrO4env a>> OTHoCI{TeJILHo MaHepbl Il3JIoxeHUt,CSOftC'rseHHOi HOBOI49pyCa5UMCKI,IM nOgTaM, OTcyTSTBI4A B LIx CTHXaX TOToB6IXcJroBecHblxHaKoHr.raHSopvryl, o6uero HacrpoeHl'Ig' orJII{tIaIo Iefo rBoprrecrBo no3ToB or crapoo6ptlqen.

flpanga, orAeJIbHbIe yrBepxAeHlit AuccepraHTaHyxAaroTcqBHeKoropoM yToqHeHr4u.Tar, na c. 62 O.A.Ky3HerIoBaoTMeqaeT,rrTO (gM6neMaruqeCruft, 6apoqsUfi cnOCO6 oCMbICneHI,Ifl MHpa, CBOfrCTBeHHbIEcrr,rxaM curr.reonafloloqroro,oHr.r HaxoAI4JiIrcb Haeule He 6r,rlrexnurofi [pr.iKa3Hbrx aBropoB,oAHaKonolcryrlax K HeMy). Brtute xe, ua c-27, roBopl'ITct'<6:raro4apx JI.L{.CasoHosofrIAp'npI4MeHI'IrerIbHoKpyccKor'ayr{ToXVIIn'yTBep,Ur.Incr TepMLH <6apOxxO>.

lIOnmnO, qTO CIIequaIbHOrO ICCJIeAOBAHUA(rro3TnKrr 6apoqnoro cJIoBD) O.A.KysHeIIoBa He npoBo 4r4;tanJIaHr{poBaJIa,o.rIHaKo xoreJlocbAI,ICCepTaHTa, IIOsT6I6u snatr, tronpoBo.qlzrb HeKaKI'IM npI'IqHHaM'noMHeHulo(npl{Kagnof urxOlrr> IIOASIIIJILI x 6apo'rUOrtly cnog66yocMbrcrleHl,It Mlrpa, cB.fl3aHblrIIl oHI{rrpr,rMeHr,rTeJrbHo Ko BceMy nr,rpyccKoMyB rperrefinKaKITM-XVIIToo6pa3oM csrofi :rpaAu\uefi' tte. (yTBepAlznct TepMI,IH <6apoxxo>.rJraBe Al{ccepraqlrn O.A.Ky3HeI{oBacraBlir cBoefr3aAa'ret(3ausyqyr"rb oTAeJrbHbre KyJrbTypHbre Kareropulr uocpeAcTBoM Ha6nIoAeHIrt,u4HaMr{Koft xaHpoBbrx @opucyulecrBoBaBrrrv eXVII B.) I{ c sroi qemro orll4cblBaer Bcen XVII B.

xauprl pyccxoft rnuxnofroT,qeJIbHbrMr4 IIOSTIIqeCKIZMU rUXO:rarr,rr.r.(KJIaCCUqeCKr4e>,rIog3I4I4 BHeIrx cBt3H cB IIOJIe 3peHI,It aBTOpaKaKTO eCTb 3HaKOMbIe pyCCKI4M I(HHXHIIKaM, XaHpbI, TaKxaupoBbre $oplmr, BrIepBbIe no-f,BLIBIrIlIectTBopqecrBe crr4xorBoplleBHn pyccxofi nnreparype JIIIITIr BXVII e. Hau6olee yAaqIIlIM BIITJIIALIT pa3AeilAr4ccepraryr, nocnxulennui BbItBJIeHLIo Nanpoo6pasyloruux ronocoB,xapaKTepHblx Anfr ApyxecKofo nocJIaHH.u, npeAI'IcnoBI'ItJ}o6onrrtruttll KOKyTct na6moAeni,Ie aBTopausnura$nm.AI4ccepTaIII4I4 oTHocI{TeJIbHo4a:rrueftruefi rpanc(popuaqvr4 HaruqecrBoBaBlrrax B KHI'IXHoM crl4xorBopcrBeCJIoB-crrrHaJIOB I4 Ii3MeHeHI4fr,rOtOpue npeTeplleBaeTKOHTIg CTOJreTI4t.

y$eAI.ITeIbHbIMCTt4XoTBOpHOe trocJlaHue Br1peAcTaBIseTct 3arIBJIeH]IeKacareJrbHo TeHAeHIII4fi prl:]BzlTr4t XaHpacTAuccepTaHTauxornopnofi3flI'rraoHfi.,Ileficrsl4te6uo, B cBoI,IX TeKcrax Kapuon I'Icroryrun ABI'IXerct (or HaI4MeHeeTr,rrfiqHofo K (o6u{eMy MecryD. 9pesarivafino rloApo6Ho O.A.Ky:neUonaaHanrr3r,rpyeT TaKI,Ie xaupoBble crpyKTypbl, KaKcTI{xoTBopeH}II43I {eHIIfi14fl'1a36flHLIe crl4xl4, Kpecroo6pa3HblefipvTqr, AeMoHcTpI4pyeT oTlII4qHoe 3HaKoMcTBo c I,cTopuel,tHXAeJIaeT CO6CTBSHHbI9, OCHOBaHH6Ie Ha aHaJII43e TeKCTOB, Ha6n}OAeH[t'flpasAa, r{HorAa Al4cceprauT, BrIABI'IraJI cBolo opurllHaJlbuylo Bepcu}o'r4rHopr{pyeT 3BecTHbIe erray pa6orrt [peAIuecTBeHHr.rKoB, nocBtrrleHHble TOMy XeBonpocy.Tar, npa^:4eJle, coAepxalueM aHaJIH3 crI'IxorBopHbIX npl4Tr{O.A.KysneqoBa npeAnaraer<(He3a6blBarb o poraxMoucel, KoropbIMH(c.124),HaAeiII4nHero [epeBoAqHKI4)), U flpeAnoJlaraer, qro ((BcJieAcTBI4e 9TO|O B XVIII n.A.Kantevnp HaAeJIIlr @.llpoxononuva rI'IryJIoM (npopoqe porarutfr>(pasyrraeerca, 3Aecb Ar{ccepTaur AonycTfin ongcxy).Kaxercx, ynoMLIHaHIte crarbl4M.ll.AnerceeBa 6buro 6tr yuecrnrru.

I4 sror fipr.rMep He e.uLIHcTBeHuHfi. Tar,paccy)Knas. o TBopqecTBe Ersnurax qyAoncroro, o.A.KysueqoBa He ccblJlaerct Har,r3BecTHyloefi cratrroJl.Ll.CasoHosoi <lloernqecKoe TBopr{ecTno ErQnlaur{y4oncroro>, a roBopt o BnpuaxKaK crlixorBopHoii Qopue,-sanpr{Mep'Hapa6ory JLLI.l46paeaa <Pu(fuornr.rr:xnpo6neue npol4cxoxAeHl{s pyccKorooerreBoro cTlrxa>.I4u:repecuulrnaHTI,IJrroreDaHcKIrxrroJreMr.rcrbrcaMbrMKaxyrctcoo6paxeHlIrAI,ICCepTaHTaKaCaTeJIbHocrlrxoB Llleseresa-HaceAxrl. .{o6aerrc JruIIIb, ilro pyccKlleo6urprrrarurpyr saepei,He roJIbKo $aut'rnuro, HoKoropblM yuo4o6nxlcrIl I4M{ JLorepa, pacull4ptt reMlrxnporI4BHI4x.Oqesl yAa'{HoiKalKeTCt garlrcqurenrgrtft pa3Aen AItCCepTaIIHx, nocaarqeuurtfraHaJIH3yMnoroqr4cJreuHblx pyccKl4x rupurefi o cMeprl4.B3axruoqenltuAr4CCepraIlloHHOrOy6e4gtenrUrie u O6OCnOsaHHbIe B6IBOAbI, I{XuccneaoBaHLItnoABoAfiTC.qIiCTI,IHHOCTb He BbI3bIBaeT coMHeHHt'a KaqeCTBO CBI4AeTeJIbcTByeT o TOM, qTO AI4cCepTaHT IIpoAeJIaJI 6onuuyro pa6oryI'I DEIIII{JI BCC IOCTABJICHHbIE 3AAAiII4.Zccre4onanue O.A.KysHeIIosofiHecBo6oAHoorHeKOTOpbIX HeAOr{eroB'Kpoue He,qocrarKoB, orMeqeHHblx Bblue' cronr yKa3arb Ha I,I36bIToqHlto AntHayqHofi pa6oTbr TopxecTBeHHOCTb CTuJrr.

Kaxercr, aBTopy Al4cceprauuoHHororrccJleAoBaHrrrTT,IMHOMnerneo6xoArrMocTrl Ha3bIBaTb nocJraHHe npuKa3Hofo flo3TaO6ueqeroBe.recr<oftlro6nuHaxoAr,rTb B no33I{I4 HOBOHepycaJial\{cKI'rXaBTOpoB collBerl,It BAOXTIOBJIeHHbIX O6pa3OB.He6olrrurze HeAoqeTbr, o6uapyxenuue B ArrCCeprarllaoHHOMO.A.Ky:ueqoBoU, He Moryr cHIt3Lrl eHcoKoi oIIeHKlt pa6orunpenrTcTBOBaTb rrpr4cBoeHr4roeiI.tCCiIeAOBaHI'iHu reu6o'neey.reHofi cTeIIeHH KaHAI4AaTa Qnlo.,roruvecxlixHayK.gaI:arq'v, o6ocHoBanEeg couHenuq aBToP Peanl'I3oBan nocraBJIeHHbIe IIeJIll H3atBJreHHyIO HOBIi3Hy IdccneIoBa'lr4'{LrapryMeHTl4pOB€IJI BbIABI4HyTbIe 14M BepCHH.pa6or6lAsrope$epar u [y6nirKar{r4r4 oTpa}Karor coAepxaH}Ie AUCcepTaIIUoHHOfto.A.Kysneuorofi. .{racceprarlllr (PyccKr.re IIOgrI4qecKue IIIKO.JIbI XVII sexa(Nanpoer,IeSopuu u tonuxa)> noJlHocrblolloroxenuq BAK o [pIlcyxAeHIII'IyaIeHbIXcoorBercrByercrelleHef' a eerpe6oeauuxtrlaBTop 3acJIyxI4Baerlrpr{cyxAeHlls rrcKoMoft crerIeHLIKaHAT4AATAOI,IJIOJIOTIIqECKIIXHAYKcfleqlrtrrrruocrrr 1 0.0 1.0 1 - Pyccrcaa Jll4reparypa,{orrop (pr.rrororuuecKl{x HayK,llpo$eccop PAH, craplrrfi uayrurtftcoTpyAHlIK orAeJIa ApeBHecraBsHcKuxnrrreparyp l4ncrury t a ruuporofinrrreparypbluIr,r.A.M.foprroro PAHiloAfi{4cb SABItrrYrIDI{l,iIt CIiKPETAPLItltti'lit P,lrl/'-M.Io.JftocrposIIOСведения об оппонентеЛюстров Михаил Юрьевичдоктор филологических наук, профессор РАН, старший научный сотрудникотдела древнеславянских литератур Института мировой литературыим.

А. М. Горького РАНАдрес: 121069, г. Москва, ул.Поварская 25аТелефон: (495) 690-50-30Email: info@imli.ruСписок публикаций по теме диссертации1. Люстров М. Ю. Стариные русские послания (XVII – XVIII век). М., Ученыезаписки московского культурологического лицея №1310, 2000 — 160 с.2. Люстров М.Ю. Русско-шведские литературные связи в XVIII веке. М.,ИМЛИ, 2006 — 277 с.Люстров М. Ю. Приключенческие повести // История древнерусскойлитературы. Аналитическое пособие. М., Языки славянских культур, 2008.С. 710 — 722.4. Люстров М. Ю.

Война и культура. Русско-шведские литературные параллелиэпохи Северной войны. М., РГГУ, 2012 — 328 с..