Отзыв оппонента (Многоязыковый информационный поиск с использованием мультиагентной платформы)

Отзыв официального оппонента Брехова Олега Михайловича на диссертационную работу Шоуман Марвы Ахмед «Многоязыковый информационный поиск с использованием мультиагентной платформы», представленную на соискание ученой степени кандидата технических наук по специальности 05.13.17 — Теоретические основы информатики Актуальность работы. Многоязыковый информационный поиск является одной из важнейших составляющих любой научной работы. Однако современные универсальные поисковые системы не обеспечивают получения ранжированных по степени релевантности результатов на нескольких языках, что снижает эффективность поиска научной информации в Интернете. Прн этом высокая релевантность получаемых результатов является важным параметром поисковой системы, поскольку поиск документов, удовлетворяющих информационные потребности пользователя, среди многих сотен тысяч полученных ссылок, может потребовать слишком много времени.

Выбранная соискателем тема диссертационного исследования является безусловно актуальной, поскольку посвящена разработке методики и средств осуществления многоязыкового информационного поиска, предполагающего ранжирование результатов по степени релевантности запросов. Научная новизна н значимость полученных результатов: 1. Модель многоязыкового информационного поиска с использованием мультиагентной реализации в виде нечеткого метаграфа, выявляющая составляющие процесса поиска, их последовательность, а также возможности их комплексирования. 2. Методика многоязыкового информационного поиска, включающая предварительную обработку текстов, получение оценок релевантности с при- менением нечеткого логического вывода и ранжирование найденных документов.

З.Многоагентная архитектура системы МИП, что цозволило получить реализацию системы МИП с минимальным объемом передаваемых данных. 4. Алгоритм ранжирования результатов информационного поиска с использованием алгоритмов нечеткого логического вывода Мамдани и Сугено, что увеличило вероятность нахождения требуемых документов среди первых найденных по сравнению с существующими поисковыми системами. Практическая значимость полученных результатов состоит в том, что разработанные соискателем модель, методика и средства улучшили качество информационного поиска. Это подтверждается результатами внедрения основных положений диссертации в практику построения многоязыковых поисковых систем. Достоверность результатов, полученных в работе, подтверждается адекватностью и корректностью используемых математических моделей, результатами экспериментальных исследований, проведенных лично автором, а также апробацией их на международных конференциях.

Реализация и внедрение. Основные результаты работы внедрены в ряде хоздоговорных разработок НПЦ «ИНТЕЛТЕК ПЛЮС», а также нашли применение при подготовке магистров кафедры Компьютерные системы и сети МГТУ имени Н.Э. Баумана. Имеются 2 акта о внедрении полученных автором результатов. Материалы диссертационной работы опубликованы в 9 статьях, в том чис- ле в 3 статьях в рецензируемых журналах, включенных в Перечень ВАК для публикации результатов кандидатских и докторских диссертаций. Личный вклад автора в публикациях составил 3,8 п.л.

Основные результаты теоретических и экспериментальных исследований получены автором самостоятельно и соответствуют пунктам 1, 2 и 9 паспорта специальности 05.13.17 — Теоретические основы информатики. В работе имеются следующие недостатки: 1. Не определена связь между моделью процесса многоязыкового информационного поиска в виде нечеткого метаграфа и системой нечеткого логического вывода, используемой для оценки релевантности найденных документов. 2.

Не проведены эксперименты, характеризующие качество поисковой системы, такие как быстродействие, точность, полнота и др. 3. Материал диссертации содержит множество стилистических ошибок. Несмотря на отмеченные недостатки, работа Шоуман М.А. носит законченный характер, выполнена на высоком научном уровне. Автореферат достаточно полно и верно раскрывает содержание и основные положения диссертации. В работах соискателя материалы диссертации и научные результаты опубликованы достаточно полно. Выводы, рекомендации и основные положения, достаточно обоснованы, вытекают из содержания работы, подтверждены в ходе экспериментов и соответствуют Паспорту по специальности 05.13.17 — Теоретические основы информатики. ЗАКЛЮЧЕНИЮ.

1. Диссертация Шоуман Марвы Ахмед «Многоязыковый информационный поиск с использованием мультиагентной платформы» представляет собой завершенную научно-квалификационную работу, выполненную на актуальную тему, в которой содержится решение задачи улучшения качества многоязыкового информационного поиска, имеющей существенное значение для создания более эффективных поисковых систем. 2. Диссертация отвечает требованиям п.п.

9,10 «Положения о порядке присуждения ученых степеней», предъявляемым к кандидатским диссертациям, а ее автор — Шоуман Марва Ахмед заслуживает присуждения ученой степени кандидата технических наук по специальности 05.13,1~7. Официальный оппонент Доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой «Вычислительные машины, системы и сети» Московского авиационного института (национального исследовательского университета) - МАИ Брехов Олег Михайлович Адрес: МАИ, Волоколамское шоссе, дом 4, Москва, Россия, 125993, тел. +7-499-158-4382, факс +7-499-158-0028, е-гпа11: оогеЫюч®та11,ги Подпись Брехова фй:,'.ЗАВЕРИВ Декан 3 факультета МЗ~И-",.';!,:- ', ' -',:.'1 ".

-.-' Следков Юрий Германович .