ВКР: Языковая специфика испанских креолизованных медиатекстов

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………………..3
ГЛАВА 1. Современные принципы построения и лингвистические особенности креализованных медиатекстов
1.1. Понятие креолизации в современной лингвистике
1.2. Определение медиатекста
1.3. Средства и методы креолизации медиатекста
ГЛАВА 2. Анализ языковой специфики испанских креолизованных медиатекстов
2.1 Жанровое разнообразие испанских креолизованных медиатекстов
2.2. Языковая игра в испанских креолизованных медиатекстах
2.3. Анализ испанских креализованных медиатекстов на различных языковых уровнях
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ





ВВЕДЕНИЕ
Актуальность данного исследования обусловлена тем, что в настоящее время в лингвистике повышается интерес к новым формам коммуникации, в том числе коммуникации в сети Интернет и социальных сетях, активной глобализации, сопровождающейся стремительным развитием всеобщей цифривизации общества и языка, что вызывает появление и развитие новых жанров, в том числе и «визуальных» жанров.
Это обусловлено прежде всего активным осознанием личностью своей языковой и культурной идентичности, процессов глобализации, которые охватили различные народы. Одним из вызовов XXI века обозначена тема диалога культура, развития межкультурного диалога между различными странами, билингвизма, проблемы самоидентификации и выбора родного языка (С.В. Афонин, А. Вежбицкая, П.В. Коровушкин, И.А. Стернин и др.).
Исследователи активно изучают и сопоставляют языки в различных аспектах, определяют их близкое сходство и различия. Повышенный интерес вызван также не только стремлением ученых решить теоретические задачи, но и прагматическим аспектом обучения иностранным языкам, теорией и практикой перевода, изучением специфики различных текстов.
Сегодня медиатексты являются мощн