Словообразовательные модели имен существительных в турецком языке (на материале произведения Решата Нури Гюнтекина «Королёк — птичка певчая»)

Содержание

ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………………………………3
ГЛАВА 1. АГГЛЮТИНАЦИЯ В СФЕРЕ ГРАММАТИКИ………………………………….6
1.1. Аффикс как ключевая морфема в агглютинации…………………………………6
1.2. Агглютинативные языки как особый подвид синтетических языков……..…..15
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ АГГЛЮТИНАЦИИ ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ РЕШАТА НУРИ ГЮНТЕКИНА «КОРОЛЕК- ПТИЧКА ПЕВЧАЯ» («Çalıkuşu»)………………………………………………………….…………………………31
2.1. Словообразование имен существительных путем агглютинации……………31
2.2. Система грамматических и обстоятельных падежей как продукт агглютинации………………………………………………………………………………..…45
ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………………………..67
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ………………………………………….72




















ВВЕДЕНИЕ

В настоящее время, согласно соответствующему положению Конституции 1982 года, Ассоциация турецкого языка продолжает функционировать в рамках организационной структуры Высшего института культуры, языка и истории им. Ататюрка. Существенным итогом событий последних 50-60 лет является то, что если до 1932 года использование аутентичных турецких слов в письменных текстах составляло 35-40 процентов, то в последние годы эта цифра возросла до 75-80 процентов [8 с.29].
Агглютинация - это процесс в лингвистической морфологии, при котором сложные слова образуются путем связывания морфем без изменения их правописания или фонетики. Языки, в которых широко используется агглютинация, называются агглютинативными языками. Таким примером является турецкий язык.
Агглютинативные языки часто противопоставляются как языкам, в которых синтаксическая структура выражается исключительно посредством порядка слов и вспомогательных слов (изолирующие языки), так и языкам, в которых один аффикс обычно выражает несколько синтаксических категорий, а одна категория может выражаться несколькими различными синтаксическими категориями.
Агглютинативные суффиксы часто вставляются независимо от слоговых границ.
Агглютинативные языки также имеют большой запас энклитик, которые могут быть отделены и отделяются от корня слова носителями языка в повседневном использовании.
Термин агглютинация иногда используется в более общем смысле для обозначения морфологического процесса добавления суффиксов или других морфем к основе слова. Это рассматривается более подробно в разделах данной дипломной работы [5 с.12].
Хотя агглютинация характерна для определенных языковых семей, это не означает, что когда несколько языков в определенной