ВКР: Магистерская диссертация Урбанонимы и их национально-культурная специфика

В диссертации анализируются урбанонимы города Цитайхэ (КНР, провинция Хэйлунцзян) как факты китайского языка, культуры, их национальная специфика.
Объект исследования – национально-культурная специфика имени собственного как лингвистическая проблема.
Предмет исследования – урбанонимы и их национально-культурная специфика.
Актуальность работы состоит в том, что в современной лингвистике активно разрабатываются вопросы сопоставительного языкознания, и данные настоящего исследования являются тем фундаментом, на котором строятся все топонимические исследования как в отдельном конкретном языке, так и в других языках.
Новизна работы. В работе представлен новый лингвистический материал, ранее не подвергавшийся изучению, собраны и проанализированы национально-культурные компоненты урбанонимов провинциального китайского города. составлен словарь современных названий улиц г. Цитайхэ, отражающий национально-культурную специфику китайского языка и китайской культуры.
Теоретическая значимость диссертационного исследования. Результаты проведенного исследования могут способствовать разработке общетеоретических и частных вопросов современной топонимики, семасиологии, этимологии.
Практическая значимость работы состоит в том, что материалы диссертационного исследования могут быть использованы в практике преподавания курсов современного русского языка, лексикологии современного китайского языка, сравнительно-сопоставительной лексикологии неродственных языков, в разработке спецкурсов по лексикологии русского и китайского языков, сопоставительному языкознанию, в практике преподавания как русского языка, так и иностранного (китайского), а также в практике преподавания русского языка как иностранного.
Актуальность исследования – взаимодействие языка и культуры как лингвокультурологическая проблема.