ВКР: Языковые средства выражения феномена политической корректности в американских, испанских и российских печатных СМИ

Содержание
Введение.................................................................................................... 3
Глава I. Теоретические аспекты политкорректности..................................... 6
1.1 Определение политической корректности........................................... 6
1.2 Истоки и развитие понятия “политическая корректность”.................. 10
1.3 Разница восприятия политкорректности в США, России и Испании.... 12
1.4 Виды дискриминации, которым противостоит политическая корректность 17
1.5 Политическая корректность и язык.................................................... 18
1.6 Эвфемизмы....................................................................................... 20
1.7 Способы образования политически корректных эвфемизмов.............. 22
1.8 Другие способы языкового выражения политической корректности... 24
II. Языковые средства выражения политкорректности в американской, российской и испанской прессе 26
2.1 Американская пресса........................................................................ 26
2.2 Испанская пресса.............................................................................. 35
2.3 Российская пресса............................................................................. 42
Заключение.............................................................................................. 49
Библиография........................................................................................... 53

Введение

Данное исследование посвящено изучению национальной и культурной специфики феномена политкорректности, которая стала неотъемлемой частью и важным атрибутом межличностных и межкультурных отношений во всем мире, преимущественно в западных странах.
Существует мнение, что политкорректность была актуальна в 80-е и 90-е годы 20 века, а сейчас это явление перестало быть важным объектом изучения. Возможно, об этом феномене стали меньше говорить, потому что сам термин приобрёл немного ироничное и даже негативное значение из-за того, что в некоторых обществах это явление доходит до абсурда. В действительности же политкорректность постоянно осуществляется на практике и наибольшее своё распространение она получила именно сейчас, когда из-за активных процессов миграции люди разных национальностей и традиций вынуждены жить на одной территории и только толерантность и терпимость в высказываниях и поступках может обеспечить мирное сосуществование. Сейчас западный мир, а следом за ним и восточный, стремится к максимальному уравниванию прав всех людей, вне зависимости от цвета кожи, пола, принадлежности к тем или иным меньшинствам или религиозным конфессиям.