Курсовая работа: Отбор и оценка рукописи в издательстве

Глава 1.
Теоретические и методологические основы отбора и оценки рукописи в издательстве.

1.1. Рукопись: определения, понятия.
Рукопись – в текстологии написанный от руки текст произведения. В широком смысле рукописью называют любой авторский оригинал, то есть экземпляр произведения, который автор сдает в издательство, даже если это машинопись. Авторская рукопись произведения – это рукописный автограф. (1)

Другими словами, в издательской сфере рукопись – это любой авторский оригинал, текстовый материал (рассказ, эссе, книга и т.п.), представляющий собой рукописный текст, содержащий как, собственно, текст произведения, так и возможные дополнения к нему. Может быть в машинописном виде с аналогичным содержанием; может быть автографом, либо обработанной не автором рукописью.

Согласно ГОСТу 7.89.—2005 (17), текстовый оригинал – это текст и изобразительный материал, предназначенный для издания, основную часть которого составляет текст.
Основными видами оригиналов принято считать авторский и издательский.

Авторский оригинал – оригинал, подготовленный автором для передачи в издательство, прошедший первичную обработку, имеющий в своем составе выходные сведения и выпускные данные, содержащий в себе элементы первой издательской разметки, снабжен перечнем дополнительной литературы, приложениями и дополнениями.

Авторами могут быть: коллектив авторов, переводчики, составители, ответственные за издание и так далее.
Авторский текстовый оригинал является исходным материалом для изготовления издательского текстового оригинала.

Издательский текстовый оригинал – это оригинал, прошедший редакционно-издательскую обработку, подписанный в набор или печать ответственными лицами издательства и подготовленный к сдаче на полиграфическое предприятие (на печать).

Виды рукописи.
Черновик (черновой документ) – предварительная версия документа (выполненная от руки, машинописью или с помощью компьютера), отражающая работу автора или редактора над текстом. После переписывания или перепечатки составляемый документ становится беловиком (чистовиком).

Поскольку черновики отражают последовательность работы автора над текстом и могут содержать ранние варианты текста, в некоторых случаях они представляют значительную историческую, культурную и научную ценность, в частности, для исследователей творчества конкретного автора. Например, все известные черновики А. С. Пушкина собираются и исследуются в Пушкинском Доме. (2)

Автограф
Существует две разновидности автографа:
1. Список – копия рукописи, выполненная под присмотром автора и заверена им; перечень всех сведений о произведении и/или издании, заверенные автором.

• Авторская сводка – переписанный набело черновик, служащий основой для нового черновика; тип автографа, представляющий собой совокупность всех черновиков и версий текста произведения, наработанных автором за время написания рукописи.

Список – переписанное произведение. Одна рукопись может содержать списки различных произведений: «Слово о Законе и Благодати» известно по списку 16 века, «Слово о полку Игореве» – по списку 18 века (найден Мусиным-Пушкиным в Ярославле). И рукопись, и список могут быть автографами, т.е. рукописью и списком, принадлежащими руке самого автора.
Так же список – рукописная или машинописная копия текста произведения, сделанная с копии, но не автором, а другим лицом. Если список просмотрен автором, исправлен, дополнен им или даже подписан, то речь должна идти об авторизованном списке, т.е. о таком, который авторитетен в той же степени, что и автограф. (3)

Финальная – это полная, законченная рукопись. Ложиться в основу основного текста.

Рукопись может состоять из нескольких видов текста произведения. Материал, помещаемый в рукописи, по своему характеру и назначению неодинаков и неоднороден. Различны по своей природе и по способу восприятия текст и иллюстрации. Во многих книгах, наряду с основным текстом, есть дополнительный и вспомогательный. Каждая книга имеет свою архитектонику. Выявить ее, упорядоченно и удобно для читателя расположить весь неоднородный материал книги — основная задача оформления ее внутренних элементов.

Основной текст – это текст издания, в котором изложено содержание публикуемого произведения (одного или нескольких). Это авторский текст, для распространения и хранения которого и создается книга. Он занимает большую часть книги. (4)
Основной текст делится на простой и сложный.

К сложным видам текста относятся стихотворный и драматический тексты, формулы, таблицы, словарный и энциклопедический тексты, библиографический текст.

Стихотворный текст отличается различной длиной строк, которые нередко располагаются «лесенкой».
Драматический текст состоит из нескольких элементов: имена действующих лиц, реплики и ремарки автора. Чтобы различить эти элементы при чтении, применяются различные полиграфические приемы.
Таблицы помимо текста содержат цифры и состоят из ряда граф (колонок), часто снабженных заголовками. Для большей четкости и лучшего восприятия таблицы обычно разделяют линейками и отделяют от текста рамкой или также линейками.
Формулы состоят из цифр, буквенных обозначений, различных математических и химических знаков и пр. Формулы сложного состава набираются шрифтами различных алфавитов, начертаний и кеглей.
Словарный и энциклопедический тексты требуют экономного расположения, которое достигается применением шрифта мелких кеглей. Для этих текстов характерны многочисленные выделения (основное слово, фонетическая транскрипция, перевод, ссылочные слова и пр.).
Библиографический текст в пределах одного издания строится по однотипной схеме, со строго последовательным расположением элементов описания (автор, название, место издания, издательство и т.д.). Описание каждого издания начинается, как правило, с новой строки. Фамилия автора и другие элементы описания выделяются полужирным шрифтом или разрядкой. Аннотации чаще всего набираются более мелким шрифтом или более короткой