Метран-360 (985207), страница 6
Текст из файла (страница 6)
Инв.Инв.№Подп.ИВинтзаземленияИзм. Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист39ОсновнойкорпусЛепестокзаземленияРозеткаразъемаОсновнойпроцессорПодп.ИПодсоедините заземляющиепровода к винтам заземленияна обоих концахОтветная частьразъемаПодсоедините четыре провода с цветовой кодировкой к нумерованным гнездам на ответной части разъема. Противоположные концы каждого из проводов с цветовой кодировкойподсоедините к клеммам на основном процессоре с теми женомерами.Рисунок 2.5 – Подключение ответной части разъема к основному процессоруИнв.№Подп.ИВзам. Инв.Инв.№ПроводИзм. Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист402.2.7.4Поворот преобразователя 1700 или 2700, смонтированного на дат-чикеПреобразователь, смонтированный непосредственно на датчике, может бытьповернут на 360° в одно из четырех положений с шагом 90° в соответствии с рисунком 2.6.В Н И М А Н И Е ! Поворот основного процессора приведет к повреждению датчика.
Не поворачивайте основной процессор.ПреобразовательСопряжениеОсновной процессорДатчикРисунок 2.6 – Поворот преобразователяпреобразователь с основным процессором, не отодвигайте преобразовательот основного процессора больше, чем на 10 см.Для поворота преобразователя на основном процессоре выполните следую-№Подп.ИВ Н И М А Н И Е ! Чтобы избежать повреждения проводов, соединяющихВзам.
Инв.Инв.щее:1) Надавите вниз и поверните преобразователь против часовой стрелки (приблизительно на пол-оборота) для вывода преобразователя из соединения с сопряжением;2) Поверните преобразователь в требуемое положение;пряжении;4) Надавите на преобразователь вниз и поверните его по часовой стрелке дляфиксации на датчике.Инв.№Подп.И3) Совместите штырьки запорного устройства (не показаны) со щелями в со-Изм. Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист412.2.7.5 Интегральный монтаж преобразователя IFT9703.2.2.7.5.1 Отсоединение преобразователя от датчика1) Отсоедините источник питания расходомера;2) Снимите крышки с отделений подключения проводов (рисунок 2.7);3) Отключите провода источника питания и выходные провода от клемм вотделении полевых подключений;4) Отсоедините провода от клемм, помеченных цифрами от 1 до 9 на искробезопасном блоке клемм в отделении подключения сенсора;5) Удалите удерживающий фиксатор, одетый вокруг кабеля у отверстия в основании датчика;6) С помощью тринадцатимиллиметрового гаечного ключа выверните монтажные болты ;7) Аккуратно, проверяя, не повреждаете ли кабель, снимите преобразовательПодп.ИВзам.
Инв.Инв.№Подп.Ис датчика.Рисунок 2.7 Узел соединения преобразователя IFT9703 и датчикаИнв.№в разобранном видеИзм. Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист422.2.7.5.2Подсоединение преобразователя к датчику.Для подсоединения преобразователя к датчику обратитесь к рисунку 2.7 ивыполните следующие шаги:1) Проверьте, не изношены ли или не повреждены ли переходник сенсора иуплотнительное кольцо. Если какая-либо из этих компонент повреждена, отверните узел и замените их поставляемым переходником и уплотнительным кольцом.Вверните переходник от руки до упора, затем затяните его на один-два оборотагаечным ключом;2) Надвиньте звездчатую шайбу на кабель так, чтобы острые края были направлены в сторону основания датчика;3) Аккуратно, не повреждая отдельные провода и весь кабель, вставьте кабель через отверстие в основании датчика;4) Установите монтажные болты.
Каждый монтажный болт поставляется сплоской шайбой и стопорной шайбой. Стопорная шайба должна располагатьсяИмежду головкой болта и плоской шайбой;5) С помощью тринадцатимиллиметрового гаечного ключа затяните болты сПодп.усилием 16 Н·м;6) Вставьте удерживающий фиксатор в канавку переходника;ные цифрами от 1 до 9 в искробезопасном блоке клемм, расположенном в отделении подключения проводов датчика. Оголенные участки проводов не должны оставаться. Соединения выполняйте так, чтобы цвета проводов кабеля соответствовали цветам проводов клемм, что отражено в таблице 2.2;Инв.№Подп.ИВзам. Инв.Инв.№7) Вставьте концы каждого из проводов кабеля сенсора в клеммы, отмечен-Изм.
Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист43Таблица 2.2Номерклеммы123Цвет проводаНаименование клеммыКоричневыйКрасныйОранжевыйВозбудитель +Возбудитель –Температура –Температурная компенсация длины проводаЛевый электрод +Правый электрод +Температура +Правый электрод –Левый электрод –4Желтый56789ЗеленыйСинийФиолетовыйСерыйБелый8) Пользуясь плоской отверткой, поставьте на место крышки с отделенийподключения проводов. Затяните поочередно винты до тех пор, пока крышки нелягут вровень с корпусом.2.2.7.6Подсоединение кабелей к преобразователю.Подсоединение кабелей к преобразователю выполняется различными спосо-Подп.Ибами в зависимости от того, используется ли протокол HART или используетсяаналоговый сигнал преобразователя. На рисунках 2.8–2.15 показаны некоторыевозможные конфигурации, в том числе:а) Для преобразователей 1700, 2700:Взам.
Инв.Инв.№− подключение аналогового контура в соответствии с рисунком 2.8;− подключение одиночного контура HART/токовый сигнал в соответствии срисунком 2.9;− соединение ″точка–точка″ по протоколу RS-485 в соответствии срисунком 2.10;− моноканальное соединение HART с датчиками SMART FAMILY и уст-ИДля преобразователей IFT 9703:Подп.ройством конфигурирования в соответствии с рисунком 2.11;− подключение одиночного контура HART/токовый сигнал в соответствии сИнв.№рисунком 2.12;Изм.
Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист44− подключениечастотно – импульсноговыхода в соответствии срисунком 2.13;− подключениекмоноканальнойсетиBell-202всоответствиисрисунком 2.14;− подключениекплатформеALTUS™всоответствиисрисунком 2.15.ВНИМАНИЕ! Неправильное подключение кабелей или неправильнаяустановка преобразователя в опасной зоне может привести к взрыву.Подключение кабелей к преобразователю должно производиться с выполнением требований электробезопасности.Преобразователь должен устанавливаться в такой окружающей среде, которая соответствует его типу взрывозащиты.Устройство с токовым входом, показывающее массовый расход илиобъемный расход (п. 2.3.3.1.12).Устройство с импульсно–частотным входом, показывающее массовый расход или объемный расход(п.
2.3.3.1.12).Рисунок 2.8 – Подключение аналогового контура к преобразователям 1700, 2700Инв.№Подп.ИВзам. Инв.Инв.№Подп.ИИсточникпитания100-220 В перем. тока,50/60 Гц, или 18-100 Впост. токаИзм. Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист45Устройство с токовымвходомИсточникпитания100-220 В перем. тока,50/60 Гц, или 18-100 Впост.
токаРисунок2.9–ПодключениеодиночногоконтураHART/токовыйсигнал к преобразователям 1700, 2700.Подп.ИВнимание: Коммуникационные проводаRS-485 должны быть экранированыИвателей 1700, 2700.Инв.№Рисунок 2.10 – Подключение ″точка-точка″ по протоколу RS-485 для преобразо-Подп.Взам. Инв.Инв.№Источник питания100-220 В перем.тока, 50/60 Гц,или 18-100 Впост.
токаИзм. Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист46HART–совместимыедатчикиКоммуникаторHART илиинтерфейс дляпрограммногообеспеченияProLink IIТМ илиAMSДатчикиSMARTFAMILYВнимание: Коммуникационные проводаRS-485 должны быть экранированыИсточникпитания контура24 В пост. тока,требуется дляпассивныхдатчиков HART4-20 мАНагрузочныйрезисторконтура 250 ОмВнимание: Для оптимальной коммуникации попротоколу HART контур должен быть заземлен в однойточке на заземление приборного качестваРисунок 2.11 – Моноканальное подключение контура HART с датчиками SMARTИнв.№Подп.ИВзам. Инв.Инв.№Подп.ИFAMILY и устройством конфигурирования для преобразователей 1700, 2700.Изм.
Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист47Клеммы 4–20 мАКоммуникаторHART®,интерфейс ПКProLink® илимодем AMSR11)Устройство с токовымвходом или распределенная система управления(DCS) или ПЛК с внутренним сопротивлением2)R33)R24–20 мА1)При необходимости добавьте в контур сопротивление, установив резистор R1. Устройства SMART FAMILY® требу-ют, чтобы сопротивление контура было не менее 250 Ом. Сопротивление контура не должно превышать 600 Ом вне зависимости от типа применяемой коммуникации.И2)выхода.3)Резистор R3 требуется применять в случае, если DCS или ПЛК не имеют встроенного резистора.Рисунок 2.12 – Подключение одиночного контура HART/токовый сигнал к преобразователю IFT9703.В Н И М А Н И Е ! Подсоединение устройства HART к контуру токовоговыхода первичной переменной расходомера может привести к ошибкамвыходных показаний расходомера.Инв.№Подп.ИВзам.
Инв.Инв.№Подп.Распределенная система управления (DCS) или ПЛК должна быть сконфигурирована на сигнал активного токовогоИзм. Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист48Соединение со счетчиком импульсовсо встроенным нагрузочным резисторомСчетчик импульсовВходЗемля (–)Вход частоты (+)Клеммы импульсного выходаСоединение со счетчиком импульсовИбез встроенного нагрузочного резистораПодп.Счетчик импульсовВход№Земля (–)Вход частоты (+)Инв.Внешний источник питания,напряжение от 5 до 30 В пост. токаНагрузочныйВзам. Инв.резисторИКлеммы импульсного выходаПодп.Рисунок 2.13 - Подключение частотно – импульсного выходаИнв.№преобразователя IFT9703.Изм.
Лист№ докум.Подп.ДатаСПГК.5182.000.00 РЭЛист49RFT9739КоммуникаторHART®,интерфейс ПКProLink®RFT9739полевой монтажPV+17в стойкеPV+ PV+CN2– CN2–Z30 D30PV–18ДатчикSMARTFAMILY®ДатчикSMARTFAMILY®Источник питания постоянноготока требуется для другихпассивных датчиков HART свыходом 4–20 мА4–20 мАПриборсерии R24 Впост. тока4–20 мАIFT9701Примечание – Для оптимальной коммуникации по протоколу HART убедитесь, что выходной контур заземлен в однойточке на качественную приборную землю.Инв.№Подп.ИВзам.