5 Функциональная аппаратура (985030), страница 17
Текст из файла (страница 17)
(3512) 98-85-10, 41-68-01. Ôàêñ (3512) 41-45-17. Http://www.metran.ru. E-mail:metran@metran.ruÌåòðàí-950102ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀÝÍÅÐÃÎÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÅÌåòðàí-950 èìååò:- òðè îïòîðåëå äëÿ êîììóòàöèè öåïåé ïåðåìåííîãî òîêàñ ìàêñèìàëüíûì íàïðÿæåíèåì 250  è ìàêñèìàëüíîéòîêîâîé íàãðóçêîé 0,5 À. Ñîñòîÿíèå ðåëå çàâèñÿò îòóñòàâîê. Óðîâåíü, ãèñòåðåçèñ óñòàâîê è ëîãèêàñðàáàòûâàíèÿ ðåëå çàäàþòñÿ ïîòðåáèòåëåì ñ ïîìîùüþêëàâèàòóðû, ðàñïîëîæåííîé íà ïåðåäíåé ïàíåëè ïðèáîðàëèáî ñ êîìïüþòåðà;- ïðåîáðàçîâàòåëü âñòðîåííûé èçìåðèòåëüíûé äëÿïðåîáðàçîâàíèÿèçìåðÿåìîéâåëè÷èíûâóíèôèöèðîâàííûé âûõîäíîé ñèãíàë 0-5, 4-20 èëè 0-20 ìÀ;- âñòðîåííûé èíòåðôåéñ RS232 äëÿ ñâÿçè ñ êîìïüþòåðîì.Ïèòàíèå - îò ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà íàïðÿæåíèåì220( +22-33 )  è ÷àñòîòîé (50±1) Ãö.Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 8 ÂÀ.Âñòðîåííûé èñòî÷íèê ïèòàíèÿ ïîñòîÿííîãî òîêàäëÿ âíåøíèõ óñòðîéñòâ:- âûõîäíîå íàïðÿæåíèå24 Â,- íîìèíàëüíûé òîê íàãðóçêè24 ìÀ.ÈÍÄÈÊÀÖÈßÓÑËÎÂÈß ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈÌåòðàí-950 èìååò äâà ÷åòûðåõðàçðÿäíûõñâåòîäèîäíûõ è òðè îäèíî÷íûõ èíäèêàòîðà.Îñíîâíîå òàáëî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ îòîáðàæåíèÿ:- ÷èñëîâûõ çíà÷åíèé òåêóùåãî èçìåðÿåìîãî ïàðàìåòðà âðåæèìå èçìåðåíèÿ;- áóêâåííî-öèôðîâûõ íàèìåíîâàíèé ïóíêòîâ ìåíþ âðåæèìå êëàâèàòóðíîãî ïðîãðàììèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâïðèáîðà;- ñèìâîëüíûõ ñîîáùåíèé î ñîñòîÿíèè áëîêà â àâàðèéíûõñèòóàöèÿõ - ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ.Äîïîëíèòåëüíîå òàáëî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿîòîáðàæåíèÿ:- çíà÷åíèÿ óñòàâêè ñðàáàòûâàíèÿ îäíîãî èç ðåëå èëè òèïàâõîäíîãî ñèãíàëà (ïåðâè÷íîãî ïðåîáðàçîâàòåëÿ) â ðåæèìåèçìåðåíèÿ;- áóêâåííî-öèôðîâûõ çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ â ðåæèìåêëàâèàòóðíîãî ïðîãðàììèðîâàíèÿ ïàðàìåòðîâ ïðèáîðà;- ñèìâîëüíûõ ñîîáùåíèé î ñîñòîÿíèè áëîêà â àâàðèéíûõñèòóàöèÿõ ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ.Îäèíî÷íûå èíäèêàòîðû îòîáðàæàþò ñîñòîÿíèÿðåëå êîììóòèðóåìûõ êàíàëîâ.Èñïîëíåíèå Ñ3 ïî ÃÎÑÒ 12997 äëÿ ðàáîòû ïðèòåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû îò -10 äî 50°Ñ,îòíîñèòåëüíîé âëàæíîñòè 95% ïðè òåìïåðàòóðå 35°Ñ.Ñòåïåíü çàùèòû îò âîçäåéñòâèÿ ïûëè è âîäû IP20ïî ÃÎÑÒ 14254.ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ êîìïëåêòå ñ ïðèáîðîì ïîñòàâëÿåòñÿ ïàêåòïðîãðàìì, ïîçâîëÿþùèõ ïðîèçâîäèòü îáðàáîòêóïîñòóïàþùèõ îò ïðèáîðà äàííûõ.
Ïðîãðàììíîåîáåñïå÷åíèå ôóíêöèîíèðóåò ïîä óïðàâëåíèåì ÎÑ Windows95/98/NT è òðåáóåò íàëè÷èÿ â êîìïüþòåðå ñâîáîäíîãîÑÎÌ-ïîðòà. ñîñòàâ ïàêåòà âõîäÿò:- ïðîãðàììà ñìåíû ïàðîëÿ äîñòóïà ê ñåðâèñíûì ôóíêöèÿì;- ïðîãðàììà íàñòðîéêè ïðèáîðà;- ïðîãðàììà îáìåíà èíôîðìàöèè ìåæäó Ìåòðàí-950 èêîìïüþòåðîì.ÃÀÁÀÐÈÒÍÛÅ ÐÀÇÌÅÐÛ È ÌÀÑÑÀÃàáàðèòíûå ðàçìåðû 70õ75õ116 ìì.Ìàññà, íå áîëåå 0,6 êã.ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜÍàðàáîòêà íà îòêàç - 90000 ÷.Ñðåäíèé ñðîê ñëóæáû - 12 ëåò.ÏÎÂÅÐÊÀÏîâåðêó Ìåòðàí-950 ïðîèçâîäèòü â ñîîòâåòñòâèèñ ðàçäåëîì "Ìåòîäèêà ïîâåðêè" ðóêîâîäñòâà ïîýêñïëóàòàöèè ÝÈ 72.00.000ÐÝ.Ìåæïîâåðî÷íûé èíòåðâàë - 1 ãîä.ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀÃàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè - 18 ìåñÿöåâ ñîäíÿ ââîäà â ýêñïëóàòàöèþ.ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎÑÒÀÂÊÈ1. Èçìåðèòåëü-ðåãóëÿòîð Ìåòðàí-9501 øò.2.
Ïàñïîðò. Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1 øò.(íà îäèí ëèáî ïàðòèþ ïðèáîðîâ 20 øò., ïîñòàâëÿåìûõ âîäèí àäðåñ).3. Äèñê ñ ÏÎïî çàêàçóÏðè çàêàçå Ìåòðàí-950 äîñòàòî÷íî óêàçàòü òîëüêîìîäåëü ïðèáîðà.Ìåòðàí-950103ÑÕÅÌÛ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÉÏîäêëþ÷åíèå ÒÑïî 3-õ-ïðîâîäíîé ñõåìå.Ïîäêëþ÷åíèå ÒÑïî 2-õ-ïðîâîäíîé ñõåìå.Ïîäêëþ÷åíèåèñòî÷íèêà òîêà.Ïîäêëþ÷åíèåèñòî÷íèêà íàïðÿæåíèÿ.Ðèñ.1. Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêàÿ ïîäêëþ÷åíèé Ìåòðàí-950.1 - èíòåðôåéñíûé êàáåëü;Õ1 - ðàçúåì COM-ïîðòà ÏÝÂÌ;"RS232" - ðàçúåì áëîêà.Ðèñ.2. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ Ìåòðàí-950 ê ÏÝÂÌ.Õ1, Õ2 - ðîçåòêà DB-9F c êîæóõîì.Äëèíà êàáåëÿ íå áîëåå 15 ì.Ðèñ.3. Ñõåìà èíòåðôåéñíîãî êàáåëÿ.ÈÐÒ-5300104Èçìåðèòåëè-ðåãóëÿòîðûòåõíîëîãè÷åñêèå ÈÐÒ-5300Èçìåðèòåëè - ðåãóëÿòîðû òåõíîëîãè÷åñêèå ñåðèè ÈÐÒ-5300 ïðåäíàçíà÷åíû äëÿèçìåðåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû, àòàêæå äàâëåíèÿ, ðàñõîäà, óðîâíÿ, ìàññû è äð.ôèçè÷åñêèõ âåëè÷èí, çíà÷åíèå êîòîðûõ ìîæåòáûòü ïðåîáðàçîâàíî â óíèôèöèðîâàííûé ñèãíàë0-5 èëè 4-20 ìÀ.Ïðèáîðû ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿçàìåíû ëîãîìåòðîâ è âîëüòìåòðîâ ñåðèèØ4538, Ø4540, Ø4541, Ì1730 è ìèëëèàìïåðìåòðîâ.Êîíñòðóêòèâíî è ôóíêöèîíàëüíîâûïîëíåíû â Åâðîñòàíäàðòå DIN 43700.Âíåñåíû â Ãîñðååñòð ñðåäñòâ èçìåðåíèéïîä ¹15016-95, ñåðòèôèêàò ¹2001Ðîññèÿ, 454138, ×åëÿáèíñê, Êîìñîìîëüñêèé ïðîñïåêò, 29, à/ÿ 11608Òåë.
(3512) 98-85-10, 41-68-01. Ôàêñ (3512) 41-45-17. Http://www.metran.ru. E-mail:metran@metran.ruÈÐÒ-5300105ÂÕÎÄÍÛÅ ÑÈÃÍÀËÛÒàáëèöà 1Ìîäåëü ïðèáîðàÂõîäíûå ñèãíàëûÈÐÒ-5320L, -5321L, -5323L, -5301LÍÑÕ 100Ì, 100Ï, 50Ì, 50Ï (ÃÎÑÒ 6651); Pt100 (DIN 43760)ÈÐÒ-5320ÌÂ, -5321ÌÂ, -5323ÌÂ, -5301ÌÂÒÕÊ (L), ÒÕÀ (Ê) (ÃÎÑÒ 6616), èìååòñÿ êîìïåíñàöèÿ òåìïåðàòóðûõîëîäíîãî ñïàÿ;ñèãíàëû íàïðÿæåíèÿ 0-0,1; 0-1; 0-10 ÂÈÐÒ-5320ÌÀ, -5321ÌÀ, -5323ÌÀ, -5301ÌÀ0-5, 4-20 ìÀ (ÃÎÑÒ 26.011)ÄÈÀÏÀÇÎÍÛ ÈÇÌÅÐßÅÌÛÕ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÄèàïàçîíû èçìåðÿåìûõ òåìïåðàòóð, ïðåäåëû äîïóñêàåìûõ îñíîâíûõ ïðèâåäåííûõ ïîãðåøíîñòåé, ðàçðåøàþùèåñïîñîáíîñòè ïðèáîðîâ ÈÐÒ ïðèâåäåíû â òàáë.2.Òàáëèöà 2Äèàïàçîí èçìåðÿåìûõòåìïåðàòóð, °ÑÏðåäåë äîïóñêàåìîé îñíîâíîé ïðèâåäåííîéïîãðåøíîñòè, % / ðàçðåøàþùàÿ ñïîñîáíîñòü, °ÑÍÑÕ ïðåîáðàçîâàòåëÿ-50...200±0,25/0,150Ì, 100Ì, 50Ï, 100Ï, Pt100 (ÒÑÌ, ÒÑÏ)-100...500±0,25/150Ï, 100Ï, Pt100 (ÒÑÏ)0...400L (ÒÕÊ)0...600±0,5/10...900K (ÒÕÀ)0...1300Ïðåäåë ïîãðåøíîñòè äëÿ ÒÕÀ, ÒÕÊ óêàçàí ïðè ñîïðîòèâëåíèè ëèíèè ñâÿçè 100 Îì.
Ïðè ñîïðîòèâëåíèè ëèíèè ñâÿçè100 Îì < Rñâ < 300 Îì ïðåäåë äîïóñêàåìîé îñíîâíîé ïðèâåäåííîé ïîãðåøíîñòè ±0,75% ÈÐÒ-5323 èìååò îäèí òèï âõîäíîãî ñèãíàëà è îäèíäèàïàçîí èçìåðÿåìîé âåëè÷èíû íà äâà êàíàëàÂðåìÿ óñòàíîâëåíèÿ ðàáî÷åãî ðåæèìàíå áîëåå 30 ìèí. Èíäèêàöèÿ. Ñâåòîäèîäíûå èíäèêàòîðû êðàñíîãî èëèçåëåíîãî öâåòà, âûñîòîé 14 ììÏèòàíèå+22(220 -33 ) Â, (50±1) ÃöÏîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòüíå áîëåå 8 ÂòÌàññà0,4 êãÊÎÍÑÒÐÓÊÒÈÂÍÛÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÈÐÒ-5300ÌîäåëüïðèáîðàÊîë-âîêàíàëîâÈÐÒ-5320Ì1Òèï ðåãóëèðîâàíèÿ2-õ ïîçèöèîííûéÒàáëèöà 3Êîë-âîóñòàâîê*Âûõîä ðåãóëÿòîðàÍàëè÷èå áëîêèðîâêè1"ñóõîé" êîíòàêò250½10ÀÐåëå "Àâàðèÿ" îòñóòñòâóåò1"ñóõîé" êîíòàêò250½10ÀÑèãíàë àâàðèéíîéñèãíàëèçàöèè 24  äëÿñðàáàòûâàíèÿ ðåëåáëîêèðîâêè; âñòðîåííîåðåëå 250½10ÀÒèï ðåãóëèðîâàíèÿâ òàáë.4Ïðèìå÷àíèåÈÐÒ-53201ÈÐÒ-532113-õ ïîçèöèîííûé2"ñóõîé" êîíòàêò250½10À-Îáîçíà÷åíèå òèïîâóñòàâîê â òàáë.5ÈÐÒ-532322-õ ïîçèöèîííûéïî êàæäîìóêàíàëóèíäèâèäóàëüíî"ñóõîé" êîíòàêò250½10À-Îáîçíà÷åíèå òèïîâóñòàâîê â òàáë.6ÈÐÒ-53011-áåç óñòàâîê* Çàäàíèå óñòàâîê - ïîòåíöèîìåòðè÷åñêîå.Èçìåðèòåëüòåõíîëîãè÷åñêèõïàðàìåòðîâÈÐÒ-5300106ÃÀÁÀÐÈÒÍÛÅ È ÓÑÒÀÍÎÂÎ×ÍÛÅ ÐÀÇÌÅÐÛÓÑËÎÂÈß ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈÏåðåäíÿÿ ïàíåëü 96õ48 ìì (ïî DIN 43700)Ìîíòàæíàÿ ãëóáèíà 180 ìì (äëÿ ÈÐÒ-5301ìîíòàæíàÿ ãëóáèíà 80 ìì)Ìîíòàæ - ùèòîâîéÂûðåç â ùèòå 88õ44 ììÒåìïåðàòóðà îêðóæàþùåãî âîçäóõà:-10...50°Ñ - äëÿ ÈÐÒ-5320, -5323, -5301;-30...50°Ñ - äëÿ ÈÐÒ-5321.Îòíîñèòåëüíàÿ âëàæíîñòü äî 85% ïðè 20°Ñ.Îêðóæàþùàÿ ñðåäà íå äîëæíà áûòü âçðûâîîïàñíîé, íåäîëæíà ñîäåðæàòü ñîëåâûõ òóìàíîâ, òîêîïðîâîäÿùåéïûëè, àãðåññèâíûõ ãàçîâ è ïàðîâ â êîíöåíòðàöèÿõ,ðàçðóøàþùèõ ìåòàëë è èçîëÿöèþ.ÒÈÏ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß ÄËß ÈÐÒ-5320ÏÎÂÅÐÊÀÒàáëèöà 4Òèï ðåãóëèðîâàíèÿÐåëå2-õ ïîçèöèîííûéÀ10Ïîâåðêó ÈÐÒ ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü â ñîîòâåòñòâèèñ ìåòîäèêîé ïîâåðêè ÌÈ 2342-95.
Ìåæïîâåðî÷íûéèíòåðâàë - 1 ãîä.ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀÃàðàíòèéíûé ñðîê - 24 ìåñÿöà ñî äíÿ ââîäàâ ýêñïëóàòàöèþ.ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÒÈÏΠÓÑÒÀÂÎÊ ÄËß ÈÐÒ-5321Òàáëèöà 5ìèí1 + ìèí211ìèí1 + ìàêñ212ìàêñ1 + ìàêñ222ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎÑÒÀÂÊÈ-èçìåðèòåëü-ðåãóëÿòîð òåõíîëîãè÷åñêèé ÈÐÒ-5300-1 øò.;îòâåòíàÿ ÷àñòü âûõîäíîãî ðàçúåìà ÈÐÒ - 1 øò.;ïàñïîðò - 1 øò.,êðîíøòåéí êðåïëåíèÿ â ùèòå - 2 øò.ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÂÍÅØÍÈÕ ÖÅÏÅÉÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÒÈÏΠÓÑÒÀÂÎÊÄËß ÈÐÒ-5323Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ öåïåé îñóùåñòâëÿåòñÿ÷åðåç êëåììíûå êîëîäêè.Ïîäêëþ÷åíèå òåðìîìåòðîâ ñîïðîòèâëåíèÿ ïî3-õ-ïðîâîäíîé ñõåìå.Âõîäíîå ñîïðîòèâëåíèå:íå ìåíåå 20 êÎì äëÿ ÈÐÒ-5300L, -5300ÌÂ,íå áîëåå 200 Îì äëÿ ÈÐÒ-5300ÌÀ.ÑîïðîòèâëåíèåëèíèèñâÿçèÈÐÒñòåðìîïðåîáðàçîâàòåëåì ïðè 2-õ-ïðîâîäíîé ñõåìåïîäêëþ÷åíèÿ - íå áîëåå 7,5 Îì.Çàçåìëåíèå äîëæíî áûòü îñóùåñòâëåíî íà êîíòóðçàçåìëåíèÿ èëè íóëåâóþ øèíó ñåòè.
Ñîïðîòèâëåíèåçàçåìëåíèÿ íå äîëæíî ïðåâûøàòü 1 Îì.Òàáëèöà 61 êàíàë2 êàíàëÎáîçíà÷åíèåìèíìèí11ìèíìàêñ12ìàêñìàêñ22ÏÐÈÌÅÐ ÇÀÏÈÑÈ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß ÈÐÒ-5300 ÏÐÈ ÇÀÊÀÇÅÈÐÒ-5320 - L - 100Ï-ñõ.2 - Ò,°Ñ - (-100...500) - À10 - ÂÊ - ÒÓ...12345678ÈÐÒ-5321 - Ì - Ê - T,°Ñ - (0...400) - 12 - ÃÏ - ÒÓ...12345678ÈÐÒ-5321 - ÌÀ(0-5) - Ð, êãñ/ñì2 - (0...1600) - 12 - ÂÊ - ÒÓ...12456781. Ìîäåëü ïðèáîðà, òàáë.1.2.
Êîä âõîäíîãî ñèãíàëà, òàáë.1 èäèàïàçîí òîêîâîãî âõîäíîãî ñèãíàëà 0-5/4-20 ìÀ (äëÿ ÌÀ);äèàïàçîí âõîäíîãî ñèãíàëà íàïðÿæåíèÿ 0-0,1; 0-1; 0-10  (äëÿ ÌÂ).3. ÍÑÕ òåðìîïðåîáðàçîâàòåëÿ, òàáë.1 (äëÿ L è ÌÂ). Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ (äëÿ ÈÐÒ-5300L).4. Òèï èçìåðÿåìîé âåëè÷èíû è åäèíèöà èçìåðåíèÿ.5. Äèàïàçîí èçìåðÿåìîé òåìïåðàòóðû, òàáë.2 (äëÿ L è ÌÂ) èëè äèàïàçîí èçìåðÿåìîé âåëè÷èíû (äëÿ Ì è ÌÀ).6. Òèï ðåãóëèðîâàíèÿ, òàáë.4 (äëÿ ÈÐÒ-5320). Òèï óñòàâîê: òàáë.5 (äëÿ ÈÐÒ5321), òàáë.6 (äëÿ ÈÐÒ5323).7. Òèï ïðèåìêè:ÃÏ - ïåðâè÷íàÿ ãîñïîâåðêà;ÂÊ - âåäîìñòâåííàÿ êàëèáðîâêà.9. Îáîçíà÷åíèå òåõíè÷åñêèõ óñëîâèé ÒÓ 4210-4211-002-13282997-95.ÈÐÒ 1730107Èçìåðèòåëè-ðåãóëÿòîðûòåõíîëîãè÷åñêèå ÈÐÒ 1730Èçìåðèòåëè-ðåãóëÿòîðûòåõíîëîãè÷åñêèå ñåðèè ÈÐÒ 1730 ïðåäíàçíà÷åíûäëÿ èçìåðåíèÿ è ñèãíàëèçàöèè ïîðîãîâûõçíà÷åíèé òåìïåðàòóðû (ïðè ðàáîòå ñïåðâè÷íûìè òåðìîïðåîáðàçîâàòåëÿìè),íàïðÿæåíèÿ, ñèëû òîêà, à òàêæå äàâëåíèÿ,ðàñõîäà, óðîâíÿ è äðóãèõ ôèçè÷åñêèõ âåëè÷èí,çíà÷åíèå êîòîðûõ ìîæåò áûòü ïðåîáðàçîâàíî âóíèôèöèðîâàííûé ñèãíàë.Âíåñåíû â Ãîñðååñòð ñðåäñòâ èçìåðåíèéïîä ¹17156-98, ñåðòèôèêàò ¹3306.ÈÐÒ 1730 ÿâëÿþòñÿ ìèêðîïðîöåññîðíûìè ïðîãðàììèðóåìûìè ïîòðåáèòåëåìèçäåëèÿìè ñ êîìáèíèðîâàííîé èíäèêàöèåé èèíòåðôåéñîì RS232/485.Ïðèáîðû ÈÐÒ 1730 DM êîíñòðóêòèâíîâûïîëíåíû â Åâðîñòàíäàðòå DIN 43700.Ïðèáîðû ÈÐÒ 1730 ÓM êîíñòðóêòèâíî(ìîíòàæ è ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ) âûïîëíåíûàíàëîãè÷íî ïðèáîðàì Ì1730 è Ô1760.Ïðèáîðû ÈÐÒ 1730 âûïîëíåíû âñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ Ð 50746-2000"Ñîâìåñòèìîñòü ñðåäñòâ ýëåêòðîìàãíèòíàÿ".Ðîññèÿ, 454138, ×åëÿáèíñê, Êîìñîìîëüñêèé ïðîñïåêò, 29, à/ÿ 11608Òåë.