перевод текста 6А (816850)

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла

Текст 6А.1) Этот лейбл Made in Spaces для промышленных материалов, вероятно, никого не удивит в недалекомбудущем. Они могут включать в себя сверхпроводники, новые виды сплавов, вещества с особымимагнитными свойствами, сверхпрозрачное лазерное стекло, полимеры, пластмассы и так далее.Многочисленные эксперименты, проведенные на российских орбитальных космических станциях,проложили путь к разработке методов и средств промышленного производства новых материалов болеевысокого качества на борту космического корабля.

По оценкам экспертов, в ближайшие годы в космосебудет запущено промышленное производство различных материалов.2) Условия на борту космического корабля на орбите Земли сильно отличаются от тех, что на егоповерхности. Однако все эти условия могут быть смоделированы на Земле, за исключением одного длительной невесомости. Невесомость может быть создана на Земле, но всего за несколько секунд.Другое дело космический полет: спутник, вращающийся вокруг Земли, находится в динамическомсостоянии невесомости, т. Е.

Когда гравитация нейтрализуется по инерции.3) Для чего можно использовать невесомость? Многие известные процессы идут по-разному из-заотсутствия веса. Принцип Архимеда больше не действителен, и, следовательно, могут быть полученыжидкие смеси в стабильном состоянии, компоненты которых сразу же отделятся на Земле из-за разнойплотности. В случае расплавов металлов, стекол или полупроводников они могут быть охлаждены доточки затвердевания даже в космосе и затем возвращены на Землю. Такие материалы будут обладатьдовольно необычными свойствами.4) В космосе отсутствует гравитационная конвекция, то есть движения газов или жидкостей, вызванныеперепадом температур. Хорошо известно, что различные дефекты в полупроводниках возникают из-законвекции.

Биохимикам также приходится иметь дело с наихудшими аспектами конвекции, например, припроизводстве сверхчистых биологически активных веществ. Конвекция делает это очень трудным наЗемле.5) После запуска первых орбитальных станций специалисты начали эксперименты, направленные на доказательствопреимуществ состояния невесомости для производства определенных материалов. В этой стране для этой целииспользовались все орбитальные станции, начиная с Салюта 5, а также ракеты. С 1976 года на борту пилотируемыхи беспилотных космических аппаратов было проведено более 600 технологических экспериментов.6) Эксперименты доказали, что многие свойства материалов, полученных в условиях невесомости, были намноголучше, чем те, которые были получены на Земле. Кроме того, установлено, что необходимо развивать новую науку физику невесомого состояния - которая формирует теоретическую основу для космической промышленности иизучения космических материалов.

Эта наука в основном была разработана. Методы математическогомоделирования гидромеханического процесса в условиях невесомости созданы с помощью компьютеров.7) Специальные космические аппараты также понадобятся для промышленного производства материалов новогопоколения. Исследования показали, что скорость ускорения на борту этих транспортных средств должна бытьсведена к минимуму. Выяснилось, что космические платформы в автономном полете, несущие оборудование, былинаиболее подходящими для производства материалов. Эти машины должны будут использовать свои собственныедвигательные установки, чтобы приблизиться к своей базовой орбитальной станции через определенныйпромежуток времени.

Космонавты на борту станции могут заменить образцы. Много новых и очень интересныхпроектов запланировано для орбитальных станций. Вот один из них. Конвекция не позволяет выращивать крупныекристаллы белка на Земле. Но такие кристаллы можно выращивать в условиях невесомости и изучать их структуру.Данные, полученные в ходе экспериментов, могут быть полезны для работы лабораторий на Земле прииспользовании методов генной инженерии9. Таким образом, возможно создание новых материалов в космосе, атакже получение ценных научных данных для новых высокоэффективных технологий на Земле.8) Подготовительные работы для промышленного производства в космосе в более широкоммасштаб проводится в России, США, Западной Европе и Японии. Надо сказать, что по оценкам американскихэкспертов производство материалов в космосе должно принести 60 миллиардов долларов в будущее..

Характеристики

Тип файла PDF

PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.

Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.

Список файлов перевода