O. Reynolds - An experimental investigation of the circumstances which determine whether the motion of water shall be direct or sinuous, and of the law of resistance in parallel channels (796981), страница 6
Текст из файла (страница 6)
ТЬе арреагапсе мчЬеп СЬе ЯавЬев внссеейе1 еасЬ оСЬег гарйПу иав ая вйомчп ш РГН. 16. ТЬгя сопйС1оп оГ ЯавЬ!пд чгяв НшСе вв пмаг1сец мчЬеи СЬе цаСег Сп СЬе Свих мчав чету вСеяг!у, ав НЬеп вогиеиЬаС йвСнгЬед. 17пг1ег по с1гсшпяСапсев мчоцЫ СЬе йвсцгЬапсе осснг пеагег со СЬе Стци1реС СЬап аЬонС 30 йяшеСегя Гп апу оГ СЬе р1рев, апи СЬе ЯавЬев депега!1у, ЬиС поС а!ммаув, соттепсец аС аЬоцС СЫв йяСапсе.
Гп СЬе вта!1ег СцЬев еепега!1у, апй члСЬ СЬе 1агНег СнЬе ш СЬе севе оГ СЬе Гсе-соИ цаСег аС 40', Сйе 6гвС ечЫепсе оГ шяСаЫ11Су мчав ап оссввюпа1 ЯавЬ ЬеН1пп1пд аС СЬе цвна1 р!асе апд ревешь онС ав а цхяСнгЬег1 раСсЬ Сц о ог СЬгее шсЬев 1опд. Ав СЬе че1ос1Су чав ГцгСЬег !пстеавеЯ СЬеяе ЯввЬев Ьесате п1оге Гте<!цепС нпС!! СЬе йвСнгЬапсе Ьесап1е депега1. 1 йН иоС все а мчау Со «пу чету сгцс1а! СевС яв Со ъ"ЬеСЬег СЬе вСеаг!у пюСюп Ьесатие ипвСаЫе Гог а 1агее йвСцгЬапсе Ье1оге 1С бил во Гог а вта11 опе; ЬнС СЬе лепета! 1тргевя1оп 1еГС оп ту т!пд ммвв СЬаС !С йН ш ноте тгау — ая СЬонНЬ йвСнтЬапсев !и СЬе Сап'х, ог ат1вшН Ггош итедц1яг1С1ея й1 СЬе СцЬе, и еге песевяагу Со СЬе ех1вСепсе оГ а вСаСе оГ !пяСаЫ!1Су.
ВнС чгйаСечет СЬеве ресц11агГС1ея тау гиеап ав Со СЬе ъау ш вЫсЬ е1н1ся ргевепС СЬетве1чев, СЬе ЬговН ГасС оГ СЬегс Ье!ие а ст1С1са! ча1не Гог СЬе че!ос1Су аС мчЫсЬ СЬе вСеаг!у пюС1оп Ьесогиея нпяСаЫе, тгЬ!сЬ сг!С1са! ча!ие !я ргорогС1оиа! Со 1" рс иЬеге с !я СЬе йатеСег оГ СЬе р!ре т|г! !а/р СЬе ч1ясов1Су Ьу СЬе ЯепяССу, ы аЬнпйапИу евСаЫ!яйся.
Апг! су!шйпса1 е1явя р1рев Гог арргохииаСе!у яСеаЯу мчаСег Ьаче Сот СЬе сг111са! ча!це мчйеге !и теСгев В, = 43 79 аЬонС. ОХ ТНЕ ЫОТ1ОХ ОР ЪЧАТЕВ, АХП ОР 8ЕСТСОЫ П!. ЕдрептевСЧ Со йейвттъие С!1е стъСъси! че!ось!у Ьу теаил оУ' геньвСавсе т Ме ргрвв. 24. А1СЬоцдЬ аС Йг»С вфЬС яисЬ ехреггшепСв шау арреаг Со Ье н1шр1е еиоциЬ, уеС»'Ьеп оие Ьевап Со сопнЫег нсСиа!»аув апй и1еапя, яо 1иапу цпсегСа1пС!ев апй й11пси!С1е1 ргеюпСей СЬешве!чсв, СЬаС СЬе песеннагу синга~с !ог цпйегСаЬ1пе СЬеги» ав оп1у асс!шгей айег С» о уеагв' СцгСЬег яСийу ОГ СЬе Ьуйгойупаииса1 анресС оГ СЬе вцЬ1есС, Ьу СЬе 11ЕЬС СЬго1чп цроп !С Ъу СЬе ргечюив ехрепп1епС 1ч1СЬ СЬе со!опт Ьапйа РЬ1я Ьав Ъееп а!геайуехр!вшей 1п АгЬ 13.
'ХЬове ехрегииепСя Ьай яЬО1чп йейп1Се!у СЬаС СЬеге агав а сг!11са! ча!це оГ СЬе че1ос!Су аС»ЫсЬ ейй1ев Ьееап, !1 СЬе ъаСег»еге арргохииаСе1у нСеайу 1ЧЬеп йгаып шСо СЬе СПЬе, ЬПС СЬеу Ьай а1яо яЬо»п йейиССе1у, СЬаС аС висЬ спС1са! че!ос1Су, СЬе 1чаСег 1п СЬе СПЬе 1чнв ш а Ыф!у ипяСаЫе сопй1С!оп; апу сопяЫегаЫе йгвСПТЬапсе ш СЬе»аСег саин!Пе СЬе Ъгеа!г йо1чп Со оссиг аС че!ос1С1ев шцсЬ Ье1о1ч СЬе Ь!дЬевС СЬаС сои1й Ье нССашей»Ьеп СЬе»аСег»вя аС !Св вСевй1еяС; ящденС1пд СЬаС 11 СЬеге 1чеге а сг!Сгса! че!ос!Су аС 1ЧЫсЬ, !ог апу й1нСцгЬапсе»ЬаСечег, СЬе 1чаСег Ьесап1е ьСаЪ|е, СЬ!я че!ос!Су 1чав ии1сЬ !еян СЬап СЬаС аС»'ЫсЬ 1С»о»1й Ьесоп1е цпвСаЫе СОТ 1пцп1Се1у вшаИ й1вСигЬапсев; ог, 1П оСЬег 1чотйв, вциденС1пд СЬаС СЬеге ыеге С»о сг1С1са! ча!цев СП1 СЬе че1ос1Су ш СЬе СПЬе, СЬе опе аС»ЫсЬ вСеайу шоС1оп сЬапеей и1Со ейй1ев, СЬе оСЬег аС ЧЧЫсЬ ейй1ев сЬапдей 1ПСо вСевйу 1поС1оп.
А1СЬоидЬ СЬе 1а» Гог СЬе сг!С1са! ча!Пе о1 СЬе че!ос!Су Ьай Ъееп яиддевСсй Ъу СЬе е11цаСн1пв о1 пюС!Оп, 1С»вя, ан а!геайу ехр1ашей, оп!у аС СЬе Ъеигпи!Пд оГ СЫ» уеаг СЬаС 1 яиссеей1й ш йеа1шд 1ч!СЬ СЬеве е11П»С!оин во нв Со оЪСа!и апу СЬеогеС!са1 ехр1аиаС1ои о1 СЬе йца! сг1Сег!а; ЪПС Ьач!Пн аС 1аяС Соипй СЬ!в, !С Ьесаше с1еаг Со п1е СЬаС, !С' ш а СПЬе оС' ви!Ьс!еиС 1еииСЬ СЬе»аСег 1чеге аС ЙгнС айш1ССей ш а ЬгдЬ яСаСе ОС й1вСцгЬапсе, СЬеп ав СЬе »аСег ргосеейей а!опд СЬе СПЬе, СЬе й1вСигЬапсе 1чоц1й веСС1е йо1чи 1ПСО я вСеайу сопй1С!оп, ччЬ!сЬ соий1С1оп»'оц1й Ье опе оу ейй!ев ог вСеайу шоС1ои, нссогйгин' Со 1ЧЬеСЬег СЬе че!ос1Су» нв аЬоче ог Ье1о1ч» ЬаС 1иау Ье са11ей СЬе геа1 сг!Сгса! ча!ие. 'А"Ье песеян1Су ОГ ш1С1а! й1вСПЧЬапсе ргес1ийег1 СЬе 1пеСЬой оу со1опг Ьаийн, во СЬаС СЬе оп1у шеСЬой 1еСС 1чая Со шеавше СЬе гея!вСаисе аС СЬе 1аССег рогС1ои оу СЬе СПЬе 1п сои! ипсСюп 1ч1СЬ СЬе й!ясЬагде.
'РЬе песевяагу соий1С1оп 1чнв воше1ЧЬаС йгйсц1С Со оЬСаш. 'ХЬе сЬапде ш СЬе 1а1ч оГ геягяСапсе сои1й оп!у Ьс нясегСа!Пе11 Ъу а вег1ев о1 ехрепшепСя 30 [44 Оя тне моттотч Оч тчятеп, Ахи Ов Ая ФЬе сг!Фтса! ча1це цпт)ег соивтт(егаС!оп тчоцИ Ье сопвИегаЫу Ье!о|ч ФЬаФ Го«и|1 Хог СЬе сЬаттде Гог вФеят!у пюФтоп што етИ(ев, а т)татиеФег оХ аЬоцФ ЬаИ' ап шсЬ (12 пиПииа) «вя сЬовеп Гог СЬе 1вгдег р(ре, апт( опе т!цагтег оГ ап шсЬ Сог ФЬе ви|аПег, висЬ р|рев Ье(пд йе яи|аПеяФ иве|1 ш СЬе ргечюцв ехрег(шепСа ТЬе р|рев (4 япт! 5) |чете огт1шягу 1еат) Пав, ог иатег р|рев. 'ХЬеве, тчЬ!сЬ, ои!пд Фо СЬе|г сопвсгцссюп, аге |"егу тти!Хогтп и| П!атиеСег, апт) тчЬеп петч, ргевепФ а Ьг!ПЬС шеФа! вцг(асе тпя!де, яеешет) |чеП ат(артет) Хог ФЬе рш ровс.
Р(рсв 4 («ЫсЬ тчвя а с!цагсег-!псЬ р(ре) апт) 5 (ччЫсЛ тчвв а Ьа!6|псЬ) |чете !6 Гесс !опд, яФга(ПЬФепет! Ъу )аушев ФЬеш ш а Сгот|ПЬ Гогшет) Ьу Стчо шсЬ Ьоагт!в аС г!ПЬФ аид1ев. ТЬЫ ФгоцПЬ тчвя СЬеп Пхет) во СЬаФ опе вИе оГ ФЬе СгоциЬ «ая чегФ!са! апт) йе оСЬег Ьог1яопта1, Гогш(пд а Ьог(яопСа1 1ет(де оп «ЬтсЬ СЬе ртрев сопИ геяС аС а тПвФапсе оГ 7 ГееС Хгош ФЬе Яоог; оп ФЬе оцФПо«епт!я оГ ФЬе р(рея сос1|в «еге 6ФСет) Фо сопФго1 ФЬе т)!ясЬагде, апт( аС ФЬе ш1еФ епт! ФЬе р|рев |чете соппесФет), Ьу п|еапв оХ а Т ЬгапсЬ, тчтСЬ аи |птПагцЪЬег Ьове 6чнп СЬе шаш; й|в сопиехюп |чав рцгрове1у швт(е ш висЬ а тиаипег вв Со песевв(Фасо сопвИегаЫе тПвФцгЪапсе ш йе тчатег еисегттти йе р|рев 6ои| йе Ьове.
'ХЬе Ьове тчвв соппессет(, Ьу шеапв оХ а т!цагтег- и|сЬ сос1|, тч(СЬ а Хоцг-тисЬ ЬгапсЬ 6чми СЬе шаш. %1СЬ ФЬтв аггаиПешеиФ ФЬе ргеввцге оп СЬе |п1еФ Фо СЬе р!рев тчяв ппт)ег сопФго! оГ ФЬе сосЬ 6ош ФЬе п|атп, ап|1 аФ СЬе ватпе Сние СЬе тПвсЬагде тгош СЬе р|рея тчвя цпт!ег сопсго1 6ош СЬе сос1|в оп СЬе|г епт(я. ТЫв т)оцЫе соиСго! тчвя песевяагу отч!пд Фо ФЬе чачу!иП ргеввцге ш ФЬе и|аш, апт( а(Сег а ашетт рге!ип!||агу ехрег!тпецтв а СЬ(гт) аит) тпоге |1еПсате соптго1, ФодеФЬег тч!ФЬ а ргсввцге дацПе, иеге атИет(, во вв Фо епаЫе СЬе оЬвегчег Фо 1|сер СЬе ргевьцге |п ФЬе Ьояе, г.е., оп йе ш!етв Со ФЬе р(рея, сопвФапС т!цг!ид СЬе ехрег|п|ептв. ТЬ!я аггят|ПептепС «ав ассотирПяЬет) Ъу С»о вЬогФ ЬтипсЬев Ьст«еец СЬе Ьояе аит) СЬе соиФго1 сос1| 6о|н ФЬе ша(п, опе оГ йеве Ье(ид 6|гптяЬет) тч!СЬ ап штПагцЬЬег июпйр|есе тч(СЬ а ясгетч сПр прои |Ф, яо йаС рагФ оГ ФЬе «аФег тчЫсЬ раявет( СЬе сос)т пидЬС Ье аПо«е|1 Со гци Со тчавСе, СЬе оФЬег ЪгаисЬ Ье!ид соппесФет( тч(СЬ ФЬе 1о«ег си|1 оГ а чегФтса! П!аяв СпЬе, аЬоцС 6 пиПиця.
ш гПатиеФег апт( 30 шсЬев !оттд, Ьа|4пд а Ьц!Ь аЬоцС 2 |псЬея т)1атттесег пеаг !Св 1о|чег ехСгеинФу, аи|1 Ье!пд с!свет) Ьу а виш1аг Ьи!Ь аФ 1Св Сор. ТЫв аггаидешепФ вегче|1 ав а т(еПсасе ргеввцге Пятив. ТЬе «аФег ептег!ии аС СЬе !о|чег епт! Хогсет( ФЬе а|г Сгош йе 1о«тег Ъп1Ъ |псо ФЬе иррег, сацв(ид а ргеявцге оГ аЬоиФ 30 шсЬев оГ п|егсцгу. Апу ГцгСЬег г!яе !поговеет) СЬ|в ргеявиге Ьу Хогс!ид ФЬе аи |п ФЬе ФцЬев и|Со ФЬе цррег Ьц!Ъ, аш1 Ьу СЬс 44! ТНЕ 1.А|Ч ЦР ИЕ|ИЯТАМСК 1М РАИАЕПЕВ СНАММЕЕН. 81 не!6ЬС оГ ччаВег ш йе В»Ье. Л||г6~6 аи ехрепп|епС ВЬе всгечч сПр |чав сопПпцаПу а|1!»вге|1, во ав Во веер ВЬс !ечс! оГ СЬе |чаВег ш ВЬе 61аяв СцЬе ЬсС|чееп ВЬо Ьц!Ьн сопяВапВ.
26. ТГ|я геат|инсе рвтуеа — 0»1у СЬе !нвС 5 Генг оГ ВЬе С»Ье нвв ине6 Гог шеаяцппд йе геянСапсе, СЬе Пг»С !О ог 11 ГееС Ьешгг аПочче6 6» ВЬе ас|ригси|епВ оГ а геби!аг соп|ПВ1оп оГ 6ов. 1С |чан а |иаВСег оГ дцевв1пд йаС 10 ГсеС |чоиЬ! Ье ви16с!епС !ог ВЬ1н, Ьин яшсе, сош1»|го|1»6й СЬс Йв|иеВег, СЬ1в !еп6ВЬ |чая |!оные ая 6геаВ Гог ВЬе |ииаПег В»Ьс, 1В |чав ехресСе|! йаС апу !пя»16с1епсу |чо»16 вЬочч !Вве!Г |п а 6геаВсг ЬтсдпЬ»яСу оГ ВЬе генц!Вв оЬСа1пец |ч|СЬ СЬе 1агбег СцЬе, аи6 ав по висЬ |пебц!апСу |чав пойсе|1 |В арреагв Со Ьаче Ьееп виГ6с1епС. АС Йя|аисен оГ 6 Сев| пеаг ВЬе е|и1н оГ йе р|ре, Сччо Ьо1ев оГ аЬоиС 1 пиПии.
|гоге р!егсе<! ш|о сасЬ оГ ВЬе р|рен Гог йе ригроне оГ дацфп6 СЬе ргсвяцгев аС ВЬеяе рои|яя оГ ВЬе р|рсв. Ая овчин Со йе гарЫ пюйоп оГ СЬе на|ег |п йе р|рен рааС ВЬеве Ьо!ея, апу 1шгг ог гои6Ьпенв са||ве6 ш йе !пн16с оГ йе р|ре |п р1егс1и6 ВЬеве Ьо!ен |чоц16 Ье арС Со саине а ЙнС|шЬапсе ш СЬс ргсвниге, |В ччнв чсгу |п|рогСапС ВЬаС СЬ|я нЬои!и Ье ачоЫсй ТЬ1в аС 6|»С веси|с|1 ЙГПсц1С, ав о|чши Со СЬе ЙвСапсе — б Всея — оГ оие оГ йе Ьо!ея 6о|п ВЬе еи6 оГ р|рев оГ висЬ ни|аП 61ашеяег, ВЬе гешоча! оГ а Ьцгг, вЫсЬ ччоц61 Ье сон|а!п Во синие оп 46Пшд ВЬе Ьо!ев 6|ни СЬе оиВяи1е, |чая Й16си!В. ТЬ!в |чав очегсоп|е Ьу ВЬе яиир!е ехрейепС вц66евСе6 Ъу я!г РовСег о! |166ш6 Ьо!ея союр!еСе!у ВЬгоц6Ь йе р|рев ап|1 йеп р1»661п6 ВЬе вЫо оп |ч61сЬ йе |1пП еи|егей Тг1а!в ччсге шабе, ап6 1С |чав Гони|1 СЬаС СЬе Ьцг| ВЬцв сацяе6 ччав чегу в116ЬС.
ВРГоге (1гППи6 СЬе Ьо!ев вЬогС С»Ьев Ьа|1 Ьсеп во61еге6 Во йе р|рев, во СЬаС ВЬе Ьо!ся соиииии1саСе6 РПВЬ ВЬеяе ВцЬев; ВЬеве СцЬев неге ВЬеп соппесСе6 |ч1СЬ СЬе 1ипЪн оГ а в1рЬоп Пацбе Ьу !пйагцЬЬег р|рев. ТЬеве 6аибея |чеге аЬоиС:30 |пс!шн 1оп6; Сччо ччеге цве6, ВЬе опе соп|а|ш»6 шсгсигу, йе оСЬег Ь|ви!рЬЫе оГ сагЬоп. ТЬеве 6аибея |чеге сопвСг||сСе6 Ьу Ьеп|1ш6 а р|есе оГ 6!авв СиЬе |пСо а 0 Гогш, во ВЬаС йе Сао 1ииЬя |чсгс рагаПс1 ап|1 аС аЬоиС опе шсЬ арагС. О!яян ВиЬсв агс не61ош |риСе шиГопп |п Йа|иоСег, ап6 йеге |чав а Йбегеисе ш йе Ыхе оГ ВЬе 1П»Ья оГ ЬоВЬ 6ац8ен, йе Йбсгспсе Ьешб сопн16сгаЫе |и йе саяе оГ йе Ьгяи!рЬЫе оГ сагЬои.
'П|е С»Ьев ччеге 6хе6 Со вСапбн РПВЬ саге66!у 6г|ц!цаВе6 вса1ев ЬеЬН»1 ВЬеш, во йаВ йе Ье!ПЬВ оГ йе шегсцгу ог сагЬои и| евсЬ 1и»Ь сои!и Ье геа6. 1С Ьв! Ьсеп апС1с!раСо6 ВЬаС геайпбя Вабсп ш ВЬ!н чгау |чоц16 Ье 6 о.и. и 82 0)) тнв мог!Ок ОР )члтек, А))л ()у виГ6с)епС. ВиС )С СпгпеЯ оиС Со Ъе )!ев)гаЬ1е Со геаЯ чаг)а)1опв оГ !ече1 оГ СЬе в)падпевв оГ гя)чяСЬ оГ ап и)сЬ ог х)яСЬ оГ а ш)Пипе)ге. А врес)ев оГ саСЬеСоше)ег )чав изей. ТЫв Ьа)! Ьсеп сопя)гис)еЯ Гог п)у ехрег)шепСя оп ТЬегша! Тгаияр1гаС)ои, аи)! )чои!Я геаЯ СЬе ров)С)оп оГ СЬе Я)ч)з)оп зигГасе оГ Спо ЯиИв Со гвчявСЬ шсЬ (раде 25)), Чо!. ).). ТЬе «а)сг «ав сагерпду ЬгоидЬС игво сПгесС соппехюп )ч)СЬ СЬе ЯиИ )п СЬе даиде, СЬе шгПагиЪЬег соппехюпв Гас)ПСаС)пд СЬе гспюча! оГ аП а)г.
27. АГяапя а)Гор!я)Г )и теизвт1))) СГ)я йж)и)где.— гог и)апу геязопя )С )чвв чету ЯеигаЫе Со )иеавиге СЬе гаСе оГ едвсЬагде ш ав вЬогС а Сисе ав рова)Ые. г"ог СЫв ригрове а врес)ся оГ ог)6се ог )че)г дапде )чая соп«СгисСед, сопя)вС)пд оГ а чегС)са! С)п су1ин!ег Сио ГееС Яеер, Ьачшд а ЯаС ЬоССоп), Ьешд ореп аС СЬе Сор, )ч)СЬ а 61арЬгад)и сопя)вС)пд оГ шапу СЬ)схпевяев оГ Япе «Яге даихе аЬоив С«о )псЬез 6ош СЬе ЬоССош; а СиЬе соипес)еЯ СЬе Ьоввош м)СЬ а чегС)са! д!аяв СиЬе, СЬе Ье1дЬС оГ )чавег )п )чЬ)сЬ зЬо)че)1 СЬе ргезвиге оГ ))аСсг оп йе ЬоССош оГ СЬе даосе; ЬеЫпд СЫв СиЬе «ав а вса1с ГПчИеЯ во СЬаС СЬе Я)ч1вюпз )чеге ав СЬе в)!саге гооСв оГ йе Ье)ПЬС. ТЬгоидЬ СЬе СЬ1п Пп ЬоССош )чеге )1пдед ых Ьо1ев, опе ап е1дЬСЬ оГ ап 1псЬ ЯЬипе)ег, опе а )1иаг)ег оГ ап шсЬ, аид Гоиг оГ Ьа!1 аи шсЬ.
ТЬеве Ьо!ев )чете с1овеЯ Ьу согЬв во СЬаС апу опе ог апу сои)Ъи)а)юп сопИ Ье ияеЯ. ТЬе сошЬ)паС)опв иве)! «еге ) АссогЯшд Со ехрег1епсе, СЬе ге!ос)Су )ч)СЬ )чЫсЬ «аСег Яо«в 6ош а вСП! чевве1 СЬгоидЬ а гопы Ьо1е 1и а СЫп Ьог1воп)а! р!аСе )з чету пеаг!у ргорог- С)опа! Со йе агеа оГ СЬе Ьо1е апЯ СЬе з)!ияге гооС оГ СЬе ргевяиге, во йаС «чСЬ апу рагС)си!яг Ьо!е СЬе гс1аС)че )!иаиС)С)ев оГ па)ег одясЬагдс)1 иои61 Ье гея)! оК аС СЬе чяг1яЫе Ье)ЯЬС даиде. 'ХЬс асспгасу оГ СЬе даиде, ав )чеП ав СЬе аЬяо!п)е ча!иев оГ СЬе гея)1)идз, «ав сЬес1сеЯ Ьу соп)раг)пд СЬс геа)!)пдя оп СЬе дапде )ч)СЬ СЬе Сисе Садеп Со 6П чевве!в оГ Ьио)чи сарае)Су. Гп й)в «ау соеГЯс)еп)з !ог еасЬ опе оГ СЬе со)пЪшаПопв 1, 2, 3, 4, о «'еге оЬСа)иеЯ ав ГоПоив:— 0апде ))о.
1. 1)1о. 2. Жо. 3. Х)!о. 4. Бо. 5. ТЬе 2 шсЬ Ьо!с а1опе. ТЬе С шсЬ Ьо!е а!опе. А $ )псЬ Ьо!е а!опе. Т«о $ )псЬ Ьо!ев. г"оиг ф )псЬ Ьо!ев. фЦ ТНЕ ЬАИ' ОЕ 112818ТАМСЕ 1М РАССАЬЬЕ!. СНАММЕЬ8, 83 ТАВ1Е П. 1 анап паше ееейемпС Т!спе опапсиу Соейесепс Ме.