Reichenbach H. Contributions of Ernst Mach to fluid mechanics (794408), страница 3
Текст из файла (страница 3)
А ьгга!8Ь! «г!ге ьоигсе г'-8 апг1 ап ап8!е «ггге ьоигсе Ег-с-сЕ аге шгИагег1 Ьу СИьсЬаг8е оЕ ьерагаге сарасиогь. А шпе гЕе1ау Ъегхчееп гЬе ехр1оьюпь В чаг!егЕ ш ьиссеььгче "ехроьигеь" оЕ ьоо!егЕ р!агеь, 8гч)п8 гЬе шгегьесгюп раггегпь !гасегЕ Ы Р!8«ге 1О. ТЬеье гпгегьесггоп райь 8гче а 1о! оЕ !пЕоппаИоп аЬоы йе ргора8агюп оЕ йе соИгЫгп8 су!ин)ггса! «ачеь етапаггп8 Нот йе !«го агть оЕ йе ап81е хе!ге. ТЬе ьиссеьяче раиегпь, гесогг)егЕ хчЬеп йе соипгегточ1п8 хчачеь Епгегьесг, гЕер!с! Еп а гои8Ь хчау ьиссеьыче ьЬареь ип Ипуе оЕ гЬе соИггИп8 суИпг)г!са! «ачеь аь гЬеу ргора8аге ахчау Егот !Ье ап8!е «ггге. 1! Еь а!гпоь! аь гЕ «ге Ьаче ьпарьЬо!ь оЕ йе «аче !гоп! геНесИп8 оЫ!г!ие1у !гоп! а г181д Ьоипг)агу гергеьепгегЕ Ьу йе Ипе оЕ ьуиипеггу 1еачгп8 с апг! Ьгьесггп8 г-8 ш с!8иге 10.~ И хче г!Ип1г оЕ гЬе шсЫеп! !чаче гейесИп8 Егот а г!ргЕ Ьоипг)агу, аНег йе МасЬ-Ч Еоппь «е сап рк1с ои! гЬе ЕпсЫеп! 8Ьос!с апгЕ йе геНесгегЕ ьЬос)г гпееггп8 а! йе гпр!е роги!, апгЕ а пехч !чаче арреагь йа! гь гог)ау саИегЕ а "МасЬ ьгет." ГиггЬегтоге, йе !гасе оЕ йе гпр!е рош! арреагь гп Г18иге 1О апгЕ сошсЫеь гТЬе гподеги апссх гоое и 4езспЬеа !и а пиигоег о! Ьоо!гг апд агпсгег.
Бее, Гог ехапгр!е, ВегаЬааег(!98!]. 'ТЬе ггасеа ахегсЬед !и Ггьигс гс аге по! !гигу апархЬоп оГ гЬе гааге ГгопКа), Ьесаиге гае соипгег-гпоипь и аче !гоп! г-8 4аеа пог !пгегзесг сг!гЬ гае хчаче ауиеп! паде! ипау аг а!1 ргасеа а! гас *ах«с !па!пи!. соьГтагвггггоьГЬ ор камы млсн 15 хч)й йе ег)ае оЕ ГЬе МасЬ-Ч, гчЬ!сЬ арреага ао с!еаг1у ш йе опа)па$ аоог-р!аге ехрегппепгя (Бее Р!Ппгеа 4 апг)5.) )х$охчаг$ауз, Ьу па!па пюг)егп аррагашь, рагПсп1аг!у ГЬе зЬос)с ГпЬе (В!еаЬпеу ег а1.
1949), ГЬе рЬепошепоп оЕ МасЬ гейесПоп сап Ъе ечеп гпоге гПгес1!у г)ешопхгга1ег$ рЬо1оагарЫсаПу. Р!у~ге 11 га ап ехагпр!е. $1 хчаа оп!у !п 1944 йаг К. а. Яееаег (Кеепап 8г Берег 1944) пагпес1 йе Гггерг!аг оЫ!Г)ие гейес1юп оЕ аЬос$с апачей "МасЬ геЕ!есгюп." Нохч <1!ГЕ МасЬ Гпгегргег йе Ес!пг$ оЕ гейесг!оп Ье г$$хсочегег$? Не $спехч йаг хчачеа оЕ чету япаП ашрПГпг)е, г.е аоппг$ хчачея сап рава йгопаЬ опе апоГЬег хч!йопг Ье!па !пйпепсег$ Ьу 1Ье тее1$па. %Ьеп хчачеа оЕ Ппие ашрйшс1е шгегзесг, Ьохчечег, йе шгегкесВоп Ьесогпеа ГЬе агагг!па рогпг оЕ а пехч чаче, аь П!паггагег$ гп Р)апге 12. Аз йе рпшагу гчачез ргораааге, йе апа)е и Ьегхчееп ГЬегг погша$а агохча ашаПег апг$1Ье пегч хчаче'а хреег$ пшаг Ьесоше 1агаег гп огг$ег Го $сеер пр хч!й йе рогпг оЕ 1пгегзесПоп.
%Ьеп ГЬе ареес$ гч пшя Ъе агеагег ГЬап Ргг(соуп/2), ГЬе геЕ1есПоп га по 1опаег геап!аг, апг$ гггерг!аг гейесгюп чг!ГЬ а МасЬ агегп пшаг оссиг. Моте ГЬап 100 уеага аао, МасЬ ага!ее)ГЫа сНГегюп ГЬаг аПохчег$ а сошршаиоп оЕ йе!пп!!!па апа!е гх . Ве!охч ГЫз 1пшг!па апа!е, герг!аг гейесПоп ьЬоп!г) пог Ье рова!Ые. гг Еа а ЕппсПоп оЕ йе зЬос$с хггепаГЬ, Ьесапае ГЬе ареег)а гч апс$ )г г)ерепг$ оп йе аЬос)с хггепаГЬ.
АсгиаПу йе сгйеНоп $ог йе яагг оЕ МасЬ гейесПоп Еа ечеп Гог)ау пог гггиге 10 ЯгегсЬ оГ гпгегаесаоп рапегпа ог Ыаи а ачеа Ггогп а зггагаЬГ ег1ге зопгсе апа ап апа1е и не аопгсе ехр1оаеа аГ гагу!па оспе ае1ауаГМасЬ 1878Ь) Бее Гехс Гог ехр1апаооп оГ хупгЬОЬ. ггйиге П 5парвйог игпй всЫгегеп орйсв ЕйгоийЬ вйос1г гиЬе и!пдоив оЕ Маей гейесйои А р1апе вЬос1с ггаге3ищ го сйе пйЬ! Ьав икг а в1ор!пй йоог. ТЬе гейесгед вйос1г и сиггед апд !пгегвесгв гйе гпсЫеп! вЬос1г а! гЬе ьйр1е реви!. ТЬе МасЬ вгепг екгепдв Ьопг Ейе гпр1е ропп го гйе иай.
ТЬе ЕоииЛ йпе епгапаг!ий Егои! гЛе гг!р1е роги! и пог а вйосЬ Ьги а согпас» воя!все верагадпй йаяев ийЛ гйе ваии рглвоге Ьиг сйЕЕегегп си!горяев апд депппев. Сопд!!1оп Еог Маей гиЕ!ие!!оп у!йоге гу Своев-вес!!оса! дгаи!ий оЕ гио!пгеписв!ий суйпдпса1 иагев Егогп пи!сев А ии1 В.
ТЬс и авсугопгв аге вйоип аг иго роя!сопя геасЬед а вгпай йпи арап. А пеи паве вгвгь апд вргсвдв сапдпиа!!у !гоги гпе ггпепесг!оп «вгЬ врссд ю. ТЬе спипоп Еог гЬс вгагг о1 МасЬ гейесг!оп и Едяеп Ьу гЬе Еогпги!а (ЬЕасЬ !578Ь1. сонтвгвот)она ов ккмат млсн 17 сошр1е(е1у с!еаг ш де(аП, ап6 геаеагсЬ Ь соп6пшп8 (%Ь|(Ьаш 1957, Веп Рог е! а1. 1980).
1! 18 геупаг1саЫе йа! МасЬ, ебйои! йе Ье!р оГ аррага(иа йа! сои!6 81че Ыш р)с(игеа я)сЬ аа Р18иге 11, гПасочегес1 йе )гге8и1аг гейесбоп о( 8Ьос1с учачеа шеге!у Ьу ш(егрге(а(юп оГ 8оо! рапегпа, 1! 8ееша сигюиа, оп йе ойег Ьап(1, йа! Ье учаа сопсиггеп(1у еп8а8ед !п йе Пгя ор6са! гесогсПп8 оГ Ыах! )начеа ияп8 (Ье Тоер!ег асЫ)егеп шейой ТЬе ехрепшеп(а! ргоЫегп сопыа(ед ш ргодисш8 йе ехас! (ппе де!ау Ье(чгееп йе араг1с сПасЬаг8е 8епега6п8 йе Ыаа! !чаче ап6 йе араг1с сПасЬаг8е рЬо(о8гарЫп8 йе 1гоп! оГ йе Ыаа! иаче Е!ес(гоше с(гси!(8 с8г$ по! ех!8(; йе е)ес(гоп ШЬе Ьас! по! уе! Ьееп шчеп(ей б. Е1.ЕСТК1С РЕ1.АУ С1КСШТ МасЬ ехрепгпепгес) члгЬ с)!ГГегеп! аггапвегпепга оГ 1-еус(еп )ага. Опе оГ йеае с(гсш(8 (МасЬ й Ог()88 1878), ачЬ(сЬ учог(се6 ачеП аа ап афиагаЫе де!ау с!гсш(, В 8Ьоанп ш г!8иге 13. 1п МасЬ'8 с!гсш(, йе сарае!(от А В сЬаг8ес! Ьу ап ш(1иепсе гпасЬ)пе ип6! йе Ьгеа(сс!оачп но1(а8е оГ араг1с 8ар 1 В ехсееде<$. 1)роп йе сПасЬаг8е с!ояп8 йе с!гсш! а! 1, йе сЬаг8е оп А !8 8Ьагес! ебй В апд а Ыаа! )чаче ешапа(еа Ггош 1.
Ву чагуш8 йе геяяапсе Ье(анееп ГГ апд С, йе (ипе 1ог С (о сЬаг8е (о йе Ьгеа(сбоачп чо1(а8е оГ араг(с 8ар Ц сап Ъе чапек. Враг1с 8ар 11 Ь йе 68Ы аоигсе Гог рЬо(о8гарЬ(п8 йе Ыаа! !чаче 8епега(ес1 а! !. МасЬ иве!1 а (Ып, уча(егППед (иЬе аа геяяог, чагуш8 йе (пипегяоп дер(Ь оГ йе е!ес(гобеа.
А асЫ(егеп рЬо(о8гарЬ шаде ебй Пиа аггап8ешеп! 18 8Ьоанп )и г18иге 14. ТЬе геао1и6оп Гп йга 100-уеаг-о16 р(с!иге 18 по! аа 8оос) ах опе ияп8 м ~' а\уа и У)хигс )3 Маса'а ас!ау с(гни! (Масх сс Оп)аа )878). (Вс(аи ) Касас сосни (и пав(сгп аупяо(а, 18 аагснанаасн Бриге !4 КсЫ!соси раовоагарЬ о1 Ыав| вчаче екапаввпа 1гот враг|в аар а| сепкг (Саппеч 1892).
шодегп, ЫВЬ-вреед е!ее!гоше с|гсшь апд шобегп 1епвез апд рЬо|о8гарЫс 61ш, Ьш аП 1еашгев о1 ш|еге|п аге еч!г)еп1. 7. ВАШЗТ1С ЕХРЕК1МЕХТЯ 1п ч!ечг о1 Ыз Ьачш8 Ьееп йе грече!ориг о1 йе враг)с 118Ь1 вопгсе апд 6е1ау с|гсшпа Н ь пог я|грпып8 йаг Пгпв! МасЬ рег1оппед йе Пгв! Ьаяс ехрепшепь!еагПп8 |о йе чицаПга6оп ог рго)ес61ев 1п П!8Ь1. !!и ш!егевпп8 Ьовч МасЬ Ыпие!1 девспЬев Ыв гпобчабо~ |п ипг$ег|а1с!п8 Ъа1Пвбс еарепшеп1в. 1п а 1есгпгс ш 1897 (МасЬ 1923), Ье !о16 Ыв апгПепсе: 1и Гас уеаг |За! 1 Ьеага а Ьсвпк Ьу Гас Ве!а!ап Ьа|||вас|ап Ме!века Не ргоровеб |Ьа| Ыаа врееб рговесп!ев рыЬ а соси!аесаЫе аваев о1 сопвргеиед Нг ааепг о1 |Ьепх 1п Ме!мп'в ор!и|оп 1Ье согиргеыеа а|в свау сапве пксЬапка|, ехр!ов!ои-!!Ье ейеск Ои |Ье Ьоду Ь в!паев. 1 ваап!си |о |пчелка|с вьв чаев ехрегпиегпайу апа |о квас |Ье рпкеввев регсераЫе, Н |Ьеу ехвк.
Му дев!к |о до во вчав |Ье пюге |и|спас Ьесапве аа |ае теаж вчесе ача||аЪ|е. 1 Ьаа ргекопв|у свес апд |соса |авив ги о|асс ехревппеи|в. 11 вчаа Ь|в Ыеа |о рЬо|о8гарЬ а Ы8Ь-вреес1 рго)есЬПе !и П18Ь1 ш а 6аг!сепий гоош Ьу шеапа о! ап е1ес!пс враг!с о! си|геше!у хогг дпга6оп. ТЬе яраг1с вЬои1с! Ье Ьой 118Ы вопгсе апд вЬппег. Рог де1ес6оп о! йе сошргеввед 8аа аЬеад оЕ йе рго)ес61е, !Ье Тоер1ег всЬПегеп пзейод !чая арргорпа1е. сО!чга!ВитЕОхь Оь еаньг мхсн 19 ТЬе Вгьг юссеяЕи! рЬогодгарЬь оЕ рго1ес61еь веге шаде ш 188б Ьу Р.
Яа1сЬег апд Б. К!ед!ег, Ео!1ов!пд МасЬ*ь ьиддеь6опь. Ба1сЬег ваь а ргоЕеяог аг йе ЬЕача! Асас1ету аг Гшше (гобау, Кце!га, Уидоь1ач!а). 1п ЕЬе яипе уеаг, МасЬ апд да1сЬег деьспЬе6 йе ечепг !о йе Ч!еппа Асадешу. ТЬе 1еа61пд раде оЕ йе риЬИса6оп арреагь ш Г!диге 15; 6иь Ы а гергодисг!оп 1гош МасЬ'ь регьопа1 Ьоипд чо!шпе оЕ йе асадешу ргосее61пдь. ТЬе !во рЬогодгарЬЫ рппгь — ргоЬаЫу йе о!6еьг ехгь6пд ргсшгеь оЕ йе Ьов каче аЬеад оЕ а юрегьошс оЬ!ес! — веге аррагепг!у 81ие6 оп!о йе раде Ьу МасЬ Ьнпье1Е. ТЫь гЕосшпепг сап Ъе сопяЬЕегед аь йе Ьед1пшпд оЕ йе Е!е!гЕ оЕ юрегьоп!с аегодупаппсь. 1пгепье 61ьсиьяоп Ьегвееп Яа!сЬег ап6 МасЬ гооЕг р!асе Ьу шаг!. Ба!сЬег героггегЕ йе ргодгея оЕ йе виги вее1г!у.
1п оиг!!Ьгагу аге 140 1еяегь Егош Яа!сЬег, йе Е!гьГ опе впьгеп 14 ГеЬгиагу 1885. 13пЕог!ипа!е1у МасЬ'ь 1еяегь Ьаче печег Ьееп !оса!ей; Егош геа6!пд !ия опе ьЫе оЕ ЕЬе соггеьропбеисе, опе сап 1ибде йаг МасЬ гпиыЬаче ьиддеьгед !еья апд апьвегед да!сЬег'ь гЕиеь6опь. ТЬе Вгги рЬогодгардь !Ьаг дадйег шаде оЕ ьирегьошс Ьи1!егь 61ьр!ауегЕ йе сЬагасгепьис Ьов ваче. 1п Ьгь !еяег го Впы! МасЬ даге6 23 Мау 188б, да!сЬег ьЕге!сЬед вЬаг Ье ьав !и йе рЬогодгарЬь. ТЫь ь!геЕсЬ Еь ьЬовп ш Г!диге 1б.
То опе Еапи1!аг едй йе рЬуясь оЕ ьЬос1г вачеь, Ь гь оЬчюиь Ьов Еагпрдаг МасЬ а!геаду ваь в!й йеье пев юрегюшс рЬепотепа. Не Епгегргегед йе Ьов ваче аг опсе аь йе епче!оре оЕ 61ьгигЬапсеь опд1паг!пд Егош йе рго1есг11е, апгЕ Ье ьирроьед Ь !о Ье а ьЬосЬ !гоп!. ГЕдиге 17 6!ьр1ауь йе ве11-!гповп сопягис6оп !11ияга6пд йе идеа. ТЬе япе оЕ йе Ьа!Е-апд!е оЕ йе чеггех оЕ йе сопе гь йе га!ю оЕ йе юип6 ьреед го йе рго!есг11е ьрее6, Ье. ЕЬе гесЕргоса! оЕ йе МасЬ пшпЬег. Тво ипьо!чей Ьардь6сь ргоЫешь оЕ гЬаг йпе соиЫ Ье апьвегед Ьу !гпов1пд оЕ йе ехЫ!епсе оЕ йе Ьов ьЬосЕг аЬеа6 оЕ а юрегьошс рго!ее!1!е. Аг611епья !гаев йаг !во Ьапдь сои1гЕ Ье ЬеаггЕ 6овпгапде 1гош а дип вЬеп Л18Ь-ьреед рго7ес6!еь веге Вгед, Ьиг оп1у опе Егот 1ов-ьрее6 рго1есг!1еь.
1г ваь геа1гаег1 йаг ш агЕг116оп го йе Ьапд !гоги йе ппил1е оЕ йе дип, ап оЬьегчег довпгапде вои!д Ьеаг йе апдча1 оЕ ЕЛе Ъов ьЬосЕг. ТЬе ьесопд ргоЫеш сап Ье ггасед ЬасЕг го йе Ргапсо-Ргиьяап ваг оЕ 1870 — 1871. !1 ваь !оопп йа! йе пев РгепсЬ СЬаььеро! Ь18Ь-ьреед ЬиПея саиьед Ь18 сгагег-ьЬаред вопишь. ТЬе ГгепсЬ веге ьиьресгед оЕ Ьач!пд пьем ехр1ояче рго1ес6!еь апд йегеЕоге оЕ ЬачЕпд чдо1аге6 !Ле 1пгегпаг!опа1 Тгеа!у оЕ РегегьЬигд ргоЬЕЬ!6пд йе иье оЕ ехр!ояче рго1есг!1еь. Аь шеп6опед еагдег, йе Ве!81ап Ме!ьепь Ьад !пей го геди!е йе ьиьр!с!оп.