42649 (588247), страница 6
Текст из файла (страница 6)
С другой стороны, базисная форма, свободно функционирующая в предикативной структуре предложения, не обладает морфологическими признаками падежа и за пределами атрибутивного сочетания ничему не противопоставлена. Её функция в предложении реализуется неморфологическими средствами; она соотнесена с членами предложения. Следовательно, категория падежа в английском распалась, утратив свои морфологические свойства.
Существительное в притяжательном падеже является определением к следующему за ним существительному и отвечает на вопрос чей?, обозначая принадлежность предмета. Оно всегда ставится перед определяемым существительным, соответствуя в русском языке родительному падежу или притяжательному прилагательному. При переводе на русский язык определяемое слово, как правило, выносится на первое место.
Форму притяжательного падежа могут иметь одушевленные существительные, обозначающие людей и животных. Неодушевленные существительные, за исключением приведенных ниже случаев, в притяжательном падеже не употребляются.
Притяжательный падеж употребляется, в основном, для передачи различных отношений принадлежности: children’s note-book тетрадь детей, детская тетрадь, cat’s tail хвост кошки.
Заключение
В данной дипломной работе были исследованы особенности падежей в синхронном и диахронном аспектах.
Анализируя и обобщая наблюдения над особенностями падежей, их употребления и этапы развития, а также примеры, рассмотренные в данной дипломной работе, позволяют сделать следующие выводы:
-
в древнеанглийский период существовало четыре падежа: именительный, родительный, винительный и дательный;
-
в среднеанглийский период существовало два падежа: общий и притяжательный;
-
в современном английском языке существует два падежа: общий и притяжательный.
В данной дипломной работе были рассмотрены различные мнения по существованию падежей. Но по мнениям ученых в современном английском языке существует более двух видов падежей. Каждый из ученых предлагает свою версию по существованию падежей, например автор М. Дейчбейн полагал, что в современном английском языке существует четыре вида падежа: именительный, родительный, дательный и винительный. Однако такая трактовка проблемы падежа представляется неверной, поскольку под падежом понимается словоформа, в которой имеется соответствующая падежная морфема. И поэтому категория падежа является как типологическая характеристика морфологической системы языка. Из-за отсутствия других падежей, в английском языке больше предлогов, а большинство предлогов выполняют функцию падежей.
В заключении можно сделать вывод, что в современном английском языке существует всего два вида падежей, так как остальные падежи со временем утратили свое основное значение, но могут выражаться с помощью предлогов.
Список использованных источников
1. Плоткин В.Я. Строй английского языка: Учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков – М.: Высшая школа, 1989. – 239 с.
2. Аракин В.Д. История английского языка: Учебное пособие. – 2-е изд. – М.: "ФИЗМАТЛИТ", 2001. – 272 с.
3. Расторгуева Т.А. История английского языка: Учебник Т.А. Расторгуева, 2-е изд., стер. – М.: ООО "Изд-во АСТ", 2003. – 348 с.
4. Аракин В.Д. Очерки по истории английского языка. – М.: Просвещение, 1955. - 348 с.
5. Расторгуева Т.А. Очерки по исторической грамматике английского языка: Учебное пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. – М.: Высшая школа, 1989. – 160 с.
-
И.М.Берман "Грамматика английского языка", М: "Высшая школа", 1994
-
П.И.Старостин "Учебник английского языка", Москва, 1976
-
"A Course of English. First year" под ред. Т.И.Матюшкина-Терке и др., М: "Высшая школа", 1990
-
И.П.Иванова, В.В.Бурлакова, Г.Г.Почепцов "Теоретическая грамматика современного английского языка ", Москва, 1981
-
Н.А.Бонк, Г.А.Котий, Н.А.Лукьянова "Учебник английского языка", Рыбинск, 1996
-
Аракин В. Д. Сравнительная типология английского и русского языков. – М. 1989
-
Бархударов Л. С. Очерки по морфологии современного английского языка. – М., 1975
-
Виноградов В.В. Избранные труды. История русского литературного языка. - М., 1978
-
Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингвистику. – М. 1978
-
Пономарева О. Б. Глагольное суффиксальное словообразование в современном английском языке. – Автореф. канд. дис. филол. наук, – Калинин, 1985.
-
Смирницкий А. И. Синтаксис английского языка. – М., 1959
-
Смирницкий А. И. Морфология английского языка – М., 1959
-
Сулейманов Д.Ш. "Регулярность морфологии татарского языка и типы нарушений в языке" Вып.1. -Казань, 1994.
-
Тургенев И. С. Бежин луг – М. 2001
-
Уфимцева А.А.. Слово в лексико-семантической системе языка. М.,1968
21. Плоткин В.Я. Строй английского языка: Учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков – М.: Высшая школа, 1989. – 239 с.
22. Аракин В.Д. Очерки по истории английского языка. – М.: Просвещение, 1955. - 348 с.
23. Расторгуева Т.А. Очерки по исторической грамматике английского языка: Учебное пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. – М.: Высшая школа, 1989. – 160 с.
24. Бархударов Л.С. Грамматика английского языка. Учебник для институтов и факультетов иностранных языков/Бархударов Л.С., Штелинг Д.А.; Л.С. Бархударов, Д.А. Штелинг. – Изд. 4-е испр. – М.: Высшая школа, 1973. – 424 с.
25. Беляева М.А. Грамматика английского языка: Учебник для неязыковых вузов. – 7-е изд., испр. – М.: Высшая школа, 1984. - 319 с.
26. Корнеева Е.А. Грамматика английского глагола в теории и практике: Время, вид, временная отнесенность, залог, наклонение. Серия: Изучаем иностранные языки. - СПб, Изд-во Союз, 2000. – 448 с.
27. Бонк Н.А., Лукьянова Н.А., Памухина Л.Г. Учебник английского языка. В 2-х ч. Ч. 2. – 3-е изд., испр. и доп. – М.: Высшая школа, 1984. – 511 с.
28. Жигалдо В.Н., Иванова И.П., Иофик Л.Л. Современный английский язык: теоретический курс грамматики, М.: Литература на иностр-ых языках, 1956. – 352 с.
29. Качалова К.Н., Израилевич Е.Е. Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами. – СПб.: БАЗИС, КАРО, 2003. – 608 с.
30. Верба Л.Г. Грамматика современного английского языка. Справочник. Киев: ООО "ИП Логос-М", 2007. – 368 с.
31.Ильиш Б.А. История английского языка. Издательство "Высшая школа".1968.–420с.















