Marić T., Höpken J., Mooney K. The OpenFOAM technology primer (1185922), страница 37
Текст из файла (страница 37)
чв1оеО) ); 11хебчв1оеро1всресоьр1вы<чесс ох>::орбвсесоеггв О; ? 11хебчвгоеро1всрвсоьр1е)б<чессог>::орбвсесоеггвО: ТЬе 1!пе Р1«Ы<чеооог>::орегвсог (евр11Собе «в1о(овеав «с.чв1иеО)); с! йе цр($асеСоеНа11 тейо($ паем йе аьа$8птеп( орега(ог ОГ рхе1($ (0 аьа!80 йе ргорег йяр1асетеп( ча$цеа (о йе Ьоцпдагу рошга 0$' йе п)сяЬ. ТЬ$ь шз(гцспоп $1 $о11осче($ Ьу а са11 со цр<$асеСоеххе(1 0$' йе Рагепс С1ааь. Ву ааа$80$08 йе йьр1асетепг 0$' йе ра(сЬ со йе рагсЬ Р01пь, йе 8упапцс теяЬ |01чег (а$(ез саге 0$ йе ас(ца1 теяЬ )попоп.
$1ааеп)Ы1п8 ГЬе Воцп(!агу СогкЫоп чс )ЧОГ$(108 ЧЕГО!ОП ОГ й$1 ЬОцц($ауу СОП($$($ОП СаП ЬЕ !ОцП8 Ш йЕ ЕХатр!Е со($е героа$(огу йа(г$Ьцге($ а!оп8 тч$й йе Ьоо1(, Ьцт$1е($ (о8ейег сч!й йе 323 Воипсгагу Сопсйгюлд гес!гси!агюп сопгго1 Ьоипдагу сопдрдоп оГ Йе ргеч!оиа сЬаргег !пго Ь ВЬгагу рг1шегВоипдагуСопддеаопв. Рог еав1ег Ниде?в!ад!Пн, уои гпау юапг 10 Ьаче йе ° игсе соде О!' йе геаду-го- е гпеВЬ гпог10п Ьоипда и агу сопд111оп ОРеп 1п Уоиг мхг ед110г МЬ!1е !0110 !ПК 1Ье В!еРЯ де г1Ь д ьсг! ед Ьеге.
Б1гп!1аг го ойег ргодгагпгп!Пн ехагпр!ев йе Ьоипдагу сопио„ оп ог Й!В ехагпр1е ВЬои1д Ье согпр11ед 1п?о а дупаппс ВЬгагу ПВ1П~ нш нша]ге ].э.Ьво. АВ иаиа! Йе 6гдг Егер !В го сгеаге а петч йгес!огу Го кгоге 1Ь еге Ьоипдагу сопдРдоп 1п: ?> Ыдгг-р Х ВНИ РНОЗЕСТ ОВЕН Ога/аРР11сап1опв/СаЬп1агеда1ВЫВодУО1вр1асеаепг ?> д Вни РВОдест ОВВВ Огн/аррггсас1 /саьпгас шгвыв дупырг тье пехг Егер 1В го сору йе овсшасщ]]авр1асешепсР01ПФРассьчвс- Еогрде].д го Йе печч йгесгогу: ?> ср ВРОди Вас/гчиос1опво1чег/ро1псрассьр1еыв/х дег1«ед/овсШа11пвпгвр1асеаепс/«, То Ыеер Йе саЬПХаеедЕ161дВоду]]дар].асвшепс Ьоипдагу сопдРдоп па]пед ргорег1у, а11 оссиггепсев оГ овсШаедп]г]]хвр1асвшепх ]под! Ье гер1асед Ьу СаЬи1аеед]1Щ1дВоду]]хвр1асешепЕ.
ТЬ1В аррбев Ьой 1ог йе 61епагпев ав чче11 аа гпагсЬеь 1ПВ]де йе Воигсе 61ев йепье1чеВ. Абег де1еипн в.дер 61ея йе ге]па!и!Пн С апд Н 61ев Ьаче Го Ье гепа1пед ассогйпн1у. ?> га «.дер ?> ач авс111ас1пВО1вр1асеаепсро1псрассьчессогр1«1д.н х саьп1аседа1В1дВодупгвр1асаиепа.н ?> вч овсШаг1пВО1вр1асеаепсрогпсрассЬЧ«ссогр1«Ы.С 1 Сапп1аведа1В1даодУО1вР1асеаепг . С ?> вед -1 «в/овс111аггпа/Сапп1агеда1В1даоду/В««. 1НС] ТЬе 6гвг й!Пн Го СЬес]г 1В !Г йе гепагпед овсгШаепщ]]двр1ас~ швпсРОЕПЕРаесЬЧессотрае].д ВШ1 согпрбев ргорег1у. То СЬес]г Й11 1ЬО ОрепрОАМ !ур1са1 Р]а]ге/'хх].вв апд Р]а]ге/орсхопв 61ев пеед го Ье сгеагед: ?> Впдгг Иа1св ч> Сопсп Ивпе/111«в ?> сопсЬ Ие1св/ора>опв 324 Тье соп1еп1 оГ 111ев !к кьог(, ак йе ьоппдагу сопд!Ооп сопк!к(к оГ оп1у спе копгсе 61е: саьи1асеоаге1пзаоупгар1асевепсРогпсрассьчессоср1е1п.с 11В $(РВАМ ОЗЕВ 11ВВ1И)/11ЬСази1аиес)В1ЕИВси)УО1еР1асевепа рог ка1(е оГ ятрИс11у, а11 ехатр!е Ьоппдагу сопд!Попк ргоч!дед ш йе соде героягогу аге сотрбед !п(о опе ИЬгагу.
ТЫк 1!Ьгагу'к пате СН6егк !гот йе опе дебпед 1п йе аЬоче соде яиррег. ТЬ!к копгсе 61е Ьак р1еп(у оГ дерепдепс!ек, йопеЬ. Чаг!опк ойег 11- ьгаг1ек апд йе!г Ьеадег 6!ек Ьаче го Ье 1ш1(ед го й!к 11Ьгагу: ЕЕЕ 1ВС -1$(11В ззс)/11пгсечо1впе/1п1пс1ипе 1 -1$(ПВ ЗВС)/бупавгсрчМеан/1п1пс1изе 1 -1$(ЬТВ ЗВС)/вееЬТоо1е/1п1пс1изе 1 -1$(11В ЗВС)/$11ер Се/1пг 1иае ЬТВ ЬТВЗ "1$шгаеЧо1иве 1 -1веаЬТоо1а 1 -Ш1еросваиа Тея 1Т йе Ьоппдагу сопд!Ноп кп!! сотр11ек, Ьу !ккп!Ое а ю)ВВ1се 11Ьво !и йе д!Тес(огу йа( сопгяпк йе Иа)ге !о1дег. 1Г ечегу(Ь!Ое сотр11ек )ч!(Ьопг еггогк апд (чагп!пек, ореп Ьой йе Ьеадег апд йе копгсе 6!е ш ап егН(ог оГ уопг сЬо!се апд арр1у йе Ко!!о)ч!пе СЬапеек. р!гкг, Ьеадег 61ек Ьаче 1о Ье !пс1пдед гп ЕаЬО1асвс%1егдВоду!)1вр1асешепсро1псраЕСЬЧессогг 1еЫ.
Н: 11гпс1ине "11хебча) иеро1псрассьр1е1$. н" 'Г)1пс1ине "ао11бВозуноигопропсагоп.Н" Апд йе копгсе 61е тпкг шс1пде коте тоге Ьеадег 61ея "Сапи1ааеза1Е1ЮоауО1ар1асевепарошараСсЬЧесиоср1е1$. Н" "ро1иараасЬР1е1ае.н" "а<ЫТоаипг1веке1еси1опгавге.н" "Т1 е.Н" "Гон Ь.Н" 325 фпс1ис(е Щ1пс1иое Щшс1иае Щ1пс1ис(е Щгпс1изе /тр!етелГ(лн о леи Воилс!агу СолдГ/прл Воисссхаг)с Сот<с!1(согсз фпсхпае "ГГвсгеаа.Н" фп<1пае "Сгапвгогаг1еха.Н" ТЬе ас(па1 ппР1етеп(а(юп оГ йе (!ез!гед !ппс(!опаП(У !з допе сп 1, е сп (Ье цр((аСНСоеххац тетЬег П)пс(1оп.
А1йопдЬ опе рпча(е НПг1ЬО( Сте с, ед йеге йа()з по(!тр1етептд уе(: асс тп(д!С(!Оп у йа(соп(а соп(а1пз аП (!Н(а (1ейпе(! ш йе Ьоппдагу сопоП(юп'з ОПспопагу ш йе О/ д!гес(, 1гес(огу, ТЫз ОПс1(опаху 1з агапе(! (о йе рпча(е аапЬтез 1п йе Ьеа(!ег 61е; //- ЯСоче Сас сопС<и<ч о) Сас Ьоиввачу сопс(<(сов'в Сгсьсопачу сопев с(1<С1опагу с1<С ЕасЬ о!' йе Ьопп(1агу сопгППоп'з сопз(гпс(огз тпз( 1тПаПВе йе пев рпчаге аппЬше, вЫсЬ !з пзиаПу (1опе Ьу саП!пп йе ппП-сопз(гос(ог о! (!1с1зопаху. Ап ехаспр1е !з йе сопз(гпс(ог йа( сопз(гпсгз йе Ьоцп((агу сопгП(юп Ггот а ро1перассЬ ап(! а Юзшепазопе(!т1еа<1, ап(! П !з йовн ш Пз(шп 90. Ь) сазе йе Ьопп(!Нху сопгППоп !з сопз(гас(е(! Ьу геайпа йе Ь!Вг!пП 90 Сопз(гпс(ог оГ йе рош( ОПзр1асетеп( Ьопп(!Нгу сопб!(!Оп.
сазп1асеНВСВСВВос)уО1вр1асеаепсрозпсрас<ЬЧессотр1е1с):: саьп1асеннСВСссзоссуО1вр1асеаепсро(псрассьчессогр1е1сс ( сопев ро1псрас<ЬФ р, соввс ОСаепвСопедр1е16<чессог, ро1псаевЬ>Ь 1Р ) 11геНЧа1пвро1псрас<ЬР1е1<С<чессот>(р, СР), Вгсс О () рагпсп1аг 61е Ггот йе О б!гес(огу, йе ГОПов!пд сопз(гпс(ог 1з саПеб. Аз а та((ег о!' !ас(, йе ОПсПопагу о!' йе Ьопп(!Вгу сопгППоп !з раззе(1 (О (Ье сопзсгпс(ог апд !г тпз( Ье з(оге(1 !и йе Ьопп(1агу сопгП(юп гог 1а(ег ргосезз!пп: саьп1ачеазсн1даонуагвр1асеаепсро1псрассьчвссогр1е16:: сазп1асес(ВСВ16зос)уО1вр1асеаепсро1псрас<ЬЧвссьгРСв16 ( сопев ро1псрассЬЬ р, сопвс О1аепв1опес)Р1е1<С<чессог, ро1асаевЬ>а СР, сопво азсс1опагуа с)1<С ) 32б упср1степг(пц а ле>ч Воипйагу Сопс(топ 11хввча1нвро(псрассьр1в16<чвссог>(р, 1Р, васс), васс (васс) ( нроасвсовгувО; ) ТЬ(В сопа(гпсгог 11 йе оп1у опе йа( са11я пр(1аееСоеХХВ() (10г1па соп- (,пспоп.
ТЬе пр(1асеСоеИВ п)егпЬег (ппс(юп 11 ВЬоччп 1п 11зппа 91 1,1В11пп 91 ТЬе пр((аСеСоеИВ гпегпЬег (ппсооп оГ йе ГаЬ01а(е(1 г1а1(1 Ьо()у пюпоп Ьопп()агу сопйпоп. чо1Ь СаЬн1аСваа(В10Воау01вр1асвпвпсро1псрас<ЬЧвссогр1в10::нроасвеовуувО ( 11 (Спгв->нрсасооО) гвснгп; сопвс ро1уИввЬЬ пввЬ = Савв->41авпв1опвдгпСвгпа1рав140 .аввЬО 0; сопвс трава с новь.с1пвО; сопвс рогпсрассЬЙ РСРассЬ СЬ1в->раосЬО; ансорсг<во110вобузос1опрнпсс1оп> ВВИРРСг ( во110ВонуИосгопрннсс1оп::Ивв(61сс , С) ); ро1пср1в16 чвсСог10(аваЬ.рогпсвО.в1авО,чвсоог::ваго); чвссог10 = Сгвпвгопа ( ВВИРРсгО .сгвпвуапаас1опО, РСРаСсЬ.1оса1рогпсвО ); Р1в)а<чвссог>::орвгасо ( чвссогус-рсрас<Ь.1оса1РогпсвО ); 11гвбЧа(нвро1псрас<ЬР1в10<чвссог>:: нроасвсовуувО; ТЬе пюз( 1п)рог(ап( 11пе 1В йе 11пе йа( ((ейпез йе БВИРРВВ. 11 сопз(гпс(В ап апеоРВг Гог а во11(Во(1уИ001ОПРппсс10П, Ьазе(1 оп а (110С1опагу ап(1 ап оь(есс 01' т1ше.
АВ (ь11 со(1е ог(а(васев 1гоп) йе (1упаш10Рчиевь 1)Ьгагу, йе йспопагу разве(1 (о йе сопз(гпс(ог 11 а ВпЫ10(юпагу оГ 327 Вои>и!агу Сопггигот йе дУиашясМезЬОЯсС. ТЫз зцЬд!с!ГопагУ соп|ашз а11 йе ра гег!ц!гед Ьу йе ао1ядВодуМоСяоприцсСяоп яе1ес|ед Ьу йе цяег . Рага|пе|е дупашдсМеаЫ)асс. Аз йе дейп!г!оп оГ йе гпо|юп рагашегегя г цзег |и ц|е егз ог |Ы Ьоцпдагу сопд!г!оп яЬои!д Ье рег!оппед оп а рег-Ьоипдагу Ьая. ая!в ацд по| а ц1оЬа1-Ьая!з, йе гМсгюпагу йа| 1я развед |о йе сопя|гцс|ог с ог зЬоц1, Ье геад !гогп йе Ьоипдагу сопдрдоп !п йе О д!гесгогу, гайег |1, г|апйе дупашдсМеаЫ)дсС.
ТЫз !я ччЬаг йе рпчаге тешЬег ддсс !з г ог; 1|; ГЕад ОП1У ОПСЕ аПд РаззЕд |О йЕ ВО1ддВОдУМОСХОПРЦПССЯоп !и оп |и еасЬ са11 |о црдаСеСое1Ха Ц. ТЬе пех| Ипез аге гдпи1аг |о йе опез йа| сап Ье Гоипд !п йе саЬц 1аСедбООРМОСдо . ТЬе аь 1и|е Ро !!|о ° ОК йе Ра|СЬ Роги|Я а1|ег |Ье сгапяГогшаг!оп !з арр1|ед !з в|огед !п чесСог10. Аз йе ас|иа! шо||оц,, ге1адче |о йе ргеч|оиз ро!и| роз!г!опя, йе д!!Уегепсе шцзг Ье со|прш,! ъчЫсЬ !з допе йгес|1у 1п йе са1! со йе аяя!цпшепс орега|ог ТЬе |гааз Гогшадоп !з регГоппед из!пх зергегпюпя, ъчЫсЬ аге зирепог ю ггапя1ог.
шагюп ша|г!сея |и шапу гедагдз. Хо|и |Ьаг йе зоигсе соде Ьаз Ьееп ргерагед, сошр11е йе 11Ьгагу аца!и. г> исгев|| г> ||в>хе 1|ьво Ехесиг!пгг СЬе Ягпи1аС!оп |п СЬе Ехагпр!е Саве ТЬе ехесидоп о!' |Ье гдпш1а|юп !п |Ье ехап|р!е сазе зЬои1д Ье доце я| Огзг чч1й йе ргерагед апд |ез|ед соде !го|п йе ехашр!е соде герояд|о|. Опсе йе йзгг!Ьцгед соде !з гип, йе пессеяяагу шрш рагашегегя !и |"е д!сг!опагу, аз |че11 ав |Ье пюд!йсаиопя арр1|ед |о йе йе!дз зЬоц!д Ье с1еаг апд йе ипр1егпеп|ед Ьошк1агу сопд!г!оп сап Ье геягед. ТЬе еха|пр е саяе саЬи1аседМосяопОЬ|есс !з 1оса|ед 1п йе ехашр!е саяе героя'|о У' ТЫв йгее д!лепя!опа! саве !в а випр1е депюпв|гадоп о!' йе уцпс|!опаЬ ч ' па!!|У оГ йе пе|ч1у ипр1ешеп|ед |аЬи1аг пдЫ Ьоду пю|1оп Ьоипдагу сопд'|' д1|!оп.
р1аиге 10.9 вЬо|чя а я1гессЬ оГ йе сазе яе|ир, !пс1ид!пд а сцЬ!с до|и до|па! п чч!|Ь а чо1шпе си| ои| оГ йе ш!дд1е. ТЬе Ьоипдагу сгеа|ед Ьу й|я сц сцц!п8 ргосеяя !з гергеяеп|ед Ьу йе шочдп|гОЬ|есС ра|сЬ. ТЬе шочхпаОЬ|есс Ьоипдагу чд11 Ье д!зр1асед Ьу йе пе|ч Ьоц цпдвгу ;и ссп соппТ|юп ассогд!пц |о йе дага соп|а!пед 1п йе 61УоР.да! п1е '" 328 /тр!етепухп~ а пем Воипг/пгу Сопг1ГГ!оп з)ааопагУ )чаиз гпочйд оЬ)есг р)ваге 10.9: 1Ипз)гапоп ОГ йе йогпа1п апй п)оч1па рассЬ ОГ гЬе гаЬО1аг- едМогюпОЬ5есс ехагпр1е сазе. Всапе/. Соп)рахед Го а Ьагбс ОрепРОАМ сазе, йеге аге печу сопбапгапоп 61ез йаГ ге геоп1гед Го ехеспГе йе песч Ьоппдагу сопйГюп: ТЬе О/рохпс))1ар2асешепс апд сопаеагге/г)упаш1сг)ОВЬЭ1сс 61ез. 1п16а1 Ьоппдагу ча1иез Вхе зеГ 1ог йе шоч1пИОЬ5есе раГсЬ о1' йе ро1пеО1зр1асешепе бе16 пз1па йе песч Ьоппдагу сопсЫоп, аз ВЬосчп 61 11з)1па 92.
1п огбег го пзе йе Ьоппдагу СОПйпоп, йе 1пзггпсГюп Го ду- ЫВИпа 92 ТЬе шочищОЬ5есе йс6опаху. вочсвВОЬ)еос Фуре саЬахасеба1зи3аобупгвр1аоевеос; ча1ае ча1хосв (О О О); во11ОВобуИоС1оврааосгов Фасв1асеббпоупос1ов; саьс)асеббпоуиасховсоеггв Соус ГОВО); гьеепагау11еиаве "ооввсавс/бпог.бас"; ВбписаИу 1оаг1 йе песч ИЬгагу аг гппгппе пеебз го Ье аооео со йе Вуа~бш/сопехоЫ1сс сопбапха11оп 61е, Р1еазе поге, 1Г уоп Взел йе сойе Ргезепгей )п Ипз зесбоп го согпрйе йе Ьоппдагу сопс116оп, йе ИЬгагу а па)пей й1гегепбу ("ИЬрг1п)егвоппбагуСоп616опз.зо"). 329 Воипгуагу Сопгх!г!опя ТЬе г)Упаш1сМеЯЬ01сь !з пеег!ег! го сопгго1 Ьой йе шезЬ пц)1;, ог!оп зо1ч Рог !Ыя сазе йе г)1ар1асвшепе?.ар1ас1ап зпюойег 1з цзег! ' вЬ)сЬ ! Ьаяег! оп 1.ар!асе'я ег!ца!1оп апг1 зшоойв йе ро1п! гМвр1асеп)епг зцггоцпг!!пд Ро!пгз г!Ы пог пюче в!й йе Ра1сЬ, Ргохипа1 сеЦ, 11ц!сЫу г!е1оггпег! апг! сгцзЬей ТЬе сопгепгя 01 йе г!упашзсМ е воц1М с еаЬ01, аге зЬовп 1п 1!зг!па 93.
Ь!яз1пй 93 ТЬе г!упашзсМММЬ01сз 1ог йе ГаЬц1аГег! пюцоп е хатР1е, аупвп1сучИевЬ аупапясМоа1опзо1чвгучИевЫг воазопяо1чегцаЬв ("11ЬГчМосгопзо1чвгв. во") г во1чвг 41вр1асепепСЕар1ас1впг 61вр1асепепссвр1ас1апеовххв ( 4111ав1ч11у гпчегвец1вгвпсе (11оаагпЗОЬЗ есс); ТЬе з!шц1аг!оп сап Ье гцп Ьу ехесц11па 1Ье А11хцп зсг!рг вЬЫп йе з!шц1аг!оп саяе г!!гесгогу. ТЬ1з зспрг рег1оппв а11 песеяяагу ягеря, вцсЬ ая гпезЬ депегаг!оп, го сошр1еге й!я еха!пр1е Ьаяз1е-1гее.