Конституция Польской Республики (1157238), страница 3
Текст из файла (страница 3)
1. Государство в своей социальной и хозяйственной политике принимает во внимание благо семьи. Семьи, находящиеся в трудном материальном и социальном положении, особенно многодетные и неполные, имеют право на особую помощь со стороны публичных властей.
2. Мать как до, так и после рождения ребенка имеет право на особую помощь публичных властей, объем которой определяет закон.
Ст.72.
1. Польская Республика обеспечивает охрану прав ребенка. Каждый имеет право требовать от органов публичной власти охраны ребенка от насилия, жестокости, эксплуатации и деморализации.
2. Ребенок, лишенный родительской заботы, имеет право на заботу и помощь публичных властей.
3. В процессе установления прав ребенка органы публичной власти, а также лица, ответственные за ребенка, обязаны выслушать и по мере возможности принять во внимание мнение ребенка.
4. Закон определяет полномочия и порщок назначения Защитника Прав Ребенка.
Ст.73.
Каждому обеспечивается свобода художественного творчества, научных исследований, а также оглашения их результатов, свобода преподавания, а также свобода пользования благами культуры.
Ст.74.
1. Публичные власти проводят политику, обеспечивающую экологическую безопасность современному и будущим поколениям.
2. Охрана окружающей среды является обязанностью публичных властей.
3. Каждый имеет право на информацию о состоянии и охране окружающей среды.
4. Публичные власти поддерживают действия граждан по охране и улучшению состояния окружающей среды.
Ст.75.
1. Публичные власти проводят политику, благоприятствующую удовлетворению жилищных нужд граждан, в частности, противодействуют бездомности, поддерживают развитие социального строительства, а также поощряют действия граждан, направленные на приобретение собственного жилища.
2. Охрану прав нанимателей жилья определяет закон.
Ст.76.
Публичные власти защищают потребителей, пользователей и нанимателей от действий, угрожающих их здоровью, частной жизни и безопасности, а также от нечестных приемов, применяемых на рынке. Объем этой охраны определяет закон. Средства защиты свобод и прав
Ст.77.
1. Каждый имеет право на возмещение вреда, который был ему причинен неправомерным действием органа публичной власти.
2. Закон не может никому препятствовать в судебной защите нарушенных свобод или прав.
Ст.78.
Каждая из сторон имеет право на обжалование судебных и административных решений, вынесенных по первой инстанции. Исключения из этого принципа, а также порядок обжалования определяет закон.
Ст.79.
1. Каждый, чьи конституционные свободы или права оказались нарушенными, имеет право в соответствии с принципами, определенными в законе, подать жалобу в Конституционный Трибунал по делу о соответствии Конституции закона или иного нормативного акта, на основании которого суд или орган публичной администрации принял окончательное решение о его свободах или правах либо о его обязанностях, определенных в Конституции.
2. Предписание части 1 не касается прав, определенных в
Ст.56.
Ст.80.
Каждый имеет право в соответствии с определенными в законе принципами на обращение к Защитнику Гражданских Прав с просьбой об оказании помощи в защите своих свобод и прав, нарушенных органами публичной власти.
Ст.81.
Права, определенные в ст 65, ч.4 и 5,
Ст. 66,
Ст. б9,
Ст.71 и
Ст.74-76, можно защищать в пределах, определенных в законе.
Обязанности
Ст.82.
Обязанностью польского гражданина является верность Польской Республике, а также забота об общем благе.
Ст.83. Каждый обязан соблюдать право Польской Республики.
Ст.84.
Каждый обязан нести определенные в законе публичные обременения и иные повинности, в том числе платить налоги.
Ст.85.
1. Обязанностью польского гражданина является защита Отечества.
2. Объем обязанности военной службы определяет закон.
3. Гражданин, которому его религиозные убеждения или исповедуемые моральные принципы не позволяют отбывать военную службу, может быть обязан нести заменяющую службу в соответствии с принципами, определенными в законе.
Ст.86.
Каждый обязан заботиться о состоянии окружающей среды и несет ответственность за причиненное им его ухудшение. Принципы этой ответственности определяет закон.
РАЗДЕЛ III
ИСТОЧНИКИ ПРАВА
Ст.87.
1. Источниками общеобязательного права Польской Республики являются: Конституция, законы, ратифицированные международные договоры, а также постановления.
2. Источниками общеобязательного права Польской Республики на территории деятельности принявших их органов являются акты местного права.
Ст.88.
1. Условием вступления в силу законов, постановлений и актов местного права является их опубликование.
2. Принципы и порядок опубликования нормативных актов определяет закон.
3. Международные договоры, ратифицированные с предварительного согласия, выраженного в законе, публикуются в порядке, требуемом для законов. Принципы опубликования иных международных договоров определяет закон.
Ст.89.
1. Ратификация Польской Республикой международного договора и его денонсация требует предварительного согласия, выраженного в законе, если договор касается:
1) мира, союза, политических или военных соглашений,
2) гражданских свобод, прав или обязанностей, определенных в Конституции,
3) членства Польской Республики в международной организации,
4) значительного обременения государства в финансовом отношении,
5) вопросов, урегулированных в законе либо по которым Конституция требует принятия закона.
2. О намерении представить Президенту Республики для ратификации международные договоры, ратификация которых е требует согласия, выраженного в законе, Председатель Совета Министров уведомляет Сейм.
3. 11ринципы, а также порядок заключения, ратификации и денонсации международных договоров определяет закон.
Ст.90.
1. Польская Республика может на основании международного договора передать международной организации или международному органу полномочия органов государственной власти по некоторым делам.
2. Закон, выражающий согласие на ратификацию мсждународного договора, о котором говорится в ч.1, принимается Сеймом большинством 2/3 голосов в присутствии не менее половины законного числа депутатов, а также Сенатом большинством 2/3 голосов в присутствии не менее половины законного числа сенаторов.
3. Решение о согласии на ратификацию такого договора может быть принято общепольским референдумом в соответствии с предписанием
Ст. 125.
4. Постановление по вопросу о выборе порядка выражения согласия на ратификацию принимает Сейм абсолютным большинством голосов в присутствии не менее половины законного числа депутатов.
Ст.91.
1. Ратифицированный международный договор после его опубликования в "Журнале Законов Польской Республики"' образует часть правопорядка страны и применяется непосредственно, если его применение не поставлено в зависимость от принятия закона.
2. Международный договор, ратифицированный с предварительного согласия, выраженного в законе, имеет приоритет перед законом, если этот закон не согласуется с договором.
3. Если это вьпекает из ратифицированного Польской Республикой договора, учреждающего международную организацию, установленное ею право применяется нспосредственно, имея приоритет в случае противоречия законам.
Ст.92.
1. Постановления издаются указанными в Конституции органами на основании особого уполномочия, содержащегося в законе и с целью его исполнения. Уполномочие должно определять орган, компетентный издать постановление, и круг вопросов, переданных для урегулирования, а также директивы, касающиеся содержания акта,
2. Орган, уполномоченный на издание постановления, не может передавать свои полномочия, о которых говорится в ч.1, другому органу.
Ст.93.
1. Постановления Совета Министров, а также распоряжения Председателя Совета Министров и министров имеют внутренний характер и обязывают только единицы, организационно подчиненные органу, издающему эти акты.
2. Приказы издаются только на основании закона. Они не могут служить основанием решений в отношении граждан, юридических лиц, а также иных субьектов.
3. Постановления и приказы подлежат контролю в отношении их соответствия общеобязательному праву.
Ст.94.
Органы территориального самоуправления, а также местные органы правительственной администрации на основании и в пределах полномочий, содержащихся в законе, устанавливают акты местного права, обязательные на территории деятельности этих органов. Принципы и порядок издания актов местного права определяет закон.
РАЗДЕЛ IV
СЕЙМ И СЕНАТ
Ст.95.
1. Законодательную власть в Польской Республике осуществляют Сейм и Сенат.
2. Сейм осуществляет контроль за деятельностью Совета Министров и объеме, определенном предписаниями Конституции и законов.
Выборы и срок полномочий
Ст.96.
1. Сейм состоит из 46О депутатов.
2. Выборы в Сейм являются всеобщими, равными, непосредственными и пропорциональными и проводятся тайным голосованием.
Ст.97.
1. Сенат состоит из 100 сенаторов.
2. Выборы в Сенат являются всеобщими, непосредственными и проводятся тайным голосованием.
Ст.98.
1. Сейм и Сенат избираются на четырехлетний срок полномочий. Течение срока полномочий Сейма и Сената начинается в день, когда Сейм собирается на первое заседание, и длится до дня, предшествующего дню, когда соберется Сейм следующего созыва.
2. Выборы в Сейм и Сенат назначает Президент Республики не позднее чем за 90 дней до истечения 4 лет с начала срока полномочий Сейма и Сената, определяя для голосования нерабочий день, приходящийся на 30-дневный период до истечения 4 лет с начала срока полномочий Сейма и Сената.
3. Сейм может сократить срок своих полномочий постановлением, принятым большинством не менее 2/3 голосов законного числа депутатов. Сокращение срока полномочий Сейма означает одновременное сокращение срока полномочий Сената. Предписание ч.5 применяется соответственно.
4. Президент Республики, запросив и получив мнения Маршала Сейма и Маршала Сената, может в определенных в Конституции случаях издать распоряжение о сокращении срока полномочий Сейма. Вместе с сокращением срока полномочий Сейма сокращается и срок полномочий Сената.
5. Президент Республики, издавая распоряжение о сокращении срока полномочий Сейма, одновременно назначает выборы в Сейм и Сенат и определяет для голосования день, приходящийся на период не более 45 дней со дня издания распоряжения о сокращении срока полномочий Сейма. Президент Республики созывает первое заседание вновь избранного Сейма не позднее чем на 15-й день после дня голосования.
6. В случае сокращения срока полномочий Сейма применяется соответственно предписание ч.1.
Ст.99.
1. Избранным в Сейм может бьпь польский гражданин, имеющий право избирать и достигший не позднее дня голосования 21 года.
2. Избранным в Сенат может бьпь польский гражданин, имеющий право избирать и достигший не позднее дня голосования 30 лет.
Ст.100.
1. Кандидатов в депутаты и сенаторы могут выдвигать политические партии, а также избиратели.
2. Нельзя быть кандидатом одновременно в Сейм и Сенат.
3. Принципы и порядок выдвижения кандидатов и проведения выборов, а также условия действительности выборов определяет закон.
Ст.101.
1. Действительность выборов в Сейм и Сенат констатирует Верховный Суд.
2. Избирателю принадлежит право обратиться в Верховный суд с протестом против признания выборов действительными в соответствии с принципами, определенными в законе.
Депутаты и сенаторы
Ст.102. Нельзя быть одновременно депутатом и сенатором.
Ст.103.
1. Мандат депутата иельзя совмещать с функцией Председателя Польского Национального Банка, Председателя Верховной Далаты Контроля, Защитника Гражданских Прав, Защитника Прав Ребенка и их заместителей, члена Совета Денежной Политики, члена Всепольского Совета Радиовещания и Телевидения, посла, а также с работой в Канцелярии Сейма, Канцелярии Сената, Канцелярии Президента Республики или с работой в правительственной администрации. Данный запрет не касается членов Совета Министров и государственных секретарей в правительственной администрации.
2. Судья, прокурор, чиновник гражданской службы, военнослужащий, находящийся на действительной военной службе, должностное лицо полиции, а также должностное лицо служб охраны государства не могут осуществлять депутатский мандат.
3. Иные случаи запрещения совмещения депутатского мандата с публичными функциями, а также запрещения его осуществления может определить закон.
Ст.104.
1. Депутаты являются представителями Народа. Наказы избирателей их не связывают.
2. До начала осуществления мандата депутаты принимают перед Сеймом следующую присягу:
"Торжественно клянусь добросовестно выполнять обязанности перед Народом, охранять суверенитет и интересы Государства, делать все для благополучия Отчизны и блага граждан, соблюдать Конституцию и иные законы Польской Республики".
Присяга может приноситься с добавлением предложения "Да поможет мне Бог".