Диссертация (1148631)
Текст из файла
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТНа правах рукописиХэ СяоОБЪЕКТЫЧУЖОЙКУЛЬТУРЫИИХРЕЧЕВОЕПРЕДСТАВЛЕНИЕ В БЛОГАХ НОСИТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА,ЖИВУЩИХ В КИТАЕСпециальность 10.02.01 – Русский языкДиссертацияна соискание ученой степеникандидата филологических наукНаучный руководительдоктор филологических наук, профессорПопова Т. И.Санкт-Петербург20162 СодержаниеВведение ..................................................................................................................
5Глава I. Объект чужой культуры и его отражение в содержательной икомпозиционной структуре поста блога ............................................................ 121.1. Объект чужой культуры в культурном и философском аспектах .... 121.1.1. Свой и чужой в культурном коде ................................................. 121.1.2. Объект как философское понятие и его субъективность ...........
221.1.3. Механизмы адаптации к чужой культуре .................................... 251.1.4. Понятие объекта чужой культуры и его классификация ........... 291.2. Блог как особый жанр интернет-коммуникации .................................. 321.2.1. Блог как жанр интернета ............................................................... 321.2.2. Блог как новая форма путешествия .............................................. 371.2.3. Блог как особая форма эссе ........................................................... 421.2.4. Позиция блогера по отношению к объекту чужой культуры ....
441.2.5. Функции блога по отношению к блогеру и читателям .............. 451.3. Речевая структура блога: композиционные и коммуникативныеаспекты ............................................................................................................ 471.3.1.
Текстовые единицы и ситуации действительности .................... 471.3.2. Композиционные стратегические описания объектов чужойкультуры....................................................................................................
521.3.3 Процедура анализа материала ....................................................... 58Выводы к главе I ............................................................................................. 59Глава II. Речевое представление объектов чужой культуры в блогах ............. 612.1. Типовые способы описания случая ....................................................... 612.1.1. Блог-дневник: описание случая из жизни и его особенности ... 612.1.2.
Композиционные элементы описания случая и стратегии итактики их речевой реализации .............................................................. 632.1.2.1. Введение в ситуацию ............................................................ 632.1.2.2. Описание конкретного случая и прогноз развития события.............................................................................................................. 693 2.1.2.3. Драматизация ситуации ....................................................... 752.1.2.4.
Положительное/негативное развитие ситуации иотношение к ситуации (эмоция и оценка) ....................................... 802.1.3. Комплексный анализ стратегий и тактик, используемых в блогедневнике .................................................................................................... 842.2. Типовые способы описания места ......................................................... 882.2.1. Блог-путешествие: описание места и его особенности ..............
882.2.2. Композиционные элементы описания места и стратегии итактики их речевой реализации .............................................................. 902.2.2.1. Представление информации о месте и мотиве прибытия . 902.2.2.2 Описание типичных «предметов», находящихся в этомместе .................................................................................................... 942.2.2.3. Оценочная часть: выражение отношения к месту, мнение оместе, совет/рекомендация при посещении данного места ......... 1002.2.3. Комплексный анализ стратегий и тактик, используемых в блогепутешествии............................................................................................
1022.3. Типовые способы описания явления ................................................... 1082.3.1. Блог-эссе: описание явления чужой культуры и его особенности.................................................................................................................. 1082.3.2 Композиционные элементы описания явления и стратегии итактики их речевой реализации ............................................................ 1092.3.2.1 Эмоциональное описание явления в блоге-эссе ...............
1092.3.2.1.1 Общее представление о явлении ............................... 1102.3.2.1.2 Демонстрация конкретной ситуации и эмоциональноевоздействие на читателя............................................................ 1112.3.2.1.3 Комплексный анализ стратегий и тактик,используемых в эмоциональном блоге-эссе ........................... 1142.3.2.2 Информативное описание явления в блоге-эссе ............... 1162.3.2.2.1 Общая информация о явлении ..................................
1162.3.2.2.2 Сообщение о конкретном явлении ........................... 1192.3.2.2.3. Выражение мнения .................................................... 1214 2.3.2.2.4. Комплексный анализ стратегий и тактик,используемых в информативном блоге-эссе ..........................
1232.3.2.3 Рациональное обсуждение явления в блоге-эссе .............. 1252.3.2.3.1 Выделение особого явления ...................................... 1262.3.2.3.2 Попытка анализа и объяснения явления логическимпутем ...........................................................................................
1292.3.2.3.3 Заключение о явлении ................................................ 1332.3.2.3.4 Комплексный анализ стратегий и тактик,используемых в аналитическом блоге-эссе ............................ 135Выводы к главе II ......................................................................................... 138Заключение . ......................................................................................................... 140Список литературы .
............................................................................................ 142Справочники, словари, энциклопедии:. ............................................................ 154Приложение 1. Случай: блог-дневник . ............................................................. 156Приложение 2.
Место: блог-путешествие . ....................................................... 159Приложение 3. Явление: блог-эссе – эмоциональное описание .................... 162Приложение 4. Явление: блог-эссе – информативное описание ................... 163Приложение 5. Явление: блог-эссе – рациональное обсуждение . ................. 165Приложение 6. Таблицы. ....................................................................................
167Таблица 1. Стратегии и тактики описания случая в блогах-дневниках . .167Таблица 2. Стратегии и тактики описания места в блогах-путешествии168Таблица 3. Стратегии и тактики эмоционального описания явления вблогах-эссе .................................................................................................... 171Таблица 4. Стратегии и тактики информативного описания явления вблогах-эссе ....................................................................................................
172Таблица 5. Стратегии и тактики рационального описания явления вблогах-эссе .................................................................................................... 173Список сокращений: . .......................................................................................... 175 5 ВведениеАктуальность исследования. По мере развития экономики Китайстановится одной из привлекательных стран для путешествия, все больше ибольше россиян приезжают в Китай, чтобы отдохнуть, учиться и работать вэтой древней восточной стране. В качестве туристов, студентов, работающих,русские знакомятся с восточной культурой, которая производит на нихсильное впечатление, свои впечатления они часто отражают в блогах – новойформе дневника.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
