Диссертация (1137159), страница 26
Текст из файла (страница 26)
27 - 29, 2002.Proceedings; LNAI 2522 (Lecture Notes in Artificial Intelligence, Vol. 2522),Springer: Berlin, Heidelberg, New York, Barcelona, Hong Kong, London, Milan,Paris, Tokyo, 2002. P. 183-196.60 Fomichov V.A. Theory of K-representations as a Comprehensive FormalFramework for Developing a Multilingual Semantic Web // Special Issue onSemantic Informational Technologes. Informatica.
An International Journal ofComputing and Informatics (Slovenia), 2010,Vol. 34, No. 3, p. 287-296.15361 Fomichov V.A. Theory of Restricted K-calculuses as a ComprehensiveFramework for Constructing Agent Communication Languages; Special Issue onNLP and Multi-Agent Systems, ed. by V.A.Fomichov and A.P.Zeleznikar,Informatica. An Intern.
Journal of Computing and Informatics (Slovenia). 1998.V. 22. N. 4.- P. 451-463.62 Fomichov V.A., Kirillov A.V. Semantic Transformation of Search Requests forImproving the Results of Web Search // Pre-Conference Proceedings of the FocusSymposium on Intelligent Information Management Systems (August 2, 2011,Focus Symposia Chair: Jens Pohl) in conjunction with InterSymp-2011, 23rdInternational Conference on Systems Research, Informatics and Cybernetics,August1 - 5, 2011, Germany). San Luis Obispo, CA, USA: Collaborative AgentDesign Research Center, California Polytechnic State University (Cal Poly),2011.
P. 37-43.63 Fomichov V.A.. Semantics-Oriented Natural Language Processing: MathematicalModels and Algorithms. Series: IFSR International Series on Systems Scienceand Engineering, Vol. 27. Springer: New York, Dordrecht, Heidelberg, London,2010. - 354 p.64 Fomichov,V.A.Towardsamathematicaltheoryofnatural-languagecommunication // Informatica. An Int.. J. of Computing and Informatics(Slovenia).
1993. 17(1). P. 21-34.65 Git - fast version control system homepage. Режим доступа: http://git-scm.com/66 GoogleWebToolkit(GWT)projecthomepage.Режимдоступа:http://code.google.com/webtoolkit/overview.html67 Guha R., McCool R., Miller E. Semantic Search.
WWW2003, May 20-24, 2003,Budapest, Hungary.68 Halpin H., Lavrenko V. Relevance feedback between hypertext and semanticsearch. Conference WWW2009, April 20-24, 2009, Madrid, Spain.69 JDK 6 Java Database Connectivity (JDBC)-related APIs & developer guides.Режим доступа: http://docs.oracle.com/javase/6/docs/technotes/guides/jdbc/70 JDOM Project homepage.
Режим доступа: http://www.jdom.org/15471 JSR-000224. JavaTM API for XML-Based Web Services 2.2. Режим доступа:http://jcp.org/aboutJava/communityprocess/mrel/jsr224/index3.html72 Kaufmann E., Bernstein A., Fischer L. NLP-Reduce: A "naive" but domainindependent natural language interface for querying ontologies.
4th EuropeanSemanticWebConferenceESWC,Режим2007.доступа:http://www.mendeley.com/research/nlpreduce-a-nave-but-domainindependentnatural-language-interface-for-querying-ontologies/73 Kaufmann E., Bernstein A., Zumstein R. Querix: a natural language interface toquery ontologies based on clarification dialogs. In 5th International SemanticWeb Conference (ISWC 2006), pages 980–981. Springer, November 2006.74 Lei Y., Uren V., Motta E.. Semsearch: a search engine for the semantic web. InProc. 5th International Conference on Knowledge Engineering and KnowledgeManagement Managing Knowledge in a World of Networks, Lect. Notes inComp. Sci., Springer, Podebrady, Czech Republic, pages 238–245, 2006.75 Mealling M., Denenberg R. Report from the Joint W3C/IETF URI PlanningInterest Group: Uniform Resource Identifiers (URIs), URLs, and UniformResource Names(URNs): clarifications and recommendations. Режим доступа:http://tools.ietf.org/html/rfc330576 Meij E., Mika P., Zaragoza H.
Investigating the demand side of semantic searchthrough query log analysis. Conference WWW2009, April 20-24, 2009, Madrid,Spain.77 MySQL database project homepage. Режим доступа: http://dev.mysql.com/78 Namespaces in XML 1.0 (Third Edition). W3C recommendation, 8 December2009.
Режим доступа: http://www.w3.org/TR/REC-xml-names/79 OWLDLРежимsemantics.доступа:http://www.obitko.com/tutorials/ontologies-semantic-web/owl-dl-semantics.html80 OWL Web Ontology Language semantics and abstract syntax. W3Crecommendation,10February2004.Режимдоступа:http://www.w3.org/TR/2004/REC-owl-semantics-20040210/81 Page L., Brin S., Motwani R., Winograd T. The PageRank citation ranking:155Bringing order to the Web. Stanford Digital Libraries Working Paper, StanfordUniversity (1998).82 Page L., Brin S., Motwani R., Winograd T.
The PageRank citation ranking:bringing order to the Web. Manuscript in progress. Режим доступа:http://google.stanford.edu/~backrub/pageranksub.ps83 RDF semantics. W3C recommendation, 10 February 2004. Режим доступа:http://www.w3.org/TR/rdf-mt/84 RDF vocabulary description language 1.0: RDF Schema. W3C recommendation,10 February 2004. Режим доступа: http://www.w3.org/TR/rdf-schema/85 RDF/XML syntax specification (revised). W3C recommendation, 10 February2004.
Режим доступа: http://www.w3.org/TR/rdf-syntax-grammar/86 RelationalPersistenceforJavaand.NET.Режимдоступа:http://www.hibernate.org/hibernate87 ResourceDescriptionFrameworkРежим(RDF).доступа:http://www.w3.org/RDF/88 Segalovich I. A fast morphological algorithm with unknown word guessinginduced by a dictionary for a web search engine.
MLMTA-2003.89 SemanticSearchРежимSurvey.доступа:http://swuiwiki.webscience.org/index.php/Semantic_1. Search_Survey90 Semanticsearcharticle.Режимдоступа:overview.Режимдоступа:Wikipediahttp://en.wikipedia.org/wiki/Semantic_search91 SEWASIEsearchenginehttp://www.sewasie.org/sewasie-overview.htm92 Shannon C.E. A mathematical theory of communication. Bell Syst.
Tech. J. 27(1948).93 Spärck-Jones K., Walker S., Robertson S.E. A probabilistic model of informationretrieval: Development and comparative experiments. Inf. Process. Manag. 36(6),779–808 (2000).94 SPARQL query language for RDF. W3C recommendation, 15 January 2008.Режим доступа: http://www.w3.org/TR/rdf-sparql-query/15695 Tran D.T., Bloehdorn S., Cimiano P., Haase P.
Expressive Resource Descriptionsfor Ontology-Based Information Retrieval. In: Proceedings of the 1stInternational Conference on the Theory of Information Retrieval ICTIR'07, 18th 20th October 2007, Budapest, Hungary (2007) , p. 55-68.96 Wang L. Open architecture-based factory automation systems. IEEE Aerospaceand Electronic Systems Magazine, vol. 19, No. 2, Feb. 2004, p. 14 - 17.97 Wrigley S.N., Reinhard D., Elbedweihy K., Bernstein A., Ciravegna F.Methodology and campaign design for the evaluation of semantic search tools.WWW2010, April 26-30, 2010, Raleigh, North Carolina.98 XML Schema Part 0: primer second edition.
W3C recommendation, 28 October2004. Режим доступа: http://www.w3.org/TR/xmlschema-0/99 XMLSyntaxRules.Режимдоступа:http://www.w3schools.com/xml/xml_syntax.asp100 Zesch T., Müller C., Gurevych I. 2008. Extracting Lexical Semantic Knowledgefrom Wikipedia and Wiktionary. Conference LREC 2008 (Marrakech, Morocco).157ПРИЛОЖЕНИЯ158Приложение 1. Структура и примеры входных аспектноориентированных запросов.Тип вопроса Шаблон стем-формыПримеры входовОписаниекак + # + ОИ1(глаг.) + ОИ2Как в целом устроен Х?структурыОИ1=устраивать, Как структурирован Х?структурировать,Как организован Х?организовывать{какой} + # + ОИ1(сущ.) + Какое устройство имеет Х?{обладать|иметь|{есть}+у}+О структура у Х?И2ОИ1Какая организация у Х?=структура,устройство, компоненты Х?организация, Какие важные элементы имеет Х?составляющая{часть},компонент, элемент{каков} + # + ОИ1(сущ.) Каково устройство Х?основная структура Х+ОИ2ОИ1=структура,устройство, Какова организация Х?организация, Каковы составляющие Х?составляющая{часть},компонент, элементиз+что+состоять+ОИ2Из чего состоит Х?из+какой+ # + ОИ1(сущ.) + Из каких компонентов состоит Х?состоять + ОИ2ОИ1=структура,Изкакихдорогостоящихустройство, элементов состоит Х?организация, Из каких частей состоит Х?составляющаякомпонент, элемент{часть},159Описание{какой} + # + ОИ1(сущ.) + Какие характеристики есть у Х?характерист {обладать|иметь|{есть}+у}+О свойства у Хикпоказатели Х?И2ОИ1=характеристика, Какие негативные свойства имеетсвойство, показательХ?Какими показателями обладаетХ?{каков} + # + ОИ1(сущ.) Каковы основные характеристикиХ?+ОИ2ОИ1Описание=характеристика, свойства Хсвойство, показательКаковы показатели Х?как+ # +ОИ1(глаг.)+ОИ2Как работает Х?работы (как ОИ1=работает)работать, Как действует Х?функционировать,Как продуктивно функционируетдействоватьХ?# Каковы{каков}+главные+[принцип|правило]+ОИ1(суработы Х?щ.)+ОИ2правила действия ХОИ1=работа, Каковыпринципыпринципыфункционирование, действие функционирования Х?Описание{какой}+функцийОИ1(сущ.)+{выполнять|возло выполняет Х?#+ Какиеосновные(что делает) женный+на|{есть}+у|иметь}+ важные обязанности у Х?ОИ2Какие функции имеет Х?ОИ1= функция, обязанность{каков}+ # +ОИ1(сущ.)+ОИ2 Каковы функции Х?ОИ1= функция, обязанностьглавные функции Х?функции160Каковы основные обязанности Х?что+являться+Описание+ Что является функциями Х?#ОИ1(сущ.)+ОИ2ЧтоОИ1= функция, обязанностьобязанностями Х?за+что+ # +отвечать+ОИ2За что в основном отвечает Х?какой+являетсяслужебными+ Какую миссию выполняет Х?#назначения ОИ1(сущ.)+[выполняет|пресле Какую цель преследует Х?дует|играет]+ОИ2?КакуюОИ1=миссия, цель, рольвеществ?зачем+нужный+ОИ2Зачем нужен Х?рольиграетобмен{каков}+ # + ОИ1(сущ.)+ОИ2 Каково назначение Х?ОИ1=назначение,главное предназначение Хпредназначение, цель, миссия, цель Х?рольКакова миссия Х?Какова роль Х в производствеметалла?что+[являться|есть]+#+ Что является назначением Х?ОИ1(сущ.)+ОИ2ЧтоОИ1=назначение,предназначением Х?являетсяглавнымпредназначение, цель, миссия, Что есть цель Х?рольдля+что+ОИ1(глаг.)+ОИ2Для чего предназначен Х?ОИ1=предназначать,Для чего создан Х?создавать,сконструировать, Для чего разработан Х?построить,разрабатывать, Для чего спроектирован Х?спроектироватьОписаниекак+ # +ОИ1(глаг.)+ОИ2Как применять Х?161Как применяется Х?применения ОИ1=применять,использовать, задействовать, Как в Европе эксплуатируется Х?употреблять,эксплуатировать,утилизировать, пользоваться,применяться, использоваться,употребляться,эксплуатироваться,утилизироваться,пользоваться{каков}+#+ Каковы правила применения Х?[правило|принцип|стандарт|по основныепринципыдход к]+ОИ1(сущ)+ОИ2эксплуатации Х?ОИ1=применение,Каковыподходыкиспользование, эксплуатация, использованию Х?употребление,утилизация,пользование задействованиев+какой+#+ В каких критических ситуациях[ситуация|случай]+ОИ1(глаг.) используется Х?+ОИ2ОИ1=применять,использовать, задействовать,употреблять,эксплуатировать,утилизировать, пользоваться,применяться, использоваться,употребляться,эксплуатироваться,утилизироваться,В каких случаях применяется Х?162пользоватьсякогда+ # +ОИ1(глаг.)+ОИ2Когда используется Х?ОИ1=применять,Когда автоматически задействуютиспользовать, задействовать, Х?употреблять,Когда начинает утилизироватьсяэксплуатировать,Х?утилизировать, пользоваться,применяться, использоваться,употребляться,эксплуатироваться,утилизироваться,пользоватьсякогда+следовать+# Когда в первую очередь следует+ОИ1(глаг.)+ОИ2использовать Х?ОИ1=применять,Когда следует задействовать Х?использовать, задействовать, Когда следует употреблять Х?употреблять,Когда следует эксплуатироватьэксплуатировать,Х?утилизировать, пользоватьсяКогда следует утилизировать Х?# Какое основное применение есть{какой}++ОИ1(сущ)+{{есть}+у}+ОИ2 у Х?ОИ1=применение,Какое использование имеет Х?использование, эксплуатация, основы утилизации Хупотребление,утилизация,пользование задействованиеОписаниек+[кто|что]+относится ОИ2принадлежностиК чему относится Х?К кому относится Х?к+какой+ОИ1(сущ.)+# К какой группе млекопитающих163+[относиться|принадлежать]+ относится Х?ОИ2Ккакомуклассувеществкласс, относится Х?ОИ1=группа,категория, типК какой категории принадлежитХ?# В какую группу входит Х?в+какой++ОИ1(сущ)+входить+ОИ2В какую категорию моллюсковкласс, входит Х?ОИ1=группа,категория, типкакой+ # +ОИ1(сущ)+ # + Какойпредставлять+ОИ2основнойклассхимическихэлементовкласс, представляет Х?ОИ1=группа,категория, типКакуюгруппулюдейпредставляет Х?Какойтиптранспортапредставляет Х?Описание{в}+что+различийприл)+ОИ2+[и|с|от]+ОИ3#+ОИ1(глаг, Чем отличается Х от У?Чем отличаются Х и У?ОИ1=отличаться, различаться, В чем различаются Х с У?расходиться,несхожий, В чем несхожи Х с У?непохожий, расхожийВ чем расходятся Х с У?{в}+что+ОИ2+ОИ1(прил,В чем Х отличается от У?глаг)+{от|с}+ОИ3В чем Х несхож с У?ОИ1=отличаться, непохожий, Чем Х несовпадает с У?различаться,несхожий, Чем Х несоответствует У?несовпадать,несоответствоватьв+что+# В чем отличие Х от У?164+{у}+ОИ1(сущ)+ОИ2+[и|от|с] В чем несхожесть Х и У?В чем расхождение у Х с У?+ОИ3ОИ1=отличие,различие,несхожесть, В чем несовпадение Х с У?расхождение, В чем несоответствие Х и У?несовпадение,несоответствие,разница,непохожесть# Каковы{каков}+принципиальные+ОИ1(сущ)+{у}+ОИ2+[и|c]+различия Х и У?ОИ3несхожести Х и У?ОИ1=отличие,различие,несхожесть, Каковы расхождения Х и У?расхождение, несовпадения Х и Унесовпадение,несоответствие,типичные несоответствия Х и Уразница,непохожесть# Что является основным различиемчто+являться+у Х и У?+ОИ1+{у}+ОИ2+[и|с]+ОИ3ОИ1=отличие,различие,несхожесть, Что является несхожестью Х и У?расхождение, Чтонесовпадение,несоответствие,являетсяглавнымрасхождением у Х с У?разница,непохожесть# Какие различия имеют Х и У?{какой}++ОИ1(сущ)+{{есть}+у|облада Какимить|иметь}+ОИ2+с|и+ОИ3ОИ1=отличие,различие,обладает Х и У?несхожесть, непохожести у Х и Урасхождение, Какая разница между X и Y?несовпадение,несоответствие,несоответствиямиразница,165непохожестьОписание{каков}+общий+черта+{у}+О Каковы общие черты у Х и У?общихИ2+и+ОИ3общие черты Х и Ухарактерист {в}+что+ОИ2+ОИ1(прил.)+{н В чем Х похож на У?икчем Х подобен У?а|с}+ОИ3ОИ1=похожий,подобный, Чем Х аналогичен У?аналогичный, схожийВ чем Х схож с У?# В чем аналогичность Х с У?{в+что}++ОИ1(сущ)+ОИ2+{на|с}+ОИ3 В чем схожесть Х с У?ОИ1=аналогичность,схожесть,ключевое сходство Х с У?сходство, главная похожесть Х на У?похожестьчто+общий+у+ОИ2+[с|и]+ОИ Что общего у Х и У?3# Какие сходства имеет Х с У?{какой}++ОИ1(сущ)+{{есть}+у|облада принципиальная схожесть у Х с Уть|иметь}+ОИ2+[с|и]+ОИ3ОИ1=аналогичность,схожесть,сходство,похожестьОписание# Какие особенности есть у Х?{какой}+особенносте +ОИ1(сущ)+{{есть}+у|облада особая уникальность Хйть|иметь}+ОИ2Каковы основные отличительныеОИ1=особенность,черты Х?отличительный{черта},специфика, уникальность{каков}+ # + ОИ1(сущ.)+ОИ2 Каковы особенности Х?ОИ1=особенность,специфика Х166отличительный{черта}, Каковы главные отличительныеспецифика, уникальностьчерты Х?{в+что}+ # +ОИ1(сущ)+ОИ2В чем уникальность Х?ОИ1=особенность,главные отличительные черты Х{черта}, В чем специфика отличия Х?отличительныйспецифика, уникальность{в}+что+ОИ2+ОИ1(прил)чем Х уникален?ОИ1=уникальный,В чем Х особенный?отличный, В чем Х специфичный?особенный,специфичный{каков}+#+ОИ1(сущ)+ Каковы особенности работы Х в[работа|поведение|функциони ситуации У?рование|действие]+ОИ2+{[в+ Каковы отличия поведения Х вситуации|при|в+обстоятельств условиях У?ах|приотличительныечертыобстоятельствах|в+условиях]+ функционирования Х при У?ОИ3}ключевые особенности действияОИ1=особенность,Х в обстоятельствах Уотличительный{черта},специфика, уникальностькак+[работать|вести+себя|фун КакработаетХприкционировать|действовать]+О обстоятельствах У?И2+[в|в+ситуации|при|в+обст Как ведет себя Х в условиях У?оятельствах|приКакфункционируетХвобстоятельствах|в+условиях]+ обстоятельствах У?ОИ3Описание{какой}+Как действует Х в условиях У?# Какие возможности есть у Х?возможност +ОИ1(сущ)+{{есть}+у|облада Какими возможностями обладает167ейть|иметь}+ОИ2Х?ОИ1=возможность{каков}+ # + ОИ1(сущ.)+ОИ2 Каковы возможности Х?ОИ1=возможностьфинансовые возможности Хна+что+способный+ОИ2На что способен Х?что+мочь+ОИ2Что может Х?168Приложение2.СистемапродукцийразработаннойКС-грамматикиРассмотрим систему продукций P0алфавитомA0 ,для КС-грамматики с опорнымрассмотренной в 2.6.