К.Р. Макконнелл, С.Л. Брю - Экономикс (1116503), страница 186
Текст из файла (страница 186)
(- 2 Слова ь понятий и тв минов Банкнота Федеральной резервной системы (Ребека! )гезегге Фаге) — бумажные деньги, выпускаемые федеральными резервными банками. Банковские депозиты (Ьапк дерогдо) — банковские депозиты, которые хранятся в федеральных резервных банках.
Банковские резервы (Ьаи!с гезеггез) — резервы банков, которые хранятся в федеральных резервных банках, плюс банковская наличность. Бартер, бартерная торговля (Ьаггег) — натуральный обмен одного товара или услуги на другой товар или услугу. Барьер лля вхождения в отрасль (Ьагг!ег го еииу) — любые действия, которые искусственно препятствуют проникновению в отрасль новых фирм.
Бедность, нищета (роуеггу) — состояние, при котором основные потребности индивида или семьи превышают имеющиеся средства для их удовлетворения. Безграничнме потребности (ип!1т(мд ыаигз) — неутолимое желание потребителей (людей) иметь товары и услуги, которые доставляют им удовольствие или удовлетворяют их потребности. Бессрочный вклад (детапд деразй) — вклал в коммерческом банке, на который может быть выписан чек; текущий счет или деньги на текущем счете, Бесчековый сберегательный счет (иапсйесйаЬ!е зау(пяз ассаип» вЂ” сберегательный счет, по которому не может быть выписан чек. Благотворительные программы (ые(гаге римгаез) — см. Программы государственной помощи, Бреттон-Вудсская система (Вгеиои и'оадг туз!ее) — созданная после второй мировой войны меясдународная аалютная система, в рамках которой осуществлялись меры регулирования валютных курсов.
Международный валютный фонд способствовал стабилизации курсая иностранных валют, а золото и доллар использовались в качестве мезкдународных еалютных резервов. Бумажные деньги (рарег топеу) — бумажные знаки, используемые в качестве средства обращение в США— банкноты Федеральной резервной системы. Бюджет при полной занятости ((иб-етр!оутеп( Ьидяе1)— соотношение государственных расходов и доходов, активное или пассивное сальдо бюджета, которые сложились бы, если бы экономика в течение года функционировала в условиях полной занятости. Бюджетная линия, кривая потребительского бюджета (Ьиг(яегйпе) — кривая, показывавшая различные комбинации количеств двух товаров, которые потребитель может купить при данном уровне его денежного дохода.
Бюджетный дефицит (ьидяег деу!с!1) — сумма превышения расходов федерального правительства над его доходами в каждый данный год. Валовой внутренний продукт, ВВП (кгазз датезйс рюдисг, 6ЮР) — общая стоимость всех произведенных за год конечных продуктов и услуг в США, независимо от источника получения ресурсов — импортные или внутренние. Валовой национальный продукт, ВНП (ягазз пайопа! рюдисг, 6»1Р) — общая рыночная стоимость всех гаеаяых тааарав и услуг, произведенных в стране в течение года. Валовые частные внутренние инвестиции (йгож рг(гаге даеегйс 1пгежтеп» вЂ” затраты на производство средств производства: машины, оборудование, инструменты и здания, а также на пополнение товарно-материальных запасов. Валюта (сиггеису) — бумажные и металлические деньги.
Валютный контроль 9оге1йп ехсйапяе сапгга1) — контроль, который может установить правительство над спросом граждан и фирм данной страны на иностранную валюту и над валютными курсами с целью ограничить свои внешние платежи (устранить дефицит платехсного баланса). Валютный курс (ехсйапяе гаге) — см. Курс обмена валюты, ВВП (6!)Р) — см. Валовой внутренний продукт. Величина предложения (анап!(гу зирр!1е㻠— количество данного товара или услуги, которое продавец предлагает к продаже по конкретной цене в течение определенного периода.
Величина спроса (анап!!гу детапдед) — количество данного товара или услуги, которое покупатель желает купить по конкретной цене в течение определенного периода. Вертикальное объединение (гегбса! гатЬтабаи) — группа предприятий, осуществляющих разные стадии производства готового продукта и являющихся собственностью одной фирмьс Вертикальное слияние (ыегйса)тегяег) — слияние двух или более фирм, осуществляющих разные стадии производства готового продукта, в единую фирму. Вертикальный отрезок (гегбса! гапке) — вертикальный сегмент кривой совокупного предложения, на котором отражается полный объем производства.
Вето по строкам и статьям бюджетных расходов (!ее!!ее чего) — предложение предоставить президенту США право отменять отдельные статьи расходов в утвержденной Конгрессом расходной части государственного бюджета. Взаимная поддержка (!аята!!!ия) — торговля законодателей своими голосами, объединение усилий, чтобы добиться благоприятного для себя решения вопросов об обеспечении общественными товарами и услугами, Взаимно-сберегательный банк (еигиа1 зач(пяз Ьапй)— неакционерная фирма, которая принимает вклады Слова ь понятий и гю минов С-3 преимущественно от мелких индивидуальных вкладчиков и предоставляет ссуды на приобретение домов или квартир, главным образом отдельным лицам. Взаимный (инвестиционный) фонд денежного рынка (еопеу таг?гег та!ив?уипдл, МММг) — фонды, специализирующиеся на инвестициях в инструменты денежного рынка и обеспечивающие вкладчикам высокие доходы.
Взаимодополняющие товары (сотр?еееп(агу гоодз)— такие товары (или услуги), для которых существует обратное соотношение цены на один из них и спроса на другой, то есть снижение (повышенне) цены одного товара (нли услуги) вызывает повышение (сокращение) спроса на другой (другую).
Взаимозависимость (тигиа? ?пгегдерепдепсе) — ситуация, при которой изменение цены (или какого-либо другого параметра) одной фирмой сказывается на объеме продаж и прибыли другой фирмы (или других фирм); причем любая фирма, производящая такое изменение, может ожидать непредсказуемую реакцию со стороны другой фирмы или других фирм. Взаимозаменяемые товары (зидлггги1е еоодл) — см.
Товары-заиенители. Взаимоисключающие цели (тигиайу ехс!илгее лаа?л)— цели, которые противоречат друг другу и не могут быть достигнуты одновременно, Взгляд с позиций экономики предложения (вирр?у-л?де г?еп) — трактовка бюджетной политики, которой придерживаются сторонники экономики предложения, подчеркивающая необходимость увеличения совокупного предлоэсенил в качестве средства снижения уровня безработицы и стимулирования зкономического роста. Вливание, впрыскивание (гпуесг!оп) — дополнительные средства, вливаемые в поток «доходов — расходов»; инвестиции, правительственные закупки товаров и услуг, экспорт. Внезапные колебания уровня цен (рлсе ?еге1 лигрллез)— неожиданные изменения уровня цен.
Внепронзводственные операции (попргодис11оп ааплас11опв) — закупки и сбыт любого товара (услуги), не являющегося ресурсом или результатом текущего производства. Внерыночные операции (поптагкег гюпласйапг) — производство товаров и услуг, невключаемых в ВВП, поскольку они не покупаются и не продаются. Внешнеторговый дефицит (!паде дв1гсй) — превышение товарного импорта страны над ее товарным экспортом.
Внешние платежи (оиграутепгл) — расходование валюты (собственной или иностранной) отдельными лицамн, фирмами и правительством одной страны на покупку товаров и услуг в других странах; денежные переводы за границу; помещение инвестиционного дохода в других странах и вывоз капитала, Внешние платежные поступления (?праутепо) — поступления (собственной или иностранной) валюты отдельным лицам, фирмам и правительству одной страны из других стран как плата за проданные ими товары и услуги, доходы от инвестиций, различного рода денежные переводы н приток капитала. Внешний долг (ехгегпа! деЫ) — государственный долг иностранным гражданам, фирмам и учреждениям.
ВНП (ОЖР) — см. Валовой национальный продукт. Внутренние цены (доеез11с рг?сел) — цены на товары и услуги, сложившиеся внутри страны; определяются соотношением спроса и предложения. Внутренний государственный долг (ииегпайу ЬеЫ риЫ?с деЬ!) — задолженность государства гражданам, фирмам и учреждениям данной страны (то есть держателям ценных бумаг правительства данной страны). Вознаграждение труда рабочих н служащих (соервпла!юп го втр1оуввл) — выплачиваемые наемным работникам заработная плата и жалованье плюс дополнительные выплаты. Возрастающая отдача (?псгеалгпя гегигпг) — увеличение предельного продукта за счет одного из применяемых ресурсов по мере последовательного введения в производство дополнительных единиц.