Отзыв ведущей организации (сост. Сергиенко О. С.) (1101210)

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла

СВЕДЕНИЯо составителе отзыва ведущей организациипо диссертации Заболотной Софьи Андреевнына тему «Особенности передачи имён собственных при переводе русскиххудожественных текстов на южнославянские и западнославянские языки»по специальности 10.02.03- Славянские языкина соискание ученой степени кандидата филологических наук.Фамилия, Имя, Отчествоофициального оппонентаУченая степень,наименование научнойспециальности и отраслинауки, по которым защищенадиссертация; ученое звание(при наличии)Полное и сокращенноенаименование организации всоответствии с Уставом,являющейся основнымместом работыСтруктурное подразделение,должностьПочтовый индекс,адрес организацииВеб-сайтТелефонАдрес электронной почтыСписок основныхпубликаций по темедиссертации врецензируемых научныхизданиях за последние 5 лет(не более 15 публикаций)Сергиенко Олеся СергеевнаКандидат филологических наук по специальности10.02.03- Славянские языкифедеральное государственное бюджетноеобразовательное учреждение высшего образования«Санкт-Петербургский государственныйуниверситет», Санкт- Петербургскийгосударственный университет,Санкт-Петербургский университет,СПбГУкафедра славянской филологии СПбГУ, старшийпреподаватель199034, Санкт-Петербург, Университетскаянабережная, д.

7/9www.spbu.ru(812) 328-95-24o.sergienko@spbu.ru1. Перевод пословиц в условиях языковой игры(на материале романа З. Йиротки«Сатурнин») // Современная филология:теория и практика [Текст] : материалы XVIмеждународной научно-практическойконференции, г. Москва, 2-3 июля 2014 г.

/Науч.-инф. издат. центр «Институтстратегических исследований». – Москва :Изд-во «Спецкнига», 2014. — С. 144-150.ISBN 978-5-91891-403-8.2.English and Russian Equivalents to theProverbs of Czech Active ParemiologicalFund // Russian Linguistic Bulletin. 2016. №2(6). С. 76. ISSN 2313-02883.

Особенности перевода фразеологическихединиц (на материале повести М.А.Булгакова «Собачье сердце» и ее переводовна чешский и английский языки) //Филологические науки. Вопросы теории ипрактики. Тамбов: Грамота, 2016. №4(58): в3-х ч. Ч. 3. С. 144-148.

ISSN 1997-2911..

Характеристики

Тип файла PDF

PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.

Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.

Список файлов диссертации