Отзыв научного руководителя Е. Р. Сквайрс (1100347)
Текст из файла
ОТ 3Ы В научного руководителя о диссертации А. Ч. Пиперски «Динамика системы сильных глаголов в истории немецкого языка», представленной на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.04— германские языки Диссертация А. Ч. Пиперски представляет собой исследование эволюции системы сильных глаголов в истории немецкого языка, выполненное на собранном диссертантом большом корпусе единиц (всех известных глаголов, относившихся к сильному морфологическому типу в древневерхненемецкую эпоху).
И качестве своей исследовательской задачи автор ставит прослеживание судьбы этих глаголов, выяснение не только качественных изменений в их словоизменении (этому посвящено большое количество научных работ, выполненный в традиционной сравнительнои~~~р~~~с~~й методологии), но и количес~~енных характеристик проц~~~о~ и сдвигов, происходящих в системе сильных глаголов в последующие эпохи, На основе сплошного анализа, проведенного с применением морфологотипологических и статистических методов, ~~с~р~е~а ~бща~ ~аринина динамических процессов в глагольном словоизменении на протяжении истории немецкого языка, начиная с ЧШ в., выявлены факторы, вызвавшие эти изменения. Особенно эта последняя задача, к которой обширная научная литература сравнительно-исторического направления подходит на примере отдельных лексем или групп лексем, требовала„ по мнению А.Ч.Пиперски, количественной верификации статистическими методами для проверки существующих традиционных объяснительных теорий и гипотез. Данную тему и примененный комплексный метод исследования автор диссертации выбрал и обосновал самостоятельно, для чего была проработана и критически осмыслена большая научная литература по диахронической германистике, теоретической морфологии, грамматической типологии и структурно-статистической лингвистике.
Эти инновации диссертанта полностью оправдались в дальнейшем анализе материала и определяют теоретическую значимость представленной работы. В соответствии с этими особенностями подхода и метода можно оценить научную новизну подготовленной диссертации в нескольких аспектах: 1) именно в силу инновационного подхода к материалу автору удалась целостная интерпретация системы сильных глаголов в истории немецкого языка на Всех этапах развития, 2) последовательное применение статистических методов анализа обеспечивает Обьективность результатов и праВильное представление О иерархии и количестВенном Весе различных факторов и причин, обусловивших наблюдаемую В системе глагола динамику; 3) результаты, достигнутые автором, существенно пополняют общую теорию глагольного словоизменения и могут быть применены на материале других германских языков; 4) в ходе анализа относительно целого ряда глаголов получены нОВые конкретные сВедения, В некотОрых случаях представления традиционной лингвистики были уточнены или скорректированы ~характеристика глагола епап «пахать», уточненные данные о первоначальном количественном составе некоторых классов, значительное количество глаголов, зафиксированных лишь в раннем дреВненемецком и потому не попадающих В поле зрения исследователей), Поскольку данные новые результаты касаются понимания морфологии и грамматики германского глагола — важнейшей и центральной части германской грамматической системы, - теоретическая ценность и актуальность выполненной работы несомненна.
Конкретный анализ лексем, входящих в корпус исследования (всего собрано и изучено 275 древневерхненемецких глаголов) выполнен тщательно, в отношении каждого глагола прослежены особенности его словоизменения, его связи с другими единицами корпуса, выясняется судьба каждой из выявленных лексических единиц в последующие периоды истории немецкого языка.
Особое внимание уделено важной и сложной проблеме тождества каждого глагола при наличии графических, фонетических и диалектных вариантов. Автору удалось благополучно решить эти вопросы в каждом отдельном случае на материале дериватов, этимологических параллелей из других языков, а также на основе анализа документированных в письменных источниках форм). При обсуждении с диссертантом результатов работы были выявлены лишь отдельные неточности, автору было рекомендовано расширить некоторые разделы, содержащие конкретный разбор материала.
В предста~л~емом вар~анте работы все эти поправки и пожелания были учтены. Структура работы тщательно продумана и соответствует основным аспектам исследования. Теоретические разделы работы ~Глава 1) посвящены обсуждению основной терминологии, методологии и проблематики исследования, причем автор выдвигает ряд оригинальных интерпретаций проблемы, не ограничиваясь традиционным изложением истории вопроса. Там же обоснованы и примененные автором методы исследования„в том числе критически осмысленные положения «естественной морфологии» Дресслера и другие подход~ общей типол~~~и. За т~~рети~еской ~~~~~~ диссертации следуют главы, посвященные представлению и анализу единиц корпуса древневерхненемецких глаголов ~глава 2) и исследованию изменений в этом корпусе методом количественной (статистической) обработки.
Итоги исследования обобщаются в Заключении. Выводы исследования о динамике развития системы сильных глаголов в истории немецкого языка представляются вполне обоснованными и содержат новые сведения. Надежность результатов не в последнюю очередь обеспечили объективные (статистические) методы оценки и верификации теоретических положений. Особо следует отметить удачное применение электронных методов обработки и использование новейших электронных баз языковых данных. Диссертационное исследование А.
Ч. Пиперски выполнено на высоком уровне, является оригинальным и самостоятельным исследованием, вполне завершенным и апробированным в ряде публикаций и докладов. По мнению научного руководителя, диссертация А. Ч. Пиперски может быть представлена к защите в качестве кандидатской диссертации по специальности 10-02-04 германские языки. Научный руководитель доктор филологических наук, профессор кафедры германско 23 сентября 2014 г. .
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.