Сварка в машиностроении.Том 4 (1041441), страница 64
Текст из файла (страница 64)
Минимальный диаметр пучка при этом составляег 0,0! мм Нестабильность ускоряющего напряжения при токе пучка до 4 мА состанляег 0,19о за 15 мпн. За это же время нестабильность тока фокуснрующей лип ы составляет 0,0!')(~ Установка может раоотать как в непрерывном, гак н в импульсном режимах. В последнем случае длительность импульсов регулируется в пределах 20 мкс — 60 мс, а период повторения — в пределах 0,33- 1000 мс. Обраб;пынаемую деталь устанавливагот на прецизионном двухкоординатном столе, который перемещает ее в двух взаимно перпендикулярных направлениях па !50 — 200 мм с точностью 0,003 — 0,005 мм.
Управление этими перемещениями выполняется с помощью программного устройства, Универсальнлге установки для сварки деталей малых и средних еибаригпов. Это самая многочисленная группа разнообразных по конструкции и назгшченню установок Их используют как для сварки различных малогабаритных деталей, так и для крупных деталей и узлов. Среди разработок ИЗС им.
Е. О. Патона к рассматриваемым малогабаритным установкам с прямоугольными камерами относятся следующие установки. Установку У616 используют в электронном приборостроении, Техническая карактеристика установки приведена в табл. 11. Наиболее крупным зарубежным поставщиком малогабаритных установок с энергетическим комплексом мощностью до 3 кВт является фирма «Вентгейт» (Велг1кобритания). Установки с более крупными камерами снабжены, как правило, более мощными энергетическими комплексами (!0 — 25 кВт), что позволяет выполнять однопроходную сварку стали толщиной 15 — 20 мм. В числе таких установок можно отметить следующие.
Универсальная установка У212М имеет прямоугольную камеру и комплектуется сменными манипуляторами: вращателем для сварки кольцевых швов с вертикальной осью вращения; вращателем для сварки кольцевых швов с горизонтальной осью вращения; двухкоординатным столом для сварки прямолинейныя швов в горизонтальной плоскости. Мощность энергетического комплекса!3,5 кВг. Техническая характеристика установки приведена в табл.
11. Установка У358 создана на базе установки У212М. Предназначена для сварки токсичных материалов. Установка снабжена дополнительными устройствами (бокс-шлюзом и форкамерой), которые предохраняют обслуживающий персонал от токсичных паров, газов и пьии, выделяющихся в процессе сварки н подготовки изделия к выгрузке. Техническая характеристика установки приведена в табл. 11. Установка У570 работает на ряде машиностроительных заводов. Она также имеет прямоугольную камеру и предназначена для сварки более крупных деталей по сравнению с рассмотренными выше установками.
Позволяет сваривать прямолинейные и кольцевые цгвы в горизонтальной и вертикальной плоскостях. Универсальные установки А306.12 и А306.13 применяют в приборостроительной промышленности. Первая установка предназначена для сварки малогабаритных деталей в непрерывном, импульсном и моноимпульсном режимах. Камера установки размером 350Х350Х 350 мм откачивается до давления 2 10г в мм рт. ст. ва 10-12 мин. Сварочная пушка работает прн ускоряющем напряжении до 20 кВ и токе пучка до 100 мА. При этом минимальный диаметр пучка составляет 0,4 мм. Установка А306.13 имеет камеру размером 500Х 500Х 500 мм, которая также откачивается до рабочего давления 5 1О ь мм рт.
ст. за 10 — 12 мин, Сменные манипуляторы позволяют сваривать круговые шны диаметром до 240 мм, прямолинейные швы длиной до 160 мм и кольцевые швы диаметром до 120 мм. Многоместный ма- 265 Электронно-лучевая сварка Оборудование для сггецггальных видов сварки Рис. 11. Установка повышенной производительности типа У454: г — сварочная пушка: у — анод; 8 — затвор; Š— сварочная камера;  — клапан двигателя внутреннего сгорания; б — контейнер; 7 — поворотный стол; Š— вал механизма вращения контейнера О ~! О Е! Хо ХЮО о ос юо О Х 'Х ххо о ос Юс сс х Ох Ю СС Ю О Ю Ю О С." о о х ххо ооо См Х ОХ Ххо о соос оо Ю ссс Х х с; с Ю Х ю С Ю Ю Ю сч О О о со чс сс Ю О х о О ХО ООО О со сс со сс х СС сО СЧ х хю Ю О о сч х Ю с С с'с о сс с сч сч хх х Ю ~,' со н о ~,' ха ях х а хо ! х.
с О й н х ~х о но »х » с с' О:Х ох о о х »а о с» Ю О Ю о ооо О,с О СС О се О х х Ю о Ю со со ХЗ О се О сх х с Ю Ю Ю х » Ю со х о о сч О сО сч "х ~х Ю Ю Ю хю ЮО ЮХ с сс о Ю С Ю о се Х о Хо Хоо о сос о о .'.с со с~сч 'Х Хсч х О о ! с сс х ,с х о О х а сс О.
Хо Хоо с о сч С: О х х хю Хюо о ооо о О о СЧ Ф х "-- х Ю Ю о о О х Сс ! О ! хю хсю сосс о юсосч со с'с сс о х Хо Хоо ю ю со ОО Х ш хх сс оо х »х н »х х "а хх с' „х ом г я но хо х» с о хо О.Ч х и о сс Х О о С, Ю о с'ч х О хю Хо о о О ос» С» ОСС СЧ х Ю Ю и о х о х $ н аг х м г х н а си х О. х Хо Хоо сосо Ох Х $,' » ! ! Ю Ю Х О Ю со о ХХО ооо О Юс с хх х хо оосс ОО х о нх хз ах "с ах йчоо х:й а х о хм х» С» н х и х о" хо ОО Хх оо но хм ао Гсг а иго Ах я з ан ххЫ лам х х ОНЫ ох х хях Кар и х сс,',с я х хх с' х х 3 хм сг .С Х а „,", О. о хо хххх а х йх.мх х х х сг х,х асам ! хх о ххх хххххххх Змхххнч х»хола С.
х Сг Х ~~ Х О. о хх Х хс хязох хг аах х ах х ннханх Х ХИОХХМ о х о К О, Х с» н х о хм н м хм г хо' м х."х С хи Мхах х :с О.Х х-- О Х хм ох хи х -х „Мхам, хаояхех мнм~н хи«сох» с хм ох а Хх хх х хо„ нсхо хнн ххххяхз х хп х~ ах СЛ! $ хн я м,с«х х х и н н а х х нипулятор позволнет сваривать 12 деталей диаметром до 60 мм за одну откачку ка:,геры, Обе установки имеют модификации, в том числе для работы в автоматическом режиме с программным управлением, Установка УЗМ2 имеет цилиндрическую вакуумную камеру.
Установка предназначена для сварки кольцевых швов в вертикальной и горизонтальной плоскостях и прямолинейных швов в горизонтальной плоскости, )лолгплектуется сменным мачипулятором с двухкоординатным столом либо 12-шпиндельными барабанами с горизонтальной или вертикальной осями вращения. При необходимости установка может быть снабжена прибором типа «Прицел-2» для совмещения пучка со свариваемым стыком, механизмом подачи прнсадочной проволоки и др. Техническая характеристика установки приведена в табл. !1.
Установка У401 имеет камеру несколько большего диаметра, чем камера устсновки УЗМ2. Двухкоординатный стол установки имеет перемешение вдоль к:- меры на 780 мм и поперек на 160 мм. Вращатели обеспечивают сварку кольцевышвов в вертикальной и горизонтальной плоскостях. Техническая характеРистик:; установки приведена в табл.
11. В промышленности широко используют установки серии ЭЛУ. Основные параметры этих установок приведены в табл, 12. Установка ЭЛУ-4 кроме универсальных манипуляторов для сварки кольцевых и продольных швов имеет многопозиционный манипулятор с цанговыми зажимами для групповой загрузки однотипных деталей. Установка ЭЛУ-5 по конструкции подобна предыдущей, но имеет камеру несколько больших размеров. Снабжена механизмом подачи присадочной проволоки, Установка ЭЛУ-6 предназначена для сварки кольцевых швов на изделиях типа труб. Она представляет собой спаренную вакуумную камеру с двумя автономно управляемыми пушками. Откатные тележки с 30-позиционными поворотными барабанами работают попеременно.
Установка ЦЭЛС-2 разработана в ЦНИИТмаше и ИЭС им. Е. О. Патона. Предназначена для сварки пакетов лопаток регулирующих колес и диафрагм паровых турбин. Сварочная камера (диаметр 1600 мм, длина 1650 мм) снабжена 24-позиционным поворотным манипулятором и перемещающейся внутри камеры пушкой типа У530М. Максимальный диаметр свариваемых швов до 1200 мм, длина до 1100 мм. Максимальная глубина проплавления 40 мм. Скорость сварки 5 — ЗО мlч.
Из зарубежных разработок для сварки изделий малых и средних гаоаритов представляет интерес гамма установок фирмы Сиаки (Франция), состоящая из установок 556, 456, 610, 533-2, 543, гамма установок у'Х фирмы Сивки (США), а также установки фирмы Штейгервальд Штральтекник (ФРГ) и др. Техническая характеристика установок фирмы Сиаки приведена в табл. 13. Снег!иализированные установки для сварки изделий лгальгк и средних габаритов. В универсальных установках время выполнения сварки при загрузке одного из делня в камеру составляет примерно 2 — Зесе от времени цикла работы установки. Повышение произво„ительностп в специализированных установках для сварки 266 Электронно-луч«вин сварка 12. техническая характеристика установок для злс серии эл « ЭЛ У.з ЭЛУ-6 ! ЗЛУ-8 ЗЛУ-9Б ЭЛУ-9КУ ~ ЭЛУ-1О ! ЭЛУ-4 Параметр ЭЛУ-11 ЭЛУ-13 ЭЛ У-9А ЭЛУ-9 200Х 400 250 Х 15(' 200Х "000 150Х 400 20Х 2500 650Х !000 550 Х 100 2000 Х Х 2600 Г8ООХ 6ОО ЗОООХ Х 4500 2200Х Х 1500 800Х 900 800Х 100 800Х 900 800Х ! 00 1700Х 2200 1600Х 600 800Х 1250 800х 500 650Х 700 55ОХ 100 400 400 ЭП-60 2,0 700 ЗП-60/2,5 ! 2 Ин-оо,'4-' 5 — 100 1000 1400 900 900 750 700 ЭП-оО 2,0 ЭП-60 2,0 ЭП-60/10 М !О ЗП-60/2,5 2,5 ЭП-60/2,5 2,5 ЭП-60/2,5 2,5 ЭП-60/2,5 2,5 ЭП-60/2,5 2,5 ЭП-60/2,5 2,5 1 И В -60/4 ° 1 2 — 150 1 ИВ-60/4-! 5 — 150 2 (1В-60/4-2 5 — 50 1 ИВ-60/4-1 5 — 1ОО 1 И В-бо/4-1 5 — 100 2 Р! В-60Д 5 5 — 100 2 ИВ-60/4-2 5 — 100 2 И В -60/4-2 5 — 100 3 ИВ-60/4-2 5 — 100 ! ИВ-60/4-1 5 — 100 1!5ОХ 265(~ 70ОХ 1200 1О ОООХ Х 3 400Х Х5 400 2850 Х Х 6000 2300 Х 4100 135ОХ 2500 !600 Х 1950 800Х 750 1750Х 2400 !150Х 1650 770Х1000 дополнительный 95ОХ 900 115ОХ 750; 770Х 750 !400 400 400 Расход охлаждагощей воды, л/ч Габаритные размеры уст ановкп (длина Х шнрннаХ высота), мм Общая установленная «ощность установки, кВт Масса (без шка$ов управления н акуумиой станции), кг 700 700 16 000 11 000 7600 700 1400 700 49ООХ Х ЗОООх Х 2575 !8 6000х Х ЗОООХ Х 2ьоо !8 !2 870Х х 4140Х Х 2140 20 3500Х Х ЗОООХ Х 2500 15 15 700Х Х8 ОООХ Х 4 500 110 24 ОООХ Х9 50ОХ ХЗ 000 160 !1 ОООХ Х 7 500Х Х4 200 62,5 6600 Х Х 39ООХ ХЗООО 18 5480 Х Х 44 00Х Х 3100 32 5700 Х Х 435ОХ Х 3200 36 4900Х Х 3900 Х Х 2400 18 600о !О 540 Чбоо ЗООО 48 500 90 000 21 000 8650 9180 1О 600 5900 П р и н е ч а и и с.
Ускоряющее напряжение у всех установок 60 кВ; рабочий вакуум в камере 5 10-" мм рт. ст. конкретных изделий достигается применением устройств для совмещения загрузочных операций со сваркой, загрузочных систем бункерного и кассетного типа, шлюзовых систем, а также благодаря автоматизации и программированию свароч.
ного процесса и вспомогательных операций. Установка У454 (рис. 11) разработана в ИЭС им. Е. О. Патона. Сварочная пушка установлена в малогабаритной камере, которая имеет в нижней части отверстие с герметичным затвором. Под камерой расположен трехпозиционный по. воротный стол с гнездами для закрепления свариваемых изделий, Гнезда выполнены таким образом, что после загрузки изделия свободный объем сварочной камеры минимален и может быть откачан до рабочего давления за 20 — 40 с.