CPV14_RU (1031906), страница 6
Текст из файла (страница 6)
Комбинацияфункций модулей ЕТ200Х ипневматических функцийпневмоострова CPV обеспечивает высокоинтегрированное решение для систем автоматизации, использующихэлектрические и пневматические приводы и имеющие до 16 распределителей CPV элементы быстрого инадежного электрическогосоединения по классузащиты IP65 пневмоострова CPV 10 иCPV 14 высокий уровень защитыIP65/IP67 модульную конфигурацию большое количествомодулей входов-выходов– цифровые входы-выходы– аналоговые входы-выходы– разветвленное питаниедля активации двигателейпеременного тока Интерфейс PROFIBUS DPМонтажный комплект дляET200XCPV-...-VI-BG-ET200XБолее детальнаяинформация попневматическомуинтерфейсу ET200Xнаходится в каталогахизделий Siemens.4 / 2.1-32 CPV с Direct Link fieldbusInfo 201См.
каталог на CDПневмоостров, тип 10 CPV, Compact PerformanceПневматическое оборудованиеПо возможности используйтедля работы сжатый воздухбез масла. Распределители ицилиндры Festo спроектированы для работы при нормальных условиях без дополнительной смазки в воздухе,сохраняя большой срокслужбы.Качество воздуха после компрессора должно соответствовать качеству воздуха безмасла. По возможности неиспользуйте во всем вашемоборудовании сжатый воздухс маслом.Маслораспылитель, где этонужно, должен стоять непосредственно перед приводом,нуждающимся в дополнительной смазке.Неправильное использованиемасла и его большое содержание в воздухе снижает срокслужбы распределителей ипневмоостровов.Используйте специальноемасло Festo OFSW-32 илиперечисленные в каталогеFesto альтернативы (какуказано в DIN 51 524-HLP32;вязкость 32 CST при 40 °C).Био-маслаПри использовании биомасел(масла на основе синтетического или природного эфира,например, рапсовое масло),нельзя превышать максимальное его содержание0,1 мг/м3 (см.
ISO 8573-1класс 2).Минеральные маслаПри использовании минеральных масел (напр., HLPмасел по DIN 51 524, части с1 по 3) или масел на основеполи-альфа-олефинов (PAO),нельзя превышать их максимальное содержание 5 мг/м3(см. ISO 8573-1 класс 4).Более высокое содержаниеостаточного масла не допускается, поскольку иначе современем будет вымытаосновная смазка.2.1СертификатыУтвержденные вариантыСертификация по UL 429Сертификация по CSA 22.2 No. 139Использование в опасных местахКласс I, Раздел 2, Группы A,B,C и DСертификация по UL 1604Сертификация по CSA 22.2 No 213Соответствует директиве ЕU 94/9/EUИспользование в опасных местахII 3G/D EEx nA II T5 X–5°C ≤ Ta ≤ 50°C T 80°C IP65Соответствует директиве ЕU 89/336/EUУровень помех измерен в соответствиис EN 61 000-6-4Помехоустойчивость измерена поEN 61 000-6-2Пневмоострова для стандартных примененийCompact PerformanceИнструкции по использованиюВсе, отличные от:I1, N2, C2, CC, IP(в подготовке)MP, ICВсеВсе4 / 2.1-33Пневмоостров, тип 10 CPV, Compact PerformanceПневмоострова для стандартных примененийCompact PerformanceТехнические данные2.1-M- Расходы доCPV10: 400 л/мин.CPV14: 800 л/мин.CPV18: 1600 л/мин..-K--P-ШиринаCPV10: 10 ммCPV14: 14 ммCPV18: 18 ммНапряжение24 В пост.
токаОбщие технические данные – CPV10Функция распределителя5/2- распределитель(клапана)с 1 катушкойбыстроепереключениеMFКод заказа функциираспределителяКонструкцияШиринаНоминальный размерСмазкаТип монтажаПоложение монтажаРучное дублированиеНоминальный расходбез настройки[мм][мм][л/мин.]Пневматические подключения1)Пневматическое подключениеКанал подвода воздуха 1/11Канал выхлопа3/5Рабочие каналы2/4Канал пилота12/14Канал выхлопа пилота 82/842х3/2-распределителяНормальноеположение5/3- распределительСредняяпозиция2х2/2-распределителяНормальноеположениес2катушкамиотзакрытр1x НОкрыт1x НЗзакрытрзакрытр1x НО1x НЗJNGDCHIГенераторвакуума(эжектор)с импуульсомсбросаAEЗолотниковый с электромагнитным управлением104На весь срок службы, без PWIS-частичек (не содержит частиц, вредящих покраске)Через плиту с несколькими пневматическими соединительными элементамиЧерез заднюю стенкуНа Н-рейкеЛюбоеНажимное (возвращающее), с фиксацией или закрытое400Через концевую плитуGG (G1/4)M7M5 (M7)M5 (M7)1) Размеры подсоединения в скобках даны для плиты с несколькими пневматическими соединительными элементамиРабочее давление [бар]Код заказа распределителяMFБез внешнего питания пилота3 ...
8С питанием пилотаP1=P11 –0,9 ... +10Давление в пилотеP12=P14 3 ... 84 / 2.1-34JNCHGDIAEПневмоостров, тип 10 CPV, Compact PerformanceВремя срабатывания [мс]Код заказа функциираспределителяВремярсрабатываниярвключениевыключ.переключениеMFJNCHGDIAE1727–1317–––101725–1725–1725–2030–1517–1517––––1517FJNCHGDIAEУсловия рабочей и окружающей средыКод заказа функцииMраспределителяРабочая средаСтепень фильтрации[m]Окружающая температура [°C]Температура среды[°C]Класс защиты от коррозии CRC1)Фильтрованный сжатый воздух, с маслом или без, инертные газы 4 / 2.1-3340 (средний размер пор)–5 ...
+50 (вакуумные генераторы: 0 ... +50)–5 ... +50 (вакуумные генераторы: 0 ... +50)22) (вакуумные генераторы1))2.11) Сопротивление коррозии класс 1 по стандарту Festo 940 070. Элементы, требующие умеренной защиты от коррозии. Защита при транспортировке и хранении.Поверхности, которые не имеют специальных декоративных требований, например, внутренние, которые невидимы или закрыты крышками.2) Сопротивление коррозии класс 2 по стандарту Festo 940 070. Элементы, требующие умеренной защиты от коррозии.
Элементы с декоративным покрытием открытыхповерхностей, которые контактируют с окружающей промышленной атмосферой, с охлаждающими или смазывающими жидкостями.Электрические характеристикиЭлектромагнитнаярсовместимость пневмоострова CP с соединительными элементами CPУровень помех измерен по EN 61 000-6-4, “Уровень помех на промышленных территориях”Помехоустойчивость1) измерена по EN 61 000-6-2, “Помехоустойчивость на промышленныхтерриториях”Защита от электрическогоудара (EN 60204-1/IEC 204)Класс взрывобезопасностирПосредством блока питания экстра-низким напряжениемСертификация СЕРабочее напряжение[В]Крутизна фронта (только IC иMP)Остаточный дребезг[Всс]Потребление[Вт]электроэнергииРежим включенияС внешним питанием пилотаP1 = P11Класс защиты по EN 60 529Отн.
влажность воздухаВибростойкостьУдаропрочностьСтойкость к длительнымударамВ соответствии с Директивой ЕС 94/9/EU, II 3 G/D EEx nA II T5 –5°C ‹ Ta ‹ +50°C T 80°C IP65Сертификация по UL 429, CSA 22.2139Соответствует директиве ЕU 89/336/EU24 пост. тока (+10/–15%)› 0,4 В/мс – минимальная скорость нарастания напряжения, позволяющая достичь фазыбольшого тока40,6 (0,45 при 21 В); (для CPV10-M11H-... 0,65)100%–0,9 ... +10IP65 (для всех типов передачи сигнала в собранном состоянии)95%, без конденсацииПо DIN/IEC 68/EN 60 068, части 2-6По DIN/IEC 68/EN 60 068, части 2-27По DIN/IEC 68/EN 60 068, части 2-291) Максимальная длина линии передачи сигнала 30 мПлита релеРабочее напряжение[В]Потребление электроэнергииКоличество релеЦепь тока нагрузкиВремярсрабатываниярвкл.релевыкл.Пневмоострова для стандартных примененийCompact PerformanceТехнические данные20,4 ... 26,4 пост.
тока1,2 Вт2 с электрически изолированными выходамиКаждая 1 A / 24 В пост. тока +10%5 мс2 мс4 / 2.1-35Пневмоостров, тип 10 CPV, Compact PerformanceПневмоострова для стандартных примененийCompact PerformanceТехнические данные2.1Общие технические данные – CPV14Функция распределителя5/2-распреде(клапана)лительКод заказа функциираспределителяКонструкцияШиринаНоминальный размерСмазкаТип монтажаПоложение монтажаРучное дублированиеНоминальный расходбез настройки[мм][мм][л/мин]Пневматические подключения1)Пневматическое подключениеКанал подвода воздуха 1/11Канал выхлопа3/5Рабочие каналы2/4Канал пилота12/14Канал выхлопа пилота 82/842х 3/2-распределителяНормальное положение5/3-распределительСредняяпозиция2х 2/2-распределителяНормальноеположениесоднойкатушкойсдвумякатушкамиоткрытзакрыт1xНО1xНЗзакрытзакрыт1xНО1xНЗMJNCHGDIГенераторвакуума(эжектор)с импульсомсбросаAEЗолотниковый с электромагнитным управлением146На весь срок службы, без PWIS-частичек (не содержит частиц, вредящих покраске)Через плиту с несколькими пневматическими соединительными элементамиЧерез заднюю стенкуНа Н-рейкеЛюбоеНажимное (возвращающее), с фиксацией или закрытое800Через концевую плитуG1/4G1/2 (G)GG1/4G1) Размеры подсоединения в скобках даны для плиты с несколькими пневматическими соединительными элементамиРабочее давление [бар]Код заказа функции распределителяMJNCHGDIAEJNCHGDIAE––122430–2430–2430–2230–1316–1316––––1316–Без внешнего питания пилота3 ...
8С питанием пилотаP1=P11 –0,9 ... +10Давление пилотаP12=P14 3 ... 8Время срабатывания [мс]Код заказа функции распределителяВремярсрабатыванияр4 / 2.1-36Mвключение25выключение35переключение –Пневмоостров, тип 10 CPV, Compact PerformanceУсловия рабочей и окружающей средыКод заказа функцииMраспределителяРабочая средаСтепень фильтрации[m]Окружающая[°C]температураТемпература среды[°C]Класс защиты от коррозииCRC1)JNCHGDIAEФильтрованный сжатый воздух, с маслом или без, инертные газы 4 / 2.1-3340 (средний размер пор)–5 ... +50 (вакуумные генераторы: 0 ... +50)–5 ...
+50 (вакуумные генераторы: 0 ... +50)22) (вакуумные генераторы1))1) Сопротивление коррозии класс 1 по стандарту Festo 940 070Элементы, требующие умеренной защиты от коррозии. Защита при транспортировке и хранении. Поверхности, которые не имеют специальных декоративныхтребований, например, внутренние, которые невидимы или закрыты крышками.2) Сопротивление коррозии класс 2 по стандарту Festo 940 070Элементы, требующие умеренной защиты от коррозии. Элементы с декоративным покрытием открытых поверхностей, которые контактируют с окружающейпромышленной атмосферой, с охлаждающими или смазывающими жидкостями.2.1Электрические характеристикиЭлектромагнитнаясовместимостьпневмотерминала CP ссоединительными элементамиCPЗащита от электрическогоудара (защита от прямого инепрямого контакта поEN 60204-1/IEC 204)Класс взрывобезопасностирСертификация СЕРабочее напряжение[В]Крутизна фронта (только IC иMP)Остаточный дребезг[Всс]Потребление[Вт]электроэнергииРежим включенияС вспомогательным питаниемпилота P1 = P11Класс защиты по EN 60 529Относительнаявлажность воздухаВибростойкостьУдаропрочностьСтойкость кдлительным ударамУровень помех измерен в соответствии с EN 61 000-6-4, “Уровень помех на промышленныхтерриториях”Помехоустойчивость1) измерена в соответствии с EN 61 000-6-2, “Помехоустойчивость напромышленных территориях”Посредством блока питания экстра-низким напряжениемВ соответствии с Директивой ЕС 94/9/EU, II 3 G/D EEx nA II T5 –5°C ‹ Ta ‹ +50°C T 80°C IP65Сертификация по UL 429, CSA 22.2139Соответствует директиве ЕU 89/336/EU24 пост.















