английские тексты (1016805), страница 2
Текст из файла (страница 2)
Scientists call the property of giving out such rays "radioactivity", and Mme. Curie decided to call the new element "radium", because it was more strongly radioactive than any known metal.
In 1903 Marie and Pierre together with Henry Becquerel were awarded the Nobel Prize in Physics.
In 1911 Marie received the Nobel Prize in Chemistry. But the second prize went to her alone for in 1906 Pierre had died tragically in a traffic accident.
Mme. Sktodowska-Curie, the leading woman-scientist, the greatest woman of her generation, has become the first person to receive a Nobel Prize twice.
8. Marie lived to see her story repeated. Her daughter Irene grew into a woman with the same interests as her mother's and she was deeply interested in her mother's work. From Marie she learned all about radiology and chose science for her career. At twenty-nine she married Frederic Joliot. a brilliant scientist at the Institute of Radium, which her parents had founded
Together the Joliot-Curies carried on the research work that Irene's mother had begun. In 1935 Irene and her husband won the Nobel Prize for their discovery of artificial radioactivity.
So, Marie lived to see the completion of the great work, but she died on the eve of the award.
Text 7B.
Египетские пирамиды.
Архитектура – это искусство, которое делает строения красивыми для взора, также как и полезными. Человек, который проектирует здания и создаёт их планы, называется архитектором. Он должен думать не только о том, что он хочет, чтобы здание выглядело красиво, но также и об назначении здания. Он не должен забывать сорт материалов, которые использованы в здании. Это может быть камень, кирпич, дерево, сталь или бетон.
В прошлом имелось много различных архитектурных стилей, и сейчас существует множество различных стилей в разных частях света.
Старейшими памятниками архитектуры, которые были встречены, являются великие пирамиды Египта, большинство из которых были построены около 6000 лет назад.
Пирамиды – гигантские треугольные строения, которые были расположены над могилами Египетских царей. Наиболее известными из пирамид является группа из трёх строений на плато Гиза южнее Каира. Наибольшая из них имеет 482 фута в высоту. Они сообщают нам об развитой цивилизации античного Египта, о которой известно в наши дни.
Это была страна, которая имела развитых математиков и инженеров, где астрономия и философия была известна и изучались.
Страна была богата твёрдым и прочным камнем, но плохо древесиной и металлом, так что основным материалом, использовавшимся для построек, являлся гранит, и это было понятно в долговечности пирамид.
Большие блоки камня перемещались на большие расстояния по суши и воде, и располагались с помощью наиболее примитивного оборудования. Пирамиды были построены рабами за тридцать или сорок лет. Всё это огромное количество работ было закончено, использовано около 52000 квадратных метров территории, и всё это ради защиты тела умершего царя и сооружения жилья для их счастливой жизни в другом мире.
Text 5A
Альфред Нобель – человек контрастов.
Альфред Нобель, великий Шведский изобретатель и промышленник, был человеком больших контрастов. Он был сыном банкрота, но стал миллионером, учёным, который беспокоился о литературе, промышленником, который сумел остаться идеалистом. Он сделал благосостояние, но жил просто, и хотя был весёлым в компании, в одиночестве он грустил. Любимец человечества, он никогда не имел жены или семьи, чтобы любить их; патриот родной земли, он умер в одиночестве в чужой стране. Нобель изобрёл новое взрывчатое вещество, динамит, для улучшения мирной горной промышленности и строительства дорог, но видел как оно используется в качестве оружия в войне для уничтожения людей. В течение его полезной жизни он чувствовал, что был бесполезен. Известный на весь мир своими работами, он никогда не был известен, как личность, так как за свою жизнь избегал своей рекламы. Нобель никогда не ожидал какой-либо награды за то, что он сделал. Однажды он сказал, что он не заслужил какую-либо известность и что его это не интересует. Однако, после его смерти, его имя стало известным и принесло известность другим.
Альфред Нобель родился в Стокгольме 21 октября 1833 года, но уехали они с его родителями в Россию в 1842, где его отец, Эммануил, где укрепил свою позицию в машиностроении. Эммануил Нобель изобрёл фугас и получил много денег с правительственных заказов в течение Крымской войны, но затем, совершенно неожиданно оказался банкротом. Большая часть семейства возвратилась в Швецию в 1859 году. Четыре года спустя Альфред возвратился туда тоже, начиная своё собственное изучение взрывчатых веществ в лаборатории отца. Так случилось, что он никогда не ходил в школу или университет, но он учился сам и к двадцати годам, он был профессиональным химиком и превосходным лингвистом, знающим шведский, русский, немецкий, французский и английский языки. Подобно своему отцу, Альфред Нобель был образованным и изобретательным, но он имел большую удачу в бизнесе. Он быстро увидел открытия промышленности для его научных изобретений и создал более 80 компаний в 20 различных странах. Действительно, его величие в способности объединять качества подлинного учёного с качествами промышленника с передовыми взглядами.
Но Нобель никогда не был заинтересован созданием денег или даже созданием научных исследований. Редко счастливый, он всегда искал смысл жизни и с юности он сохранил серьёзный интерес к литературе и философии. Вероятно, потому что он не мог найти обычной человеческой любви – он никогда не женился – он начал серьёзно заботится обо всём человечестве. Он использовал любую возможность помочь бедным: он имел обыкновение говорить, что он бы предпочёл заботиться о животах живущих, чем о прославлении мёртвых в форме каменных мемориалах. Его величайшее желание, конечно, было увидеть конец воин и в результате чего мир между нациями; и он тратил много времени и денег, работая для этого вплоть до его смерти в Италии в 1896 году. Он стал знаменитым тем, что оставил деньги для предоставления премий за выдающиеся работы в области физики, химии, физиологии, медицины, экономики, литературы и мира – в память о своих интересах и идеалах. Итак, человек, который часто верил, что он был бесполезен, и сделал немного, чтобы оправдать свою жизнь, стал известным и уважаемым намного позже после своей смерти. Идеалы Нобеля, которые он выражал намного раньше угрозы ядерной войны, стали идеалами всех прогрессивных людей на земле.
Согласно желанию Нобеля, капитал должен был быть в безопасности, вложенным, чтобы формировать фонд. Проценты этого фонда распределяться ежегодно в форме премий для тех, кто предыдущий год работал во благо человечества в области физики, химии, физиологии или медицины, экономики, литературы и персонам, которые сделали больше для братства между нациями, для отмены или сокращения постоянных армий и для организации и поощрения мирных конференций.
В своём желании Нобель написал, что его настойчивое желание, чтобы при выборе победителей не бралась во внимание национальность кандидатов, но что наиболее достойный должен получить премию, независимо от того, Скандинав он или нет. Это было написано в Париже 27 ноября 1895 года.
Со смерти Нобеля много выдающихся учёных, писателей и публичных людей из различных стран получили Нобелевскую премию.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
