перевод. Cloud computing (1001320)

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла

Т.к. облачные технологии в последнее время становятся всё популярнее, всё больше компаний осознают и начинают реализовывать преимущества и недостатки облачных технологий. Поэтому, по мнению аналитиков в исследовательской компании Gartner, в следующем году 20% бизнеса не будут иметь своего собственного сервера. Этот процент скорее всего будешь лишь расти в ближайшие годы. В то время как преимущества облачных вычислений кажутся убедительными, тем не менее существуют некоторые проблемы и сомнения.

Во-первых, как и с любым новым подходом, существуют некоторые страхи и неопределённости о зрелости технологии. Изменение, IT плоскости приносит новые проблемы, возникающие из самой природы принципа аутсорса и разделения ресурсов. Эти проблемы включают в себя перебой сервиса и неспособность облачных провайдеров содержать настраиваемые сети.

Во-вторых, главным сомнением многих пользователей является безопасность данных в облачных вычислениях. Во многом, облачные технологии лишь другой способ аутсорса. В традиционных решениях по аутсорсу контракт учитывает легальный, организационный и технический контроль. Компьютерные технологии пока ещё не выработали подобные технологии. Перемещая данные и вычисления в облако, компания рискует, что облачный провайдер, другой покупатель или хакер может несанкционировано получить доступ к чувствительным данным. Пользователям ничего больше не остаётся, кроме как верить защищённости данных у облачного провайдера. Однако неожиданные вещи могут случиться и действительно происходят, даже когда имеешь дело с хорошо организованными и качественно управляемыми компаниями. Данные, сохранённые в облаке могут быть использованы где угодно в мире и потому должны быть объектом защиты национальными законами, относящимися к приватности и хранению данных.

Итак, без сомнения, многие IT менеджеры остаются в сомнениях. Если бизнес собирается пожинать все плоды облачных технологий, то облачным провайдерам придётся сильно заботиться о безопасности.

Облака по хранению данных так же являются уязвимыми. Один из классов атак эксплуатирует технику по сохранению памяти, известную как «дедупликация данных». Многие файлы, которые пользователи загружают в облако, часто являются дубликатами одно и того же, например, идентичными копиями пользовательских мануалов, или аудиозаписи. Дедупликация позволяет файлообменнику сохранять лишь одну копию файла. Каждый раз, когда пользователь пытается загрузить файл, его содержимое сравнивается с другими сохранёнными файлами. Новый файл загружается только если он ещё не существует в облаке, иначе пользовательский аккаунт указывают на этот файл.

Существует ли полностью безопасное облако? Нет. Даже несмотря на то, что сила криптографии увеличивается экспоненциально, угроза хакеров всё равно учитывается в голове у каждой компании.

Характеристики

Тип файла документ

Документы такого типа открываются такими программами, как Microsoft Office Word на компьютерах Windows, Apple Pages на компьютерах Mac, Open Office - бесплатная альтернатива на различных платформах, в том числе Linux. Наиболее простым и современным решением будут Google документы, так как открываются онлайн без скачивания прямо в браузере на любой платформе. Существуют российские качественные аналоги, например от Яндекса.

Будьте внимательны на мобильных устройствах, так как там используются упрощённый функционал даже в официальном приложении от Microsoft, поэтому для просмотра скачивайте PDF-версию. А если нужно редактировать файл, то используйте оригинальный файл.

Файлы такого типа обычно разбиты на страницы, а текст может быть форматированным (жирный, курсив, выбор шрифта, таблицы и т.п.), а также в него можно добавлять изображения. Формат идеально подходит для рефератов, докладов и РПЗ курсовых проектов, которые необходимо распечатать. Кстати перед печатью также сохраняйте файл в PDF, так как принтер может начудить со шрифтами.

Список файлов перевода