Диссертация (Субстантивация как способ языковой компрессии функциональный аспект)

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ«МОСКОВСКИЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙУНИВЕРСИТЕТ»На правах рукописиВан ЯнСУБСТАНТИВАЦИЯ КАК СПОСОБ ЯЗЫКОВОЙ КОМПРЕССИИ:ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АСПЕКТ(Специальность 10.02.01 – русский язык)ДИССЕРТАЦИЯна соискание ученой степеникандидата филологических наукНаучный руководитель –доктор филологических наук,доцент Д.А.ОсильбековаМосква – 20172  ОГЛАВЛЕНИЕВВЕДЕНИЕ............................................................................................................

4ГЛАВА 1. СУБСТАНТИВАЦИЯ В ЯЗЫКОЗНАНИИ ................................... 111.1. Языковая компрессия как активный процесс в современном русскомязыке .................................................................................................................. 111.1.1 Компрессия и принцип языковой экономии ..................................... 111.1.2 Проблема компрессии в лингвистических исследованиях ............. 151.1.3 Функции компрессии в языке............................................................. 241.2.

Транспозиция и субстантивация ............................................................. 261.2.1 Явление перехода из одной части речи в другую и транспозиция. 261.2.2 Субстантивация как проявление транспозиции ............................... 311.2.3 Семантические типы субстантивированных слов............................ 361.3. Понятие и изучение субстантивации с точки зрения различных подходов современного языкознания ............................................................................. 381.4. Субстантивация и другие виды компрессии словосочетаний.............. 501.5.

Разграничение субстантивации и смежных явлений ............................ 651.5.1 Субстантивация и конверсия .............................................................. 651.5.2 Субстантивация и лексикализация .................................................... 671.5.3 Субстантивация и гипербат ................................................................

671.6. Субстантивация и семантическая неоднозначность ............................. 681.6.1 Субстантивация и полисемия ............................................................. 681.6.2 Субстантивация и омонимия .............................................................. 69Выводы.............................................................................................................. 70ГЛАВА 2. СУБСТАНТИВИРОВАННЫЕ ЧАСТИ РЕЧИ В СОВРЕМЕННОМРУССКОМ ЯЗЫКЕ ............................................................................................. 732.1. Постоянные и непостоянные субстантиваты .........................................

732.2. Субстантивированные прилагательные.................................................. 802.3. Субстантивированные причастия ........................................................... 912.4. Субстантивированные числительные ..................................................... 972.5. Субстантивированные местоимения..................................................... 1042.6. Другие субстантивированные части речи ............................................ 109Выводы............................................................................................................ 1223  ГЛАВА 3. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СУБСТАНТИВИРОВАННЫХ ЕДИНИЦВ ТЕКСТЕ .......................................................................................................... 1243.1.

Словообразовательная характеристика субстантиватов в современномрусском языке ................................................................................................. 1243.2. Грамматические (формальные) показатели субстантивации ............. 1273.3. Функции субстантивации....................................................................... 1343.4. Функции субстантивации в языке средств массовой информациии интернета ....................................................................................................

1493.5. Функции субстантивации в рекламе ..................................................... 1523.6 Функции субстантивации в устной речи ............................................... 1563.7. Функции субстантивации в языке современной прозы ...................... 1653.8. Функции субстантивации в научном стиле.......................................... 172Выводы............................................................................................................

178ЗАКЛЮЧЕНИЕ ................................................................................................. 181БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК ............................................................. 189СПИСОК СЛОВАРЕЙ И ЭНЦИКЛОПЕДИЙ ............................................... 210СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ПРИМЕРОВ......................................................... 2124  ВВЕДЕНИЕИзменчивость, динамический характер, постоянное развитие языка –общепризнанные явления. Одной из наиболее активных тенденций, влияющихна характер изменений в современных языках, является тенденция к экономииязыковых средств, связанная с психологическими, ментальными и физическимиособенностями языковой личности.

Экономия проявляется в числе прочегопосредством компрессии (сокращения, уменьшения объёма) языковых средствна разных уровнях языка.В современном языкознании наблюдается возросший интерес учёных ксути и функционированию трансформаций и их роли в системе языка. Особоевнимание привлекают процессы транспозиции, одним из которых являетсясубстантивация–переходсловразличныхчастейречивименасуществительные. Субстантивация имеет компрессивный характер и связана стенденцией к экономии языковых средств. Она является одним из самыхактуальных для современного русского языка способов словообразования,наделённым богатыми возможностями в выражении интенций языковойличности, представлении образа говорящего в тексте.Интерес к субстантивации обусловливается во многом живым характеромданногопроцесса,постояннымвыборомязыковойличностьюсубстантивированного слова для выражения современных смыслов, номинацииновых явлений и реалий.

Субстантиваты, стилистически связанные со стихиейживой русской речи, легко проникают в другие формы русского языка, получаясамые разнообразные семантические и стилистические оттенки.К настоящему моменту в языкознании проведены достаточно глубокие иразносторонние исследования в области транспозиции и, в частности,субстантивации. Субстантивация как переход слов из одной части речи вдругую стала предметом научных исследований таких лингвистов, как С.И.Богданов, А.Р. Гелегаева, В.Л. Георгиева, В.В.

Лопатин, О.В. Редькина, Ю.Б.Смирнов, Е.В. Смирнова, Д.О. Ташпулатова и мн. др. С другими способами5  компрессивногословообразованиясубстантивациюсопоставляетД.Б.Исмаилова и др. Переход в имена существительные конкретных слов ивыражений(прилагательных,причастий,местоимений,числительных,предложений и др.) рассматривают А.Ф. Гайнутдинова, И.Ю. Гранева, О.А.Жирикова, А.К. Киклевич, М.А. Матжанова, Н.Е.

Петрова, А.Ю. Пшеничная, В.И. Рассадин, Л.В. Резниченко, Г.Ю. Сызранова, М.М. Халиков, Л.В. Чернега идр. Изменениям, происходящим со словом при субстантивации, уделяютвнимание Н.П. Голубева, И.П. Кирсанова и другие исследователи. Когнитивныйвзгляд на процесс субстантивации проявляется в работах Е.А. Макаровой, Л.В.Резниченко. Лексикографическим аспектам субстантивации уделяют вниманиеГ.И. Михалев, С.Я. Сулейманова. О причинах субстантивации пишутЭ.Д.Саидова, Ю.А.Светашова и др.Актуальность исследования определяется тем, что в отечественнойлингвистикеотсутствуюткомплексныеописанияфункционированиявсовременном русском языке субстантиватов как результата компрессивногословообразования, которые учитывали бы различные типы субстантиватов, ихфункции и особенности их использования языковой личностью в разных сферахи жанрах языка, а также соотношение субстантивации с другими видамиязыковой компрессии.

Таким образом, проблема субстантивации как способакомпрессивного словообразования полностью не изучена.Объектом данного исследования является процесс субстантивации какспособа компрессивного словообразования, состоящий в переходе словразличных частей речи в имена существительные.Предмет исследования – типология и функции субстантиватов вразличных сферах, формах и жанрах современного русского языка.Цель работы заключается в рассмотрении субстантивации с точки зрениякомпрессивного характера данного способа словообразования и выявленииособенностей функционирования субстантиватов в тексте.Из цели работы вытекают её задачи:6  1. Изучить теоретические аспекты темы: рассмотреть основные понятиятеории переходности и синкретизма в системе частей речи; осуществитькомплексный анализ подходов к проблеме языковой экономии вообще исубстантивации в частности в отечественной и зарубежной лингвистике.2.

Проанализировать субстантиваты с точки зрения их деления напостоянные и непостоянные (частичные и окказиональные). Определитьотличительные черты каждой из групп субстантиватов.3. Описать особенности субстантивации слов различных частей речи всовременном русском языке: прилагательных, причастий, числительных,местоимений, наречий и слов категории состояния.4. Рассмотретьвопрососубстантивациислужебныхсловисинтаксических единиц (словосочетаний и предложений).5.

Рассмотреть функции субстантиватов, связанные с их компрессивнымхарактером, экспрессивностью и реализацией в различных сферах, формах ижанрах современного русского языка.6. Сопоставить использование в тексте субстантиватов и других слов,образованных в результате компрессивного словообразования.Материалом исследования стали толковые словари русского языка, вчастности 1665 субстантированных слов из «Современного толкового словарярусского языка» Т.Ф. Ефремовой; разнообразные языковые ресурсы, включаятексты произведений художественной литературы разных жанров, текстысредств массовой информации разнообразной тематической направленности,язык рекламы, устную речь, реализуемую посредством сети интернет, диалоги,извлечённые из интернет-коммуникации и из текстов художественнойлитературы.