Модуль 4 - Modal Verbs (Электронные лекции ИДДО)

МОДУЛЬ IVModal Verbs1.2.3.4.Грамматический справочникТиповые заданияТексты для переводаАктивный словарь1 . Грамматическийсправочник:Modal VerbsМодальными называются глаголы, выражающие не действие, а отношение кнему: возможность, необходимость, способность, вероятность и т. д.

совершениядействия, выраженного инфинитивом смыслового глагола, следующего замодальным.Модальные глаголы всегда употребляются с инфинитивом смысловогоглагола, образуя составное глагольное (модальное) сказуемое.Эти глаголы называют еще недостаточными, так как у них отсутствует рядграмматических форм, присущих другим глаголам:1. Они не изменяются по лицам и не имеют окончания –s в 3-м лице ед. числа (кромеэквивалентов модальных глаголов).2.

У них нет неличных форм инфинитива, причастия и герундия, а потому не имеютсложных видовременных форм (будущего времени, длительных и перфектныхформ).3. За исключением глаголов can (could) и may (might) модальные глаголы имеюттолько одну форму настоящего времени.Они имеют следующие особенности:1. Инфинитив смыслового глагола, следующий за модальным глаголом употребляетсябез частицы to. Но модальный глагол ought, глаголы to have и to be в ролимодальных, а также эквиваленты to be able и to be allowed требуют после себяинфинитива с частицей to. Эти глаголы далее сопровождаются круглымискобками с частицей to внутри (to).2.

В вопросительном и отрицательном предложениях они употребляются безвспомогательного глагола (кроме глагола to have). В вопросительномпредложении модальный глагол (точно также, как и первый вспомогательный)ставится перед подлежащим.3. Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится послемодального глагола.Модальныйглагол и егоэквивалентВ группу модальных глаголов входят:ВыражаетPresentPastFutureЧисто модальные глаголы (4) и их эквиваленты (2)can [kxn]cancould--мочь, уметь, быть вam/is/are ablewas/were ableсостоянииshall/will be able (to)to be able (to)(to)(to)1may [meI]to be allowed (to)мочь, иметьразрешениеmayam/is/areallowed (to)mustought (to)might--was/were allowedshall/will be allowed (to)(to)-----быть должнымследует, следовалоought (to) [Lt]----быЭквиваленты глаголов долженствования (must, ought, shall, should) - 2вынужден,to have (to)have/has (to)had (to)shall/will have (to)[hxv]приходитсяto be (to) [bJ]должен (по плану)am/is/are (to)was/were (to)--Многофункциональные глаголы в роли модальных (6)shall [Sxl]обязан, должен----shallследует, следовалоshould [Sud]should----быжелать,will [wIl]----willнамереватьсяжелать; вероятно;would [wud]--would--бывалоneed [nJd]нуждатьсяneed----dare [dFq]сметьdaredared--must [mast]Модальные глаголы могут употребляться со всеми формами инфинитива, приэтом:1) Если действие относится к настоящему или будущему времени, то употребляетсяпростой инфинитив (Indefinite) или длительный (Continuous):He can play tennis.Он умеет играть в теннис.He may be sleeping now.Он, возможно, спит сейчас.2) Если действие относится к прошлому, то употребляется перфектный инфинитив:Where could he have been?Где это он мог быть/(был)?You could have taken care of her.Вы могли бы позаботиться о ней.Чисто модальные глаголы: can, may, must, ought (to)Can (прош.

время could)Глагол can [kxn], форма прошедшего времени could [kud], является самымраспространенным из модальных глаголов. Употребляется с инфинитивомсмыслового глагола без частицы to. Полная отрицательная форма cannot ['kxnOt](единственный модальный глагол, с которым отрицательная частица not пишетсяслитно). Краткая отрицательная форма can’t [kRnt].Глагол could в контексте прошедшего времени означает - "мог, могла,…ит.п.". А употребленный в контексте настоящего или будущего времени являетсяформой сослагательного наклонения (Subjunctive II) "мог бы, могли бы,…" иупотребляется для выражения более вежливой просьбы или для выражения большейстепени сомненияГлагол can имеет модальный эквивалент to be able [eIbl], которыйупотребляется с инфинитивом с частицей to. В этом сочетании (to be +прилагательное able способный) вспомогательный глагол to be может приниматьлюбую необходимую временную форму: am/is/are в настоящем, was/were в2прошедшем, shall be / will be в будущем.

Обратите внимание: эквиваленты не могутвыражать вероятностные понятия (предположение, сомнение, недоверие и т.п.).Употребляется:1 Для выражения физической или умственной способности, возможностивыполнить действие, выраженное инфинитивом - могу, умею.Глагол can употребляется в настоящем времени и может относится кнастоящему и будущему; could используется в прошедшем времени, а глагол to beable (to) может употребляться во всех временах. Глагол can употребляется намногочаще, а их некоторое смысловое различие заключается в том, что глагол can означаетвозможность совершения действия вообще, обычно, постоянно; а глагол to be able(to) означает возможность совершения конкретного, единичного действия вконкретный момент. Например:I can swim across this river.Я могу переплыть эту реку.

(вообще)I am able to swim across this river.Я в состоянии переплыть эту реку. (сейчас, когдаэто необходимо)а) Утвердительная форма:Настоящее:He can speak English.She can do it.He can help you. = He is able to help you.В отношении будущего:I can give you the book tomorrow.I hope you’ll be able to join us later.По отношению к прошлому:He could help me, but did nothing.I’m very glad you were able to come.Он умеет говорить по-английски.Она может сделать это.Он может помочь тебе.Я могу дать вам книгу завтра.Я надеюсь, ты сможешь присоединиться кнам позже.Он мог помочь мне, но ничего не сделал.Я очень рад, что вы смогли придти.Примечание: форма could + Perfect Infinitive выражает сожаление, что какое-л.действие в прошлом не было выполнено в нужное время, возможность не былареализована (то же самое, что и с might).She could have explained the mystery.

Она могла бы объяснить эту тайну. (но не объяснила)They could have done it themselves. Они могли бы сделать это сами. (но не сделали)You could have told me about it long ago. Ты мог бы сказать мне об этом давно. (но не сказал)б) Вопросительная форма:Can you do it/that?Can you come?Who can speak French?Сможешь ли ты сделать это?Ты придешь?; Ты можешь прийти?Кто говорит по-французски?Примечание: В сочетании с глаголами чувства и восприятия: to see видеть, to hearслышать, to feel чувствовать и др.

глагол can обычно на русский язык непереводится:Can you see him?Ты видишь его?Can you hear the music?Вы слышите музыку?По отношению к прошлому:Could he know it?Мог ли он знать это?Could you speak English last year? Вы могли говорить по-английски в прошлом году?в) Отрицательная форма:I cannot (can't) do it/that.Я не могу сделать это.3I can’t answer this question.He cannot (can’t) come to us now.По отношению к прошлому:I couldn’t do that.I couldn’t understand what was going on.Я не могу ответить на этот вопрос.Он не может прийти к нам сейчас.Я не (с)мог сделать этого.Я не мог понять, что происходило.2 Глагол can (could) в вопросах, просьбах, запрещениях и разрешениях.В этих случаях могут употребляться can, could и may.

В официальном стилеупотребляется may, в вежливой форме could, в обычном разговорном, повседневномстиле – can.а) В вопросительном предложении: вопрос о разрешении на действие или просьба.Can/May I ask you a question?Can/May I come in?Can/Could I take your dictionary?Can/Could I use your telephone?Could you answer my questions?Could you help me, please?Можно задать вам вопрос?Можно войти? Разрешите войти? (с may болееофициально, напр., в кабинет директора)Можно мне взять твой словарь? (с could более вежливо)Могу я воспользоваться вашим телефоном?Не могли бы вы ответить на мои вопросы?Не могли бы вы помочь мне, (пожалуйста)?Спектр этих вопросов-просьб чрезвычайно широк:Can I see your passport?Могу ли я взглянуть на ваш паспорт?Can I have my bill?Можно попросить счет?Can you call a taxi?Вы можете вызвать такси?Can I take your order?Могу я принять ваш заказ? (официант)Can I have the menu card?Можно попросить меню?Can I have a pizza, please?Можно пиццу, пожалуйста?Can I try it on?Можно мне примерить это? (в магазине)Can I pay with my credit card?Можно мне расплатиться (моей) кредиткой?Could I have a ticket to London?Я могу взять билет до Лондона?Can you help me please? I’m looking for platform Не могли бы вы помочь мне.

Я ищу платформу 7.7.б) В отрицательном предложении: запрещение совершать действие, выраженноеинфинитивом, часто переводится как "нельзя". Cannot или, обычно, can't – самаячастая и нейтральная форма запрета, may not – более официальная форма, must not –категорический запрет.I’m sorry you can’t park here. Прошу прощения, но здесь нельзя парковаться.May I come with you? – I’m afraid Можно я пойду с вами? – К сожалению/Боюсь, чтоyou can’t. нельзя/нет.в) В утвердительном предложении: разрешение совершить действие, выраженноеинфинитивом.

Хотя глагол may и означает "разрешаю", имея оттенок официальности,а can означает "можешь физически", в современном разговорном языке обычноповсеместно употребляется can.Настоящее:You can/may come in. Можешь войти.You can go home. Можете идти домой.You can use dictionaries. Можете пользоваться словарями.You can use my car. Ты можешь воспользоваться моей машиной.You can use this phone. Ты можешь воспользоваться этим телефоном.Будущее - для выражения разрешения в будущем используется can (may в будущемне используется, но можно использовать его эквивалент shall/will allowed)4You can come at 6 o’clock.

Можете прийти в 6 часов.Вероятностное значениеГлагол can (could) употребляется для выражения сомнения, удивления,недоверия. В этих значениях он употребляется только в вопросительных иотрицательных предложениях с любой формой инфинитива.1 В вопросительных предложениях: сомнение, удивление – неужели.Хотя на русский язык can и could перев. здесь одинаково –"неужели", формаcould, как форма сослагательного наклонения, выражает большую степень сомнения(меньшую степень вероятности).а) Если действие относится к настоящему времени, то употребляется ContinuousInfinitive, а с глаголами, не употребляющимися в формах Continuous – простойинфинитив (Indefinite Infinitive).Can he be still working? Неужели он еще работает?Can/could they still be sleeping? Неужели они все еще спят?Can it be true? Неужели это правда?Can you dislike the book? Неужели тебе не нравится эта книга?б) Если действие относится к прошедшему времени, то употребляется PerfectInfinitive: can/could + Perfect Infinitive.Can/could they have left yesterday? Неужели они уехали вчера?Can he have said it? Неужели он сказал это?2 В отрицательных предложениях: сомнение, недоверие - не может быть, чтобы;невероятно.а) can/could not + Indefinite/Continuous Infinitive выражает действие, относящееся кнастоящему времени:She can’t be at home now? Не может быть, чтобы она была дома сейчас.It can’t/couldn't be true.

Не может быть (невероятно), чтобы это была правда.They can’t all be lying. Не может быть, чтобы они все говорили неправду.б) can/could not + Perfect Infinitive выражает действие, относящееся к прошлому:He can’t have done it. Не может быть, чтобы он сделал это.She can't/couldn't have said Не может быть, чтобы она сказала это.this.May (прош. время might)Глагол may [meI] имеет форму прошедшего времени might [maIt] иупотребляется с инфинитивом смыслового глагола без частицы to.Глагол might в контексте прошедшего времени означает - "мог, могла,…ит.п.".