Англо-русский словарь по оптике, страница 61

зумzoomfinder видоискатель с перемен­ным фокусным расстоянием, видо­искатель-трансфокаторzooming трансфокация, масштабиро­вание изображенияzoomoptic объектив с переменным фо­кусным расстоянием, трансфокаторсписок АНГЛИЙСКИХ СОКРАЩЕНИИАА angular aperture угловая апертураAAS atomic absorption spectrometry атомно-абсорбционная спектрометрияАС alternating current переменный токADC analog-to-digital converter анало­го-цифровой преобразователь, АЦПADH asymmetric double heterostructureасимметричная двойная гетерост­руктураADP ammonium dihydrophosphate ди­гидрофосфат аммонияADS angular displacement sensor датчикугловых перемещений, ДУПAES Auger electron spectroscopy элек­тронная оже-спектроскопияAF antiferromagnetic антиферромаг­нитныйAFM atomic-force microscope атомносиловой микроскоп, АСМAFS atomic fluorescence spectroscopyатомно-флуоресцентная спектроско­пияAGC automatic gain control автомати­ческая регулировка усиленияАМ amplitude modulation амплитуднаямодуляция, АМAOBD acousto-optic beam deflectorакустооптический дефлектор лучаAOD acousto-optic device акустоопти­ческий приборАОМ acousto-optic modulator акусто­оптический модуляторAOTF acousto-optic tunable filter пере­страиваемыйакустооптическийфильтрAPD avalanche photodiode лавинныйфотодиодАРМ-additive pulse mode-locking син­хронизация мод с помощью допол­нительных импульсовAPR acoustic paramagnetic resonance аку­стический парамагнитный резонансAPW augmented plane wave присоеди­ненная плоская волнаAR antireflection просветлениеAS l.

absorption spectroscopy абсорб­ционная спектроскопия 2. Augerspectroscopy оже-спектроскопияASA 1. artificial saturable absorber ис­кусственный насыщаемый поглоти­382тель 2. atomic sphere approximationприближение атомной сферыASE amplified spontaneous emissionусиленное спонтанное излучениеASG arsenosilicate glass мышьяковосиликатное стеклоASW 1. acoustic surface wave поверх­ностная акустическая волна 2.

aug­mented spherical wave присоединен­ная сферическая волнаATI above-threshold ionization надпороговая ионизацияATM asynchronous transfer mode ре­жим асинхронной передачиAWG arrayed waveguide grating ре­шетка на основе матрицы волноводовBAW bulk acoustic wave объемнаяакустическая волнаBBAR broadband antireflection широ­кополосное просветлениеBBM broadband mirror широкополос­ное зеркалоBBO beta-barium borate метаборат барияВСС body-centered cubic кубическийобъемноцентрированныйBCS Bardeen-Cooper-SchriefferБар­дин - Купер - ШрифферВЕС Bose-Einstein condensation бозеэйнштейновская конденсацияBEL yttrium lanthanum beryllate бе­риллат лантана - иттрияBFD back focal distance заднее фокус­ное расстояниеBFL back focal length заднее фокусноерасстояниеBG bandgap запрещенная зонаBGO bismuth germanium oxide (opто)германат висмутаBIS bremsstrahlung isochromatic spec­troscopy спектроскопия тормозногоизохроматического излучения, рент­геновская спектроскопияВК borosilicate crown glass боросили­катный кронBPF bandpass filter полосовой фильтрВРМ beam propagation method методраспространения пучкаBR birefringence двулучепреломлениеBS 1.

backscattering обратное рассея­ние 2. beamsplitter светоделитель 3.Brillouin scattering бриллюэновскоерассеяниеBSO bismuth silicon oxide силикатвисмутаBSS backward stimulated scattering вы­нужденное [стимулированное] обрат­ное рассеяниеBST barium strontium titanate титанатбария - стронцияBTE Boltzmann transport equationуравнение переноса БольцманаBW 1. backward wave обратная волна2.

bandwidth ширина полосыBZ Brillouin zone зона БриллюэнаСА clear aperture световой диаметрCAD computer-aided design автомати­зированное проектированиеCARS coherent anti-Stokes Raman scat­tering когерентное антистоксово рас­сеяние света, КАРСCAS calorimetric absorption spectro­scopy калориметрическая абсорб­ционная спектроскопияСВ 1. conduction band зона проводи­мости 2. Coulomb blockade кулоновская блокадаСВМ conduction band minimum мини­мум [дно] зоны проводимостиСС configuration coordinate конфигу­рационная координатаCCD charge-coupled device прибор сзарядовой связью, ПЗСCCID charge-coupled imaging deviceформирователь изображения на ПЗСCD 1.

chromatic dispersion хроматиче­ская дисперсия 2. circular dichroismкруговой дихроизм, КД, циркуляр­ный дихроизм, ЦДCDF charge-density fluctuation флук­туация плотности зарядаCDM code-division multiplexing кодо­вое уплотнение каналовСЕГ collection efficiency function функ­ция эффективности сбора (света)CGH computer-generated hologramкомпьютерно-синтезированная го­лограммаCL cathodoluminescence катодолюми­несценцияCLC cholesteric liquid crystal холесте­рический жидкий кристаллCMC coupled microcavity связанныймикрорезонаторCNT carbon nanotube углеродная нанотрубкаCOD catastrophic optical damage опти­ческое разрушениеCP combined parity комбинированнаячетностьCR cyclotron resonance циклотронныйрезонансCRS calorimetric reflection spectroscopyкалориметрическаяспектроскопияотраженияCRT cathode-ray tube электронно­лучевая трубка, ЭЛТCTE charge transfer efficiency эффек­тивность переноса зарядаCTF contrast transfer function контра­стно-частотная характеристикаCVD chemical vapor deposition хими­ческое осаждение из газовой фазыCVL copper vapor laser лазер на парахмедиCW 1.

clockwise по часовой стрелке 2.continuous wave незатухающая вол­на2D two-dimensional двумерный3D three-dimensional трехмерныйDAC digital-to-analog converter циф­роаналоговый преобразователь, ЦАПDAP donor-acceptor pair донорноакцепторная параDARS disorder-activated Raman scatter­ing индуцированное разупорядоченностью комбинационное рас­сеяниеDAS data acquisition system системасбора данныхDBAR dual-band antireflection двухпо­лосное просветлениеDBF dynamic beam focusing динами­ческая фокусировка лучаDBR distributed Bragg reflector распре­деленный брэгговский отражательDCF dispersion-compensating fiber оп­тическое волокно, компенсирующеедисперсиюDCG dichromated gelatin дихромированная желатинаDCGD direct-current glow dischargeтлеющий разряд постоянного токаDD deep donor глубокий донорDDF dispersion-decreasing fiber опти­ческое волокно, понижающее дис­персию3832DEG two-dimensional electron gasдвумерный электронный газDFB distributed feedback распределен­ная обратная связь, РОСDFG difference-frequency generator ге­нератор разностных частотDFT discrete Fourier transform дис­кретное преобразование ФурьеDFWM degenerate four-wave mixingвырожденное четырехволновое сме­шениеDG diode gate диодный вентильDH(S) double heterostructure двойнаягетероструктураDHT discrete Hilbert transform дис­кретное преобразование ГильбертаDIC differential interference contrastдифференциальный контраст интер­ференцииDKDP deuterated potassium dihydrogenphosphate дейтерированный дигид­рофосфат калияDLHJ double-layer heterojunction дву­слойный гетеропереходDLTS deep-level transient spectroscopyпереходная спектроскопия глубо­ких состоянийDMSO dimethyl sulphoxide диметилсульфоксидDNP dynamic nuclear polarization ядер­ная динамическая поляризацияDOS density of states плотность состоя­нийDPL diode-pumped laser лазер с диод­ной накачкойDPSSL diode-pumped solid state laserтвердотельный лазер с диодной на­качкойDTA differential thermal analysis диф­ференциальный термический ана­лиз, ДТАDTS differential transmission spectro­scopy дифференциальная спектро­скопия пропусканияDWA distorted wave approximationприближение искаженной волныEA electron affinity сродство к электронуEBC electron-beam coating электрон­но-лучевое покрытиеEBL electron-beam lithography элек­тронно-лучевая литографияЕСВ electrically controlled birefrin­gence электрически управляемоедвулучепреломление384ECL electromagnetic calorimeter элек­тромагнитный калориметрECR electron cyclotron resonance элек­тронный циклотронный резонансEDFA erbium-doped fiber amplifier во­локонно-оптический усилитель наионах эрбияEDFL erbium-doped fiber laser волокон­но-оптический лазер на ионах эрбияEELS electron-energy-loss spectroscopyспектроскопия электронных энерге­тических потерьEET excitation energy transfer переносэнергии возбужденияEFL effective focal length эффективноефокусное расстояниеEHD electron-hole drop электроннодырочная капляЕНР electron-hole pair электроннодырочная параEIT electromagnetically induced trans­parency электромагнитно-индуциро­ванная прозрачностьEL electroluminescence электролюми­несценцияELD electroluminescent diode электро­люминесцентный диодEMR electromagnetic radiation элек­тромагнитное излучениеENDOR electron-nuclear double reso­nance двойной электронно-ядерныйрезонансEOIS electro-optic imaging system элект­рооптическая система формирова­ния изображенийEOLM electro-optic light modulatorэлектрооптический модулятор светаEOM electro-optic modulator электро­оптический модуляторEOS equation of state уравнение со­стоянияEPMA electron-probe microanalysisэлектронно-зондовый микроанализEPR 1.

Einstein-Podolsky-Rozen Эйн­штейн - Подольский - Розен, ЭПР2. electron paramagnetic resonanceэлектронный парамагнитный резо­нанс, ЭПРER 1. electroreflectance электроотра­жение 2. extinction ratio фактор экстинкцииESA excited-state absorption поглоще­ние в возбужденном состоянииESR electron spin resonance электрон­ный спиновый резонанс, ЭСРESTM electron scanning tunneling mi­croscope электронный растровыйтуннельный микроскопEUV extreme ultraviolet крайний ульт­рафиолетFAP calcium fluorophosphate фторфосфат кальцияFBG fiber Bragg grating волоконнаябрэгговская решеткаFC Franck-Condon Франк - КондонFCS fluorescence correlation spectro­scopy корреляционная спектроско­пия флуоресценцииFDM frequency-division multiplexingчастотное уплотнение каналовFE free exciton свободный экситонFEL free-electron laser лазер на сво­бодных электронахFEM field-emission microscopy эмис­сионная [автоэлектронная] микро­скопияFFC few-fiber cable маловолоконныйоптический кабельFFP far-field pattern диаграмма на­правленности в дальней зонеFFPI fiber Fabry-Perot interferometerволоконный интерферометр Фабри-ПероFFT fast Fourier transform быстроепреобразование ФурьеFID free induction decay затуханиесвободной индукцииFIR far infrared дальняя инфракраснаяобластьFLC ferroelectric liquid crystal сегнето­электрический жидкий кристаллFLIR forward-looking infrared ИК-система переднего обзораFLNS fluorescence line-narrowing spec­troscopy спектроскопия сужениялиний флуоресценцииFLT Fermi-liquid theory теория фермижидкостиFM frequency modulation частотнаямодуляция, ЧМFO fiber optics волоконная оптикаFOA fiber-optic adapter волоконно-оп­тический разъемFOC 1.