Диссертация (Чешские немцы в эпоху обострения межнациональной борьбы в Цислейтании (1879-1893 гг.)), страница 36

Рис. 1. Подпись: «Хотите или нет?»

Рис. 2. Подпись: «Портье: “Прошу прощения, Ваше превосходительство, Вы что-то обронили. Давайте я Вам подам” Чешский депутат: “О, это нам уже не нужно, у нас есть кое-что другое”»

Надписи на свитках: оброненный – «Конституция», виднеющийся между фалд – «Чешское государственное право»

Рис. 3. «Новейшая мода». На полах одежды – надписи «Либерализм» и

«Консерватизм».

Рис. 4. «Колосс Родосский». Надписи: слева – «Консерватизм» и

«Самоуправление», справа – «Либеральность» и «Централизация».

Рис. 5. Подпись: «Что поет птичка, сидящая на дубе? – Бледнеет та безделушка, которая не обращает внимания на парня». Надписи на героях: кавалер – «Тааффе», дамы – «Левое крыло» и «Правое крыло».

Рис. 6. «Примиренные». Подпись: «Вацлав: Может быть, сейчас угодно? (в сторону) Я приглашаю его только потому, что знаю – он не пойдет! – Михел: Благодарю, но я останусь снаружи. (в сторону) Он хочет, чтобы я вошел, поэтому я не пойду!»

Рис. 7. Подпись: «Эдуард Грегр: Еще пару шагов, малыш, скоро все кончится!» Надпись на подоле одежды ребенка: «Соглашение». Используется игра слов: «das Ausgleich» («соглашение») созвучно с фразой

«gleich ist’s aus» («скоро все закончится»).

Рис. 8. Подпись: «Младочехи ожидают соглашение». Надпись на клетке:

«Соглашение».

Рис. 9. Подпись: «Д-р Ригер: Да, этот вид куда красивее, чем на московский Кремль!».

Рис. 10. «Каждый наделен своей ролью» Подпись: «Ригер: Не бойтесь, пан Таафичек! Если вы дадите хоть половину из того, что требуют младочехи, мы, старочехи, будем довольны!»