Marić T., Höpken J., Mooney K. The OpenFOAM technology primer (Marić T., Höpken J., Mooney K. The OpenFOAM technology primer.djvu), страница 8

АП зЬагр Геайгез ггапвГеггеб Ьу сГМееЬ гиивг Ье бейпе4 Ьу йе ивег ргюг го йе гпевЫп8 ргосезз. ТЬе ефез аг йе Ьоп1ег Ьемееп йе ьчо рагсЬез, 88ше 2.18а, апг( йе Геагиге ег(8ев аге ЬаигПег( ав вЬагр Геайгез 1и (Ье гпевЫп8 ргосезз, вес 88иге 2.18Ь. Ойег е68ез Ы йе гг(ап8и1а(1оп ахе по( сопзгга(пей (а) БигГасе тезЬ е(й (Ь) БигГасе пьезЬ и(Ф рагсЬез. Геагше ебаез.

Р18пге 2.18: РовяЫе чгауз оГ сарпгг(п8 Геайге еб8ез. ТЬе 61е Гоггпагз зи88езгег( Гог гпезЬ(п8 аге: Гша, Гсг, аиг( вс1. 1и адб(Поп, йе 8еогпеггу сап Ье Ьпроггес$ Ы аП Гоггиаь зирроггед Ьу йе ашГасеСопчехс иГП1(у ччЫсЬ согпев ай ОрепРОАМ. Ноюечег, йе йгее зи88езгед ГоггпаЬ зирроП дейп111оп о1' ра(сЬез чгЫсЬ аге ГгапзГеггеб оп(о йе чо1игпе гиевЬ Ьу ПеГаи!с. Ойег Гоггпаь сап а1во Ье изеи 1ог гпевЫп8 Ьш йеу до по( впррогг арейа(Поп оГ рагсЬев 1и йе Гирш 8еогиегху апд аП Гасез аг йе Ьоипдагу оГ йе гези111п8 чо1пгпе гпезЬ епо ир 1и а яп81е рагсЬ.

Мезл Оелегасюол ТЬе РГЕ!ЕГГЕП 1ОГтаГ ГОГ С~МЕВЬ !З ХШВ, Г!Ея!ППЕП ГО ЬО1д аП ГЕ1ЕЧаиГ !и!Ьгтаг!оп 1ог зегг1па пр а тезЫпа !оЬ. 1г згогея рассЬез, япЬяеь, апг! !еагиге ег!аея !и а з!пд1е 61е. 1п аг!йпоп, 1г !з йе оп1у !оппаг ччЬ1сЬ сап ягоге аП Пеотегпс еппг!ея тго а з!пд1е 61е, апг! йе пяегз аге зггопа1у епсопгааег! го пяе !г. р1сз!оиаг!ев аиг! ачаПаЫе веШишв ТЬе тезЫпа ргосеяя !з я!сего Ьу йе яегПпхз ргочЫей т а шевЬ- раисе гПсгюпагу !оса!ей !и Йе вувсеш гПгесгогу о!' Йе сазе. Рог рагаПе1 теяЫпп из!па МР1, а г!есошровеРагЭхсз !оса!ей т йе вувсеш йгесгогу о!' а саяе !з гег!и!гес1, апг! Йе птпЬег о! пойез изей Гог йе рагаПе1 тп ппьГ таГсЬ Йе пишЬехОХЗпЬг!ошахпв епГгу 1и г!есошроверахПхсС.

Ойег епгпея т г!есошровеРатПхсс аге пог гег!и!гей ТЬе гехи!г!па чо1- ите тезЬ !з ччг!Меп 1п Йе сопвсапз/ро1уМевЬ Йгесгогу. ТЬе яегиппз ача!!аЫе 1п шевЬПхсс вМП Ье ехр!а!пег! т тоге дега!1 1и йе гета1пг!ег о1 Й1я зеспоп. ТЬе сУМевЬ ПЬгагу геци!гез оп1у гччо таиг$агогу зегг!паз го згаг! а теяЬ- !па ргосезя: зибасеГПе ро!пгя го а аеотеггу 61е.

ТЬе рай !о йе пеотеггу 61е !з ге!аг!че го йе рай о! йе саяе йгес!огу. тахСе!Б!хе гергеяепг йе г1е1ап11 сеП з!ге ияег! 1ог йе теяЫпв !оЬ. 11 !з йе тах!тит сеП з!ге пепегагед 1п йе г!ота!п. йе1!иетеиз везя!ивв ®Ьеп а ип!Йгт сеП з!хе !з пог заг!з!асгогу, йеге аге тапу оргюпя 1ог !оса! гейпетепг яоигсея !п с1МевЬ. Ьопиг!агуСеПП!хе орг!оп !з пзег! гог гейиетепг оГ сеПз аг йе Ьоппйагу. 1г !з а ц1оЬа! орПоп апг! йе гег1пезгег! сеП я!ге !з аррПег! ечегучЬеге аг йе Ьоппг!агу.

т!иСеПП!хе !з а а1оЬа! оргюп ччЫсЬ аспчасея атотапс гейпетепг о! йе теяЬ гетр1аге. ТЬ!з орПоп регйггпя гейпетеп! 1и геа!опз ччЬеге йе сеПз аге 1агаег йап йе ешипагег1 Геагпге з!ке. ТЬе зса!аг ча1ие ргоч!г!ег! шчй гЫз зегПид ярес!Пея йе зтаПезг сеП я!хе чФисЬ сап Ье пепегагег! Ьу гЫз ргосейиге. ТЫя ориоп !з изе- Сеотетгу Вейптттоп, Меятттпд апд Меютт Сопчетятотт Й1 Гог т)и!с)т тдти1айоп Ьесаияе П сап депегате теяЬея !и сотр1етт деоптетгу тч!й 1ои ивет ейогт.

Ночтечет, !т" ЬтдЬ тпеяЬ т)пай!у ь гет!и!гед, П ргочЫея Ыптя тчЬеге яоте теяЬ гейпетет !я пеедед. 1оса1йе1!пептепт айотчз !Ьг 1оса1 гейпетепт гед!опя ат йе Ьоипдагу. 1т Ь а гйсиопагу о!' дтст!опапея, апд еасЬ гйсттопаху 1пяЫе йе тати 1оса2Кв11пешепп гйсйопагу Ь патед Ьу а ратсЬ ог тасет яиЬяет 1п йе деотетту тчЬ)сЬ Ь ияед тЬг гейпетепт, ТЬе гет!иеятед сец я!хе Гог ап епт!ту Ь соптгойед Ьу йе се113тае Кеутчогд апд а яса1аг ча1ие, ог Ьу ярес1Гу!пд аддШопа1Ке1Ыешепс1ече1а )теУтчогд апд йе дезтгед пшиЬег от' гейпетепЬ ге1айче то тЬе шахСе113тае. (а) Кейпетепт геропя ат сйпея (Ь) МеяЬ тч!Пт 1оса! тейпетепт апд шаЬтйяетя Г!дше 2.19: 1.оса1 гейпетепт тда ратсЬея/яиЬяеь оЬ1естйе1!пептепт ь швед Гог ярес1Гу!пд гейпетепт гопея шаде йе чо)ите.

ТЬе яиррогтед оЬ)есь тчЫсЬ сап Ье ияед 1ог гейпетепт аге: Ппея, ярЬегея, Ьохея, апд тгипсатед сопев. 1т ы ярестйед ая а гйстюпагу о!' д!сиопагтея, тчЬеге еасЬ гйсйопагу 1пяЫе йе оЬ1есСКеХ1пешепв гйсйопагу гергеяепЬ йе пате от' йе оЬ!ест швед !от гейпетпеп!. МеяЫпд тчог)тйотчя ппр1етептед 1п с1МеаЬ аге Ьаяед оп 1пяЫе-оит теяИпд, апд йе теяИпд ргосеяя я!ать Ьу депегаипд йе яо-сайед тез" тетр1ате Ьаяед оп йе изет-яресййед сеП я!ге. Нотчечег, 1!' йе сей яье Ь 1осаПу 1агдег йап йе деотетту !еатше яЬе П тау геяи!т тч1тЬ даря Ь йе деотетгу Ьетпд ййед Ьу йе теяЬ.

Оп йе соптгагу, йе теяЬ !п й|" рать оГ йе деотетгу сап Ье 1оят 11 йе яресййед сеП я!хе Ь 1агдег тЬзп йе 1оса! Геамге я!хе. 74 Мевй Оепегаггол (а) Кейпешепг !пвЫе а чо1шпе оГ а Бгаигогд Ьиппу. р)Вцге 2.20: 1оса) гейпешепг ч(а рг!ш111че оЬ)еспп ТЬе )геерСе11в1ппегзесг1пВВо~шпагу орПоп 1в а а1оЬа! орВоп ччЫсЬ епвпгев йаг аП сеПв 1п йе гешр!аге вЫсЬ аге !пгегвесгед Ьу йе Ьоппг)агу геша!и раг! о! йе гегпр1аге. Ву бе!аи)г, аП шевЫпа ччогЫгпчв 3сеер оп!у сеПв 1п йе гешр!аге ччЫсЬ аге сошр1еге!у 1пвЫе йе аеошепу.

ТЬе 1сезрСз11в1пеегзесс1пцВопга$агу 1~еуюогг! пшв! Ье ГоПоеед Ьу е!йег 1 (асПче) ог 0 (1паспче). Асг!чаг(оп оГ й)в орпоп сап сапве 1осаПу соппесгед шевЬ очег а дар, апг! йе ргоЫеш сап Ье гешейеП Ьу йе спас!грог01пебИезЬ орпоп эЫсЬ а1во шпв! Ье гоПоччей Ьу е1йег 1 (асПче) ог 0 (!пас!)че). ТЬе )геерСе11в1псегвзсп1пдРапсЬез орпоп 1в ап орг!оп ччЫсЬ ргевегчев сеПв !и йе сешр1аге 1п йе геа1опв врес(Пег( Ьу йе ивег. 11 1в а '1!сг!опагу оГ йсг!опапев, апд еасЬ гПспопагу швЫе йе ша1п гПсгюпагу 'в паше4 Ьу рагсЬ ог !асес впЬвег.

ТЫв орПоп 1в по! аспче реп йе ~вРСв11в1псагвесп1пВВоппг(агу орГюп 1в вчч1(сЬед оп. ТЬе гвпочеСз11в1псегзесеыщРаесЬев орбоп !в ап орпоп ччЫсЬ ге- очев сеПв !гот йе гешр1аге ш йе геВ)опв врес10еП Ьу йе ивег. 1г 1в ад! . йсг(опагу оГ йсгюпаг(ев, апг) еасЬ гПсг1опагу 1пвЫе йе шюп йспопап -У 1в пагпег) Ьу а рагсЬ ог а Гасе! впЬвег. ТЬе орПоп 1в асПче ччЬеп !Ье Ь "ввРСе11з1псегззсп1пВВопш(агу орПоп 1в вю!гсЬед оп. Воп„д и"агу 1ауегв 1п с1МезЬ аге ехггиг)ед !гош йе Ьоппг(агу Гасев о! йе чо1ип, п®е шевЬ гоччал!в йе шгепог, апг( саппог Ье ехггиг$ег( рпог го йе 75 Мев!г Оепегагюол впгев йаг йе пшпЬег о1 !ауегв гег1п!гес! йг а рагсЬ вЬаП по! орг1оп епвпгев вргеа г! го ойег рагсЬев 1п йе вате 1ауег.

Ьоап (Ь) Ехавр!е о! а11омоввсоп- вйшвъу орпоп. Р!ппге 2.22: Воппг1агу 1ауегв. ТЬе вегг!пав ргевепгег! ш й!в весгюп аге пвег! Гог сЬапП!пц о! рагсЬ патев апг! рагсЬ гурев Ппг!па йе тевЬ!па ргосевв. ТЬе вегг1пав аге ргочЫед !пвЫе а гепагпеВоппг!агу гПсПопагу вг!й йе 1ЬПоччпа орПопв: певРавсЬЬ!апов ь а гПсПопагу !пвЫе йе гепатеВоппг!агу йсг!опагу. 11 сопга1пв гПсПопапев ю!й патев о!' рагсЬев юЫсЬ вЬаП Ье гепагпей Рог еасЬ рагсЬ 11 !в ровв!Ые го врес!!у йе печ пате ог йе певг рагсЬ гуре вгПЬ йе вегг!пав: пеийапве !геуюогй 1в !ЬПовеП Ьу йе печ пате !Ьг йе апеп рагсЬ. ТЬе ветпа !в пог тапг!агогу.

Гуре !геучогг! В 1оПовгег! Ьу йе певг суре 1Ьг йе а!чеп рагсЬ. ТЬе вегг!па !в пог тапг!агогу. г!агап!оп!агпе В а пею пате Гог аП рагсЬев ехресг йе опев врес!Пег! 1п пеаРагсЬМатев гПсг!опагу. ТЬе вейша !в по! тапг1агогу. ~агап!ГТуре вега йе печ гуре Гог аП рагсЬев ехсерг йе опев врос!Пег! !и певРагсЬЬ!атев йгесгогу.

ТЬе вегг!пд !в пог тапбагогу. а"'опв и611г!ев 1п сйИеаЬ "ггепПу, ГоПочлпП пППпев аге ргочЫег! Ьу йе с1ИеаЬ рго1есг: р 11~1АТоБигГасе сопчеггв цеотеггу 1гот АУ!.'в 11ша 1Ьгтаг 1пго йе 77 Сеогпегту Вейптоп, Мее!ип8 апсг Мез!г Соп еге!оп ГОГтаГ ГЕаГ!аЫЕ ЬУ СГМЕВЬ. СЕ!! ЯЕ1ЕСООПЯ ОЕЙПЕд Ш йЕ !ПРЩ 61е аге ггапвгеггег! аз гасе! япЬвепп ГРМАТоМевЬ ь а пг!!!гУ гог ппРогвпв чо1пгпе теЯЬев гогот АЧ1.а грта 1оппаг.

Зе!еспопв г!ейпег! оп йе шрш тевЬ аге ггапвгегге,! ав впЬвеь. сорубог!асеРаггв сор!ев впггасе гасе!в ш а вресйег! Гасе! япЬвег !пго а печ впггасе тевЬ. ехггиг3еЕг3Вев!пго205оггвсе ехггпг!ев ег!Вев ччг!ггеп ав геагпге ег!пей ш йе пеотесгу шго а пЬЬоп ог гг!ап81ев гецп!гег! гог 211 теаЬ депегааоп. Сгепегагег! гг!апп1ев аге вгогег! !п а в!па1е рагсЬ. тевЬТоРРМА сопчегь йе теаЬ !пго йе АЧ?Л грта гогтап равсЬевТовиЬвевв сопчегЬ рассЬев !и йе деотеггу !псо гасе! яцЬвеь, ргерагеРаг сгеагев ргосеввог йгесгог1ев гецп!ген гог МР1 рага11е!еавоп, ТЬе пцтЬег ог" ргосеввог сИгессог!ев и г!ерепдепс оп йе ппшЬегОУЯпЬдшахпв врес!Лег! 1п г!есошроверагО1сь гепючевиггасеГасегв Ь а ип1!гу Гог гепюч!пВ гасе!в гогот йе кпггасе теяЬ.