Б. Страуструп - Дизайн и Эволюция C++. 2006

Бьерн Страуетруп Дизайн и эволюция С++ ТЬе Оея1~п апд $то1а6оп оГ С++ В~аде ЯкоыФгир Фт Айй акоп-ЪУев!еу Ап 1гпрг1пс оГАгЫ1зоп %ез1еу Г оппгпап, Гпс. Кеайпц, МаззасЬпзепз Нзг!озг, Епфай Меп!о Раг1г, Са11Гоппа Вег1се1еу, Са11Гогп1а ° Поп МВ!з, Опгапо ° Зуйпеу Вопп ° Агпзгетдагп ° То1суо ° Мех1со С1гу УДК 681.3.06 ББК 32.973.26-018 1 С80 1БВ!х! 5-469-01217-4 В книге, написанной создателем языка С++ Бьерном Страуструпом, представлено описание процесса проектирования и разработки языка программирования С++, Здесь изложены цели, принципы и практические ограничения, наложившие отпечаток на структуру и облик С++, обсужден дизайн недавно добавленных в язык средств: шаблонов, исключений, идентификации типа во время исполнения и пространств имен.

Автор анализирует решения, принятые в ходе работы над языком, и демонстрирует, как правильно применять «реальный обьектно-ориентированный язык программирования». Книга удобно организована, поучительна, написана с юмором. Описание ключевых идей даст начинающему пользователю ту основу, на которой позже он выстроит свое понимание всех деталей языка.

Опытный программист найдет здесь обсуждение принципиальных вопросов проектирования, что позволит ему лучше понять язык, с которым он работает. УДК 681.3.06 ББК 32.973.26-018.1 Права на издание книги были получены по соглашению с АЙ1ыоп 'йгев!еу Еопйшап, 1пс.

и Литературным агенством Мэтлак (Санкт-петербург). Все права защищены. Любая часть этой книги не мажет быть воспроизведена в какой бы то ни была форме и какими бм то ни было средствами без письменного разрешения владельное авторских прав. Материал, изложенный в данной книге, многократно проверен.

Но, поскольку вероятность технических ошибок все равно существуег, издательство не мажет гарантировать абсолютную точность и правильность приводимых сведений. В связи с этим издательство не несет ответственности за возможные ошибки, связанные с использонанием книги. Соруйййс © 1994 Ьу АТбгТ Ве!1 1лЬз. © Обложка. Питер, 2006 © Перевод на русский язык, оформление.

ДМК Пресс, 2006 15В)ч 0-201-54330-3 (англ.) 15В)ч 5-469-01217-4 (рус.) Страуструп Б, С80 Дизайн и эволюция С++: Пер. с англ. — Мд ДМК Пресс; Спбд Питер, 2006.— 448 сд нл. 13 15 16 Часть! . 29 ...... 30 ...... 30 ЗЗ Содержание Предисловие . Благодарности . Обращение к читателю . Глава 1. Предыстория С++ . 1.1. Язык бппо1а и распределенные системы ... 1.2. Язык С и системное программирование . 1.3.

Немного об авторе книги Глава 2. Язык С ту1гп С!аззез 2.1. Рождение С «л11Ь С1аьзез 2.2. Обзор языковых возможностей 2.3. Классы . 2.4. Эффективность исполнения 2.4.1.Встраивание 2.5. Модель компоновки 2.5.1. Простые рвапизации 2.5.2. М одень размещения обьекта в памяти 2.6.

Статический контрольтипов . 2.б.1. Сужающие преобразования . 2.6.2.0 попьзвпредупреждений 2.7, Почему СФ 2.8 Проблемы синтаксиса 2.8.1. Синтаксис объявлений в языке С 2.8.2. Тяти структур и имена типов 2.8.3. Важность синтаксиса 2.9. Производные классы 2.9.1. Полиморфизм без виртуальных функций 2.9.2. Контейнерные классы бвз щабпонов .. 2.9.3. Модель размещения обьвкта в памяти 2.9.4.ретроспектива 2.10. Модель зац1иты ....... 36 .......

36 ....... 38 ....... 39 ....... 41 ....... 42 ....... 49 ....... 50 51 52 ....54 54 ...,... 56 ....... 58 58 ......59 ....61 ... 62 ....... 62 ПИИИИИИ6: 2.11. Гарантии времени исполнения . 2.1 1.1. Конструкторы и деструкторы . 2, 1 1.2. Распределение памяти и конструкторы 2.1 1.3. Функции сай и генгпт 2.12. Менее суьцественные средства 2.12.1.

Перегрузка оператора присваивания 2. 12.2. Аргументы по умолчан иго 2.13. Что не реализовано в С чг11Ь С!аэвез 2.14. Рабочая обстановка . Дизайн и звал!оция С++ 65 66 67 67 67 68 69 70 Глава 3. Рождение С++ . 3.1. От С цг1!1ь С!авдея к С++ 3.2. Цели С++ ... 3.3. Компилятор Сайгон! . 3.3.1. Генерирование С-кода 3.3.2.

Синтаксический анализ С++ 3.3,3. Проблемы компоновки 3.3.4. Версии С6'опг 3.4. Возможности языка . 3.5. Виртуальные функции 3.5.1. Модель размещения обьвкта в памяти . 3.5.2. Замещение и поиск подходящей виртуальной функции .. 3.5.3. Сокрытие членов базового класса . 3.6. Перегрузка 3.6.1. Основы перегрузки . 3.6.2. Функции-члены идружестввнныв функции .................... 3.6.3. Операторные функции 3.6.4.

Перегрузка и зффективносп 3.6.5. Изменение языка и позыв операторы . 3.7. Ссылки 3.7.1.Ыа1аеи1Ьа1ав .......................................................... 3.8. Константы 3.9. Управление памятью . 3.10. Контроль типов . 3.11. Второстепенные возможности .. 3.11.1. Комментарии 3. 1 1.2. Нотация для конструктороэ 3.11.3.

Квалификация 3.11.4. Инициализация глобальных обьвктов 3. 1 1.5. Предложения обьяел ения 3.12. Языки С и С++ . 3.13. Инструменты для проектирования языка .................. 74 .76 77 79 82 82 ....... 87 .88 89 ....... 91 94 .96 .96 .. 98 . 101 . 103 . 104 . 104 . 105 . 106 . 109 . 111 .....

114 ИИИИИИЫ Содержание .... 1 1 6 . 1 1 7 ... 120 120 121 125 ... 128 .. 132 134 .... 135 .... 135 .... 136 .... 137 .... 138 ... 139 . 140 . 143 ... 174 174 175 ... 175 3.14. Книга «Язык программирования С++» ... 3.15. Статья «ЮЬабзР» . Глава 4. Правила проектирования языка С++ .................... 4.1. Правила и принципы 4.2. Общие правила 4.3. Правила поддержки проектирования . 4.4. Технические правила . 4.5. Правила поддержки низкоуровневого программирования 4.6.

Заключительное слово . Глава 5. Хронология 1985-1993 гг. 5.1. Введение . 5.2. Версия 2.0 5.2.1. Обзор воэможностей . 5.3. Аннотированное справочное руководство .. 5.3.1. Обзор АВМ 5.4. Стандартизация АЙ51 и!5О 5.4.1. Обзор воэможностей ............. Глава б. Стандартизация 6.1. Что такое стандартз . 6.1.1. Детали ресщизации 6.1.2. Тест на реалистичность 6.2. Работа комитета ................ 6.2.1. Кто работает в комитете 6.3.

Как велась работа 6.3.1. Разрвщенив имен 6.3.2. Время жизни обьектов . 6.4. Расширения .................... 6.4,1. Критерии рассмотрения предложений 6.4.2. Текущее состояние дел 6.4.3. Проблемы, сеяэанныв с полезными расглирениями .. 6.44. Логическая непротиворечивость 6.5. Примеры предлагавшихся расширений ................ 6.5.1. Именованные аргументы . 6.5.2. Ограниченные указатели 6.5.3. Наборы символов .................................. Глава 7. Заинтересованность и использование 7.1. Рост интереса к С++ 7.1.1. Отсутствие маркетинга С++ 74.2. Конференции .... 144 ... 144 ....

145 . 146 .... 146 .... 148 148 .... 149 .... 153 .... 157 .... 159 .... 1 6 1 .... 162 . 163 .... 164 .. 164 .... 168 .... 169 Дизайн и эволюция С++ ИИИИИИИИ 7.1.3. Журналы и книги . 7.1.4. Компиляторы 7.1.5. И нструментапьные средства и среды программирования 7.2. Преподавание и изучение С++ 7.3. Пользователи и приложения . 7.3.1.

Первые попьзоватвли 7.3.2. Сферы применения С++ 7.4. Коммерческая конкуренция 7.4.1. Традиционныв языки 7.4.2. Современные языки 7.4.3. Кок выдержать конкуренцию . Глава 8. Библиотеки 8.1. Введение 8.2. Проектирование библиотеки С++ . 8.2.1. Альтернативы при проектировании бибпиотвки ... 8.2.2. Языковые средства и построение бибпиотеки ...... 8.2.3.

Как работать с разнообразными бибпиотвками .. 8.3. Ранние библиотеки . 8.3.1. Бибпиотвко потокового ввода/вывода . 8.3.2. Поддержка параппепьности 8.4. Другие библиотеки 8.4.1. Базовые библиотеки . 8.4.2. Устойчивость и базы донных 8.4.3. Библиотеки дпя численных расчетов . 8.4.4. Специализированные библиотеки 8.5. Стандартная библиотека . Глава 9. Перспективы развития языка С++ ............... 9 1. Введение 9.2. Оценка пройденного пути 9.2.1.

Достигнуты пи основные цепи С++6 9 2 2. Является ли С++ патически последовательным языком? 9.2.3. Основная недоработка языка . 9.3. Всего лишь мост8 9.3.1. Мост нужен надолго 9.3.2. Если С++ — зто ответ, то на какой вопрост .................. 9.4. Что может сделать С++ более эффективным ........,., 9.4.1. Стабильность и стандарты 9.4.2. Обучение и приемы 9.4.3. Систвмныв вопросы 9.4.4. За првдепами файпов и синтаксиса .

9.4.5. Подведение итогов и перспективы .... 176 ... 177 .... 177 . 178 183 .183 .184 184 ... 185 ... 186 . 187 . 189 .... 189 189 .... 190 .... 191 . 192 193 .. 196 . 198 . 199 .. 200 201 201 .... 203 . 203 203 .204 .... 204 207 .208 .... 208 .... 209 .... 213 .... 2 1 3 .... 213 .... 2 1 3 .... 214 .... 215 Содержание 16ВИИИИИ3 Часть П Глава ! !. Перегрузка 1 1.1. Введение 1 1.2. Разрешение перегрузки 11.2.1.

Детальное разрешение 1 1.2.2. Управление неоднозначностью 11.2.3.Нулввойуказатель ............................. 1 1.2.4. Ключевое слово очвг1оаЬ 1 1.3. Типобезопасная компоновка 11.3.1.Первгрузкаикомпоновка .. 1 1.3.2. Реализация компоновки в С++ 1 1.3.3. Анализ пройденного пути 1 1.4. Создание и копирование объектов 1 1.4.1. Контроль допустимости копирования 1 1.4.2.

Управление распределением памяти . 1 1.4.3. Управление наследованием 11.4.4.Почленное копирование . 1 1.5. Удобство нотации 1 1.5.1. «Умные» указатели 1 1.5.2. «Умы ывь ссылки 1 1.5.3. Перегрузка операторов инкрвмвнта 1 1.5.4. Перегрузка ->* 11.5.5. Перегрузка оператора «запятаяь ........

11.6. Добавление в С++ операторов 11.6.1. Оператор возведения в степень .......... 11.6.2. Операторы, определяемые пользоват 1 1.6.3. Составные операторы 11.7. Перечисления 11.7.1 Перегрузка на базе перечислений . 1 1.7.2. Тип Воо1воп идекрвмента влем Глава 1О. Управление памятью . 10.1. Введение 10.2. Отделение распределения памяти и инициализации ... 10.3. Выделение памяти для массива .. 10.4. Размещение объекта в памяти 10.5. Проблемы освобождения памяти 105.1. Освобождение памяти для массивов . 10.6. Нехватка памяти 10.7. Автоматическая сборка мусора 10.7.1. Необязательный сборщик мусора . 10.7.2.

Как должен выглядеть необязательный сборщик мусорами .. 217 218 218 ...... 2 1 9 220 22 1 222 224 225 226 226 ...... 228 230 230 230 231 233 236 238 239 239 240 241 244 244 244 245 246 248 248 249 ...... 252 254 ...... 254 254 ..... 254 ...... 257 258 259 .. 261 261 ЙИИИИИИ6 Дизайн и звопгоция С++ Глава 12. Множественное наследование .............................. 12.1. Введение . 12.2.Базовые классы 12.3.