Перевод: Перевод текста - Radio receiver sensitivity

Часть перевода для примера:

Радио-чувствительность приемника
Чувствительность приемника - одна из ключевых спецификаций любого радио. Два главных требования любого радио-приемника - то, что это должно быть в состоянии отделить одну станцию от другого, то есть селективность, и сигналы должны быть усилены так, чтобы они могли быть принесены к достаточному уровню, который услышат. В результате проектировщики приемника борются со многими элементами, чтобы удостовериться, что эти требования выполнены
Используются многие методы измерения и определения работы чувствительности радио-приемников. Иллюстрации включая сигнал в шумовое отношение, SINAD, шумовой фактор и шумовое число используются. Они все используют факт, что ограничивающий фактор чувствительности радио-приемника не уровень доступного увеличения, но уровни шума, которые присутствуют, произведены ли они в пределах радио-приемника или снаружи.
Шум
Сегодня технология такова, что есть небольшая проблема в том, чтобы быть способным достигнуть очень больших уровней увеличения в пределах радио-приемника. Это не ограничивающий фактор. В любой станции назначения ограничивающий фактор - шум - слабые сигналы не ограничены фактическим уровнем сигнала, но шумом каширует их. Этот шум может прибыть из множества источников. Это может быть поднято антенной, или это может быть произведено в пределах радио-приемника.
Найдено, что уровень шума, который поднят внешне приемником от падений антенны как увеличения частоты. В ПОЛОВИНЕ и частотах ниже этого комбинация галактического, атмосферного и искусственного шума относительно высока, и это означает, что есть небольшой пункт в создании особенно чувствительного приемника. Обычно радио-приемники разработаны таким образом, что внутренне произведенный шум намного ниже чем любой полученный шум, даже для самых тихих местоположений.
В частотах выше 30 МГц уровни шумового начала, чтобы достигнуть пункта, где шум, произведенный в пределах радио-приемника, становится намного более важным. Улучшая шумовую работу радио-приемника, становится возможно обнаружить намного более слабые сигналы...