Метран-650 (985220), страница 2

Файл №985220 Метран-650 (МЕТРАН - 100) 2 страницаМетран-650 (985220) страница 22015-07-22СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 2)

GZ lZ[ebqd_ ijbdj_ie_gghc d gb`g_c djurd_ dhffmgbdZlhjZ gZg_k_guke_^mxsb_agZdbbgZ^ibkb-lh\ZjgucagZdij_^ijbylby-ba]hlh\bl_ey-gZbf_gh\Zgb_dhffmgbdZlhjZ-ihjy^dh\ucghf_jdhffmgbdZlhjZihkbkl_f_gmf_jZpbbij_^ijbylbyba]hlh\bl_ey-^ZlZ\uimkdZ1.6.3 GZi_j_^g_cdjurd_dhjimkZdhffmgbdZlhjZ\uiheg_gZfZjdbjh\dZbg^_dkZ\aju\haZsbluih=HKL1.6.4 GZ dZ`^mx ihlj_[bl_evkdmx lZjm dZjlhggmx dhjh[dm gZde__gZ wlbd_ldZkh^_j`ZsZy-lh\ZjgucagZdbebgZbf_gh\Zgb_ij_^ijbylby-ba]hlh\bl_ey-gZbf_gh\Zgb_dhffmgbdZlhjZGZljZgkihjlghclZj_\khhl\_lkl\bbk=HKLgZg_k_guhkgh\gu_^hihegbl_evgu_ bgnhjfZpbhggu_ gZ^ibkb b fZgbimeypbhggu_ agZdb khhl\_lkl\mxsb_h[hagZq_gbyf©Hklhjh`gh-ojmidh_ª©<_joª©;_j_qvhl\eZ]bªKI=DJWKI=DJW10MiZdh\dZ1.7.1 MiZdh\dZ b ljZgkihjlgZy lZjZ h[_ki_qb\Zxl khojZgghklv dhffmgbdZlhjZ \mkeh\byoljZgkihjlbjh\ZgbybojZg_gbyMiZdh\dZijhba\h^blky\aZdjuluo\_glbebjm_fuoihf_s_gbyoijbl_fi_jZlmj_hdjm`Zxs_]h\ha^moZhl^h 0Kbhlghkbl_evghc\eZ`ghklb^hijbhlkmlkl\bb\hdjm`Zxs_ckj_^_Z]j_kkb\guoijbf_k_c DhffmgbdZlhj aZ\_jgml \ miZdh\hqgmx [mfZ]m ih =HKL beb \ h[_jlhqgmx[mfZ]mih=HKLbmeh`_g\q_ohebaihebwlbe_gh\hcie_gdbih=HKLlhesbghc– 0,3 ffrh\q_oeZaZ\Zj_gQ_ohekdhffmgbdZlhjhfmeh`_g\ihlj_[bl_evkdmxlZjm-dhjh[dmbadZjlhgZih=HKLbeb]hnjbjh\Zggh]hdZjlhgZih=HKL<f_kl_kdhffmgbdZlhjhfbdhfie_dlmxsbfbba^_ebyfb\dhjh[dmmeh`_gZl_ogbq_kdZy ^hdmf_glZpby L_ogbq_kdZy ^hdmf_glZpby \eh`_gZ \ q_ohe ba ihebwlbe_gh\hcie_gdbih=HKLlhesbghc–ffrh\q_oeZaZ\Zj_g Kludb deZiZgh\ dZjlhgghc dhjh[db aZde__gu [mfZ`ghc e_glhc ih=HKLgZdhjh[dmgZde__gZwlbd_ldZ DZjlhggZy dhjh[dZ k dhffmgbdZlhjhf dhfie_dlmxsbfb ba^_ebyfb b l_ogbq_kdhc ^hdmf_glZpb_c ihf_s_gZ \ q_ohe ba ihebwlbe_gh\hc ie_gdb ih =HKLlhesbghc–ffbeb^jm]h]h\h^hg_ijhgbpZ_fh]hfZl_jbZeZmdZaZggh]h\dhgkljmdlhjkdhc^hdmf_glZpbbq_oheh[`Zl^eym^Ze_gby\ha^moZbrh\aZ\Zj_gLh\Zjhkhijh\h^bl_evgZy^hdmf_glZpbyjZaf_s_gZ\gmljbljZgkihjlghclZjuFZkkZljZgkihjlghclZjukdhffmgbdZlhjhfg_ij_\urZ_ld]IJBEH@?GB?;h[yaZl_evgh_KljmdlmjZmkeh\gh]hh[hagZq_gbydhffmgbdZlhjZDhffmgbdZlhjF_ljZg–?o–LM-032-12580824-2001----------------------------------------- ----- ----- -----------------------------------|||1231- GZbf_gh\Zgb_dhffmgbdZlhjZ2- Bkiheg_gb_dhffmgbdZlhjZih\aju\haZsbs_gghklb3- L_ogbq_kdb_mkeh\by.KI=DJWKI=DJWIJBEH@?GB?:kijZ\hqgh_Kkuehqgu_ghjfZlb\gu_^hdmf_gluLZ[ebpZ:H[hagZq_gb_^hdmf_glZgZdhlhjuc^ZgZkkuedZ=HKL-89=HKL–89=HKL-75=HKL-89=HKL-82=HKL– 84=HKL-96=HKL– 96=HKL0 – 69=HKL– 87=HKLJ-99=HKLJ-99=HKLJ-99IWM©IjZ\beZmkljhckl\Zwe_dljhmklZgh\hdªR_klh_ba^Zgb_i_j_jZ[hlZggh_b^hiheg_ggh_kbaf_g_gbyfb]IWWI©IjZ\beZwdkiemZlZpbbwe_dljhmklZgh\hdihlj_[bl_e_cªGhf_jjZa^_eZih^jZa^_eZijbeh`_gbyjZajZ[Zlu\Z_fh]h^hdmf_glZ\dhlhjhf^ZgZkkuedZ1.7.41.7.41.7.31.7.31.7.3, 1.7.5, 1.7.71.2.9, 1.2.10, 1.2.141.6.51.2.11, 4.2.25.2, 5.41.7.61.1.2, 1.6.31.1.24.11.1.2, 2.6.1Bkihevah\Zgb_ihgZagZq_gbxWdkiemZlZpbhggu_h]jZgbq_gby<lZ[ebp_ijb\_^_guiZjZf_lju\g_rgbo\ha^_ckl\bcbwdkiemZlZpbhggu_iZjZf_ljuijbdhlhjuodhffmgbdZlhjkhojZgy_lk\hboZjZdl_jbklbdbLZ[ebpZ<g_rgb_\ha^_ckl\byDebfZlbq_kdb_gZ]jmadb-l_fi_jZlmjZhdjm`Zxs_ckj_^u°K-Zlfhkn_jgh_^Z\e_gb_dIZ-hlghkbl_evgZy\eZ`ghklv\ha^moZijbW °KF_oZgbq_kdb_gZ]jmadb:-qZklhlZ\b[jZpbb=p-Zfieblm^Zkf_s_gbyffAgZq_gb_hl^h84...106,795 ± 322 ± 10,1Ih^]hlh\dZdhffmgbdZlhjZdjZ[hl_I_j_^ dZ`^uf bkihevah\Zgb_f dhffmgbdZlhjZ g_h[oh^bfh ijh\h^blv \g_rgbchkfhljIhjy^hd\g_rg_]hhkfhljZijb\_^_g\imgdl_3.2.2.WdkiemZlZpbydhffmgbdZlhjh\kih\j_`^_gbyfbb^jm]bfbg_bkijZ\ghklyfbdZl_]hjbq_kdbaZij_sZ_lkyWdkiemZlZpbydhffmgbdZlhjZkhkgylufZglbklZlbq_kdbfq_oehfaZij_sZ_lkyBkihevah\Zgb_dhffmgbdZlhjZ2.6.1@b^dhdjbklZeebq_kdbcbg^bdZlhj@b^dhdjbklZeebq_kdbcbg^bdZlhjjbkmghdbf__lkljhdbihkbf\heh\\dZ`^hc kljhd_ qlh iha\hey_l ihevah\Zl_ex h[f_gb\Zlvky ^Zggufb k ih^kh_^bg_ggufmkljhckl\hfBg^bdZlhj bf__l ih^k\_ldm wdjZgZ \dexqZ_fmx b \udexqZ_fmx ih gZ`ZlbxdeZ\brbimgdlKI=DJWKI=DJWMkeh\byljZgkihjlbjh\ZgbybojZg_gbyD h f f mg b d Z lh j F ? L J :G @ b^dhdjbklZeebq_kdbc^bkie_c+ $5 7),( /' & 2 0 0 8 1 ,& $7,2 1 6 3 5 2 72 & 2 /)))< ha\j Zl$%&012< = N mgdpbhgZevgu _deZ\br b<\h^'()*+,345678 !-./: en Z\ blgh pbn jh\u _ deZ\br b9: ;B D eZ\br Z \ de x q_gby< de H lde<DEHL DED eZ\br b kf _guj_]bkljh\Jbkmghd<g_rgbc\b^dhffmgbdZlhjZHibkZgb_deZ\brdeZ\bZlmjudhffmgbdZlhjZDeZ\brZ\dexq_gby<DEHLDE<DEBkihevamcl_deZ\brm^ey\dexq_gbyiblZgbydhffmgbdZlhjZIhke_\dexHLDEq_gbyiblZgbydhffmgbdZlhji_j\hgZqZevghijh\h^blZ\lhfZlbq_kdbcdhgljhevgZijy`_gb_iblZgbyimgdlIjbmki_rghfijhoh`^_gbbwlhcijhp_^mjugZwdjZg dhffmgbdZlhjZ \u\h^blky hdgh ij_^klZ\e_ggh_ gZ jbkmgd_ b aZimkdZ_lkyijhp_kkkZfhl_klbjh\ZgbydhffmgbdZlhjZF ?LJ:G+$57DH F F MGB D:LH J<?JKB Y;K:F H L?KLBJH <:GB?!Jbkmghd DhffmgbdZlhju \ miZdh\d_ ljZgkihjlbjmxlky \k_fb \b^Zfb ljZgkihjlZ \djuluo ljZgkihjlguo kj_^kl\Zo djhf_ \ha^mrgh]h ljZgkihjlZ \ khhl\_lkl\bb kijZ\beZfbi_j_\hadb]jmah\^_ckl\mxsbogZ^Zgghf\b^_ljZgkihjlZ<h\j_fyih]jmahqgh-jZa]jmahqguojZ[hlbljZgkihjlbjh\Zgbyysbdbg_^he`guih^\_j]Zlvkyj_adbfm^ZjZfb\ha^_ckl\bxZlfhkn_jguohkZ^dh\Kihkh[mdeZ^dbysbdh\kba^_eb_fgZljZgkihjlgh_kj_^kl\h^he`_gbkdexqZlvboi_j_f_s_gb_IjbljZgkihjlbjh\ZgbbdhffmgbdZlhjh\`_e_agh^hjh`gufljZgkihjlhf\b^hlijZ\db–f_edZybebfZehlhggZ`gZy Mkeh\by ljZgkihjlbjh\Zgby ^he`gu khhl\_lkl\h\Zlv mkeh\byf H@ ih=HKLghijbl_fi_jZlmj_hlfbgmk^hiexkƒKKjhdij_[u\ZgbydhffmgbdZlhjh\\khhl\_lkl\mxsbomkeh\byoljZgkihjlbjh\Zgbyg_[he__f_kypZDhffmgbdZlhjufh]mlojZgblvkydZd\ljZgkihjlghclZj_kmdeZ^dhc\rlZ[_ey^hysbdh\ih\ukhl_lZdb\dZjlhgghcihlj_[bl_evkdhcmiZdh\d_\h^bgjy^gZkl_eeZ`ZoMkeh\byojZg_gbydhffmgbdZlhjh\\ljZgkihjlghclZj_-ih=HKLMkeh\byojZg_gbydhffmgbdZlhjh\\dZjlhgghcmiZdh\d_-ih=HKL<ha^moihf_s_gby\dhlhjhfojZgyldhffmgbdZlhjug_^he`_gkh^_j`Zlvdhjjhabhggh-Zdlb\guo\_s_kl\KI=DJW L _ d m s b c j _ f h g lH[sb_mdZaZgbyH[s__khklhygb_dhffmgbdZlhjZg_h[oh^bfhi_jbh^bq_kdbijh\_jylvb\kemqZ_g_h[oh^bfhklbijbgbfZlvkhhl\_lkl\mxsb_ f_juih_]hj_fhglmIjbijh\_^_gbbj_fhglZ ke_^m_l jmdh\h^kl\h\Zlvky lj_[h\Zgbyfb gZklhys_]h JW ^ey h[_ki_q_gbykhojZgghklb \b^Z \aju\haZsblu J_fhgl dZkZxsbcky kj_^kl\ \aju\haZsblu ^he`_g ijhba\h^blky ki_pbZebabjh\Zggufb j_fhglgufb ij_^ijbylbyfb J_fhglgh_ij_^ijbylb_^he`ghbf_lvebp_gabxhj]Zgh\]hkm^Zjkl\_ggh]hgZ^ahjZgZijh\_^_gb_j_fhglZ\aju\haZsbs_ggh]hh[hjm^h\ZgbyIjb j_fhgl_ dhffmgbdZlhjh\ g_h[oh^bfh mqblu\Zlv lj_[h\Zgby baeh`_ggu_ \=HKLJ©We_dljhh[hjm^h\Zgb_\aju\haZsbs_ggh_QZklvJ_fhglbijh\_jdZwe_dljhh[hjm^h\Zgbybkihevam_fh]h\h\aju\hhiZkguo]Zah\uokj_^Zodjhf_ih^a_fguo \ujZ[hlhd beb ijbf_g_gbc k\yaZgguo k i_j_jZ[hldhc b ijhba\h^kl\hf\aju\qZluo\_s_kl\ªIhlj_[bl_ev^he`_gij_^hklZ\blvj_fhglghfmij_^ijbylbx\kxbgnhjfZpbxb^Zggu_g_h[oh^bfu_^eyj_fhglZJ_fhglgh_ij_^ijbylb_^he`ghbf_lvkhhl\_lkl\mxsb_klZg^ZjlugZwe_dljhh[hjm^h\Zgb_bkkueZlvkygZgboJ_fhglgh_ij_^ijbylb_^he`ghkhh[sblvihlj_[bl_ex-ih^jh[gu_k\_^_gbyh[h[gZjm`_gguog_bkijZ\ghklyo-bkq_jiu\ZxsmxbgnhjfZpbxihj_fhglmbijh\_jd_-j_amevlZlu\k_oijh\_jhdbbkiulZgbcJ_fhgl\aju\haZsbs_ggh]hh[hjm^h\Zgby JZ[hlu ih j_fhglm h[hehqdb dhjimkZ g_ ^he`gu ijb\h^blv d kgb`_gbxaZsbluwe_f_glh\h[_ki_qb\Zxsbobkdjh[_ahiZkghklvaZsbluhlijbdhkgh\_gbydlhdh\_^msbfqZklyfgZoh^ysbfkyih^gZijy`_gb_f>eyh[_ki_q_gbykl_i_gbaZsbluIP54ih=HKL\dhffmgbdZlhj_bkihevamxlky ki_pbZevgu_ \\h^u J_fhgl g_ ^he`_g ijb\h^blv d kgb`_gbx kl_i_gbaZsbluh[_ki_qb\Z_fhcdhjimkhf < kemqZ_ ijh\_^_gby j_fhglZ lj_[mxs_]h ijbf_g_gby iZcdb g_h[oh^bfhm[_^blvky\lhfqlhg_gZjmrZxlkyhkgh\gu_k_jlbnbdZpbhggu_lj_[h\ZgbyIjbaZf_g_ieZ\dboij_^hojZgbl_e_c_]hke_^m_laZf_gylvgZij_^hojZgbl_evb^_glbqgh]hlbiZbeb_kebwlhg_\hafh`gh^jm]h]hlbiZdhlhjucbf__l-l_`_ghfbgZevgu_agZq_gbyiZjZf_ljh\-dhgkljmdpbxlh]h`_lbiZ;-l_`_kZfu_jZaf_ju We_dljhggu_ dhfihg_glu lZdb_ dZd j_abklhju ljZgabklhju ^bh^u b l^ijbj_fhgl_aZf_gyxlgZ^jm]b_ijbmkeh\bbqlhhgby\eyxlkyb^_glbqgufbIjbaZf_g_Zddmfmeylhjghc[ZlZj_bf_gy_lky\_kv[ehdKI=DJW< ijhp_kk_ kZfhl_klbjh\Zgby dhffmgbdZlhj ijhba\h^bl ijh\_jdm dhgljhevghckmffuIAM?kebh[gZjm`_guk[hb\jZ[hl_dhffmgbdZlhj\u\h^blgZwdjZgkhh[s_gb_ij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_DH GLJH EV G:Y KMF F :I :F Y L B I JH =J:F FG?KH < I :> :?L E X ; MX DE :< B R M !Jbkmghd-Khh[s_gb_ijbh[gZjm`_gbbk[h_\\jZ[hl_Ijb h[gZjm`_gbb k[h_\ \ jZ[hl_ dhffmgbdZlhjZ g_h[oh^bfh ijh\_klb jmqgh_l_klbjh\Zgb_dhffmgbdZlhjZimgdl?keb dhffmgbdZlhj ijhr_e kZfhl_klbjh\Zgb_ lh dhffmgbdZlhj \u\h^bl gZ wdjZghdghij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_bZ\lhfZlbq_kdbaZimkdZ_lijhp_kkihbkdZHART-kh\f_klbfuomkljhckl\ih^dexq_gguodebgbbimgdlF ?LJ:G+$57DH F F MGBD:LH J<?JKBY ;IHBKD> :LQBD:!JbkmghdGhf_j\_jkbbhlh[jZ`Z_fuc\ hdgZoij_^klZ\e_gguogZjbkmgd_bjbkmgd_hij_^_ey_lkhklZ\^Zlqbdh\h[kem`b\Z_fuo\iheghfh[t_f_NmgdpbhgZevgu_deZ\brbNmgdpbhgZevgu_deZ\brbgZoh^ylkygZ^ZenZ\blgh-pbnjh\ufbdeZ\brZfbjbkmghdb\uihegyxlhij_^_e_ggmxnmgdpbxDeZ\brZ©Klj_edZ\\_joª.Bkihevamcl_ wlm deZ\brm ^ey i_j_^\b`_gby dmjkhjZ \\_jo ih f_gx beb kibkdm\ZjbZglh\ HgZ lZd`_ fh`_l [ulv bkihevah\ZgZ ^ey kdjheebg]Z bf_xsboky agZdh\ijb j_^Zdlbjh\Zgbb ihey dhlhjh_ \hkijbgbfZ_l dZd [md\_ggu_ lZd b pbnjh\u_^Zggu_DeZ\brZ©Klj_edZ\gbaª.Bkihevamcl_wlmdeZ\brm^eyi_j_^\b`_gbydmjkhjZ\gbaihf_gxbebkibkdm\ZjbZglh\HgZlZd`_fh`_l[ulvbkihevah\ZgZ^eykdjheebg]Zbf_xsbokyagZdh\ijbKI=DJWj_^Zdlbjh\Zgbbiheydhlhjh_\hkijbgbfZ_ldZd[md\_ggu_lZdbpbnjh\u_^Zggu_<ha\jZl.DeZ\brZ<HA<J:LBkihevamcl_wlmdeZ\brm^ey\uah\Zij_^u^ms_]hf_gxKI=DJW < f_gx K:FHL?KLBJH<:GB? \u[_jbl_imgdlL?KLIAM,,.DeZ\brbWlbdeZ\brbaZj_a_j\bjh\Zgubg_\uihegyxlgbdZdbonmgdpbc:enZ\blgh-pbnjh\u_deZ\brbbdeZ\brbkf_guj_]bkljh\:enZ\blgh-pbnjh\u_deZ\brbbkihevamxlky^ey\\h^Z^Zgguo?keb\ugZ`f_l_baf_gxj_^Zdlbjh\Zgbyh^gmZenZ\blgh-pbnjh\mxdeZ\brmlhgZ^bkie__ihy\blkyagZdbah[jZ`_gguc[hevrbfihem`bjgufkbf\hehf\p_glj_deZ\brb;hevrbfbkbf\heZfbgZdeZ\brZobah[jZ`_gupbnjuhl^h^_kylbqgZylhqdZblbj_-).Qlh[u \\_klb [md\m beb ^jm]hc agZd bah[jZ`_gguc gZ deZ\br_ ih^ [hevrbfkbf\hehfkgZqZeZgZ`fbl_bhlimklbl_khhl\_lkl\mxsmxdeZ\brmkf_guj_]bkljZZaZl_fZenZ\blgh-pbnjh\mxdeZ\brmG_gZ`bfZcl_h[_deZ\brbh^gh\j_f_gghZlhevdhh^gmihke_^jm]hcIjbgZ`ZlbbdeZ\brbkf_guj_]bkljZ\\_jog_fijZ\hfm]emwdjZgZdhffmgbdZlhjZihy\ey_lkyagZqhd\u[hjZkhhl\_lkl\mxs_]hj_]bkljZjbkmghdLW =!L?KL IAMBH LF ?G:< < H > GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blvky hdghbgnhjfbjmxs__ h aZimkd_ j_`bfZ ijh\_jdbIAMIH > H @> BL?B> ?L IH > KQ?LDH GLJH EV GH C KMF F UI:F Y LB IJH =J:F F ?kebdhgljhevgZykmffZiZfylbijh]jZffkh\iZ^Z_lkaZ^ZgghclhgZwdjZgdhffmgbdZlhjZ\u\h^blkyhdghbgnhjfbjmxs__hbkijZ\ghklbIAMH R B;DB IAMG?H ;G:JM@?GU EX ;MX DE:<BR M ! ?keb IAM g_ bkijZ\gh lh gZ wdjZg \u\h^blky hdgh bgnhjfbjmxs__ h g_bkijZ\ghklbIAMDH GLJH EV G:Y KMF F :I:F Y LB IJH =J:F FG?KH <I:> :?L EX ;MX DE:<BR M !?kebijbkZfhl_klbjh\Zgbbh[gZjm`_gug_bkijZ\ghklbdeZ\bZlmjubg^bdZlhjZhrb[dbdhgljhevghckmffudhffmgbdZlhjg_h[oh^bfhj_fhglbjh\ZlvL?DLW =!L?KL BG> BD:LH J:L?KL F H > ?F :<\h^bebdeZ\brZ\u[hjZimgdlZf_gxDeZ\brZ<<H>Bkihevamcl_wlmdeZ\brm^ey\\h^Z^Zgguoihevah\Zl_eybeb^ey\u[hjZimgdlZf_gxDeZ\brZ©Ih^k\_ldZª.Bkihevamcl_wlmdeZ\brm^ey\dexq_gbybeb\udexq_gbyih^k\_ldbwdjZgZdhffmgbdZlhjZL?KL DE:<B:LMJUBg^bdZpby\u[hjZj_]bkljZijb\\h^_Jbkmghd-Bg^bdZpby\u[hjZj_]bkljZKI=DJW<f_gxK:FHL?KLBJH<:GB?\u[_jbl_imgdlL?KLBG>BD:LHJ:L?KL DE:<B:LMJU!L?KL BG> BD:LH J:L?KL F H > ?F :L?KL IAM GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blvky hdghihdZau\Zxs__ \kx ZenZ\blgh-pbnjh\mx bgnhjfZpbxdhlhjZyfh`_l\u\h^blvkygZwdjZg2.3.3 Ih^dexq_gb_dhffmgbdZlhjZ<GBF:GB?<aju\ fh`_l ijb\_klb d k_jv_aguf ljZ\fZf beb kf_jlb G_ijh\h^bl_ih^kh_^bg_gby \g_rg_]h[ehdZiblZgby d]g_a^mi_j_aZjy^db[ehdZZddmfmeylhjh\\h\aju\hhiZkghcahg_!$%&'()* +,-./012 34 56789: ;< =:;<=> ?@ABCDEF GHIJKLMN OP Q R S T U VW X Y!Z[\]^_`abcdef ghi DeZ\brZfb ©Klj_edZ \gbaª b ©Klj_edZ\\_joª ijhebklZcl_ kh^_j`bfh_ ^Zggh]h hdgZ bm[_^bl_kvqlhgZwdjZg\\h^blky\kyZenZ\blghpbnjh\Zy bgnhjfZpby ij_^klZ\e_ggZy gZ jbkmgdZoKI=DJW15jklmn opqrs t u wx yDhffmgbdZlhj fh`_l \aZbfh^_ckl\h\Zlv k ^Zlqbdhf k imevlZ mijZ\e_gby baf_jbl_evgh]h kl_g^Z beb ex[hc \uoh^ghc lhqdb p_ib Ih^dexq_gb_ dhffmgbdZlhjZhkms_kl\ey_lkyq_j_a]g_a^Z©EBGBY-f:ªgZaZ^g_ciZg_eb>eyh[_ki_q_gbyh[f_gZ^Zggufbih^kh_^bgbl_dhffmgbdZlhjiZjZee_evghmkljhckl\mbebkhijhlb\e_gbxgZ]jmadbIh^kh_^bg_gb_g_djblbqghdiheyjghklbGZjbkmgd_ihdZaZgZwe_dljbq_kdZyko_fZih^dexq_gbydhffmgbdZlhjZdmkljhckl\mih^^_j`b\Zxs_fmHART-ijhlhdheGZjbkmgd_ihdZaZghih^dexq_gb_dhffmgbdZlhjZ k bkihevah\Zgb_f ^hihegbl_evgh]h -hfgh]h khijhlb\e_gby gZ]jmadbIjbf_qZgb_->eyijZ\bevgh]hnmgdpbhgbjh\ZgbydhffmgbdZlhjZkhijhlb\e_gb_p_ib^he`gh[ulvg_f_g__HfDhffmgbdZlhjg_ijhba\h^blijyfh]hbaf_j_gbylhdZp_ib! !">@ABCBklhqgbdiblZgbyDhgljhevIAMIjh\_jdZ dhgljhevghc kmffu IAM dhffmgbdZlhjZ ijhba\h^blky \ ke_^mxs_fihjy^d_ < hkgh\ghf f_gx \u[_jbl_ imgdl DHFFMGBD:LHJGZ]jmadZ+$57kh\f_klbfh_mkljhckl\hIH BKD> :LQB D:> ?F H J?@BF> :LQBDB!DH F F MGBD:LH J < f_gx DHFFMGBD:LHJ \u[_jbl_imgdlK:FHL?KLBJH<:GB?<J?FYB>:L:DHGLJHEVIBL:GBY+$57dhffmgbdZlhj!K:FHL?KLBJH<:GB?G:KLJHCD:Jbkmghd-Ih^dexq_gb_dhffmgbdZlhjZdp_ib^ZlqbdZKI=DJWKI=DJW<GBF:GB?<aju\fh`_lijb\_klbdk_jv_agufljZ\fZfbebkf_jlbIj_`^_ q_f ih^kh_^bgylv dhffmgbdZlhj \h \aju\hhiZkghc ahg_m[_^bl_kvqlh\k_ijb[hju\p_ibih^dexq_gu\khhl\_lkl\bbkghjfZlb\Zfbbkdjh[_ahiZkghklbbg_\ha]hjZ_fhklb Ihke_^h\Zl_evgh ke_\Z gZijZ\h b k\_jom\gba gZ`bfZcl_ deZ\brb deZ\bZlmju djhf_<ha\jZldeZ\br - \uoh^ ba j_`bfZ ijh\_jdbL?KL DE:<B :LMJUBah[jZ`_gb_ deZ\brb<DEdeZ\bZlmju - \dexq_g-b_hldexq_gb_A:F?Q:GB?I_ley^he`gZ [ulvjZahj\ZgZ ^eyih^dexq_gby^hihegbl_evgh]h j_abklhjZ gZ]jmadbHfHL DEdhffmgbdZlhjZIjbgZ`Zlbbhq_j_^ghcdeZ\brb gZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ^he`ghihy\blvky hdgh ihdZau\Zxs__ bah[jZ`_gb_gZ`ZlhcdeZ\brbBklhqgbdiblZgbyIjh\_jdZjZ[hlhkihkh[ghklbbg^bdZlhjZIjh\_jdZ jZ[hlhkihkh[ghklb bg^bdZlhjZ dhffmgbdZlhjZ ijhba\h^blky \ ke_^mxs_fihjy^d_+$57kh\f_klbfh_mkljhckl\h < hkgh\ghf f_gx \u[_jbl_ imgdl DHFFMGBD:LHJ>hihegbl_evguc j_abklhjHfbadhfie_dlZ ihklZ\dbdhffmgbdZlhjZIH BKD> :LQB D:> ?F H J?@BF> :LQBDB!DH F F MGBD:LH J < f_gx DHFFMGBD:LHJ \u[_jbl_imgdlK:FHL?KLBJH<:GB?+$57dhffmgbdZlhj<J?FYB>:L:DHGLJHEVIBL:GBY!K:FHL?KLBJH<:GB?G:KLJHCD:Jbkmghd-Ih^dexq_gb_dhffmgbdZlhjZ\f_kl_k^hihegbl_evgufj_abklhjhfKljmdlmjZf_gx>ey ijh^\b`_gby ih f_gx bkihevamcl_ deZ\brb ©Klj_edZ \\_joª beb<\h^©Klj_edZ\gbaª^ey\u[hjZimgdlZf_gxbkihevamcl_deZ\brm<<H>^ey \ha\jZlZ gZ ij_^u^msbc mjh\_gv deZ\brm <HA<J:L <ha\jZl <u[jZgguc imgdlbg^bpbjm_lkyfZjd_jhf©>ª\e_\hfklhe[p_wdjZgZ>ey bamq_gby kljmdlmju f_gx \dexqbl_ dhffmgbdZlhj g_ ih^kh_^bg_gguc dHART-kh\f_klbfhfmmkljhckl\m\hc^bl_\hkgh\gh_f_gxijhc^bl_ih\k_fmf_gxb\udexqbl_dhffmgbdZlhjbkihevamyke_^mxsb_rZ]bKI=DJW2KI=DJWIjb bkihevah\Zgbb \g_rg_]h [ehdZ iblZgby g_h[oh^bfh mklZgh\blv gZ \uoh^_[ehdZ khhl\_lkl\mxsmx iheyjghklv b \_ebqbgm \uoh^gh]h gZijy`_gby ^ey wlh]hg_h[oh^bfhijh^_eZlvke_^mxsb_^_ckl\by MklZgh\blv gZ [ehd_ iblZgby ke_^mxsmx iheyjghklv \uoh^gh]h gZijy`_gby«+» -\gmlj_ggbcdhglZdlrluj_\h]hjZat_fZ©–» -\g_rgbcdhglZdlMklZgh\blvgZ[ehd_iblZgby\_ebqbgm\uoh^gh]hgZijy`_gby<Ih^kh_^bg_gb_ \g_rg_]h [ehdZ iblZgby d dhffmgbdZlhjm ijhba\h^blky lhevdhihke_mklZgh\dbiheyjghklbb\_ebqbgu\uoh^gh]hgZijy`_gbyKZfhl_klbjh\Zgb_Ijh\_jdZjZ[hlhkihkh[ghklbdeZ\bZlmjuIjh\_jdZ jZ[hlhkihkh[ghklb deZ\bZlmju dhffmgbdZlhjZ ijhba\h^blky \ ke_^mxs_fihjy^d_ < hkgh\ghf f_gx \u[_jbl_ imgdl DHFFMGBD:LHJIH BKD> :LQB D:> ?F H J?@BF<dexqbl_dhffmgbdZlhj<DEF ?LJ:GHLDE+$57DH F F MGBD:LH J<?JKBY ;K:F H L?KLBJH <:GB?!<ha\jZlGZ`fbl_deZ\brmihke_khh[s_gbyhlhfqlhHART-kh\f_klbfh_mkljhckl\hihZ^j_km# 0 g_gZc^_ghjbkmghd!I H B K D> :L Q B D:> ?F H J?@ B F> :L Q B DBDH F F MG B D:L H J >ey \oh^Z \ f_gx DHFFMGBD:LHJgZ`fbl_ljbjZaZdeZ\brmb<\h^aZl_fdeZ\brm.<J?FYB>:L:G:KLJHCD:> :LQBDB!DH F F MGBD:LH J<J?FYB>:L: < f_gx DHFFMGBD:LHJ \u[_jbl_imgdlK:FHL?KLBJH<:GB?< J ?F Y B > :L :DH G L JH E V I B L :G B Y GZijbf_j ^ey \u[hjZ imgdlZ <J?FYB>:L:gZ`fbl_deZ\brm <\h^ .!K :F H L ? K L B JH < :G B ?G :K L J H C D:<f_gxK:FHL?KLBJH<:GB?\u[_jbl_imgdlL?KLDE:<B:LMJU!L?KL DE:<B :LMJU<J?FYB>:L: Qlh[u \_jgmlvky \ f_gx DHFFMGBD:LHJgZ`fbl_ex[mxdeZ\brmG:KLJHCD:L?KL BG> BD:LH J:L?KL F H > ?F :L?KL IAM GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghbgnhjfbjmxs__ h aZimkd_ j_`bfZ ijh\_jdbdeZ\bZlmju<ha\jZlbl_kv\hkgh\gh_f_gx<ha\jZl>?FHJ?@BF>:LQBDBL?KL DE:<B :LMJU<udexqbl_dhffmgbdZlhj<DEHLDEDHFFMGBD:LHJKI=DJWHkgh\gh_f_gxDh]^Z \dexqZ_lky dhffmgbdZlhj g_ ih^kh_^bg_gguc d mkljhckl\m ihke_ ihiuldbgZclb HART-kh\f_klbfh_ mkljhckl\h imgdl i_j\uf gZ wdjZg_ ihy\ey_lkyhkgh\gh_f_gxij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_!IHBKD>:LQBD:KI=DJWMklZgh\dZbebaZf_gZ[ehdZZddmfmeylhjh\<GBF:GB?<aju\ fh`_l ijb\_klb d k_jv_aguf ljZ\fZf beb kf_jlb G_\ugbfZcl_ b g_ aZf_gycl_ Zddmfmeylhjguc [ehd \h \aju\hhiZkghcahg_>?FHJ?@BF>:LQBDBDHFFMGBD:LHJJbkmghdHkgh\gh_f_gx?keb\dexqZ_lkydhffmgbdZlhjih^kh_^bg_ggucdmkljhckl\mlh\uclb\hkgh\gh_f_gxfh`ghgZ`Zlb_fdeZ\brb\ha\jZlZgZij_^u^msbcmjh\_gv<aZ\bkbfhklbhllh]h\dZdhff_gxhi_jZlb\gh]hj_`bfZ<ugZoh^bl_kv^ey\uoh^Z\hkgh\gh_f_gx<Zffh`_lihgZ^h[blvkyih\lhjblvgZ`Zlb_wlhcdeZ\brbg_kdhevdhjZa Ijhkfhlj kibkdZ mkljhckl\ ih^^_j`b\Z_fuo \iheghfh[t_f_DhffmgbdZlhj kh^_j`bl ihegh_ hibkZgb_ hij_^_e_gguo HART-kh\f_klbfuomkljhckl\ Mkljhckl\Z hibkZgb_ dhlhjuo kh^_j`Zlky \ iZfylb dhffmgbdZlhjZ h[kem`b\Zxlky\iheghfh[t_f_bmijZ\eyxlkyihbg^b\b^mZevgufZe]hjblfZfjZ[hludhffmgbdZlhjZHibkZgb_jZ[hlubZe]hjblfuijb\_^_gu\ib\ijbeh`_gbyo<k_ hklZevgu_ HART-kh\f_klbfu_ mkljhckl\Z h[kem`b\Zxlky ih Ze]hjblfm jZ[hludhffmgbdZlhjZijbmijZ\e_gbbijhba\hevguf^Zlqbdhfijbeh`_gb_;Iheguc kibkhd _^bgbp baf_j_gby ijb mijZ\e_gbb ijhba\hevguf ^Zlqbdhf ijb\_^_g\ijbeh`_gbb<Qlh[u ijhkfhlj_lv ^ey jZ[hlu k dZdbfb mkljhckl\Zfb kdhgnb]mjbjh\Zg dhffmgbdZlhj\uihegbl_ke_^mxsb_^_ckl\byBahkgh\gh]hf_gx\hc^bl_ \f_gx>:LQBDB Ihy\ey_lkyf_gxba]hlh\bl_e_c dhlhjh_ kh^_j`bl kibkhd ba]hlh\bl_e_c h[hjm^h\Zgby k hibkZgb_f mkljhckl\^eyjZ[hlukdhlhjufbkdhgnb]mjbjh\ZgdhffmgbdZlhjIhke_lh]hdZd<u\u[jZebba]hlh\bl_eyihy\ey_lkyf_gxfh^_e_cF_gxfh^_e_ckh^_j`blkibkhdfh^_e_cmkljhckl\^Zggh]hba]hlh\bl_ey^eyjZ[hlukdhlhjufbkdhgnb]mjbjh\ZgdhffmgbdZlhjIjhkfhljbl_\k_wlbf_gxqlh[uhij_^_eblvdZdb_mkljhckl\Zh[kem`b\Zxlky\ ^Zgghc \_jkbb dhffmgbdZlhjZ \ iheghf h[t_f_ I_j_q_gv wlbo mkljhckl\ fh`_l[ulvjZaebqguf\ aZ\bkbfhklbhl\_jkbbijh]jZffgh]hh[_ki_q_gbydhffmgbdZlhjZMklZgh\dZbebaZf_gZ[ehdZZddmfmeylhjh\ijhba\h^blky\ke_^mxs_fihjy^d_IheghklvxhkeZ[vl_nbdkbjmxsbc\bglm^_j`b\Zxsbcdjurdm[ZlZj_cgh]hhlk_dZKgbfbl_djurdmHkeZ[vl_\bglujZat_fZbhlkh_^bgbl_hlg_]hijh\h^Zkh_^bgyxsb_[ehdZddmfmeylhjh\kdhffmgbdZlhjhfAZo\Zlbl_[ehdZddmfmeylhjh\b\ulZsbl__]hba[ZlZj_cgh]hhlk_dZdhffmgbdZlhjZ<klZ\vl_gh\uc[ehdZddmfmeylhjh\Kh_^bgbl_jZat_fkijh\h^Zfbkh[ex^ZyiheyjghklvbaZlygbl_\bgluMklZgh\bl_djurdm[ZlZj_cgh]hhlk_dZbaZlygbl_\bglIjh\_^bl_ijhp_^mjmi_j\h]h\dexq_gbydhffmgbdZlhjZimgdlMklZgh\dZbebaZf_gZs_ehqguo[ZlZj_c<GBF:GB?<aju\fh`_lijb\_klbdk_jv_agufljZ\fZfbebkf_jlbG_\ugbfZcl_ b g_ aZf_gycl_ s_ehqgu_ [ZlZj_b \h \aju\hhiZkghcahg_MklZgh\dZbebaZf_gZs_ehqguo[ZlZj_cijhba\h^blky\ke_^mxs_fihjy^d_IheghklvxhkeZ[vl_nbdkbjmxsbc\bglm^_j`b\Zxsbcdjurdm[ZlZj_cgh]hhlk_dZKgbfbl_djurdm<ulZsbl_ba[ZlZj_cgh]hhlk_dZdhffmgbdZlhjZklZju_s_ehqgu_[ZlZj_b<klZ\vl_gh\u_[ZlZj_bkh[ex^ZyiheyjghklvMklZgh\bl_djurdm[ZlZj_cgh]hhlk_dZbaZlygbl_\bglIjh\_^bl_ijhp_^mjmi_j\h]h\dexq_gbydhffmgbdZlhjZimgdl<g_rgbc[ehdiblZgbyDhffmgbdZlhj ihklZ\ey_lky k \g_rgbf [ehdhf iblZgby ©G_c\Z-ª <g_rgbc[ehdiblZgbybkihevam_lky^eyiblZgbydhffmgbdZlhjZbaZjy^db[ehdZZddmfmeylhjh\.KI=DJW50<GBF:GB?<aju\ fh`_l ijb\_klb d k_jv_aguf ljZ\fZf beb kf_jlbG_aZjy`Zcl_[ehdZddmfmeylhjh\\h\aju\hhiZkghcahg_>eyaZjy^db[ehdZZddmfmeylhjh\\uihegbl_ke_^mxsb_rZ]bIh^kh_^bgbl_ddhffmgbdZlhjm\g_rgbc[ehdiblZgbybadhfie_dlZihklZ\dbimgdl<klZ\vl_\g_rgbc[ehdiblZgby\jha_ldmk_lbi_j_f_ggh]hlhdZ>himkdZ_lkyaZjy^dZ[ehdZZddmfmeylhjh\\h\j_fyjZ[hludhffmgbdZlhjZ>eyZ\lhfZlbq_kdh]hdhgljheyaZjy^ZaZc^bl_\f_gxDHFFMGBD:LHJ^Ze__ \ ih^f_gx DHGLJHEV IBL:GBY b \u[_jbl_ imgdl DHGLJHEV A:JY>: <wlhfj_`bf_dhgljhevaZjy^Z[ehdZZddmfmeylhjh\hkms_kl\ey_lkyZ\lhfZlbq_kdb<h\j_fyaZjy^dbgZwdjZg_dhffmgbdZlhjZhlh[jZ`Z_lkyhdghij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_DH GLJH EV A:JY> :B> ?LA:JY> :DDMF MEYLH JH <EX ;MX DE:<BR M !JbkmghdIjb iheghf aZjy^_ [ehdZ Zddmfmeylhjh\ gZ wdjZg_ ihy\blvky hdgh ijb\_^_ggh_gZjbkmgd_DH GLJH EV A:JY> :H DH GQ?GA:JY> :DDMF MEYLH JH <KI=DJWIhbkd^ZlqbdZIjb dZ`^hf \dexq_gbb dhffmgbdZlhjZ Z\lhfZlbq_kdb beb ijb \u[hj_ imgdlZhkgh\gh]h f_gx IHBKD >:LQBD: dhffmgbdZlhj \u\h^bl gZ wdjZg hdgh ij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_bgZqbgZ_lbkdZlv\p_ib-f:mkljhckl\hih^^_j`b\Zxs__HART-ijhlhdheihZ^j_km# 0.?keb lZdh_ mkljhckl\h gZc^_gh dhffmgbdZlhj \u\h^bl gZ wdjZg hdgh ij_^eZ]Zxs__ijh^he`blvbebhldZaZlvkyhlihbkdZHART-kh\f_klbfuomkljhckl\ih^jm]bfZ^j_kZfjbkmghdH;G:JM@?G>:LQBDIH:>J?KMJbkmghdGZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L qlh[u ij_djZlblv ihbkd ^Zlqbdh\ b \hclb \ f_gxhi_jZlb\gh]h j_`bfZ hi_jZlb\gh_ f_gx ^Zggh]h mkljhckl\Z BgnhjfZpby h \hafh`ghklyoij_^hklZ\ey_fuof_gxhi_jZlb\gh]hj_`bfZijb\_^_gZ\jmdh\h^kl\_d<Zr_fmijb[hjm?keb <u ohlbl_ ijh^he`blv ihbkd HART-kh\f_klbfuo mkljhckl\ ih ^jm]bf Z^j_kZf gZ`fbl_ deZ\brm <<H> Ihke_ lh]h dZd dhffmgbdZlhj ijhba\_^_l ihbkdHART-kh\f_klbfuomkljhckl\ih^jm]bfZ^j_kZfgZwdjZg_ihy\blvkyiheguckibkhdHART-kh\f_klbfuomkljhckl\ih^dexq_gguodebgbbjbkmghd!F?LJ:GF?LJ:GEX ;MX DE:<BR M !JbkmghdIjbf_qZgb_ - >ey h[_ki_q_gby [hevrh]h kjhdZ kem`[u iheghklvx jZajy`Zcl_[ehdZddmfmeylhjh\Bkihevamcl_[ehdZddmfmeylhjh\ihdZg_ihy\blkykhh[s_gb_ij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_ZaZl_faZjy`Zcl__]hJbkmghd<u[_jbl_^Zlqbdkdhlhjuf\uohlbl_jZ[hlZlvbgZ`fbl_deZ\brm<<H>qlh[u \hclb \ f_gx hi_jZlb\gh]h j_`bfZ ^Zggh]h mkljhckl\Z beb gZ`fbl_ deZ\brm<HA<J:Lqlh[u\ua\Zlvhkgh\gh_f_gx?kebijb\dexq_gbbdhffmgbdZlhjZbeb\u[hj_imgdlZhkgh\gh]hf_gxIHBKD>:LQBD: HART-kh\f_klbfuc ijb[hj ih Z^j_km # 0 g_ gZc^_g dhffmgbdZlhj \u\h^blgZwdjZgkhh[s_gb_ij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_KI=DJW>:LQBDIH:>J?KMG?G:C>?GIJH>HE@BLVIHBKD"G?L>:JbkmghdGZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L qlh[u \ua\Zlv hkgh\gh_ f_gx beb deZ\brm<<H> qlh[u ijh^he`blv ihbkd HART-kh\f_klbfuo mkljhckl\ ih ^jm]bf Z^j_kZf?keb lZdb_ mkljhckl\Z g_ gZc^_gu dhffmgbdZlhj \u\h^bl gZ wdjZg khh[s_gb_ij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_GZ`fbl_ex[mxdeZ\brmqlh[u\_jgmlvky\hkgh\gh_f_gxKI=DJWIhke_\udexq_gbydhffmgbdZlhjZbebijbijh^he`_gbbjZ[hluih^kh_^bgbl_ddhffmgbdZlhjm\g_rgbc[ehdiblZgbybadhfie_dlZihklZ\dbbaZjy^bl_[ehdZddmfmeylhjh\imgdlIjb \u[hj_ j_`bfZ jZ[hlu [_a dhgljhey gZijy`_gby iblZgby b ijb g_ih^dexq_gghf \g_rg_f [ehd_ iblZgby [ehd Zddmfmeylhjh\ [m^_l jZajy`Zlvky [he__ j_dhf_g^m_fh]hmjh\gyqlhijb\_^_ldkhdjZs_gbx_]hkjhdZkem`[u<gbfZgb_IjbjZ[hl_kjZajy`_gguf[ehdhfZddmfmeylhjh\\hafh`ghihgb`_gb_dhgljZklZbihegh_ijhiZ^Zgb_bah[jZ`_gbygZwdjZg_dhffmgbdZlhjZIjbiblZgbbdhffmgbdZlhjZhl\g_rg_]h[ehdZiblZgbybkgb`_gbbgZijy`_gby\lhqd_dhgljhey^hmjh\gy<gZwdjZgdhffmgbdZlhjZ\u\h^blkyhdghij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_>:LQBDHLKMLKL<M?LIJH <?JVL?G:EBGBB;EH DIBL:GB Y IJH > H E@BLV J:;H LM"EX;MXDE:<BRM!Jbkmghd>ey ijhkfhljZ ]eZ\gh]h f_gx [_a ih^dexq_ggh]h mkljhckl\Z \u[_jbl_imgdl >?FHJ?@BF \ hkgh\ghf f_gx dhffmgbdZlhjZ < wlhf j_`bf_ \hafh`_glhevdhijhkfhljhdhgdhffmgbdZlhjZ^eybamq_gby_]hjZ[hluF_gxhi_jZlb\gh]hj_`bfZ< hi_jZlb\gh_ f_gx <u ihiZ^Z_l_ _keb h[gZjm`_g ^Zlqbd ih Z^j_km #0 bihbkd g_ ijh^he`Z_lky beb _keb <u \u[jZeb ^Zlqbd ba kibkdZ mkljhckl\ ih^dexq_gguodebgbbimgdl<lhfkemqZ_dh]^ZhibkZgb_\u[jZggh]h^ZlqbdZkh^_j`blky\iZfylbdhffmgbdZlhjZ \ hi_jZlb\ghf f_gx jbkmghd hlh[jZ`Zxlky fh^_ev mkljhckl\Zi_j\bqgZy i_j_f_ggZy ^Z\e_gb_ l_fi_jZlmjZ jZkoh^ b l^ b _^bgbpu baf_j_gbyi_j\bqgZy i_j_f_ggZy i_j_kqblZggZy \ ijhp_glZo hl ^bZiZahgZ b \uoh^ghc lhddhlhjucij_^klZ\ey_lkh[hcZgZeh]h\uc\uoh^ghckb]gZehl^hf:!FH>?EV>:LQBD:!;;;;;;;;;?>BAF!LHD;;;;;f:>B:IOOOOOOJbkmghdG?L > :JbkmghdWlh\hafh`gh\kemqZ_g_ijZ\bevghcmklZgh\dbi_j_dexqZl_e_cbebg_bkijZ\ghklb [ehdZ iblZgby Ijb gZ`Zlbb deZ\brb <HA<J:L dhffmgbdZlhj \udexqblkyIjh\_jvl_bbkijZ\vl_\g_rgbc[ehdiblZgby?keb <u ohlbl_ ijh^he`blv jZ[hlm lh gZ`fbl_ deZ\brm <<H> DhffmgbdZlhjijh^he`bljZ[hlm\h[uqghfj_`bf_kaZ[ehdbjh\Zggufdhgljhe_fgZijy`_gbyiblZgby:\lhfZlbq_kdbcdhgljhevgZijy`_gbyiblZgby[m^_l\hkklZgh\e_gihke_\udexq_gbybihke_^mxs_]h\dexq_gbydhffmgbdZlhjZdghidhc<DEHLDE:\lhghfgucbklhqgbdiblZgbyDhffmgbdZlhj ihklZ\ey_lky k [ehdhf i_j_aZjy`Z_fuo Zddmfmeylhjh\ ;ehd Zddmfmeylhjh\fh`_l[ulvjZajy`_gihwlhfmi_j_^gZqZehfwdkiemZlZpbbg_h[oh^bfh_]h aZjy^blv ^ey q_]h i_j\h_ \dexq_gb_ dhffmgbdZlhjZ k [ehdhf Zddmfmeylhjh\ijhba\h^blkykih^dexq_gguf\g_rgbf[ehdhfiblZgby\oh^ysbf\dhfie_dlihklZ\dbdhffmgbdZlhjZ<[ZlZj_cguchlk_ddhjimkZdhffmgbdZlhjZfh]ml[ulvmklZgh\e_guq_luj_s_ehqgu_[ZlZj_cdbjZaf_jZ::gZijy`_gb_f<dZ`^ZyAZjy^dZ[ehdZZddmfmeylhjh\<j_fyg_ij_ju\ghcjZ[hluiheghklvxaZjy`_gguogbd_ev-dZ^fb_\uoZddmfmeylhjh\khklZ\ey_lijb[ebabl_evghqZkh\ijbwdkiemZlZpbb\ghjfZevguomkeh\byo?kebdhffmgbdZlhjjZ[hlZ_lhlZddmfmeylhjh\bgZwdjZg\u\h^blkyhdghij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_lhg_h[oh^bfhaZjy^blv[ehdZddmfmeylhjh\KI=DJW:\lhfZlbq_kdbcdhgljhevgZijy`_gbyiblZgbyIjb \dexq_gbb b \ ijhp_kk_ jZ[hlu dhffmgbdZlhj ijhba\h^bl Z\lhfZlbq_kdbcdhgljhevgZijy`_gbyiblZgby?keb\uoh^gh_gZijy`_gb_bklhqgbdZiblZgbyf_gvr_<dhffmgbdZlhjh[_ki_qb\Z_lbg^bdZpbxjZajy`_ggh]hkhklhygbybklhqgbdZiblZgby < aZ\bkbfhklb hl \b^Z bklhqgbdZ iblZgby dhffmgbdZlhjZ gZ wdjZg \u\h^ylkyjZaebqgu_khh[s_gbyIjb iblZgbb dhffmgbdZlhjZ hl aZf_gy_fuo s_ehqguo [ZlZj_c gZ wdjZg dhffmgbdZlhjZ\u\h^blkyhdghij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_KI=DJW?keb dhffmgbdZlhj g_ kh^_j`bl hibkZgby \u[jZggh]h mkljhckl\Z lh hi_jZlb\gh_f_gx bf__l \b^ ij_^klZ\e_gguc gZ jbkmgd_ b mkljhckl\h h[kem`b\Z_lky dZdIJHBA<HEVGUC>:LQBD:e]hjblfjZ[hludhffmgbdZlhjZijbmijZ\e_gbbijhba\hevguf^Zlqbdhfijb\_^_g\ijbeh`_gbb<;:L:J?B J:AJY@?GU IJH > H E@BLV J:;H LM"G?L > :JbkmghdIjbgZ`ZlbbdeZ\brb<HA<J:LdhffmgbdZlhj\udexqblkyIhke_\udexq_gbydhffmgbdZlhjZg_h[oh^bfhaZf_gblvs_ehqgu_[ZlZj_bimgdl?keb <uohlbl_ijh^he`blvjZ[hlm[_aaZf_gu[ZlZj_clhgZ`fbl_deZ\brm<<H>DhffmgbdZlhjijh^he`bljZ[hlm\h[uqghfj_`bf_kaZ[ehdbjh\Zggufdhgljhe_fgZijy`_gbyiblZgby:\lhfZlbq_kdbcdhgljhevgZijy`_gbyiblZgby[m^_l\hkklZgh\e_gihke_\udexq_gbybihke_^mxs_]h\dexq_gbydhffmgbdZlhjZdghidhc<DEHLDE<gbfZgb_ Ijb jZ[hl_ k jZajy`_ggufb [ZlZj_yfb \hafh`gh ihgb`_gb_ dhgljZklZbihegh_ijhiZ^Zgb_bah[jZ`_gbygZwdjZg_dhffmgbdZlhjZIjbiblZgbbdhffmgbdZlhjZhl[ehdZZddmfmeylhjh\bjZajy^_Zddmfmeylhjh\gZwdjZgdhffmgbdZlhjZ\u\h^blkyhdghij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_;EH D:DDMF MEYLH JH <J:AJY@?G IJH > H E@BLV J:;H LM"G?L > :JbkmghdIjb gZ`Zlbb deZ\brb <HA<J:L dhffmgbdZlhj \udexqblky ?keb <u ohlbl_ijh^he`blvjZ[hlmlhgZ`fbl_deZ\brm<<H>DhffmgbdZlhjijh^he`bljZ[hlm\h[uqghf j_`bf_ k aZ[ehdbjh\Zgguf dhgljhe_f gZijy`_gby iblZgby :\lhfZlbq_kdbc dhgljhev gZijy`_gby iblZgby [m^_l \hkklZgh\e_g ihke_ \udexq_gby b ihke_^mxs_]h\dexq_gbydhffmgbdZlhjZdghidhc<DEHLDEJbkmghdGZ`fbl_deZ\brm<HA<J:Lqlh[u\ua\Zlvhkgh\gh_f_gxbebdeZ\brm<<H>qlh[ui_j_clb\]eZ\gh_f_gxmijZ\e_gbyHART-kh\f_klbfufmkljhckl\hfJZ[hlZdhffmgbdZlhjZkijhba\hevguf^ZlqbdhfH[sb_mdZaZgby<wlhfjZa^_e_hibkZguh[sb_nmgdpbb\uihegy_fu_dhffmgbdZlhjhfkex[ufbmkljhckl\Zfbih^^_j`b\ZxsbfbHART-ijhlhdhebijb\_^_gujbkmgdbwdjZgh\dhffmgbdZlhjZ BgnhjfZpby h dhgnb]mjbjh\Zgbb iZjZf_ljh\ mkljhckl\ hibkZgb_dhlhjuokh^_j`bldhffmgbdZlhjijb\_^_gZ\imgdl_JZ[hlZdhffmgbdZlhjZ\hi_jZlb\ghfj_`bf_>eyjZ[hlu\hi_jZlb\ghfj_`bf_dhffmgbdZlhjih^dexqZ_lkydp_ib–f:dZd ihdZaZgh gZ jbkmgd_ beb >ey lh]h qlh[u ihemqblv ^hklmi d HARTkh\f_klbfhfmmkljhckl\m\uihegbl_ke_^mxsb_rZ]bM[_^bl_kv\ijZ\bevghklbih^dexq_gbydhffmgbdZlhjZdHART-kh\f_klbfhfmmkljhckl\m BgnhjfZpby h ijZ\bevghf ih^kh_^bg_gbb dhffmgbdZlhjZ ijb\_^_gZ \<DEimgdl_<dexqbl_dhffmgbdZlhjgZ`Z\deZ\brm<hc^bl_\hi_jZlb\gh_f_gxih^kh_^bg_ggh]hmkljhckl\Zimgdl?keb mkljhckl\h g_ h[gZjm`_gh gZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky khh[s_gb_ij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_Ijh\_jvl_ih^kh_^bg_gb_gZ`fbl_ex[mxdeZ\brmb \hc^bl_ \ hi_jZlb\gh_ f_gx q_j_a imgdl hkgh\gh]h f_gx IHBKD >:LQBD:imgdl?kebdhffmgbdZlhjh[gZjm`blmkljhckl\hihy\blkyf_gxhi_jZlb\gh]hj_`bfZGZijbf_j^ey^ZlqbdZ^Z\e_gbyF_ljZg-f_gxhi_jZlb\gh]hj_`bfZ[m^_lbf_lv\b^ij_^klZ\e_ggucgZjbkmgd_HLDEKI=DJW!F?LJ:G;;;;;;;;;?>BAF!LHD;;;;;f:>B:IOOOOOOJbkmghd-F_gxhi_jZlb\gh]hj_`bfZ^ZlqbdZ^Z\e_gbyF_ljZg-100MklZgh\dZiZjZf_ljh\mkljhckl\Z?keb \u gZoh^bl_kv \ f_gx hi_jZlb\gh]h j_`bfZ gZ`fbl_ deZ\brm <<H> ^eyi_j_oh^Z\]eZ\gh_f_gxmijZ\e_gbyHART-kh\f_klbfufmkljhckl\hf=eZ\gh_f_gx ij_^klZ\e_ggh_ gZ jbkmgd_ h[_ki_qb\Z_l ^hklmi d ex[hfm bgnhjfZpbhgghfmbdhgnb]mjbjm_fhfmiZjZf_ljmih^kh_^bg_ggh]hmkljhckl\ZKI=DJWGZ`fbl_ deZ\brm <<H> ^ey ih^l\_j`^_gby \u[hjZ beb deZ\brm <HA<J:Lqlh[uhlf_gblv\u[hjb\_jgmlvky\f_gxij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_ Ijb ih^l\_j`^_gbb \u[jZggh]h bklhqgbdZ iblZgby dhffmgbdZlhj ijh\h^blZ\lhfZlbq_kdbcdhgljhevgZijy`_gbyiblZgbyimgdlIjbmki_rghfijhoh`^_gbbwlhcijh\_jdbdhffmgbdZlhj\u\h^blgZwdjZghkgh\gh_f_gxDhgljhevgZijy`_gbyiblZgbyBaf_j_gb_gZijy`_gbyiblZgbyIjhp_^mjZbaf_j_gbygZijy`_gbyiblZgbydhffmgbdZlhjZke_^mxsZy < hkgh\ghf f_gx \u[_jbl_ imgdl DHFFMGBD:LHJIH BKD> :LQB D:> ?F H J?@BF> :LQBDB!I ? J ? F ? G G U ?I J H P ? K K :!DH F F MGBD:LH JL? K LB D:E B ; J H < D:G :K LJ H C D:B G N P B YH I J B ; H J ?Jbkmghd-=eZ\gh_f_gxHART-kh\f_klbfh]hmkljhckl\ZI_j_f_ggu_ijhp_kkZF_gxi_j_f_gguoijhp_kkZij_^klZ\e_ghgZjbkmgd_!I?J<BQI?J?F?GG:YHL>B:I:AHG:<UOH>GHCLHDJbkmghd-F_gxI?J?F?GGU?IJHP?KK:F_gxi_j_f_gguoijhp_kkZiha\hey_li_j_clb\h^ghbalj_ohdhghlh[jZ`_gbyi_j\bqghc^bgZfbq_kdhci_j_f_gghcagZq_gb_dhlhjhcihklhygghh[gh\ey_lkyHdghI?J<BQI?J?F?GG:Yhlh[jZ`Z_lagZq_gb_i_j\bqghci_j_f_gghc\mklZgh\e_gguo_^bgbpZobaf_j_gbybgZa\Zgb__^bgbpbaf_j_gby Hdgh HL >B:I:AHG: hlh[jZ`Z_l agZq_gb_ i_j\bqghc i_j_f_gghc i_j_kqblZgghc\ijhp_gluhl^bZiZahgZHdgh<UOH>GHCLHDihdZau\Z_lagZq_gb_lhdZhl^hf:dhlhjh_khhl\_lkl\m_lbaf_j_gghfmagZq_gbxi_j\bqghci_j_f_gghc < f_gx DHFFMGBD:LHJ \u[_jbl_imgdlDHGLJHEVIBL:GBY<J?F Y B> :L:!DH GLJH EV IBL:GBYK:F H L?KLBJH<:GB?G:KLJH CD: < f_gx DHGLJHEV IBL:GBY \u[_jbl_imgdlG:IJY@?GBYIBL:GBYIjbiblZgbbdhffmgbdZlhjZ hl s_ehqguo [ZlZj_c beb \g_rg_]h bklhqgbdZ iblZgby imgdl DHGLJHEV A:JY>:^Zggh]hf_gx[m^_lhlkmlkl\h\Zlv4) GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky bgnhjfZpbhggh_ hdgh ihdZau\Zxs__ \uoh^gh_gZijy`_gb_Z\lhghfgh]hbklhqgbdZiblZgbybebgZijy`_gb_ \g_rg_]h [ehdZ iblZgby \ lhqd_ih^dexq_gby [ehdZ Zddmfmeylhjh\ b mklZgh\e_gguc\b^iblZgbydhffmgbdZlhjZ >ey \ha\jZlZ \ f_gx DHFFMGBD:LHJgZ`fbl_ex[mxdeZ\brm!G:IJY@?GBY IBL:GBYDH GLJH EV A:JY> :G:IJY@?GB? IBL:GB Y<H EVL:DDMF ME YL IBL:GB ?EX ;MX DE:<BR M !KI=DJW Ijb ih^Zq_ iblZgby gZ dhffmgbdZlhj Z\lhfZlbq_kdb aZimkdZxlky \gmlj_ggb_qZku?kebdhffmgbdZlhjZ\lhfZlbq_kdbg_fh`_laZimklblvqZkugZwdjZg_ihy\blky hdgh ihdZaZggh_ gZ jbkmgd_ GZ`fbl_ deZ\brm <<H> qlh[u i_j_aZimklblvqZku \jmqgmx beb deZ\brm <HA<J:L qlh[u ijh^he`blv \dexq_gb_ g_ aZimkdZyqZku<GB F :GB? Q:KU G?J:;H L:X LKI=DJWL_klbdZeb[jh\dZF_gxl_klZbdZeb[jh\dbjbkmghdkh^_j`bldhfZg^umklZgh\dbkhhl\_lkl\byf_`^mihdZaZgbyfbHART-kh\f_klbfh]hmkljhckl\Zbj_Zevguf\oh^gufb\ha^_ckl\byfb!L? K L> :LQ B D:L? K LI ? LE BD:E B ; J H < D:I?J?A:IMKLBLV "G?L > :JbkmghdGZwdjZg_dhffmgbdZlhjZihy\blvkyhdghij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_baZimkdZ_lky ijhp_kk kZfhl_klbjh\Zgby dhffmgbdZlhjZ imgdl Ih hdhgqZgbbijhp_kkZkZfhl_klbjh\ZgbydhffmgbdZlhji_j_oh^bl\j_`bf\u[hjZ\b^ZbklhqgbdZiblZgby Ijb wlhf gZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdgh ij_^klZ\e_ggh_ gZ jbkmgd_;:L:J?C GH ? IBL:GB?:DDMF ME YL IBL:GB ?!<G?R G?? IBL:GB?Jbkmghd–F_gxL?KLBD:EB;JH<D:<hafh`gZ ijh\_jdZ i_leb \ j_`bf_ nbdkbjh\Zggh]h lhdZ b dZeb[jh\dZ P:I ihh[jZaph\hfmfbeebZfi_jf_ljm>eyk_gkhjZ^hklmigZlhevdhdZeb[jh\dZgmeyGZkljhcdZF_gxhkgh\ghcgZkljhcdbiha\hey_lbaf_gblvl_dmsmxdhgnb]mjZpbxmkljhckl\Zh[_ki_qb\Zy^hklmiddhgnb]mjbjm_fufiZjZf_ljZfBgnhjfZpbyhijb[hj_F_gx bgnhjfZpbhggh]h [ehdZ h[_ki_qb\Z_l ^hklmi d bgnhjfZpbb h[s_c ^ey\k_o HART-kh\f_klbfuo mkljhckl\ bgnhjfZpbb h iZjZf_ljZo k_gkhjZ b l_dms_cdhgnb]mjZpbbmkljhckl\Z<^Zgghf[ehd_\kybgnhjfZpby^hklmigZlhevdh^eyijhkfhljZ b g_ fh`_l [ulv baf_g_gZ Baf_g_gb_ iZjZf_ljh\ \hafh`gh lhevdh \ f_gxG:KLJHCD:Imgdludhlhju_kh^_j`bl[ehdihdZaZgugZjbkmgd_!B G N P B YH > :LQ B D?Jbkmghd<u[_jbl_ khhl\_lkl\mxsbc \b^ bklhqgbdZ iblZgby dhffmgbdZlhjZ b gZ`fbl_deZ\brm<<H>GZwdjZg_dhffmgbdZlhjZihy\blvkyhdghij_^eZ]Zxs__ih^l\_j^blv\b^\u[jZggh]hj_`bfZiblZgbygZijbf_jijb\u[hj_Zddmfmeylhjgh]hiblZgbygZwdjZg_ihy\blvkyhdghij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_MKL:GH <B LV:DDMF ME YL IBL:GB ? "G?L > :JbkmghdB G N P B YH K ? G K H J ?L? DM S B ?G :K LJ H C DBJbkmghdF_gxbgnhjfZpbhggh]h[ehdZF_gxBGN-PBYH>:LQBD?iha\hey_lihemqblv^hklmidbgnhjfZpbb h[s_c^ey\k_oHART-kh\f_klbfuomkljhckl\Ijhba\h^bl_evLbimkljhckl\ZK_jbcgucghf_jLW=>ZlZHibkZgb_;Khh[s_gb_KI=DJW‹dhg_qghck[hjdbKb]gZeZ\ZjbbJ_^ZdpbyGZjbkmgd_ihdZaZg\b^wlh]hf_gx!IJHBA<H>BL?EVLBIMKLJHCKL<:K?JBCGU CGHF ?JLW=Jbkmghd-F_gxBGN-PBYH>:LQBD?>eyijhkfhljZ\k_oh^bggZ^pZlbiZjZf_ljh\f_gxBGN-PBYH>:LQBD?i_j_f_sZcl_fZjd_jdeZ\brZfbb^ey\u[hjZgm`gh]hiZjZf_ljZbgZ<\h^`fbl_ deZ\brm ^ey \uah\Z hdgZ kh^_j`Zs_]h agZq_gb_ iZjZf_ljZ Ba hdgZihke_^g_]hmjh\gyihgZ`Zlbxex[hcdeZ\brb<u\_jg_l_kv\ij_^u^ms__f_gxIZjZf_lju J?>:DPBY \dexqZxl \ k_[y iZkihjlgu_ ^Zggu_ ^ZlqbdZ <b^wlh]hf_gxij_^klZ\e_ggZjbkmgd_!< ? J K B YI H > :LQ B D:< ? J K B YB G L? J N ? C K :< ? J K B YM G B <DH F :G >< ? J K B Y> :LQ B D:Jbkmghd–F_gxJ?>:DPBYIjbf_qZgb_–IH–ijh]jZffgh_h[_ki_q_gb_F_gxBGN-PBYHK?GKHJ?ij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_iha\hey_lihemqblvke_^mxsmxbgnhjfZpbxhk_gkhj_1)Ghf_jk_gkhjZ?^bgbpubaf_j_gbyFZdkbfZevguc\_jogbcij_^_ebaf_j_gbcGb`gbcij_^_ebaf_j_gbyk_gkhjZFbgbfZevguc^bZiZahg45KI=DJW- ijh\_jblv jZa[hjqb\hklv gZ^ibk_c wlbd_lhd b khhl\_lkl\b_ bo khijh\h^bl_evghc^hdmf_glZpbb-ijh\_jblvjZ[hlhkihkh[ghklvdeZ\bZlmjubbg^bdZlhjZdhffmgbdZlhjZimgdlbimgdl-\uihegblvdhgljhevIAMimgdlI_j\h_\dexq_gb_dhffmgbdZlhjZIjbi_j\hf\dexq_gbbdhffmgbdZlhjZihke_ihegh]hkgylbyiblZgbyg_h[oh^bfh mklZgh\blv \b^ bklhqgbdZ iblZgby dhffmgbdZlhjZ DhffmgbdZlhj fh`_ljZ[hlZlvhlh^gh]hba^\mobklhqgbdh\iblZgbyZ\lhghfgucbklhqgbdiblZgbyaZf_gy_fu_s_ehqgu_[ZlZj_bbeb[ehdi_j_aZjy`Z_fuoZddmfmeylhjh\\g_rgbc[ehdiblZgbybadhfie_dlZihklZ\dbdhffmgbdZlhjZMklZgh\dZ \b^Z bklhqgbdZ iblZgby ijhba\h^blky dZ`^uc jZa ijb iblZgbb dhffmgbdZlhjZhl\g_rg_]h[ehdZiblZgbybh^ghdjZlghihke_aZf_gus_ehqguo[ZlZj_cbeb[ehdZZddmfmeylhjh\?keb dhffmgbdZlhj [m^_l jZ[hlZlv hl [ehdZ Zddmfmeylhjh\ lh i_j_^ gZqZehfwdkiemZlZpbbg_h[oh^bfhaZjy^blv[ehdZddmfmeylhjh\>eywlh]hi_j\h_\dexq_gb_dhffmgbdZlhjZ k [ehdhf Zddmfmeylhjh\ ijhba\h^blky k ih^dexq_gguf \g_rgbf[ehdhfiblZgbyIjhp_^mjZmklZgh\db\b^ZbklhqgbdZiblZgbydhffmgbdZlhjZke_^mxsZyMklZgh\bl_s_ehqgu_[ZlZj_bimgdlbeb[ehdZddmfmeylhjh\imgdl^eyjZ[hludhffmgbdZlhjZhlZ\lhghfgh]hbklhqgbdZiblZgbyIjbmklZgh\d_gh\h]h[ehdZZddmfmeylhjh\ih^kh_^bgbl_ddhffmgbdZlhjm\g_rgbc[ehdiblZgbybadhfie_dlZihklZ\dbdhffmgbdZlhjZimgdl<klZ\vl_\g_rgbc[ehdiblZgby\jha_ldm k_lb i_j_f_ggh]h lhdZ Ijb mklZgh\d_ s_ehqguo [ZlZj_c ih^dexq_gb_\g_rg_]h[ehdZiblZgbyaZij_s_gh<GBF:GB?<aju\ fh`_lijb\_klb d k_jv_aguf ljZ\fZf beb kf_jlbG_ih^dexqZcl_\g_rgbc[ehdiblZgbyijbmklZgh\e_gguo\[ZlZj_cguchlk_daZf_gy_fuos_ehqguo[ZlZj_yo>eyjZ[hludhffmgbdZlhjZhl\g_rg_]h[ehdZiblZgbyih^kh_^bgbl_ddhffmgbdZlhjm\g_rgbc[ehdiblZgby\oh^ysbc\dhfie_dlihklZ\dbimgdlM^Zebl_ ba [ZlZj_cgh]h hlk_dZ dhffmgbdZlhjZ Z\lhghfguc bklhqgbd iblZgby <klZ\vl_\g_rgbc[ehdiblZgby\jha_ldmk_lbi_j_f_ggh]hlhdZKI=DJW<h\aju\hhiZkghcahg_aZij_sZ_lkyih^kh_^bg_gb_d]g_a^maZjy^ZZddmfmeylhjghc [ZlZj_b \g_rg_]h bklhqgbdZ iblZgby b ih^dexq_gb_ d jZat_fm \g_rg_]hihke_^h\Zl_evgh]hbgl_jn_ckZ <h \aju\hhiZkghc ahg_ aZij_sZ_lky kgbfZlv djurdm [ZlZj_cgh]h hlk_dZdhffmgbdZlhjZL_ogbq_kdh_h[kem`b\Zgb_H[sb_mdZaZgby<ijhp_kk_wdkiemZlZpbbdhffmgbdZlhj\ki_pbZevghfl_ogbq_kdhfh[kem`b\Zgbbg_gm`^Z_lkyDh[kem`b\ZgbxdhffmgbdZlhjh\^he`_g^himkdZlvkylhevdhd\Zebnbpbjh\Zgguci_jkhgZebamqb\rbcgZklhys__jmdh\h^kl\hijhr_^rbcijZdlbq_kdh_h[mq_gb_ihjZ[hl_kwe_dljhh[hjm^h\Zgb_fdhlhjh_bf__l\aju\haZsblm©bkdjh[_ahiZkgZywe_dljbq_kdZyp_iviªbkhhl\_lkl\mxsbcbgkljmdlZ`Ijb wdkiemZlZpbb dhffmgbdZlhjh\ ke_^m_l jmdh\h^kl\h\Zlvky gZklhysbf jmdh\h^kl\hff_klgufbbgkljmdpbyfbb^jm]bfbghjfZlb\gh-l_ogbq_kdbfb^hdmf_glZfb^_ckl\mxsbfb\^ZgghchljZkebijhfure_gghklbIhjy^hdl_ogbq_kdh]hh[kem`b\Zgbyba^_ebyL_ogbq_kdh_h[kem`b\Zgb_dhffmgbdZlhjh\aZdexqZ_lky\hkgh\ghf\i_jbh^bq_kdhcijh\_jd_l_ogbq_kdh]hkhklhygbydhffmgbdZlhjZb\kemqZ_g_h[oh^bfhklbaZjy^_[ehdZZddmfmeylhjh\bebaZf_g_s_ehqguo[ZlZj_c < ijhp_kk_ wdkiemZlZpbb dhffmgbdZlhju ^he`gu ih^\_j]Zlvky kbkl_fZlbq_kdhfm\g_rg_fmhkfhljmZlZd`_i_jbh^bq_kdhfmhkfhljmIjb\g_rg_fhkfhlj_g_h[oh^bfhijh\_jblv- p_ehklghklv dhjimkZ dhffmgbdZlhjZ hlkmlkl\b_ gZ g_f ih\j_`^_gbc mf_gvrZxsbokl_i_gvaZsbluh[hehqdbbqj_af_jgh]hgZdhie_gbyiuebb]jyab-gZebqb_\k_odj_i_`guo^_lZe_cbbowe_f_glh\-gZebqb_bp_ehklghklviehf[hlkmlkl\b_\b^bfuog_kZgdpbhgbjh\Zgguobaf_g_gbc-gZebqb_fZjdbjh\db\aju\haZsblubij_^mij_^bl_evguogZ^ibk_c-kl_i_gvjZajy`_gghklbZ\lhghfgh]hbklhqgbdZiblZgbyimgdlWdkiemZlZpbydhffmgbdZlhjh\kih\j_`^_gbyfbb^jm]bfbg_bkijZ\ghklyfbdZl_]hjbq_kdbaZij_sZ_lky I_jbh^bqghklv ijhnbeZdlbq_kdbo hkfhljh\ dhffmgbdZlhjh\ mklZgZ\eb\Z_lky\aZ\bkbfhklbhlijhba\h^kl\_gguomkeh\bcghg_j_`_h^gh]hjZaZ\]h^IjbijhnbeZdlbq_kdbo hkfhljZo g_h[oh^bfh \uihegblv \k_ jZ[hlu \ h[t_f_ \g_rg_]hhkfhljZZlZd`_ke_^mxsb_f_jhijbylbyKI=DJW!GHF ?JK?GKHJ:?>BGBPU BAF ?J?GBYF :DK<?JOIJ?>BAF GB@GIJ?>?E BAF Jbkmghd-F_gxI:J:F?LJUK?GKHJ:F_gxL?DMSB?G:KLJHCDBij_^klZ\e_ggh_gZjbkmgd_^Z_lbgnhjfZpbxhl_dmsbogZkljhcdZo^ZlqbdZlZdbodZd?^bgbpubaf_j_gby>bZiZahgbaf_j_gby<j_fymkj_^g_gbyAZsblZaZibkbNmgdpbyij_h[jZah\Zgby6) HART \uoh^!?> B G B P U B AF ?J?GB Y> B :I :AH G B AF ?J?G B Y< J?F Y MK J?> G?G B YA:S B L:A:I B KBJbkmghd-F_gxL?DMSB?G:KLJHCDBKi_pbZevgu_nmgdpbb^eyjZaebqguofh^_e_cH[sb_mdZaZgby<wlhfjZa^_e_hibkZgZjZ[hlZdhffmgbdZlhjZkdhgdj_lgufbmkljhckl\ZfbDZ`^h_mkljhckl\hhibku\Z_lky\hl^_evghfih^jZa^_e_JZ[hlZk^Zlqbdhf^Z\e_gbyF_ljZg-100:e]hjblfjZ[hludhffmgbdZlhjZijbmijZ\e_gbb^Zlqbdhf^Z\e_gbyF_ljZg-100ijb\_^_g \ ijbeh`_gbb > HibkZgb_ g_dhlhjuo klZg^Zjlguo hdhg f_gx jZ[hludhffmgbdZlhjZk^ZlqbdhfF_ljZg-\wlhfjZa^_e_g_ijb\h^blkyihkdhevdmhgbkh\iZ^Zxlkkhhl\_lkl\mxsbfbhdgZfbf_gxijhba\hevgh]h^ZlqbdZ>eyihemq_gbyg_h[oh^bfhcbgnhjfZpbbh[jZlbl_kvdih^jZa^_em^Zggh]hjmdh\h^kl\Z I_j_gZkljhcdZ ij_^_eh\ baf_j_gbc khhl\_lkl\mxsbo gb`g_fm ij_^_evghfmf:b\_jog_fmij_^_evghfmf:agZq_gbyf\uoh^gh]hkb]gZeZI_j_gZkljhblv ij_^_eu baf_j_gby fh`gh ^\mfy kihkh[Zfb k ihfhsvx dhffmgbdZlhjZbbklhqgbdZ^Z\e_gbybkihfhsvxdhffmgbdZlhjZ[_aih^Zqb^Z\e_gbyKI=DJWKI=DJWZ I_j_gZkljhcdZ ij_^_eh\ baf_j_gby k ihfhsvx dhffmgbdZlhjZ b bklhqgbdZ^Z\e_gbyI_j_gZkljhcdZij_^_eh\baf_j_gby\uihegy_lkymklZgh\dhc^Z\e_gbykhhl\_lkl\mxs_]h gb`g_fm ij_^_evghfm agZq_gbx \uoh^gh]h kb]gZeZ f: b mklZgh\dhc^Z\e_gby khhl\_lkl\mxs_]h \_jog_fm ij_^_evghfm agZq_gbx \uoh^gh]h kb]gZeZf:GZkljhcdZgb`g_]hij_^_evgh]hagZq_gby\uoh^gh]hkb]gZeZf:\uihegy_lky ijb ih^Zq_ gZ \oh^ ^ZlqbdZ ^Z\e_gby JG dhlhjh_ \u[bjZ_lky ba ke_^mxsbomkeh\bc-^ey\k_o^Zlqbdh\djhf_>B<JGhl^hJmZo –Jmin]^_JPZo –fZdkbfZevguc\_jogbcij_^_ebaf_j_gbc^Zgghcfh^_eb^ZlqbdZJmin -fbgbfZevguc\_jogbcij_^_ebaf_j_gbc^Zgghcfh^_eb^ZlqbdZ- ^ey ^Zlqbdh\ >B< JG hl JmZo-) ^h Jmin(-), ]^_ JPZo-) – fZdkbfZevguc \_jogbcij_^_ebaf_j_gbcjZaj_`_gby^Zgghc fh^_ebJmin(-) -fbgbfZevguc\_jogbcij_^_ebaf_j_gbcjZaj_`_gby^Zgghcfh^_eb^ZlqbdZ>ZggZyhi_jZpbyg_baf_gy_l^bZiZahgbaf_j_gbcGZijbf_j_keb^Zlqbd[uegZkljh_glZdqlhf: dIZf: dIZ>bZiZahgbaf_j_gbcdIZIh^Z_fgZ\oh^^ZlqbdZ^Z\e_gb_gZijbf_jdIZdhlhjh_fuohlbfijbgylvaZgh\ucgb`gbcf:ij_^_e^ZlqbdZGh\ZygZkljhcdZ^bZiZahgZbaf_j_gbc^ZlqbdZ[m^_lke_^mxs_cf: dIZf: dIZlh_klv^bZiZahgbaf_j_gbchklZ_lkyg_baf_ggufGZkljhcdZ\_jog_]hij_^_evgh]hagZq_gby\oh^gh]hkb]gZeZf:\uihegy_lkyijbih^Zq_gZ\oh^^ZlqbdZ^Z\e_gbyJ<,dhlhjh_\u[bjZ_lkyhlJmin^hJmZo.>ZggZyhi_jZpbyijb\h^bldbaf_g_gbx^bZiZahgZbaf_j_gbcIjhp_^mjZ mklZgh\db ij_^_eh\ baf_j_gbc khhl\_lkl\mxsbo gb`g_fm beb \_jog_fmij_^_evgufagZq_gbyf\uoh^gh]hkb]gZeZke_^mxsZy < ]eZ\ghf f_gx \u[_jbl_gZkljhcdm ^ZlqbdZ imgdl G:KLJHCD:I ?J?F ?G G U ?I JH P?K K :L ?K LB D:EB ; JH < D:!G :K L JH C D:B G N P B YH I JB ; H J? < f_gx gZkljhcdb \u[_jbl_imgdl <UOH>GU? I:J:F?LJU?> BGBPU BAF ?J?GB YB GN P BY H > :LQBD?!<U OH > GU ?I:J:F ?LJU<J?F Y MKL:GH <E ?GBY GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky ^bZeh]h\h_ hdgh ij_^eZ]Zxs__ \\_klb k deZ\bZlmju`_eZ_fuc iZjhev <\_^bl_ `_eZ_fuc iZjhev bgZ`fbl_ deZ\brm <<H> qlh[u ijh^he`blvijhp_^mjm mklZgh\e_gby iZjhey aZsblu aZibkbbeb <HA<J:L qlh[u \uclb ba j_`bfZ [_a baf_g_gbc?keb\dZq_kl\_l_dms_]hiZjheyaZibkZgh @@@@ lh wlh agZqbl qlh ^Zlqbd g_ aZsbs_g iZjhe_f ?keb <u ohlbl_ kgylv iZjhevlh g_h[oh^bfh g_ \\h^y gb h^gh]h kbf\heZ gZ`ZlvdeZ\brm<<H> GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^l\_j^blv gh\uc iZjhev ?keb\Zk g_ mkljZb\Zxl gh\u_ mklZgh\db gZ`fbl_deZ\brm <HA<J:L _keb mkljZb\Zxl gZ`fbl_deZ\brm<<H>bke_^mcl_ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyfb<<?> BL? I:JH EVBOOOOL?DI:JH EVH LF ?G:<<H >KGY LV I:JH EV "G?L > :A:I BK:LV I:JH EV "G?L > :H[_ki_q_gb_\aju\haZsbs_gghklbijbwdkiemZlZpbbdhffmgbdZlhjZ D wdkiemZlZpbb dhffmgbdZlhjZ ^he`gu ^himkdZlvky ebpZ bamqb\rb_ gZklhys__JWbijhr_^rb_g_h[oh^bfucbgkljmdlZ`\khhl\_lkl\bbklj_[h\Zgbyfb]eZ\uIMW]eZ\uIWWIb^jm]bfbghjfZlb\gufb^hdmf_glZfbj_]eZf_glbjmxsbfbijbf_g_gb_we_dljhh[hjm^h\Zgb_\h\aju\hhiZkguomkeh\byo Ijb wdkiemZlZpbb dhffmgbdZlhju ^he`gu ih^\_j]Zlvky kbkl_fZlbq_kdhfm\g_rg_fmbijhnbeZdlbq_kdhfmhkfhljZfWdkiemZlZpbydhffmgbdZlhjh\kih\j_`^_gbyfbdZl_]hjbq_kdbaZij_sZ_lkyI_j_^ih^dexq_gb_fdhffmgbdZlhjZ\h\aju\hhiZkghcahg_m[_^bl_kvqlh\k_ijb[hju\p_ibHART-kh\f_klbfh]hmkljhckl\Zbf_xl\b^\aju\haZsblu©Bkdjh[_ahiZkgZywe_dljbq_kdZyp_ivªkmjh\g_f\aju\haZsblubkdjh[_ahiZkghcwe_dljbq_kdhcp_ib©iaªbih^dexq_gu\khhl\_lkl\bbkghjfZlb\Zfbbkdjh[_ahiZkghklbbg_\ha]hjZ_fhklbIh^dexq_gb_ dhffmgbdZlhjZ dp_ib HART-kh\f_klbfh]h mkljhckl\Z \h \aju\hhiZkghcahg_ijhba\h^blvihko_f_ijb\_^_gghc\ijbeh`_gbb@KI=DJW5?keb^ZlqbdaZsbs_giZjhe_flhgZwdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdgh ^ey \\h^Z iZjhey<\_^bl_iZjhevbgZ`fbl_deZ\brm<<H>^ey ijh^he`_gby hi_jZpbb beb deZ\brm <HA<J:L^ey\ha\jZlZ\ij_^u^ms__f_gxKI=DJW<<?> BL? I:JH EV<f_gx<UOH>GU?I:J:F?LJU\u[_jbl_imgdlLHD<UOH>-f:OOOOA:S B L:< U DE X Q ? G :B AF ? G B LVI :J H E V!A:S B L:< DE X Q ? G :A:S B L:< U DE X Q ? G :B AF ? G B LVI :J H E V<DE X Q BLV A:S BLM GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^l\_j^blv gh\h_ khklhygb_ aZsblu aZibkb ^ZlqbdZ ?keb <Zk g_ mkljZb\Z_l^Zggu_ mklZgh\db gZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L_keb mkljZb\Zxl deZ\brm <<H> b ke_^mcl_ ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyfA:I BKB > :LQ BD:"<f_gxLHD<UOH>-f:\u[_jbl_imgdl>B:I:AHGBAF?J?GBC<f_gx>B:I:AHGBAF?J?GBC\u[_jbl_imgdlJ?:EVG<HA>?CKL<B? < f_gx J?:EVG <HA>?CKL<B?\u[_jbl_imgdlMKLf:>:<E?GB?Fbeb MKL f: >:<E?GB?F ^ey mklZgh\dbgm`gh]hij_^_eZ!> B:I:AH G BAF ?J?GBCN MGDP B Y I J?H ;JGB YJ?@BF > :LQBD:<<H> KDE:<B :LMJU!J?:EVG <H A> ?CKL<B ?MKL f :> :<E ?GB?F!MKL f :> :<E?GB?FG?L > :<U DE X QB LV A:S BLMA:I BKB > :LQ BD:"G?L > : ?keb <u ohlbl_ \\_klbbaf_gblv iZjhevaZsblu aZibkb ^ZlqbdZ lh \ f_gx khklhygbyaZsblu aZibkb \u[_jbl_ BAF?GBLV I:JHEVbgZ`fbl_deZ\brm<<H>+$57<U OH >H LF ?G:<<H >!A:S B L:< DE X Q ? G : GZ wdjZg_ ihy\blky f_gx ij_^eZ]Zxs__\u[jZlv `_eZ_fh_ khklhygb_ aZsblu aZibkbL_dms__ khklhygb_ aZsblu aZibkb ^ZlqbdZ \u^_e_gh agZqdhf ©ilbpZª <u[_jbl_ `_eZ_fh_khklhygb_ aZsblu aZibkb b gZ`fbl_ deZ\brm<<H>^eyijh^he`_gbyijhp_^mjubebgZ`fbl_deZ\brm<HA<J:L^ey\uoh^Zbaf_gx!LH D<U OH > f :!A:S B L:< DE X Q ? G :A:S B L:< U DE X Q ? G :B AF ? G B LVI :J H E V GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky^bZeh]h\h_ hdgh ij_^eZ]Zxs__ ijbgylvl_dms__ agZq_gb_ ^Z\e_gby aZ gb`g__ij_^_evgh_ agZq_gb_ \uoh^gh]h kb]gZeZbeb aZ \_jog__ ij_^_evgh_ agZq_gb_ \uoh^gh]h kb]gZeZ ?keb <Zk g_ mkljZb\Zxl^Zggu_ mklZgh\db gZ`fbl_ deZ\brm<HA<J:L _keb mkljZb\Zxl gZ`fbl_deZ\brm<<H>bke_^mcl_ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyff :KH H L<?LKL<M?L "OOOOOOOOO?> BAF !H LF ?G:<<H >f :KH H L<?LKL<M?L "OOOOOOOOO?> BAF !H LF ?G:<<H >KI=DJWKI=DJW28[I_j_gZkljhcdZij_^_eh\baf_j_gbckihfhsvxdhffmgbdZlhjZIjb\uiheg_gbb^Zgghchi_jZpbbaZ^Zxlkyhl^_evghagZq_gby^Z\e_gbykhhl\_lkl\mxsb_ gb`g_fm b \_jog_fm ij_^_evguf agZq_gbyf \uoh^gh]h kb]gZeZ Baf_g_gb_ gZkljhcdb lhevdh \_jog_]h beb lhevdh gb`g_]h ij_^_evgh]h agZq_gby baf_gy_ljZg__mklZgh\e_gguc^bZiZahgbaf_j_gbcIjhp_^mjZmklZgh\dbij_^_eh\baf_j_gbckhhl\_lkl\mxsbogb`g_fmij_^_evghfmb\_jog_fmij_^_evghfmagZq_gbx\uoh^gh]hkb]gZeZke_^mxsZy<]eZ\ghff_gx\u[_jbl_gZkljhcdm^ZlqbdZimgdlG:KLJHCD:Ijhp_^mjZmklZgh\dbbebkgylbyaZsbluaZibkbke_^mxsZy < ]eZ\ghf f_gx \u[_jbl_ gZkljhcdm ^ZlqbdZimgdlG:KLJHCD:I ?J?F ?G G U ?I JH P?K K :L ?K LB D:EB ; JH < D:!G :K L JH C D:B G N P B YH I JB ; H J?I ?J?F ?G G U ?I JH P?K K :L ?K LB D:EB ; JH < D:!G :K L JH C D: < f_gx gZkljhcdb \u[_jbl_ imgdl BGNPBYH>:LQBD?? > B G B P U B AF ? J ? G B Y!B G N P B YH > :LQ B D?< U O H > G U ?I :J :F ? LJ UB G N P B YH I JB ; H J?< J ? F YM K L:G H < E ? G B Y < f_gx gZkljhcdb \u[_jbl_ imgdl<UOH>GU?I:J:F?LJUaZl_fLHD<UOH>-f:aZl_f>B:I:AHGBAF?J?GBY ^ey gZkljhcdb ^bZiZahgZbaf_j_gbc^ZlqbdZ?> BGBPU BAF ?J?GB YB GN P BY H > :LQBD?!<U OH > GU ?I:J:F ?LJU<f_gxBGN-PBYH>:LQBD?\u[_jbl_imgdlA:SBL:A:IBKBH I B K :G B ?K H H ; S ? G B ?1 DH G ? Q G H CK ; H J DB<J?F Y MKL:GH <E ?GBY!A:S B L:A:I B K B < f_gx >B:I:AHG BAF?J?GBY\u[_jbl_imgdl<<H>KDE:<B:LMJU GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blkyhdgh ihdZau\Zxs__ l_dmsbc ^bZiZahgbaf_j_gbc ^ZlqbdZ GZ`fbl_ deZ\brm<<H> qlh[u ijh^he`blv ijhp_^mjmmklZgh\db ^bZiZahgZ baf_j_gbc beb deZ\brm <HA<J:L qlh[u \uclb ba j_`bfZ[_abaf_g_gbcgZkljh_d^ZlqbdZ!<<H>KDE:<B:LMJUJ?:EVG<HA>?CKL<B?L?DMS B?AG:Q?GB ?A:S B L:A:I B K B GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghhibku\Zxs__l_dms__khklhygb_aZsbluaZibkb?keb \u ohlbl_ baf_gblv khklhygb_ aZsblu aZibkb gZ`fbl_ <<H> beb gZ`fbl_ deZ\brm<HA<J:L^ey\uoh^Zbaf_gx< U DE X Q ? G :G:A:>B AF ? G B LVOOOOOOOOO?> BAF !A:S B L:A:I B K BOOOOOOOOO?> BAF !< DE X Q ? G :G :A:>B AF ? G B LVG:A:>B AF ? G B LVKI=DJWKI=DJWIZkihjlgu_^Zggu_^ZlqbdZbk_gkhjZIZkihjlgu_^Zggu_h^Zlqbd_fh`ghijhqblZlvdhffmgbdZlhjhf>eywlh]hg_h[oh^bfh\f_gx BGN-PBY H IJB;HJ? \u[jZlv f_gxBGN-PBY H >:LQBD? Z \ g_f KI?PBNBD:PBY IZkihjlgu_ ^Zggu_ h k_gkhj_ fh`gh ijhqblZlvdhffmgbdZlhjhf>eywlh]hg_h[oh^bfh\f_gx BGN-PBY H IJB;HJ? \u[jZlv f_gxBGN-PBY H K?GKHJ? Z \ g_f KI?PBNBD:PBY!> :L:< U I MK D:B K I H E G ? G B ?DH >H K GI H =J ? R G H K LBGZwdjZg_dhffmgbdZlhjZihy\blky^bZeh]h\h_ hdgh ij_^eZ]Zxs__ \\_klb k deZ\bZlmjuagZq_gb_ ^Z\e_gby dhlhjh_ [m^_l khhl\_lkl\h\Zlvgb`g_fmij_^_evghfmagZq_gbx\uoh^gh]hkb]gZeZ f: <\_^bl_ k deZ\bZlmju `_eZ_fh_agZq_gb_ ^Z\e_gby b gZ`fbl_ deZ\brm <<H>^eyijh^he`_gbyijhp_^mjumklZgh\db^bZiZahgZ beb gZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L ^ey \uoh^Zbaj_`bfZ[_abaf_g_gbcgZkljh_d^ZlqbdZf :B?> BAF !;;;;;! ?> BAF !H LF ?G:<<H >!I J ? >> H IB A;> :< EF :L? J B :EK ? G K H J :JZ[hlZk^Zlqbdhfl_fi_jZlmjuF_ljZg-280:e]hjblfjZ[hludhffmgbdZlhjZijbmijZ\e_gbb^Zlqbdhfl_fi_jZlmjuF_ljZgijb\_^_g\ijbeh`_gbb?HibkZgb_g_dhlhjuoklZg^Zjlguohdhgf_gxjZ[hludhffmgbdZlhjZ k ^Zlqbdhf l_fi_jZlmju F_ljZg- \ wlhf jZa^_e_ g_ ijb\h^blkyihkdhevdmhgbkh\iZ^Zxlkkhhl\_lkl\mxsbfbhdgZfbf_gxijhba\hevgh]h^ZlqbdZb ^ZlqbdZ ^Z\e_gby F_ljZg- >ey ihemq_gby g_h[oh^bfhc bgnhjfZpbb h[jZlbl_kvdih^jZa^_eZf^Zggh]hjmdh\h^kl\ZMklZgh\dZbkgylb_aZsbluaZibkb^ZlqbdZMklZgh\dZ j_`bfZ aZsblu aZibkb iheghklvx aZij_sZ_l ex[h_ baf_g_gb_ iZjZf_ljh\^ZlqbdZ?kebaZsblZaZibkb^ZlqbdZ\dexq_gZlhijb\oh^_\f_gxgZkljhcdb ^ZlqbdZ gZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky ij_^mij_`^_gb_ ij_^klZ\e_ggh_ gZjbkmgd_<GB F :GB? H LDEX QBL? A:S BLMA:I BKB > :LQ BD:EX ;MX DE:<BR M !JbkmghdBaf_g_gb_khklhygbyaZsbluaZibkb^ZlqbdZfh`_l[ulvaZsbs_ghiZjhe_fIhke_\\h^ZgZwdjZg_dhffmgbdZlhjZihy\blky ^bZeh]h\h_ hdgh ij_^eZ]Zxs__ \\_klb kdeZ\bZlmju agZq_gb_ ^Z\e_gby dhlhjh_ [m^_lkhhl\_lkl\h\Zlv \_jog_fm ij_^_evghfm agZq_gbx\uoh^gh]hkb]gZeZf:<\_^bl_`_eZ_fh_ agZq_gb_ ^Z\e_gby b gZ`fbl_ deZ\brm<<H>^ey\\h^Zgh\hcbgnhjfZpbbbebgZ`fbl_deZ\brm<HA<J:L^ey\uoh^Zbaj_`bfZ[_abaf_g_gbcgZkljh_d^ZlqbdZ GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghihdZau\Zxs__ gh\uc ^bZiZahg baf_j_gbc ^ZlqbdZ b ij_^eZ]Zxs__ ih^l\_j^blv mklZgh\dm?keb <Zk g_ mkljZb\Zxl ^Zggu_ mklZgh\db gZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L _keb mkljZb\ZxlgZ`fbl_ deZ\brm <<H> b ke_^mcl_ ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyff :B?> BAF !;;;;;! ?> B AF !H LF ?G:<<H >A:IBK:LV I J?> BAF OOOOOOOOO?> BAF !OOOOOOOOO?> BAF !G?L > :Baf_g_gb__^bgbpbaf_j_gby^ZlqbdZ>himklbfufb _^bgbpZfb baf_j_gby y\eyxlky IZ dIZ FIZ dbeh]jZff-kbeZ gZd\Z^jZlguckZglbf_ljd]kkf2dbeh]jZff-kbeZgZd\Z^jZlgucf_ljd]kf2bbf__lky_^bgbpZbaf_j_gby^bZiZahgZdhlhjZykem`bllhevdh^eybaf_g_gbyihdZaZgbcbg^bdZlhjZ^ZlqbdZIjhp_^mjZbaf_g_gby_^bgbpbaf_j_gby^ZlqbdZke_^mxsZy < ]eZ\ghf f_gx \u[_jbl_ gZkljhcdm ^ZlqbdZimgdlG:KLJHCD:I ?J?F ?G G U ?I JH P?K K :L ?K LB D:EB ; JH < D:!G :K L JH C D:B G N P B YH I JB ; H J?KI=DJW < f_gx gZkljhcdb \u[_jbl_ imgdl ?>BGBPU BAF?J?GBY ^ey mklZgh\db _^bgbp baf_j_gby^ZlqbdZKI=DJW!?> B GBP U BAF ?J?GBYB GN P BY H > :LQBD?<U OH > GU ?I:J:F ?LJU<f_gxL?KLBD:EB;JH<D:\u[_jbl_imgdlD:EB;JH<D:L?KL>:LQBD:L?KLI?LEB!D:EB;JH<D:<J?F Y MKL:GH <E ?GBY GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghihdZau\Zxs__l_dmsmx_^bgbpmbaf_j_gby^ZlqbdZ GZ`fbl_ deZ\brm <<H> qlh[u ijh^he`blv ijhp_^mjm mklZgh\db _^bgbpu baf_j_gbybebdeZ\brm<HA<J:Lqlh[u\uclbbaj_`bfZ[_abaf_g_gbc GZ wdjZg_ ihy\blky f_gx ij_^eZ]Zxs__\u[jZlv `_eZ_fmx _^bgbpm baf_j_gby ^ZlqbdZL_dmsZy _^bgbpZ baf_j_gby ^ZlqbdZ \u^_e_gZagZqdhf ©ilbpZª <u[_jbl_ `_eZ_fu_ _^bgbpubaf_j_gby b gZ`fbl_ deZ\brm <<H> ^ey ijh^he`_gby ijhp_^mju beb gZ`fbl_ deZ\brm<HA<J:L^ey\uoh^Zbaf_gxmklZgh\db_^bgbpbaf_j_gby [_a baf_g_gby ij_^u^msbo _^bgbpbaf_j_gby^ZlqbdZ GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^l\_j^blv gh\mx _^bgbpm baf_j_gby ^ZlqbdZ ?keb <Zk g_ mkljZb\Zxl ^Zggu_ mklZgh\db gZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L_kebmkljZb\ZxlgZ`fbl_deZ\brm<<H>bke_^mcl_ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyf?> B GBP U BAF ?J?GBYIZ < f_gx D:EB;JH<D: \u[_jbl_ imgdlD:EB;JH<D:K?GKHJ:D:EB;JH<D:<U O!D:EB;JH<D:K?GKJ:G :A:>B AF ? G B LV!D=KF IZGZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^h`^Zlv ihdZ dhffmgbdZlhjijhba\_^_lql_gb_iZjZf_ljh\g_h[oh^bfuo^eydZeb[jh\db^bZiZahgZIH>H@>BL?B>?LQL?GB?I:J:F?LJH<dIZFIZ < f_gx D:EB;JH<D: K?GKHJ: \u[_jbl_imgdlD:EB;JH<D:GMEY^eydZeb[jh\dbihdZaZgbc^ZlqbdZijbgme_\hf^Z\e_gbbNBAIJ?>?EU K?GKHJ: GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blvky hdghij_^mij_`^Zxs__ qlh f_ljheh]by ^ZlqbdZ [m^_lbaf_g_gZ>eyijh^he`_gbyijhp_^mjumklZgh\dbgmeygZ`fbl_deZ\brm<<H>>ey\uoh^Zba j_`bfZ [_a baf_g_gbc gZ`fbl_ deZ\brm<HA<J:L<GBF:GB?MKL:GH<BLV?>BGBPMBAF?J?GBYD=KFG?L>:?keb\dZq_kl\__^bgbpbaf_j_gby[m^_l\u[jZgZ^bZiZahgZlh_^bgbpZbaf_j_gby^ZlqbdZg_baf_gblkyBaf_gblkylhevdhgZkljhcdZbg^bdZlhjZ^ZlqbdZQlh[ugZkljhblvbg^bdZlhjgZhlh[jZ`_gb_^Z\e_gby\_^bgbpZobaf_j_gby^ZlqbdZgm`ghijh^_eZlvijhp_^mjmbaf_g_gby_^bgbpbaf_j_gby_szjZa<j_fymkj_^g_gby\uoh^gh]hkb]gZeZBaf_g_gb_ \j_f_gb mkj_^g_gby i_j_f_gghc ijhp_kkZ \eby_l gZ \j_fy j_Zdpbb^ZlqbdZijbk]eZ`b\Zgbb\uoh^gh]hkb]gZeZ-f:ijb[ukljhfbaf_g_gbb^Z\e_gbygZ\oh^_Ijhp_^mjZbaf_g_gby\j_f_gbmkj_^g_gby^ZlqbdZke_^mxsZy GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^l\_j^blv dZeb[jh\dm gmey^ZlqbdZ ?keb <Zk g_ mkljZb\Zxl ^Zggu_ mklZgh\db gZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L _keb mkljZb\Zxl gZ`fbl_ deZ\brm <<H> b ke_^mcl_ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyf!D:EB;JH<D:GMEYD:EB;JH<D:GIBD:EB;JH<D:<IBMKL:GH <B LVG2EV > :<E?GBY "G?L > :KI=DJW GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky^bZeh]h\h_hdghij_^eZ]Zxs__\\_klbbklbggh_agZq_gb_^Z\e_gbygZ\oh^_^ZlqbdZKihfhsvxlhqgh]h baf_jbl_ey ^Z\e_gby hij_^_ebl_ bklbggh_ agZq_gb_ ^Z\e_gby b \\_^bl_ wlh agZq_gb_ kdeZ\bZlmju dhffmgbdZlhjZ GZ`fbl_ deZ\brm<<H>qlh[uijh^he`blvijhp_^mjmdZeb[jh\db^bZiZahgZ^ZlqbdZbebdeZ\brm<HA<J:Lqlh[u\uclbbaj_`bfZ[_abaf_g_gbc GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^l\_j^blv dZeb[jh\dm ^bZiZahgZ ^ZlqbdZ ?keb <Zk g_ mkljZb\Zxl ^Zggu_ mklZgh\dbgZ`fbl_deZ\brm<HA<J:L_kebmkljZb\Zxl gZ`fbl_ deZ\brm <<H> b ke_^mcl_ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyfKI=DJW<<?>BL?>:<E?GB?BI ?J?F ?G G U ?I JH P?K K :L ?K LB D:EB ; JH < D:!G :K L JH C D:dIZB G N P B YH I JB ; H J?HLF?G:<<H>D:EB;JH <:LV <IB<f_gxgZkljhcdb\u[_jbl_imgdl<J?FYMKJ?>G?GBY ^ey mklZgh\db \j_f_gb mklZgh\e_gby\uoh^gh]hkb]gZeZ?> B G B P U B AF ?J?GB YB GN P B Y H > :LQ B D?< U OH > GU ? I :J:F ?LJU!< J?F Y MK J?> G?G B YG?L > :D:EB;JH <:LV GIBG?L > :DZeb[jh\dZgmeyDZeb[jh\dZ gmey y\ey_lky dZeb[jh\dhc ^ZlqbdZ ih h^ghc lhqd_ dhlhjZy \uihegylky iml_f ijbeh`_gby d ^Zlqbdm gme_\h]h ^Z\e_gby >ey \k_o fh^_e_c ^Zlqbdh\^Z\e_gby djhf_ >B< nmgdpbhgZevgh wlZ dhfZg^Z ZgZeh]bqgZ dhfZg^_ D:EB;JH<D:GIBijbgme_\hfagZq_gbb^Z\e_gby>ey>B<^Zlqbdh\dhfZg^ZD:EB;JH<D:GMEYkem`bl^eygZkljhcdbgme_\h]h^Z\e_gbykj_^gyylhqdZ^bZiZahgZIjhp_^mjZmklZgh\dbgmey^bZiZahgZ^ZlqbdZke_^mxsZy<]eZ\ghff_gx\u[_jbl_dZeb[jh\dm^ZlqbdZimgdlL?KLBD:EB;JH<D: < ]eZ\ghf f_gx \u[_jbl_ gZkljhcdm ^ZlqbdZimgdlG:KLJHCD:I ?J?F ?G G U ?I JH P?K K :!L ?K LB D:EB ; JH < D:G :K L JH C D:B G N P B YH I JB ; H J? GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghihdZau\Zxs__ l_dms__ \j_fy mkj_^g_gby \uoh^gh]h kb]gZeZ GZ`fbl_ deZ\brm <<H> qlh[u ijh^he`blv ijhp_^mjm mklZgh\db \j_f_gbmkj_^g_gbybebdeZ\brm<HA<J:Lqlh[u\uclbbaj_`bfZ[_abaf_g_gbcGZwdjZg_dhffmgbdZlhjZihy\blky^bZeh]h\h_ hdgh ij_^eZ]Zxs__ \\_klb k deZ\bZlmju`_eZ_fh_\j_fymkj_^g_gby\k_dmg^Zo<\_^bl_`_eZ_fh_ \j_fy mkj_^g_gby b gZ`fbl_ deZ\brm<<H> qlh[u ijh^he`blv ijhp_^mjm gZkljhcdb\j_f_gb mkj_^g_gby beb deZ\brm <HA<J:Lqlh[u\uclbbaj_`bfZ[_abaf_g_gbc GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^l\_j^blv gh\h_ \j_fy mkj_^g_gby ^ZlqbdZ ?keb <Zk g_ mkljZb\Zxl ^Zggu_mklZgh\db gZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L _kebmkljZb\ZxlgZ`fbl_deZ\brm<<H>bke_^mcl_ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyf<J?F Y MKJ?> G ?GB YKG:A:> B AF ? GB LV<J?F Y MKJ?> G ?GB YBKL ?D!KH L F ?G :<<H >A:I B K :LV<J?F Y MKJ?> G ?GB YOOOOOK "G?L > :KI=DJWKI=DJWNmgdpbyij_h[jZah\ZgbyNmgdpbyij_h[jZah\Zgbybaf_gy_lfZl_fZlbq_kdh_khhlghr_gb_f_`^m\oh^guf^Z\e_gb_fb\uoh^hf–f:Ijhp_^mjZbaf_g_gbynmgdpbbij_h[jZah\Zgby^ZlqbdZke_^mxsZy < ]eZ\ghf f_gx \u[_jbl_ gZkljhcdm ^ZlqbdZimgdlG:KLJHCD:I ?J?F ?G G U ?I JH P?K K :L ?K LB D:EB ; JH < D:!G :K L JH C D:B G N P B YH I JB ; H J? < f_gx gZkljhcdb \u[_jbl_ imgdl <UOH>GU?I:J:F?LJUAZl_fimgdlLHD<UOH>-f:^ey\uah\Zf_gxmklZgh\dbnmgdpbbij_h[jZah\Zgby^ZlqbdZ GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghihdZau\Zxs__ l_dmsmx nmgdpbx ij_h[jZah\Zgby ^ZlqbdZ GZ`fbl_ deZ\brm <<H> qlh[uijh^he`blv ijhp_^mjm mklZgh\db nmgdpbb ij_h[jZah\Zgby beb deZ\brm <HA<J:L qlh[u\uclbbaj_`bfZ[_abaf_g_gbc GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky f_gxij_^eZ]Zxs__\u[jZlv`_eZ_fmxnmgdpbxij_h[jZah\Zgby^ZlqbdZL_dmsZynmgdpbyij_h[jZah\Zgby^ZlqbdZ\u^_e_gZagZqdhf©ilbpZª<u[_jbl_ `_eZ_fmx nmgdpbx ij_h[jZah\Zgby ^ZlqbdZ b gZ`fbl_ deZ\brm <<H> qlh[u ijh^he`blv ijhp_^mjm mklZgh\db nmgdpbb ij_h[jZah\Zgby^ZlqbdZbebgZ`fbl_deZ\brm<HA<J:Lqlh[u\uclbbaj_`bfZ[_abaf_g_gbcNBAIJ?>?EU K?GKHJ:D:EB;JH<D:GMEY5) < f_gx dZeb[jh\db ^bZiZahgZ \u[_jbl_imgdl D:EB;JH<D: <IB ^ey dZeb[jh\db ihdZaZgbc ^ZlqbdZ \[ebab \_jog_]h ij_^_eZ baf_j_gbcbeb imgdl D:EB;JH<D: GIB ^ey dZeb[jh\dbihdZaZgbc^ZlqbdZ\[ebabgb`g_]hij_^_eZbaf_j_gbcD:EB;JH<D:GIB!D:EB;JH<D:<IBNBAIJ?>?EU K?GKHJ:D:EB;JH<D:GMEY!D:EB;JH<D:GIBD:EB;JH<D:<IB> B:I:AH G BA?J?GBY!N MGDP B Y I J?H ;JGB YJ?@BF > :LQ BD:N MGDP B Y I J?H ; JG B YE B G ?C G :YG:A:> BAF ?GBLV!EBG?CG:YDHJG?BA<E?Q?GBY Ihke_ \u[hjZ khhl\_lkl\mxs_]h imgdlZf_gx dZeb[jh\db ^bZiZahgZ gZ wdjZg dhffmgbdZlhjZ[m^_l\u\_^_ghhdghij_^mij_`^Zxs__qlh f_ljheh]by ^ZlqbdZ [m^_l baf_g_gZ >eyijh^he`_gby ijhp_^mju dZeb[jh\db gZ`fbl_deZ\brm <<H> >ey \uoh^Z ba j_`bfZ dZeb[jh\db [_a baf_g_gbc gZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L MklZgh\bl_ gZ \oh^_ ^ZlqbdZ ^Z\e_gb_jZ\gh_\_jog_fmij_^_embaf_j_gbc^ZlqbdZijbdZeb[jh\db<IBbeb^Z\e_gb_jZ\gh_gb`g_fmij_^_embaf_j_gbc ijb dZeb[jh\db GIB GZ`fbl_ deZ\brm<<H>qlh[uijh^he`blvijhp_^mjmdZeb[jh\db^bZiZahgZ^ZlqbdZbebdeZ\brm<HA<J:Lqlh[u\uclbbaj_`bfZ[_abaf_g_gbc<GBF:GB?BAF?J?GBCBAF?J?GBCKI=DJW33KI=DJWDZeb[jh\dZ^bZiZahgZDZeb[jh\dZ ^bZiZahgZ \dexqZ_l dZeb[jh\dm \_jog_]h b gb`g_]h ij_^_eh\ baf_j_gbc k_gkhjZ iml_f mklZgh\db khhl\_lkl\by f_`^m bklbgguf agZq_gb_f \oh^gh]h\ha^_ckl\by^Z\e_gbybihdZaZgb_f^ZlqbdZ\^\modjZcgbolhqdZo\[ebabgb`g_]hb\_jog_]hij_^_eh\^bZiZahgZbaf_j_gbc^ZlqbdZIjhp_^mjZdZeb[jh\db^bZiZahgZ^ZlqbdZke_^mxsZy GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^l\_j^blv mklZgh\dm gh\hcnmgdpbb ij_h[jZah\Zgby ^ZlqbdZ ?keb <Zk g_mkljZb\Zxl^Zggu_mklZgh\dbgZ`fbl_deZ\brm<HA<J:L _keb mkljZb\Zxl gZ`fbl_ deZ\brm<<H>bke_^mcl_ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyf<]eZ\ghff_gx\u[_jbl_dZeb[jh\dm^ZlqbdZimgdlL?KLBD:EB;JH<D:J_`bf^ZlqbdZDhffmgbdZlhjiha\hey_lmklZgh\blvh^bgba^\moj_`bfh\jZ[hlulhdh\hci_leb^ZlqbdZijyfhcbbg\_jkgucIjhp_^mjZbaf_g_gbyj_`bfZ^ZlqbdZke_^mxsZy I ?J?F ?G G U ?I JH P?K K :I ?J?F ?G G U ?I JH P?K K :!L ?K LB D:EB ; JH < D:G :K L JH C D:B G N P B YH I JB ; H J?<f_gxL?KLBD:EB;JH<D:\u[_jbl_imgdlD:EB;JH<D:L?KL>:LQBD:MK L:G H <B LVN MGDP B X I J?H ; JGBYOOOOOO"G?L > :L ?K LB D:EB ; JH < D: < ]eZ\ghf f_gx \u[_jbl_ gZkljhcdm ^ZlqbdZimgdlG:KLJHCD:!G :K L JH C D:B G N P B YH I JB ; H J?L?KLI?LEB!D:EB;JH<D: < f_gx D:EB;JH<D: \u[_jbl_ imgdlD:EB;JH<D:K?GKHJ: GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^h`^Zlv ihdZ dhffmgbdZlhjijhba\_^_lql_gb_iZjZf_ljh\g_h[oh^bfuo^eydZeb[jh\db^bZiZahgZD:EB;JH<D:<U O!D:EB;JH<D:K?GK2J:IH > H @> BL? B > ?L Q L?G B ?ÄËßÊÀËÈÁÐÎÂÊÈ.I:J:F ?LJH < < f_gx gZkljhcdb \u[_jbl_ imgdl <UOH>GU? I:J:F?LJU >Zevr_ LHD<UOH>4- f: ^ey \uah\Z f_gx mklZgh\db j_`bfZlhdh\hci_leb^ZlqbdZ GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghihdZau\Zxs__ l_dmsbc j_`bf ^ZlqbdZ GZ`fbl_deZ\brm<<H>qlh[uijh^he`blvijhp_^mjmmklZgh\db j_`bfZ ^ZlqbdZ beb deZ\brm <HA<J:Lqlh[u\uclbbaj_`bfZ[_abaf_g_gbc GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky f_gxij_^eZ]Zxs__ \u[jZlv `_eZ_fuc j_`bf ^ZlqbdZ L_dmsbc j_`bf ^ZlqbdZ \u^_e_g agZqdhf©ilbpZª <u[_jbl_ `_eZ_fuc j_`bf ^ZlqbdZ bgZ`fbl_ deZ\brm <<H> qlh[u ijh^he`blvijhp_^mjm mklZgh\db j_`bfZ ^ZlqbdZ beb gZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L qlh[u \uclb ba j_`bfZ[_abaf_g_gbc> B:I:AH G BA?J?GBYN MGDP B Y I J?H ;JGB Y!J?@BF > :LQBD:J?@BF > :LQB D:f :G :A:>B AF ? G B LV!f :f :KI=DJW GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^l\_j^blv gh\uc j_`bf ^ZlqbdZ ?keb <Zk g_ mkljZb\Zxl ^Zggu_ mklZgh\dbgZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L _keb mkljZb\ZxlgZ`fbl_ deZ\brm <<H> b ke_^mcl_ ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyfKI=DJW Ihke_ \u[hjZ imgdlZ D:EB;JH<D:<UO - ihke_^h\Zl_evgh ihy\blky ^\Z hdgZ?keb baf_j_ggh_ agZq_gb_ khhl\_lkl\m_l ij_^klZ\e_gghfm \ hdg_ gZ`fbl_ <<H> BgZq_ gZ`fbl_<HA<J:Lb\\_^bl_baf_j_ggh_agZq_gb_lhdZBAF ?J?GGH ? AG:Q?GB?LH D:f :"G ? L> :I ?J?F ?G G U ?I JH P?K K :!L ?K LB D:EB ; JH < D:B G N P B YH I JB ; H J?IH>H@>BL??keb\ugZ`Zeb<<H>gZwdjZg_dhffmgbdZlhjZihy\blkyhdghij_^eZ]Zxs__ih^h`^ZlvihdZ ^Zlqbd \hc^_l \ j_`bf nbdkbjh\Zggh]hlhdZIH<LHJOL?KL>:LQBD:L?KLI?LEB!D:EB;JH<D: < f_gx D:EB;JH<D: \u[_jbl_ imgdlD:EB;JH<D:<UO-20G ? L> :G?L > :G :K L JH C D:<f_gxL?KLBD:EB;JH<D:\u[_jbl_imgdlD:EB;JH<D:LH D:f :"J?@BF f :"Ih^kljhcdZZgZeh]h\h]h\uoh^ZdZeb[jh\dZP:I>eydZeb[jh\dbP:Ig_h[oh^bfh\dexqblvh[jZaph\ucijb[hj\i_lex-f:Ih^kljhcdZ ZgZeh]h\h]h \uoh^Z y\ey_lky dZeb[jh\dhc \uoh^ghc p_ib ^ZlqbdZiml_fmklZgh\dblhq_dbf:DZdlhevdhmklZgh\e_gulhqdbbf:Z\lhfZlbq_kdbijhbkoh^blih^kljhcdZ\k_oijhf_`mlhqguoagZq_gbcIjhp_^mjZdZeb[jh\dbP:I^ZlqbdZke_^mxsZy<]eZ\ghff_gx\u[_jbl_dZeb[jh\dm^ZlqbdZimgdlL?KLBD:EB;JH<D:BAF ?J?GGH ? AG:Q?GB?MKL:GH <B LV!D:EB;JH<D:<U OD:EB;JH<D:K?GKJ: ?keb \u gZ`Zeb <HA<J:L k ihfhsvxlhqgh]h baf_jbl_ey lhdZ hij_^_ebl_ bklbggh_agZq_gb_ lhdZ \ p_ib b \\_^bl_ wlh agZq_gb_ kdeZ\bZlmju dhffmgbdZlhjZ >ey ijh^he`_gbyijhp_^mju dZeb[jh\db ZgZeh]h\h]h \uoh^Z gZ`fbl_ deZ\brm <<H> >ey \uoh^Z ba j_`bfZ[_abaf_g_gbcgZ`fbl_deZ\brm<HA<J:L GZ wdjZg_ dhffmgbdZlhjZ ihy\blky hdghij_^eZ]Zxs__ ih^l\_j^blv dZeb[jh\dm \uoh^gh]hlhdZ^ZlqbdZ ?keb <Zkg_mkljZb\Zxl ^Zggu_ mklZgh\db gZ`fbl_ deZ\brm <HA<J:L_kebmkljZb\ZxlgZ`fbl_deZ\brm<<H>bke_^mcl_ihy\eyxsbfkybgkljmdpbyf<<?> BL? H ;J:AP LH DBf:H LF ?G:<<H >.

Характеристики

Тип файла
PDF-файл
Размер
386,74 Kb
Материал
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов учебной работы

Свежие статьи
Популярно сейчас
А знаете ли Вы, что из года в год задания практически не меняются? Математика, преподаваемая в учебных заведениях, никак не менялась минимум 30 лет. Найдите нужный учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6565
Авторов
на СтудИзбе
298
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее